Amerika (román)

Amerika
Obal prvního vydání knihy
Obal prvního vydání knihy
AutorFranz Kafka
Původní názevAmerika
ISBN80-89129-00-5
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Amerika nebo také Nezvěstný (německy Der Verschollene) je román Franze Kafky, který poprvé vyšel v roce 1927 v Kurt Wolff Verlag v Lipsku. Obraz moderní doby viděný očima 16letého chlapce je napínavé dílo, ve kterém autor vytříbenou uměleckou formou rozvinul pocit ohrožení jednoduchého člověka "odlidštění" lidskými vztahy. Strach a úzkost z moderní doby jsou v Kafkově podání stále aktuální, tak jako v době vzniku tohoto románu. Přes šerednost stínů a diverzních výkladů proniká navenek autor, který dokázal s humorem hledět do tváře formujícího se nového světa.

Součástí prvního slovenského vydání knihy je i esej Milana Kundery Kastrující stín svatého Garty.[1]

V roce 1994 vznikla i stejnojmená česká adaptace režiséra Vladimíra Michálka s Martinem Dejdarem v hlavní roli.[2]

Česká vydání

Související informace naleznete také v článku Franz Kafka#Česká vydání.
  • Amerika, SNKLU, Praha 1962, přeložila Dagmar Eisnerová, znovu Dobrovský 2015.
  • Nezvěstný (Amerika), Nakladatelství Franze Kafky, Praha 2004, přeložila Věra Koubová, dílo Franze Kafky, svazek 4. Zpracováno v roce 1994 v Českém rozhlasu jako šestidílná dramatizovaná četba na pokračování Účinkují: Miroslav Donutil, Marek Eben, Alois Švehlík a Soběslav Sejk, pro rozhlas upravil Jiří Hubička, z překladu Josefa Čermáka, režii měla Markéta Jahodová.[3]


Filmové adaptace

Související informace naleznete také v článku Franz Kafka#Filmové adaptace.
  • Amerika (1966), epizoda z britského televizního seriálu Theatre 625, režie James Ferman.
  • Amerika oder der Verschollene (1969, Amerika aneb Nezvěstný), německý televizní film, režie Zbyněk Brynych.
  • Une villa aux environs de New York (1983), epizoda z francouzského televizního seriálu Télévision de chambre podle románu Amerika, režie Benoît Jacquot.
  • Klassenverhältnisse (1984), francouzsko-německý film podle románu Amerika, režie Danièle Huillet a Jean-Marie Straub.
  • Amerika (1994), český film, režie Vladimír Michálek, v hlavní roli Martin Dejdar.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Amerika (román) na slovenské Wikipedii.

  1. KAFKA,F.: Amerika, Vydavateľstvo Európa, s.r.o., 2002, obálka knihy
  2. Amerika (1994). [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. 
  3. Franz Kafka: Nezvěstný. Obraz beznadějně odlidštěného světa očima dospívajícího chlapce. Vltava [online]. [cit. 2024-08-27]. Dostupné online. 
Pahýl
Pahýl
Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
Autoritní data Editovat na Wikidatech