Pelageya
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Пелагея (певица)]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|ru|Пелагея (певица)}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Пелагея
![Pelageya in 2012](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81_%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B8_P0716v.jpg/220px-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%81_%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B8_P0716v.jpg)
Novosibirsk, Russian SFSR, USSR
Pelageya Sergeyevna Telegina (Russian: Пелаге́я Серге́евна Теле́гина; before marriage Pelageya Sergeyevna Khanova; born Polina Sergeyevna Smirnova; 14 July 1986), known mononymously as Pelageya, is а Russian singer. She sings folk-songs from different nations in different languages, romances and compositions written by the members of her group, mostly in rock arrangements.[2][3]
Life and career
Pelageya's mother, Svetlana Gennadiyevna Khanova (Russian: Светлана Геннадьевна Ханова), formerly a jazz-singer, theatre director and performing arts instructor, is now a producer and art director of her daughter's band.[4] Pelageya's father is unknown. Her last name Khanova is the surname of her mother's last husband.[5] At the age of eight, Pelageya entered the musical school attached to Novosibirsk Conservatoire. At nine she was awarded the title "Best folk-singer of Russia in 1996" at a television contest.[3]
In 1997, she sang at Moscow's 850th Anniversary Pageant concert, was the sole performer at the Heads of Government of Three States Summit (Jacques Chirac, Helmut Kohl, Boris Yeltsin)[6] and participated in KVN TV show as a member of Novosibirsk State University team.
In July 1999, she was invited by Mstislav Rostropovich to a musical festival in France alongside Evgeny Kissin, Ravi Shankar, B.B. King.[7] In an interview to a French newspaper Galina Vishnevskaya – Rostropovich's wife – called her then "a future of the world's opera".[8] In 2000 Pelageya assembled a band under her name.
In 2009, Pelageya was awarded the title "Best female soloist of the year" according to Nashe Radio.
In 2015 she was awarded "Best Folk Artist" at the Russian National Music Awards.[9]
After the birth of her daughter, she returned to music by taking part in the anniversary concert of Nikolay Rastorguyev, the leader of the band Lyube, where she performed the song "Конь" ("Horse") in a duet with him.[10]
Personal life
In 2010, Pelageya married Dmitry Efimovich, a television director. They divorced two years later. In 2016 she married Russian hockey player Ivan Telegin. They have a daughter Taisiya (Russian: Таисия). In December 2019, Pelageya announced on Instagram her separation from Telegin.
Discography
- 2003 — Pelageya (Пелагея)
- 2007 — Maid's songs (Девушкины песни)
- 2009 — Siberian drive (Сибирский драйв)
- 2010 — Paths (Тропы)
Band members
- Pelageya – vocals
- Pavel Deshura – guitar, back vocals, arrangement – died on 15 July 2022, aged 36.[11]
- Konstantin Polyakov, since 08.14.22 – guitar
- Svetlana Khanova – producer, lyrics, arrangement, audio mixing
- Anton Dashkin – drums
- Alexander (Sanya) Savinykh – bass guitar, back vocals
- Anton Tsypkin — bayan (accordion), keyboards
- Sergey Poluboyarinov – sound director
References
- ^ "Андрей Ханов. Немного о Пелагее". 7days.ru. Retrieved 15 July 2022.
- ^ "Pelageya Khanova – Biography (from official site)". Archived from the original on 13 March 2012. Retrieved 21 December 2012.
- ^ a b "Пелагея Ханова – Биография – Рождение фолк-этно-рок певицы и создание группы". Archived from the original on 10 February 2012.
- ^ Хальзова, Анастасия. "Воспитание детей – это тоже творчество". Здоровье школьника (№9 2008). Archived from the original on 26 March 2012. Retrieved 9 January 2011.
- ^ Бирюков Сергей (21 January 2010). "Пелагея: "На телевидении и без меня тесно"". Труд. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 9 January 2011.
- ^ Вундеркинды. Телефильм. ООО «Альфа-фильм». Канал «Rossiya 1». Автор сценария — Юлия Семёнова, режиссёр — Илья Цветков, 2006. фрагмент с 14:10 по 20:32
- ^ Грум-Гржимайло Тамара (6 July 1999). "Безудержный Ростропович". Moskovskiye Novosti. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 27 December 2012.
- ^ Новые известия 2006-03-06 Archived 21 January 2014 at archive.today Певица Пелагея. Я хочу делать модную русскую музыку
- ^ "Вручена Первая российская национальная музыкальная премия". Intermedia News Russia (in Russian). 11 December 2015. Retrieved 2 August 2020.
- ^ "Pelagia for the first time after the birth came on the scene – Celebrity News". Capelino.com. Retrieved 15 July 2022.
- ^ "Умер один из музыкантов Пелагеи". Starhit.ru (in Russian). Retrieved 15 July 2022.
External links
- Official site
- Pelageya at IMDb
- Pelageya discography at Discogs
- v
- t
- e
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- Dina Garipova
- Sergey Volchkov
- Alexandra Vorobyova
- Hieromonk Fotiy
- Darya Antonyuk
- Selim Alakhyarov
- Pyotr Zakharov
- Asker Berbekov
- Yana Gabbasova
- Alexander Volkodav
- Viktoriya Solomakhina
- Bogdan Shuvalov
- "Не отрекаются любя"
- "Tu, Ca Nun Chiagne"
- "Призрак оперы"
- "Спокойной ночи, господа"
- "Дорогой длинною"
- "Перемен"
- "Останься"
- "Карточный домик"
- "Звенит январская вьюга"
- "Луч солнца золотого"
- "Дельтаплан"
- "Единственная моя"
- Elmira Kalimullina
- Nargiz Zakirova
- Yaroslav Dronov
- Mikhail Ozerov
- Alexander Panayotov
- Timofey Kopylov
- Amirkhan Umaev
- Anton Tokarev
- Oleg Akkuratov
- Alisher Karimov
- Elmira Divaeva
- Georgy Russkikh
- Sergey Shnurov (seasons 7-8)
- Basta (season 9, 11)
- Polina Gagarina (season 12)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- Alisa Kozhikina
- Sabina Mustaeva
- Danil Pluzhnikov
- Elizaveta Kachurak
- Rutger Garekht
- Olesya Kazachenko
- Vladislav Tyukin
- Adeliya Zagrebina
- Anna Dorovskaya
- "My All"
- "Crazy"
- "Я свободен"
- "Любовь – волшебная страна"
- "Офицеры"
- "Миллион алых роз"
- "Who Wants to Live Forever?"
- "Мама"
- "Высоко"
- Ragda Khanieva
- Evdokia Malevskaya
- Rayana Aslanbekova
- Deniza Khekilaeva
- Sofiya Fyodorova
- Sofya Tumanova
- Elizaveta Trofimova
- Sofiya Olaresko
- Milana Ponomarenko
- Dima Bilan
- Pelageya
- Maxim Fadeev
- Leonid Agutin
- Nyusha
- Valery Meladze
- Basta
- LOBODA
- Polina Gagarina
- Egor Kreed
- MakSim
- Yulianna Karaulova
- JONY
- Pelageya (season 6)
- Basta (seasons 7-10)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Lidiya Muzalyova
- Leonid Sergienko
- Dina Yudina
- Mikhail Serebryakov
- Raisa Dmitrenko
- "Я когда-то была молодая"
- "Живёт моя отрада"
- "На тот большак"
- "Ах ты, душечка"
- "Песнь о солдате"
- Evgeniy Strugalskiy
- Yury Shivrin
- Pyotr Tarenkov
- Evgeniy Solomin
- Viktor Zorin
- Sergey Kurzanov
- Sergey Manukyan
- Andrey Kosinskiy
- Mansur Tashmatov
- Nikolay Arutyunov
- Nikolay Agutin
- Oleg Sleptsov
- Anatoly Alyoshin
- Pelageya (season 1)
- Lev Leshchenko (season 3)
- Oleg Gazmanov (season 4)
- Valeriy Syutkin (season 5)
- 1
- Veronika Syromlya
- "Свет моей любви"
- David Sanikidze
- Dima Bilan
- Pelageya
- Polina Gagarina
- Egor Kreed
- Pelageya (season 1)