Rychle a zběsile: Závodníci v utajení

Rychle a zběsile: Závodníci v utajení

Původní název	Fast & Furious Spy Racers
Žánry	animovaný akční dobrodružný krimi
Formát	seriál
Předloha	Rychle a zběsile od Garyho Scotta Thompsona
Původní dabing	Tyler Posey Charlet Chung Jorge Diaz Camille Ramsey Luke Youngblood Manish Dayal Renée Elise Goldsberry Avrielle Corti David A. Thomas Jason Hightower Fred Tatasciore India de Beaufort
Skladatel znělky	Alex Geringas Will Fuller
Závěrečná znělka	Shaylin Becton a Tha Vil – „Chasing Legacy“^[1]^[2]
Země původu	USA Spojené státy
Jazyk	angličtina
Počet řad	6
Počet dílů	52 (seznam dílů)
Obvyklá délka	24 minut
Produkce a štáb
Výkonný producent	Vin Diesel Neal H. Moritz Chris Morgan Tim Hedrick Bret Haaland
Producent	Vin Diesel Neal H. Moritz Chris Morgan
Hudba	Ryan Lofty Jay Vincent
Produkční společnost	Universal Pictures DreamWorks Animation Television
Distributor	Netflix
Premiérové vysílání
Stanice	Netflix
Formát obrazu	HDTV 1080p
Formát zvuku	stereo
Vysíláno	26. prosince 2019 – 17. prosince 2021
Oficiální webové stránky Rychle a zběsile: Závodníci v utajení na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Rychle a zběsile: Závodníci v utajení (v anglickém originále Fast & Furious Spy Racers) je americký animovaný televizní seriál, který měl premiéru 26. prosince 2019 na Netflixu. Výkonnými producenty seriálu, který je založen na filmové sérii Rychle a zběsile od Garyho Scotta Thompsona, jsou Tim Hedrick, Bret Haaland, Vin Diesel, Neal H. Moritz a Chris Morgan. Hedrick a Haaland slouží také jako showrunneři pořadu.^[3]

Druhá řada seriálu s podtitulem Rio měla premiéru 9. října 2020.^[4] Třetí řada s podtitulem Sahara měla premiéru 26. prosince 2020.^[5] Čtvrtá řada s podtitulem Mexiko měla premiéru 16. dubna 2021.^[6] Pátá řada s podtitulem Jižní Pacifik měla premiéru 13. srpna 2021.^[7] Závěrečná šestá řada s podtitulem Návrat domů měla premiéru 17. prosince 2021.^[8]

Děj

Bratrance Dominica Toretta, Tonyho, najme vládní agentura, aby se společně s přáteli infiltroval do elitní závodní ligy sloužící jako zástěrka pro zločineckou organizaci SH1FT3R, která se usiluje o ovládnutí světa.^[9]

Ve druhé řadě se tým vydá do Brazílie na tajnou misi, aby našel Laylu Grayovou a zabránil potenciální světové nadvládě v rukou dcery známého gangu v Rio de Janeiru, která byla dlouho považována za mrtvou.

Ve třetí řadě Tony a jeho parta podniknou nebezpečnou cestu do saharské pouště poté, co slečna Nikde záhadně zmizí na tamní misi a všichni agenti odhalí spiknutí maniakálního darebáka používající meteorologické družice na dálkové ovládání.

Ve čtvrté řadě jsou slečna Nikde a Tonyho parta obviněni ze zločinu, který nespáchali, a tak musí utéct do Mexika, aby našli skutečného viníka a očistili svá jména.

V páté řadě se hrdinové vydávají do jižního Pacifiku, aby zachránili jednoho z nich a čelili dávnemu nepříteli.

V šsté řadě hrdiny čeká boj se starou nemesis, který je zavede zpátky do Los Angeles.

Obsazení

Hlavní postavy

Postava	Původní dabing	Český dabing	Popis	Řady
Postava	Původní dabing	Český dabing	Popis	1	2	3	4	5	6
Anthony „Tony“ Toretto	Tyler Posey	Oldřich Hajlich	mladší bratranec Dominica Toretta, který touží být legendou jako Dom	hlavní
Margaret „Echo“ Pearlová	Charlet Chung	Anna Brousková	Tonyho kamarádka, talentovaná umělkyně a špiónka	hlavní
Cisco Renaldo	Jorge Diaz	Robert Hájek	mechanik a Tonyho kamarád	hlavní
Layla Grayová	Camille Ramsey	Lucie Kušnírová	Pozoruhodná podzemní závodnice, pracující pro SH1FT3R jako Shashiho pravá ruka. Ve druhé řadě se přidala k Tonyho partě.	hlavní
Frostee Benson	Luke Youngblood	Matěj Převrátil	13letý počítačový génius a Tonyho kamarád	hlavní
Shashi Dhar	Manish Dayal	Michal Holán	šéf zločinecké organizace SH1FT3R	hlavní	Does not appear			hostující
slečna Nikde	Renée Elise Goldsberry	Martina Šťastná	tajná agentka, která slouží jako prostředník mezi týmem Tonyho Toretta a její vládní agenturou	hlavní
Rafaela Morenová	Avrielle Corti	Malvína Pachlová	dcera známého lorda zločinu v Rio de Janeiru	Does not appear	hlavní	vedlejší	hostující	Does not appear	hostující
Cleve Kelso	David A. Thomas	Petr Pospíchal^{[pozn. 1]}	zkorumpovaný miliardář odpovědný za smrt Shashiho rodičů	hostující	Does not appear	hlavní	Does not appear		hostující
Moray	Jason Hightower	Petr Gelnar^{[pozn. 2]}	pomstychtivý bývalý člen agentury a expřítel slečny Nikde	Does not appear			hlavní	Does not appear
Sudarikov	Fred Tatasciore	Richard Trsťan	ruský oligarcha a obchodník se zbraněmi	hostující	Does not appear			hlavní	Does not appear
Dann	India de Beaufort	Petra Hobzová	super inteligentní kyborg vytvořený vládní agenturou	Does not appear					hlavní

Vedlejší a hostující postavy

Postava	Původní dabing	Český dabing	Popis	Řady
Postava	Původní dabing	Český dabing	Popis	1	2	3	4	5	6
Gary	Tru Valentino	Martin Zahálka	asistenti slečny Nikde	vedlejší
Julius		Petr Burian^{[pozn. 3]}	asistenti slečny Nikde	hostující			vedlejší
Scadan		Jan Battěk	závodník SH1FT3R	hostující		Does not appear		hostující	Does not appear
Greg „Muscles“ Goldberg	Bayardo De Murguia	Michal Holán	Scadanova gorila	hostující	Does not appear			hostující	Does not appear
Sissy Bensonová	Hania Riley Sinclair^{[pozn. 4]}	Mariana Franclová	Frosteeho sestra	hostující			vedlejší	Does not appear	hostující
Wanda Bensonová	Kimberly Brooks	Adéla Kubačáková^{[pozn. 5]}	Frosteeho a Sissina matka a Tiffanina manželka	hostující
Tiffany Bensonová	Secunda Wood	Kateřina Březinová^{[pozn. 6]}	Frosteeho a Sissina matka a Wandina manželka	hostující
Jun	Olivia Olson	Eliška Nezvalová	závodnice SH1FT3R	vedlejší	Does not appear	hostující	Does not appear		hostující
Dominic „Dom“ Toretto	Vin Diesel	Luděk Čtvrtlík	Tonyho bratranec, který je až příliš slávny na to, aby vykonával mise sám. A tak doporučil Tonyho slečně Nikde, aby dělal práci za něj.	speciální host		Does not appear			hostující
Mitch	Jimmy Tatro	Petr Neskusil	pouliční závodník	vedlejší	hostující	Does not appear		hostující
generál Dudley	Tim Matheson	Martin Hruška^{[pozn. 7]}	velitel armády	vedlejší	Does not appear	hostující	Does not appear		hostující
agent Medina	Eric Bauza	Radek Hoppe	člen vládní agentury	Does not appear	vedlejší	hostující	Does not appear
Beto	Rogelio T. Ramos	Jiří Schwarz	závodník	Does not appear	hostující	Does not appear
Sandocal	Omid Abtahi	Petr Neskusil	závodník	Does not appear		hostující	Does not appear
Matsuo Mori	Lanny Joon	Vojtěch Hájek	muž spolupracující s Clevem a Rafaelou	Does not appear		vedlejší	Does not appear		hostující
Ziri	Jamaal Hepburn	Roman Hajlich	mladý vědec, kterého Kelso využil ke svým zločineckým plánům	Does not appear		vedlejší	Does not appear
Tuco	Danny Trejo	Jiří Krejčí	Ciscoův strýc, konspirační teoretik a slavný zápasník známý jako Král Ocelot	Does not appear			vedlejší	Does not appear
Palindrome	Big Show	Marek Libert	jeden z nejlepších operativců vládní agentury	Does not appear			vedlejší
Manny	Jorge Diaz	Jan Battěk	bývalý závodník SH1FT3R	Does not appear			hostující	Does not appear	hostující
Rollie	Krizia Bajos	Adéla Kubačáková	bývalá závodnice SH1FT3R	Does not appear			hostující	Does not appear	hostující
Nacho	Raul Ceballos	Petr Burian	bývalý závodník SH1FT3R	Does not appear			hostující	Does not appear	hostující
El Mariposa	Carlos Alazraqui	Petr Burian	zápasník	Does not appear			hostující	Does not appear
Rusty	Fred Tatasciore	Radek Hoppe	Sudarikův asistent	hostující	Does not appear			vedlejší	hostující
Goatherder	Fred Tatasciore	Zdeněk Maryška	pastýř koz	Does not appear					hostující
velitel White	Paul Scheer	Jiří Ployhar	člen armády	Does not appear					hostující

Řady a díly

Související informace naleznete také v článku Seznam dílů seriálu Rychle a zběsile: Závodníci v utajení.

Řada	Díly	Premiéra na Netflixu
1	8	20191226a26. prosince 2019
2	8	20201009a9. října 2020
3	8	20201226a26. prosince 2020
4	8	20210416a16. dubna 2021
5	8	20210813a13. srpna 2021
6	12	20211217a17. prosince 2021

Videohra

V květnu 2021 DreamWorks Animation a Universal oznámili, že připravují závodní hru podle seriálu od Netflixu pod názvem Fast & Furious: Spy Racers Rise of SH1FT3R ve spolupráci se studiemi 3D Clouds a Outright Games, která vyšla 5. listopadu 2021. Hra vypráví originální příběh odlišný od toho seriálového, který se točí se kolem organizace SH1FT3R a má 17 tratí založené na lokácích ze seriálu jako Los Angeles, Rio de Janeiro nebo poušť Sahara.^[10]

Odkazy

Poznámky

↑ V první řadě ho dabuje Martin Zahálka a ve třetí a šesté řadě Petr Pospíchal.
↑ V epizodě „The Ocelot King vs. El Mariposa“ ho dabuje Jakub Saic.
↑ V první a druhé řadě ho dabuje Petr Neskusil, ve třetí řadě Martin Hruška a od čtvrté řady Petr Burian.
↑ V titulcích označena jako Similce Diesel.
↑ V první a druhé řadě ji dabuje Jana Zenáhlíková a od třetí řady Adéla Kubačáková.
↑ V první, druhé, čtvrté a v šesté řadě ji dabuje Eliška Nezvalová, ve třetí řadě Adéla Kubačáková a v páté a šesté řadě Kateřina Březinová.
↑ V první řadě ho dabuje Jiří Krejčí a v šesté řadě Martin Hruška.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Fast & Furious Spy Racers na anglické Wikipedii.

↑ Original Song ‘Chasing Legacy’ from ‘Fast & Furious: Spy Racers’ Released | Film Music Reporter [online]. [cit. 2020-12-26]. Dostupné online. (anglicky)
↑ MIKA. The Timbaland Passion [online]. [cit. 2020-12-26]. Dostupné online.
↑ Nickelodeon, Netflix Team for Original Animated Features, TV Series | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com [online]. [cit. 2020-12-26]. Dostupné online.
↑ MALLENBAUM, Carly. Everything coming to Netflix in October: From more 'Schitt's Creek' to plenty of horror. USA TODAY [online]. [cit. 2020-12-26]. Dostupné online. (anglicky)
↑ MALLENBAUM, Carly. Netflix in December 2020: What's new and what's expiring. USA TODAY [online]. [cit. 2020-12-26]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Exclusive: 'Fast & Furious: Spy Racers Mexico' Season 4 Trailer Teases New Mission With Bigger Action. Collider [online]. 2021-03-18 [cit. 2021-05-11]. Dostupné online. (anglicky)
↑ FAST & FURIOUS: SPY RACERS | Season 5 Trailer | Netflix. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. (anglicky)
↑ Exclusive: 'Fast & Furious: Spy Racers Homecoming' Trailer Reveals the Supersized Final Season. Collider [online]. 2021-11-23 [cit. 2021-11-24]. Dostupné online. (anglicky)
↑ RAMOS, Dino-Ray; RAMOS, Dino-Ray. Deadline [online]. 2019-11-18 [cit. 2020-12-26]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Fast & Furious: Spy Racers Rise of SH1FT3R Video Game Announced. ComingSoon.net [online]. 2021-05-27 [cit. 2021-08-13]. Dostupné online.

Externí odkazy

Rychle a zběsile: Závodníci v utajení – Oficiální stránky
Rychle a zběsile: Závodníci v utajení na Netflixu
Rychle a zběsile: Závodníci v utajení v Česko-Slovenské filmové databázi
Rychle a zběsile: Závodníci v utajení na Kinoboxu
Rychle a zběsile: Závodníci v utajení na SerialZone
Rychle a zběsile: Závodníci v utajení v Internet Movie Database (anglicky)
Rychle a zběsile: Závodníci v utajení v recenzním agregátoru Rotten Tomatoes (anglicky)

Rychle a zběsile

Hlavní série	Rychle a zběsile (2001) • Rychle a zběsile 2 (2003) • Rychle a zběsile: Tokijská jízda (2006) • Rychlí a zběsilí (2009) • Rychle a zběsile 5 (2011) • Rychle a zběsile 6 (2013) • Rychle a zběsile 7 (2015) • Rychle a zběsile 8 (2017) • Rychle a zběsile 9 (2021) • Rychle a zběsile 10 (2023)

Spin-off	Rychle a zběsile: Hobbs a Shaw (2019)

Seriál	Rychle a zběsile: Závodníci v utajení (2019–2021)

Ukončené pořady streamovací televize Netflix (2019–)


Poprvé zveřejněné v roce 2019	Archibaldovy velké plány (2019–20) • Astronomy Club: The Sketch Show (2019) • Bolívar (2019) • Vzestup černé země (2019) • Carmen Sandiego (2019–21) • Komory (2019) • Charlieho Město barvotvarů (2019) • Vrahoun přiznavač (2019) • Rozhovory s vrahem: Výpověď Teda Bundyho (2019) • Temný krystal: Věk vzdoru (2019) • Nad ránem (2019) • Kam zmizela Madeleine McCann? (2019) • Od koťátek pracky pryč! Hon na internetového zabijáka (2019) • Zpytování svědomí (2019) • Rodina: záhady moci (2019) • Zelená hranice (2019) • Širé moře (2019–20) • The I-Land (2019) • V Billově mozku: dekódování Billa Gatese (2019) • Leila (2019) • Panenky mafie (2019) • Marianne (2019) • Šťastné a veselé a tak podobně (2019) • Lidská mysl – máme jasno (2019) • Mizera Nick (2019) • Muž odnikud (2019) • Řád (2019–20) • Osmosis (2019) • Naše planeta (2019) • Persona (2019) • Cesta za láskou (2019) • Lidská společnost (2019) • Soundtrack (2019) • Agent (2019) • Výstřední společnost (2019) • Terrace House: Tokyo 2019–2020 (2019–20) • Maličkosti (2019–20) • Tuca & Bertie (2019) • Ukaž se, Charlie (2019) • Navždy dvanáctiletá (2019) • Neuvěřitelná (2019) • V Wars (2019) • CO / KDYBY (2019) • Když nás vidí (2019) • Grégory (2019) • Zabijáci Wu (2019) • Dolly Parton: Hra na city (2019) • Superhvězda z Francie (2019) • Šílenci (2019) • Hele, Bruno! (2019) • Team Kaylie (2019–20) • Žít se sebou (2019) • Navždycky dvanáctiletá (2019) • Spirit volnost nadevše: Malá velká dobrodružství (2019) • Dračí záchranáři (2019–20) • Legendy: Mistři mýtů (2019) • Silák Bheem: Svátek Diwali (2019) • Rilakkuma a Kaoru (2019) • Kengan Ashura (2019) • Cannon Busters (2019) • Šest pěstí (2019) • Levius (2019) • The Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened (2019) • Jinn (2019) • Dollar (2019) • Criminal: Francie (2019) • Criminal: Německo (2019) • Skylines (2019) • My jsme Vlna (2019) • Vánoční tajemství (2019) • Psací stroj (2019) • Krvavý bard (2019) • Moje první láska (2019) • Princezna Triád (2019) • Uzdravení (2019) • Nikdo to nevidí (2019) • GO! Svou vlastní cestou (2019) • Dějiny zločinu: Kandidát (2019) • Dějiny zločinu: Noční jízda (2019) • Amík (2019) • Criminal: Španělsko (2019) • The Club (2019) • Třikrát Vánoce (2019) • Tekutý písek (2019) • Trosečníci (2019) • Poslední varování Killer Mika (2019) • Nebezpečný svět komedie Larryho Charlese (2019) • Losers (2019) • Kriketová horečka: Mumbai Indians (2019) • Pouliční strava: Asie (2019) • 1994 (2019) • Smrtící sledovanost (2019) • Vraždy v Alcàsser (2019) • Předmět doličný (2019) • Poslední z carů (2019) • Šťastně ve vězení (2019) • Diagnóza (2019) • Záhady lidské mysli (2019) • Život bez dokladů (2019) • Nepřirozený výběr (2019) • Snídaně, oběd a večeře (2019) • Ďábel od vedle (2019) • Maradona v Mexiku (2019) • Svět drog: omamné příběhy (2019) • Podvod na spotřebitele (2019) • Filmy našeho dětství (2019) • Kevin Hart: Nezvorej to (2019) • ARASHI: Na cestě (2019–2021) • Velký úklid s Marií Kondo (2019) • Tvůj souboj s divočinou (2019) • Flinch (2019) • Trestanci (2019) • Vzhůru za milionem dolarů (2019) • Extrémní zasnoubení (2019) • Basket nebo nic (2019) • Hyperdrive (2019) • Styling Hollywood (2019) • Nailed It! Francie (2019) • Nailed It! Španělsko (2019) • Queer Eye: Jsme v Japonsku! (2019) • I'm with the Band (2019) • Není čas cítit se trapně (2019) • Singapore Social (2019) • Nightflyers (2019) • Pomoc ze Severu (2019) • Rudí zrádci (2019) • Hranice únosnosti (2019) • Prezident v pořadí: 60 dní (2019) • Mistři interiérů (2019) • Protidrogové: Costa del Sol (2019) • Osudná jiskra (2019) • Terrace House: Tokio 2019-2020 (2019–20) • Ainori Love Wagon: Africká cesta (2019) • Čarodějnice navždy (2019–20) • Království zombie (2019–20) • Dinuška Gauko (2019–20) • YooHoo jde na pomoc (2019–20) • 7SEEDS (2019–20) • Monarca (2019–20) • Spešl (2019–21) • Chlapi z karavanů: Animák (2019–20) • Soused (2019–21) • Pětkrát rande naslepo (2019–20) • Dar (2019–21) • Záchranáři z Malibu: Seriál (2019) • Bonding (2019–21) • Mr. Iglesias (2019–20) • Politik (2019–20) • Nejkrásnější věc (2019–20)

Poprvé zveřejněné v roce 2020	AJ a královna (2020) • Away (2020) • The Big Show Show (2020) • Léky a drogy (2020) • CARMEL: Kdo zabil Marii Martu? (2020) • Cheerleading (2020) • Dracula (2020) • Eddy (2020) • Hra z Anglie (2020) • Ashley Garcia: Geniální a zamilovaná (2020) • Město strachu: New York versus mafie (2020) • Giri / Haji (2020) • The Haunting – Záhadné sídlo Bly (2020) • Hollywood (2020) • Basket (2020) • Skandál ve velkých dávkách (2020) • I Am Not Okay with This (2020) • Kroniky Idhunu (2020–21) • Případy neviny (2020) • Nechutně bohatý: Moc a zvrhlost Jeffreyho Epsteina (2020) • Aaron Hernandez: V mysli vraha (2020) • Kipo a divotvorná zvířata (2020) • Liberator: Operace Avalanche (2020) • Mesiáš (2020) • Moje Holo láska (2020) • Příští módní trend (2020) • October Faction (2020) • Globální pandemie (2020) • Lékárník (2020) • Queen Sono (2020) • Dámský gambit (2020) • Vypracovaná: Podle života Madam C. J. Walker (2020) • Sex – máme jasno (2020) • Někdo musí zemřít (2020) • Na tenkém ledě (2020) • Cizinec (2020) • Holky na lovu (odměn) (2020) • Pán tygrů (2020) • Soudní procesy v médiích (2020) • Utrpení Gabriela Fernandeze (2020) • Neortodoxní (2020) • White Lines (2020) • Kouzelníci: Příběhy z Arkádie (2020) • Rozparovač (2020) • Transformers: Války o Cybertron: Východ Země (2020) • Zdravotní policie (2020) • Můj kamarád Hajzlík (2020) • Ashley Garcia a rozpínání vesmíru (2020) • Kapitán Bombarďák ve vesmíru (2020) • Cagaster of an Insect Cage (2020) • Transformers: Války o Cybertron: Obležení (2020) • Francouzská revoluce (2020) • O Vánocích (2020) • Taj Mahal 1989 (2020) • Luna Nera (2020) • Nevěsta pro ducha (2020) • Temné lesy (2020) • Vševědoucí (2020) • Spectros (2020) • Brána 7 (2020) • Pátrání (2020) • Velká loupež (2020) • Žáci Midasovi (2020) • Binec, který po tobě zůstává (2020) • Ares (2020) • Vzestup Osmanské říše (2020) • Země za noci (2020) • Koronavirus – máme jasno (2020) • Země imigrantů (2020) • Nejvyšší skóre (2020) • La Línea: Policajti proti všem (2020) • Challenger: Poslední let (2020) • Dokonalý zločin (2020) • Hlasování – máme jasno (2020) • Proces číslo 4 (2020) • Pokoj 2806: Obvinění (2020) • Dějiny latinskoamerického rocku (2020) • SanPa: Hříchy spasitele (2020) • Do svítání (2020) • Nailed It! Německo (2020) • Karan Johar: Jak na lásku (2020) • Dracula (2020) • Jak se opovažuješ (2020) • Followers (2020) • Nezadržitelně (2020) • Malý silák Bheem: Festival barev (2020) • Krvavá jízda (2020) • 100 lidí (2020) • The Valhalla Murders (2020) • Dopis pro krále (2020) • Upíři (2020) • Freud (2020) • Skeče Ilizy Shlesinger (2020) • Jay jede (2020) • The Circle Francie (2020) • Sládci v přízni (2020) • Půlnoční evangelium (2020) • Hasmukh (2020) • Vaříme s trávou (2020) • Absurdní planeta (2020) • Mimoškolní aktivity (2020) • Hraběnka (2020) • Selena: Cesta ke slávě (2020–2021) • True: Báječné pohádky (2020) • Soudní procesy v médiích (2020) • Velká květinová bitva (2020) • Betaal (2020) • Historie pro začátečníky (2020) • Na pohodu (2020–21) • Curon (2020) • Reality Z (2020) • Lenox Hill (2020) • Frank Elstner: Otázka na závěr (2020) • Homemade (2020) • Prokletá (2020) • Grand Army (2020) • #blackAF (2020) • Velká komediální záměna (2020) • Slovní hrátky: Pojď si s námi zazpívat (2020) • Z úst do úst (2020) • Dva na cestách (2020) • Řekni ano (2020) • Krabice poslední záchrany (2020) • Pětkrát rande naslepo: Brazílie (2020) • Vyvázni se zdravou kůží: Předtím a potom (2020) • Španělsko, zpívej! (2020) • Německo, zpívej! (2020) • Zdraví (ne)prospěšné (2020) • Pouliční strava: Latinská Amerika (2020) • Propojení: Skrytá teorie všeho (2020) • Nejhledanější zločinci světa (2020) • Nejmenší drobečci (2020) • Láska ve spektru (2020) • Rodinná pravidla (2020) • Domy za vodou (2020) • Laboratoř záhad (2020) • Emilina zázračná laboratoř (2020) • Knihovnička (2020) • Laskominy (2020) • Já jsem vrah: Propuštěný (2020) • Hry kolem světa (2020) • Šéfkuchařův stůl: Grilování (2020) • Zaklínač: Pohled do zákulisí (2020) • Dračí prokletí (2020) • Poslední slovo (2020) • Ameriko, zpívej! (2020)

Poprvé zveřejněné v roce 2021	Předstírejme, že je to v pořádku (2021) • Ví o tobě (2021) • Night Stalker: Hon na sériového vraha (2021) • Země svobody: Amerika jinýma očima (2021) • Vražda mezi mormony (2021) • Nevenka: Výkřik do ticha (2021) • Obnošené příběhy (2021) • Had (2021) • Tohle je přepadení: Krádež umění, jakou svět neviděl (2021) • Lásko moje: Šest příběhů pravé lásky (2021) • Nevina (2021) • Příležitostní detektivové z Baker Street (2021) • Samovi synové: Bloudění v temnotách (2021) • Peníze – máme jasno (2021) • Halston (2021) • Jupiter's Legacy (2021) • Neztrapňuj mě, tati! (2021) • Tým (2021) • Pohoda v rytmu country (2021) • Pomsta s chutí třešní (2021) • Dívčí škola Al Rawabi (2021) • Nadobro ztracený (2021) • Kokainoví kovbojové: Králové Miami (2021) • Clickbait (2021) • Král chlapců: Návrat krále (2021) • Papírový dům: Z Tokia do Berlína (2021) • Jednotka Q (2021)

Poprvé zveřejněné v roce 2022	1899 (2022) • Anatomie skandálu (2022) • Deník Andyho Warhola (2022) • Archive 81 (2022) • The Bastard Son & The Devil Himself (2022) • Blockbuster (2022) • Pokrevní sestry (2022) • Boo, Bitch (2022) • Ďábel v Ohiu (2022) • Ozvěny (2022) • První krev (2022) • Od nuly (2022) • Strážci spravedlnosti (2022) • Holky v chládku (2022) • Harry a Meghan (2022) • Neskutečná Anna (2022) • Jimmy Savile: Britský horor (2022) • Nepřestávej dýchat (2022) • Ztracený Ollie (2022) • Půlnoční klub (2022) • Slavné národní park (2022) • Pentavirát (2022) • The Playlist (2022) • Resident Evil (2022) • Záchranná mise v thajské jeskyni (2022) • Vidím vás (2022) • Dvojí život jedné rodiny (2022) • Žena v domě přes ulici od dívky v okně (2022) • Zaklínač: Pokrevní pouto (2022)

ukončené (do r. 2018; od r. 2019) • vysílané • pokračující