Liu Yang (taikonaut)
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:刘洋 (航天员)]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|zh|刘洋 (航天员)}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
刘洋
Liu Yang | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Traditional Chinese | 劉洋 | ||||||||
Simplified Chinese | 刘洋 | ||||||||
| |||||||||
Liu Yang (Chinese: 刘洋; pinyin: Liú Yáng; born 6 October 1978) is a Chinese military transport pilot and taikonaut. On 16 June 2012, Yang became the first Chinese woman in space, as a crew member of Shenzhou 9.[2][3][4]
Biography
Liu Yang was born in Zhengzhou, Henan province in 1978,[5] into a worker's family of Linzhou, Anyang origin.[6][7][8] Her father Liu Shilin (刘士林) was an assistant engineer in the technical department of Zhengzhou First Food Machinery Factory, and her mother Niu Xiyun (牛喜云) was a worker in Zhengzhou Light Automobile Manufacturing Factory.[6] She is the only child in her family.[6] As a child, Liu aspired to become a lawyer or a bus conductor.[9]
Liu Yang joined the PLA Air Force in 1997 and qualified as a pilot before becoming the deputy head of a flight unit, holding the PLAAF rank of major. She graduated from PLA Air Force Aviation University in Changchun. She is a veteran pilot with 1,680 hours of flying experience. After two years of astronaut training, Yang excelled in testing before being selected with another woman, Wang Yaping, as a candidate for the People's Liberation Army Astronaut Corps (PLAAC).[10]
Liu Yang was selected for the crew of Shenzhou 9, the first crewed mission to the experimental Chinese space station Tiangong 1, along with Jing Haipeng — the first repeat Chinese space traveller — and Liu Wang. The mission was launched on 16 June 2012, 49 years to the day after the first female space traveller, cosmonaut Valentina Tereshkova, was launched.[11] During Shenzhou 9's mission, Liu performed experiments in space medicine.[12]
On 5 June 2022, Liu launched aboard Shenzhou 14 to the Tiangong space station for a mission of approximately 6 months, during which she assisted with the station's assembly and expansion.[13] On 1 September 2022, Liu became the second Chinese woman to perform a spacewalk.[14]
Personal life
Liu Yang is a member of the Chinese Communist Party.[15] She is married to Zhang Hua (张华), and the couple have a son and a daughter.[16][15][17][6] Her first child's birth was announced in February 2015.[18]
Liu Yang has been described as an eloquent speaker, an avid reader and also a lover of cooking.[19]
See also
References
- ^ "China mulls over sending female "taikonauts" into space". Xinhuanet. Xinhua. October 31, 2011. Archived from the original on November 1, 2011.
- ^ "China readies three taikonauts for station visit". Planetary Society. Archived from the original on October 3, 2012.
- ^ Du Xiaodan (June 16, 2012). "China launches spaceship with first female astronaut". CNTV.cn. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved June 18, 2012.
- ^ Zhang Dan (June 18, 2012). "US media focuses on Chinese female astronaut". CNTV.cn. Archived from the original on September 30, 2017. Retrieved June 18, 2012.
- ^ "Liu Yang Born in Zhengzhou University Hospital" (in Chinese). Phoenix Television. June 21, 2012. Retrieved June 22, 2012.
- ^ a b c d Zhan Kang (占康) (2002). 刘洋:中国首位女航天员再出征 [Liu Yang: China's First Female Astronaut Goes on a Second Expedition]. Celebrities' Biographies (in Chinese). 602. Zhengzhou, Henan: Henan Literature and Art Publishing House: 12–16. ISSN 1002-6282.
- ^ Jin Feng (2012). "女航天员刘洋,铿锵玫瑰太空绽放" [Female astronaut Liu Yang, a resplendent rose blooming in space]. Lao Nian Ren (in Chinese). Changsha, Hunan: 12–13. ISSN 1007-2616.
- ^ "Visiting The Hometown of Liu yang" (in Chinese). Phoenix Television. June 18, 2012. Retrieved July 27, 2012.
- ^ "新华视点:聚焦中国首位"女太空人"刘洋". www.gov.cn (in Chinese). Retrieved October 31, 2023.
- ^ "China prepares for launch, names female astronaut". CNN News. June 15, 2012. Retrieved June 16, 2012.
- ^ Moskowitz, Clara (June 15, 2012). "China Unveils Astronaut Crew, 1st Female Spaceflyer, for Saturday Launch". Space.com. Retrieved June 16, 2012.
- ^ "China Sends 3 Astronauts, Including a Woman, Into Space". The New York Times. June 17, 2012. Retrieved June 16, 2022.
- ^ Helen Regan and Yong Xiong (June 5, 2022). "China launches third crewed mission to new space station". CNN. Retrieved June 5, 2022.
- ^ "China's spacewalkers take 2 steps towards faster Tiangong space station construction". South China Morning Post. September 2, 2022. Retrieved September 2, 2022.
- ^ a b Amos, Jonathan (June 16, 2012). "China launches space mission with first woman astronaut". BBC. Retrieved June 16, 2012.
- ^ Xiao Qian (小倩) (2022). 航天员刘洋:家庭煮夫助我十年两上太空 [Astronaut Liu Yang: My husband helped me go to space twice in ten years]. Bosom Friend (in Chinese). 438. Wuhan, Hubei: Hubei Zhiyin Media Group Co., Ltd.: 9–11. ISSN 1007-502X.
- ^ 女航天员刘洋婆婆:希望媳妇能尽快生个孩子_资讯频道_凤凰网. News.ifeng.com. Retrieved June 18, 2012.
- ^ "China's 1st Female Astronaut Becomes Mom, Resumes Training". The New York Times. Associated Press. February 12, 2015. Archived from the original on February 18, 2015. Retrieved February 18, 2015.
- ^ "Profile of Liu Yang, China's first woman astronaut". BBC News. June 16, 2012.
External links
- Spacefacts biography of Liu Yang
- The History of Liu Yang and her Family [simplified Chinese]
- v
- t
- e
Uncrewed |
|
---|---|
Crewed |
- Shenzhou
- Tianzhou
- Long March
- Feitian space suit
- CNSA
- Project 921
- Shuguang
- Chinese women in space
- Yuan Wang tracking ship
- Mengzhou
- Underline indicates current missions
- Italics indicates future missions