El talp, un infiltrat a Corea del Nord
The Mole – Undercover in North Korea ![]() | |
---|---|
Gènere | documental ![]() |
Creador | Mads Brügger ![]() |
Director | Mads Brügger ![]() |
Productor | Bjarte Mørner Tveit ![]() |
Compositor | John Erik Kaada ![]() |
Companyia productora | Piraya Film i Wingman Media ![]() |
País | Dinamarca, Suècia, Noruega i Regne Unit ![]() |
Llengua original | danès i anglès ![]() |
Versió en català | ![]() |
Durada dels capítols | 136 min ![]() |
Primer episodi | 11 octubre 2020 ![]() |
Episodis | 3 ![]() |
Premis | premi Robert al millor documental ![]() |
Més informació | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
El talp, un infiltrat a Corea del Nord (originalment en anglès, The Mole – Undercover in North Korea) o L'infiltrat és una minisèrie documental del 2020 escrita i dirigida per Mads Brügger. El documental està produït per Wingman Media i Piraya Film, amb DR, NRK, SVT i BBC Storyville com a coproductores.[1]
La sèrie segueix Ulrich Larsen, anomenat "el talp", un antic xef que viu de prestacions que es passa 10 anys infiltrat a l'Associació d'Amistat amb Corea (KFA).[2] Ràpidament puja de rang i es guanya la confiança del líder de la KFA, Alejandro Cao de Benós.[2] Cao de Benós diu al "talp" que busca possibles inversors per a Corea del Nord, malgrat les sancions al país. Brügger decideix incloure a la història un tal "Senyor James" (Jim Latrache-Qvortrup), fent-se passar per un possible inversor.[3] Després d'una reunió amb Cao de Benós sobre una possible venda de drogues i armes de Corea del Nord, el talp i el senyor James viatgen a Corea del Nord, on signen un contracte amb les institucions per produir drogues i armes en un altre país.[1] El senyor James es troba de nou amb els funcionaris nord-coreans a Uganda, on discuteixen la compra d'una illa al llac Victòria per construir una fàbrica subterrània de drogues i armes, sota l'excusa d'aixecar un hotel de luxe.[4]
Els ministres d'Afers Exteriors suec i danès, Ann Linde i Jeppe Kofoed, van anunciar el 12 d'octubre de 2020 que posarien el documental en coneixement del Comitè de Sancions de l'ONU i que també plantejarien les revelacions a la Unió Europea.[5][6]
Corea del Nord, des de la seva ambaixada a Suècia, va negar les acusacions fetes al documental i ho va qualificar de "muntatge".[7] El 7 de desembre de 2021 es va estrenar el doblatge en català a TV3.[8] Actualment, es pot veure subtitulat en català a FilminCAT.
Referències
- ↑ 1,0 1,1 Kristiansen, Annegerd Lerche «Muldvarpen i Nordkorea» (en danès). DR, 11-10-2020 [Consulta: 12 octubre 2020].
- ↑ 2,0 2,1 Wollaston, Sam «'Every boy’s dream is to be James Bond': Inside North Korea with 'Mr James' and 'the Mole'». The Guardian, 12-10-2020.
- ↑ Kristiansen, Annegerd Lerche «Instruktør Mads Brügger lod familiefar infiltrere Nordkorea: ’Det kunne være endt helt forfærdeligt’» (en danès). DR, 11-10-2020 [Consulta: 12 octubre 2020].
- ↑ Adams, Paul «Documentary claims to expose North Korea trying to dodge sanctions». BBC News, 11-10-2020 [Consulta: 12 octubre 2020].
- ↑ «Joint statement by the minister for foreign affairs of Sweden Ann Linde and the minister for foreign affairs of Denmark Jeppe Kofod». Ministry of Foreign Affairs of Denmark, 12-10-2020. Arxivat de l'original el 17 d’octubre 2020. [Consulta: 12 octubre 2020].
- ↑ Ritzau «Danmark og Sverige bringer DR-dokumentar op i FN-komité» (en danès). Berlingske. Ritzau, 12-10-2020 [Consulta: 12 octubre 2020].
- ↑ O'Carroll, Chad «North Korean embassy official calls 'The Mole' documentary a 'total fabrication'». nknews.org, 15-10-2020 [Consulta: 23 octubre 2020].
- ↑ «Un 'talp' a Corea del Nord». Segre, 07-12-2021.
Enllaços externs
- El talp, un infiltrat a Corea del Nord a Sense Ficció (TV3)