Just the Two of Us (Grover Washington Jr. song)

1981 R&B song
"Just the Two of Us"
Single by Grover Washington Jr. featuring Bill Withers
from the album Winelight
B-side"Make Me a Memory (Sad Samba)"
ReleasedFebruary 1981
Recorded1980
Genre
  • R&B
  • smooth soul[1]
  • quiet storm[2]
  • yacht rock[3]
Length
  • 7:23 (album version)
  • 3:58 (7-inch edit)
LabelElektra
Songwriter(s)
  • Bill Withers
  • Ralph MacDonald
  • William Salter
Producer(s)Jonathan Johnson
  • Grover Washington Jr.
  • Ralph MacDonald
Grover Washington Jr. singles chronology
"Winelight"
(1980)
"Just the Two of Us"
(1981)
"Be Mine (Tonight)"
(1982)
Bill Withers singles chronology
"You Got the Stuff"
(1979)
"Just the Two of Us"
(1981)
"I Want to Spend the Night"
(1981)

"Just the Two of Us" is a 1980 song written by Bill Withers, William Salter, and Ralph MacDonald, and recorded by Grover Washington Jr. with Withers on vocals. Elektra Records released it in Washington's 1980 album Winelight and as a February 1981 single.

Background

"Just the Two of Us" was written by Bill Withers, Ralph MacDonald and William Salter.[4] Originally an instrumental track written by MacDonald and Salter, MacDonald contacted Withers and he wrote the lyrics.

Composition

Harmony

"Just the Two of Us" is in the key of F minor. The chord progression Dmaj7 – C79 – Fm7 – Em7 A7 of its intro and verse can be thought of as a double-time modified reordering of the first four bars of the "Sunny" chord progression.[5] "Just the Two of Us" restarts this progression but settles on the minor tonic: Dmaj7 – C79 – Fm7 – %. Its chorus inserts an additional Em7 chord to chromatically descend from the first Fm7 to Em7 chord.

Instrumentation

The Rhodes piano, played in the introduction and throughout, was performed by Richard Tee.

Chart performance

The song reached number 2 on the US Billboard Hot 100, staying there for three weeks, behind "Morning Train (9 to 5)" by Sheena Easton and "Bette Davis Eyes" by Kim Carnes. It was Washington's only Top 40 hit.

The song won a Grammy Award for Best R&B Song.[6] Withers included the edited version on the 1981 compilation Bill Withers' Greatest Hits and many subsequent greatest hits collections.

The song propelled Winelight's success, often credited for leading to the 1980s smooth jazz explosion.[7]

Charts

Weekly charts

Chart (1981) Peak
position
Australia (KMR)[8] 31
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[9] 16
Canada Top Singles (RPM)[10] 10
Canada Adult Contemporary (RPM)[11] 5
Ireland (IRMA)[12] 25
Netherlands (Dutch Top 40)[13] 11
Netherlands (Single Top 100)[14] 16
New Zealand (Recorded Music NZ)[15] 24
UK Singles (OCC)[16] 34
US Billboard Hot 100[17] 2
US Adult Contemporary (Billboard)[18] 2
US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[19] 3
US Cash Box Top 100[20] 4
Chart (2020) Peak
position
France (SNEP)[21] 150
Sweden Heatseeker (Sverigetopplistan)[22] 4

Year-end charts

Chart (1981) Position
Canada Top Singles (RPM)[23] 78
Netherlands (Dutch Top 40)[24] 81
US Billboard Hot 100[25] 18
US Adult Contemporary (Billboard)[26] 18

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Denmark (IFPI Danmark)[27] Gold 45,000
Italy (FIMI)[28] Gold 35,000
United Kingdom (BPI)[29] Platinum 600,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Toshinobu Kubota version

"Just the Two of Us"
Single by Toshi Kubota featuring Caron Wheeler
from the album Kubojah: Parallel World I and Sunshine, Moonlight
ReleasedJune 25, 1996
Recorded
  • 1991
  • 1995 (re-recorded)
Genre
Length
  • 4:28 (album version)
  • 3:33 (single version)
LabelSony Japan
Songwriter(s)
Producer(s)
  • Toshinobu Kubota
  • Ralph MacDonald
  • William Salter
  • Bill Withers
Toshinobu Kubota singles chronology
"La La La Love Song"
(1996)
"Just the Two of Us"
(1996)
"Body-Cation"
(1996)
Caron Wheeler singles chronology
"Keep on Movin' (remix)"
(1996)
"Just the Two of Us"
(1996)
"Star"
(1999)
Music video
"Just the Two of Us" on YouTube

"Just the Two of Us" was covered by Japanese singer Toshinobu Kubota as a duet with Caron Wheeler in 1991, for his album Kubojah: Parallel World I. The song was listed as "Just the 2 of Us", featuring a reggae-style beat. In 1995, Kubota re-recorded the song with a more R&B-style beat for his album Sunshine, Moonlight. In 1996, he released the song as the second single from the album. The song charted at number 30 on the Oricon Weekly Singles chart and remained on the charts for five weeks.[30] It was included in the setlist during the Oyeees! Tour. During the tour, Joi Cardwell, who sang backing vocals during the tour, performed the song as a duet with Kubota. In 2007, Double performed the song on the MTV Japan Icons Special; during the performance, Kubota walked onto the stage to complete the song with her.[citation needed] In 2012, Kubota performed the song with Japanese singer Yuri, who was also a background vocalist during his "Party Ain't A Party Tour". The performance was included on his concert DVD "Party Ain't A Party", which was released in May 2012.[citation needed]

Music video

In 1996, Toshi Kubota and Caron Wheeler shot a music video for the song. The video is set at night, at a party in Kubota's apartment. Wheeler watches the party from the fire escape of the next apartment building. The single version was used for the audio format of the video. There are also shots of other musicians playing their instruments during the party, a group of elderly men playing cards outside the apartment on the sidewalk, and a couple dancing in another room of the apartment.

Formats and track listing

  • CD single[31]
  1. "Just the Two of Us" (Butcher Bros. LP remix) (duet with Caron Wheeler)
  • Maxi single[32]
  1. "Just the Two of Us" (Butcher Bros. LP remix)
  2. "Just the Two of Us" (Smooth R&B mix)
  3. "Just the Two of Us" (So So Def remix)
  4. "Just the Two of Us" (club mix radio edit)
  5. "Just the Two of Us" (Street mix) (featuring Fat Man Scoop and E. Bros.)

Other cover versions

  • Bill Cosby did a parody version, "Just the Slew of Us", as the theme music for his movie Bill Cosby: Himself. Ralph MacDonald was the writer/producer.
  • In 1992, the New York City R&B vocal trio Around the Way sampled the song in "Really Into You". They reached No. 89 on the U.S. Billboard Hot 100 in the fall of that year.[33]
  • Between 1995 and 1996, the rapper Don't Try To Xerox (DTTX) sampled "Just the Two of Us" for their song "Tha 2 Of Us", featuring Christopher Williams singing its chorus. The song was part of 1996 Bulletproof film's soundtrack and it is played on ending (casting list) of the film.[34]
  • In 1995, Smif-N-Wessun sampled “Just the Two of Us” on the remix to their song “Wreckonize” from their album Dah Shinin'.
  • Tiro de Gracia sampled "Just the Two of Us" for their song "El Juego Verdadero", off their 1997 Ser humano!! album.
  • Will Smith released a single in 1997 which samples and incorporates lyrics from the original. Instead of love between a couple, Smith's version focuses on the relationship between a father and son. Smith originally wrote a children's book with the same title and lyrics. For his album, he performed it in rap form.
  • Anal Cunt jokingly performed the song as a duet between singer Seth Putnam and Hillary Logee on their 1997 album I Like It When You Die. It features dissonant out of key keyboard noodling and mocking vocals from Putnam. The writers of the song are credited as "Some Fucking Retard" in the CD booklet.[35][36]
  • Axelle Red in her album Parce que c'est toi (1999)[37][38]
  • Dr. Evil parodied the Will Smith version in the Mike Myers James Bond parody film Austin Powers: The Spy Who Shagged Me.
  • Adult Swim's online show titled FishCenter Live made a parody of the song entitled "Just the Ten of Us" about the fish.
  • Matt Dusk and Margaret released a single to promote their collaborative jazz album Just the Two of Us.[citation needed]
  • Eminem sampled the song on "'97 Bonnie & Clyde" off his debut major label album The Slim Shady LP.
  • Johnny Mathis covered the song on his 2008 album, A Night to Remember.
  • Fanfare Ciocărlia's cover of the song was played over the end of the final scene and the beginning of the credits of Borat Subsequent Moviefilm.
  • Raphael Saadiq covered the song on the Disney Channel series Moon Girl and Devil Dinosaur in the episode "Skip This Ad...olescence".
  • Theory of a Deadman did a parody version of the song entitled "Two Of Us (Stuck)" for their 2023 album, Dinosaur.[39]
  • Brazilian rapper MC VV sampled "Just the Two of Us" in his song "E No Fim Foram Dois", finale of his third album entitled "Bonda 3".
  • Fujii Kaze covered the song in his 2022 cover album[40] LOVE ALL COVER ALL (bonus disc to Love All Serve All).

Appearances in media

Movies and series

The song appeared in the opening sequence of the 2022 film Hotel Transylvania: Transformania.[41] It was also featured in the Futurama season 7 episode, "Fry and Leela's Big Fling" and The Simpsons season 15 episode, "My Big Fat Geek Wedding" and season 34 episode, "One Angry Lisa".

The title was popularized in France to be the main music for advertising campaigns for Caprice des Dieux cheese since 2009.[42] It was later used on an ad for Marvel Studios' Deadpool & Wolverine which featured Heineken Silver.[43][44]

TikTok

In late 2020, "Just the Two of Us" started trending on TikTok,[45][46] which prompted Salters' granddaughter, Jada Salter, to upload a video to the platform commemorating his work.[47]

References

  1. ^ Breihan, Tom (May 4, 2020). "The Number Ones: Sheena Easton's "Morning Train (Nine to Five)". Stereogum. Retrieved July 19, 2023. Grover Washington Jr. and Bill Withers' elegant smooth-soul reverie ["Just the Two of Us"] peaked at #2...
  2. ^ Coleman, Mark; Evans, Ben (2004). "Bill Withers". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. p. 884. ISBN 0-7432-0169-8.
  3. ^ Molanphy, Chris (July 31, 2021). "What a Fool Believes Edition". Hit Parade | Music History and Music Trivia (Podcast). Slate. Retrieved February 23, 2024.
  4. ^ Selby, Abe (February 12, 2021). "'Just The Two Of Us' Songwriter Found His Sound In Solitude". NPR. Retrieved 2023-06-27.
  5. ^ Cleary, Tom (2019-11-26). "A history of the chord progression from Bobby Hebb's 'Sunny', and an original tune based on it ('Eye On The Sky')". BirdFeed. Archived from the original on 2024-01-15. Retrieved 2024-01-15.
  6. ^ "Winelight – Grover Washington Jr. – Awards – AllMusic". AllMusic.
  7. ^ Micucci, Matt (2020-06-17). "Song of the Day: Grover Washington, Jr. and Bill Withers, "Just the Two of Us"". JAZZIZ Magazine. Archived from the original on 2023-05-29. Retrieved 2024-01-17.
  8. ^ "Australian Chart Books". www.australianchartbooks.com.au. Archived from the original on March 5, 2016.
  9. ^ "Grover Washington, Jr. & Bill Withers – Just the Two of Us" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved October 9, 2021.
  10. ^ "Top Singles". RPM Weekly. archived at Library and Archives Canada. June 6, 1981. Retrieved February 24, 2018 – via bac-lac.gc.ca.
  11. ^ "Adult Contemporary". RPM Weekly. archived at Library and Archives Canada. 17 July 2013 – via bac-lac.gc.ca.
  12. ^ "The Irish Charts – Search Results – Just the Two of Us". Irish Singles Chart. Retrieved July 22, 2018.
  13. ^ "Nederlandse Top 40 – week 22, 1981" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved October 9, 2021.
  14. ^ "Grover Washington, Jr. & Bill Withers – Just the Two of Us" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved October 9, 2021.
  15. ^ "Grover Washington, Jr. & Bill Withers – Just the Two of Us". Top 40 Singles. Retrieved October 9, 2021.
  16. ^ "Grover Washington, Jr.: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved October 9, 2021.
  17. ^ "Bill Withers Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved October 9, 2021.
  18. ^ "Bill Withers Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved October 9, 2021.
  19. ^ "Bill Withers Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved October 9, 2021.
  20. ^ "Top 100 Singles". Cash Box. republished online at tropicalglen.com. May 9, 1981. Archived from the original on June 3, 2015. Retrieved April 3, 2019.
  21. ^ "Grover Washington, Jr. & Bill Withers – Just the Two of Us" (in French). Les classement single. Retrieved October 9, 2021.
  22. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 48, 2020" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved April 11, 2021.
  23. ^ "Top 100 Singles of 1981". RPM Weekly. archived at Library and Archives Canada. December 26, 1981. Retrieved April 3, 2019 – via bac-lac.gc.ca.
  24. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1981". Dutch Top 40. Retrieved October 9, 2021.
  25. ^ "Top Songs 1981". musicoutfitters.com.
  26. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 1981". Billboard. Retrieved October 9, 2021.
  27. ^ "Danish single certifications – Grover Washington Jr/Withers – Just the Two of Us". IFPI Danmark. Retrieved November 9, 2021.
  28. ^ "Italian single certifications – Grover Washington Jr/Withers – Just the Two of Us" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 29 November 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Type "Just the Two of Us" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  29. ^ "British single certifications – Grover Washington Jr/Withers – Just the Two Of Us". British Phonographic Industry. Retrieved May 17, 2024.
  30. ^ "久保田利伸のシングル売り上げランキング". oricon.co.jp (in Japanese). Oricon Style. Retrieved November 4, 2012.
  31. ^ "Amazon.com: Toshi Kubota: Toshi Kubota / Just The Two Of Us: Music". amazon.com.
  32. ^ "Amazon.com: Kubota Toshinobu: Just the Two of Us Butcher Bro: Music". amazon.com.
  33. ^ [Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-2002]
  34. ^ "Tha 2 Of Us" by DTTX as part of "Bulletproof" film soundtrack
  35. ^ I Like It When You Die Liner Notes
  36. ^ "I Like It When You Die - Anal Cunt". AllMusic.
  37. ^ "Dans le Téléphone de Manu : Un peu de douceur avec Just The Two of Us de Grover Washington Jr". Europe 2 (in French). 2021-03-31. Retrieved 2024-02-27.
  38. ^ ""Just two of us" une mélodie bien planante - France Bleu". ici, par France Bleu et France 3 (in French). Retrieved 2024-02-27.
  39. ^ Team, Editorial (February 17, 2023). "THEORY OF A DEADMAN Stream New Single "Two Of Us (Stuck)"". Sonic Perspectives. Retrieved October 11, 2023.
  40. ^ "LOVE ALL SERVE ALL (CD)". March 23, 2022. Retrieved 2024-06-12.
  41. ^ Luxford, James (January 15, 2022). "Hotel Transylvania 4: Let this tired franchise finally rest in peace". City A.M.
  42. ^ Yann Savary, Olivier Maréchal. "Just The Two Of Us dans 1 spot TV sur MusiqueDePub.TV". www.musiquedepub.tv (in French). Retrieved 2024-01-06.
  43. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Vtp4466Hx8I
  44. ^ https://www.youtube.com/watch?v=NebqFm0PoVw
  45. ^ Zhang, Cat (21 December 2020). "A Year in Music on TikTok". Pitchfork.
  46. ^ Chung, Lori (December 5, 2020). "Harlem Native Who Wrote 'Just the Two of Us' Song Now a Viral Sensation". NY1.
  47. ^ Greenfield, Beth (December 24, 2020). "'Just the Two of Us' writer William Salter, 84, in 'awe' of newfound TikTok fame". Yahoo! Life.
  • AllMusic Guide link
  • Grover Washington Jr. - Even Now on YouTube
  • v
  • t
  • e
Studio albumsLive albums
  • Live at Carnegie Hall
CompilationsSingles
Other songs
Related articles
  • v
  • t
  • e
Margaret
Studio albums
EPs
  • All I Need
Singles
  • "Thank You Very Much"
  • "Wasted"
  • "Start a Fire"
  • "Heartbeat"
  • "Smak radości"
  • "'Deed I Do"
  • "Just the Two of Us"
  • "Coraz bliżej święta"
  • "Cool Me Down"
  • "Elephant"
  • "Blue Vibes"
  • "What You Do"
  • "Byle jak"
  • "In My Cabana"
  • "Tempo"
Featured singles
Concert tours
  • Category
  • v
  • t
  • e
Studio albums
  • Inner City Blues (1972)
  • All the King's Horses (1972)
  • Soul Box (1973)
  • Mister Magic (1975)
  • Feels So Good (1975)
  • A Secret Place (1976)
  • Reed Seed (1978)
  • Paradise (1979)
  • Skylarkin' (1980)
  • Winelight (1980)
  • Come Morning (1981)
  • The Best Is Yet to Come (1982)
  • Inside Moves (1984)
  • A House Full of Love: Music from The Cosby Show (1986)
  • Strawberry Moon (1987)
  • Then and Now (1988)
  • Time Out of Mind (1989)
  • Next Exit (1992)
  • All My Tomorrows (1994)
  • Soulful Strut (1996)
  • Aria (2000)
Live albums
Compilations
  • Baddest (1981)
  • Anthology (1981)
  • Breath of Heaven: A Holiday Collection (1997)
Singles
  • "Just the Two of Us" (1981)
  • "The Best Is Yet to Come" (1983)
Authority control databases Edit this at Wikidata
  • MusicBrainz work