Anexo:Gira por América del Norte del Club Nacional de Football de 1927
El Club Nacional de Football realizó en 1927 una gira por América del Norte. Tras la gira por Europa en 1925, al Nacional le llegaron ofrecimientos para disputar partidos en distintos lugares del mundo y finalmente, dos años después, se emuló aquella travesía. Esta vez fue por América del Norte, explorando una zona desconocida para el fútbol sudamericano. Esta segunda gira comprendió veintiún partidos, con quince triunfos, dos empates y una derrota —tres partidos fueron suspendidos— con setenta y cinco goles a favor y veintidós en contra.[1][2]
Desarrollo
El 25 de febrero partió la delegación comandada por José María Delgado, Rodolfo Gorriti, el Cónsul General de Uruguay en Nueva York, José Richling, y el embajador uruguayo en los Estados Unidos. Emilio Servetti Mitre fue el entrenador y Juan Kirschberg el kinesiólogo. Los jugadores fueron Andrés Mazali, Fausto Batignani, Antonio Urdinarán, Emilio Recoba, Diego Fernández, Fortunato Queirolo, José Leandro Andrade, Alfredo Zibechi, José Vanzzino, Lorenzo Fernández, Alfredo Ghierra, Santos Urdinarán, Héctor Scarone, Pedro Petrone, Ángel Romano, Héctor Castro, Zoilo Saldombide, Conrado Haeberli, José Pedro Cea, Finamore.[3]
Partidos en Estados Unidos
La llegada del equipo de Nacional generó mucho entusiasmo debido a que varios de los jugadores habían salido campeones de los Juegos Olímpicos en París apenas tres años antes. De hecho, de manera análoga a lo ocurrido durante la Gira por Europa de 1925, la prensa local generalmente se refirió al equipo itinerante como Uruguay o los uruguayos, mencionando que se trataba del equipo campeón del Mundo en París. Además causó sensación el hecho de que una de las estrellas, José Leandro Andrade, era de raza negra y Héctor Castro tenía solo un brazo.[4][5][6] La gestión de la etapa estadounidense de la Gira estuvo en manos del dirigente anglo-americano Nathan Agar, dueño de los Brooklyn Wanderers.[7][8] Al no estar muy difundida la práctica del fútbol, los rivales eran representantes de colonias europeas integrados en su totalidad por profesionales que habían participado en los torneos de sus respectivos países. Un dirigente americano había anunciado al inicio de la gira: iban a tratar de vencerlos a cualquier precio.[2]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Nacional_en_la_gira_por_Am%C3%A9rica_del_Norte_de_1927.jpg/450px-Nacional_en_la_gira_por_Am%C3%A9rica_del_Norte_de_1927.jpg)
Habiendo llegado a Nueva York el 15 de marzo, fueron recibidos por James J. Walker, el alcalde de Nueva York y por José Richling, cónsul de Uruguay en Nueva York.[9][10] Nacional debutó en suelo norteamericano el 20 de ese mes venciendo por 6:1 al equipo neoyorquino Indiana Flooring ante 20 000 espectadores. Desde el primer partido la prensa ya se encontraba sorprendida por el juego de Nacional y particularmente del de Héctor Scarone y de José Leandro Andrade.[11][12][13][14][15]
El segundo partido de la gira fue contra Brooklyn Wanderers y terminó en empate 2:2. Una fuerte tormenta de nieve impidió a los dos equipos dar un gran espectáculo,[16] pero incluso así atrajo entre 12 y 15 000 espectadores. El empate fue muy festejado por los locales especialmente considerando el resultado del partido inaugural de la gira. Cuando el encuentro iba 1:1 el uruguayo Fernández empezó a sangrar por un golpe entre los ojos y se provocó una riña con Morris y Lyall en la que tuvo que intervenir la policía. Finalmente, el árbitro expulsó a Fernández quien fue reemplazado por José Leandro Andrade.[17][18][19]
El siguiente partido fue contra los Newark Skeeters y fue suspendido a falta de 20 minutos con el marcador 1:0 a favor de los locales debido a que José Pedro Cea se peleó a puñetazos con Daley de Newark. La pelea se generalizó y cerca de 500 personas invadieron la cancha para participar en los disturbios. Finalmente llegó la policía y logró solucionar la pelea. El árbitro estaba dispuesto a continuar el partido pero la policía no lo permitió para evitar que volviera a ocurrir otra pelea.[20][21][22][23][24]
Dos de los tres primeros partidos fueron interrumpidos por peleas en el campo de juego y el embajador uruguayo amenazó con cancelar la gira en caso de una nueva pelea. Los jugadores uruguayos explicaron que tenían diferencias en la forma de interpretar las reglas del juego con los norteamericanos.[25] Ese mismo año, una gira del Sparta Praga de Checoslovaquia había sido cancelada por los mismos motivos.[26]
El siguiente partido fue ante una selección de los mejores jugadores de la American Soccer League. Los jugadores eran de los equipos de Bethlehem, New York Gigants, Indiana Flooring, New Bedford, Philadelphia y Brooklyn Wanderers.[27] Sin embargo, New York Gigants no permitió que sus jugadores participaran del partido.[28] La victoria por 4:2 causó una verdadera sensación por el buen juego desplegado por el Nacional y finalizó sin incidentes.[29][30][31]
El siguiente rival fueron los Fall River F.C., tri-campeón vigente de la American Soccer League. El partido jugado ante unas 7000 personas resultó en empate 1:1.[32][33] Más adelante se jugó un partido de revancha frente a Brooklyn Wanderers que atrajo la atención debido a que el partido anterior había terminado con alguna pelea.[34][35] El Nacional ganó 2:0 y el partido transcurrió sin ningún incidente.[36][37][38][39]
El siguiente partido fue contra Boston frente a 7000 espectadores y tuvo que ser suspendido cuando el encuentro iba 3:2 a favor de los locales por disturbios en la cancha. Después de que el árbitro señalara un penalti protestado por los jugadores del Nacional, McArthur de Boston recibió un golpe que desató una pelea entre todos los jugadores y provocó la invasión de 2000 personas desde las gradas. Esto provocó que la policía tuviera que intervenir, llevando a los jugadores uruguayos hasta el vestuario. El conjunto uruguayo debió ser escoltado por la policía para abandonar el estadio. Dos jugadores del equipo local y dos mujeres que habían entrado en la cancha durante la pelea fueron heridos levemente.[40][41][42][43][44][45][46] Esta fue la tercera pelea en siete partidos, lo que provocó que se pusiera en duda la continuidad de la gira.[47][48][49] Finalmente intervino José Richling, cónsul general de Uruguay, para que la gira pudiera continuar.[50][51] A continuación se produjo una reunión con el comité de relaciones internacionales, Nathan Agar y José Richling para que se retirasen las sanciones sobre Pedro Cea y Pedro Petrone. Se resolvió que se les retirarían las sanciones, que habría guardia policial para los siguientes partidos, que los jueces no fuesen de la ciudad del equipo local y que al menos uno de los jueces supiera hablar español para poder comunicarse con los uruguayos.[52]
En los siguientes partidos venció por 2:1 a Detroit,[53] por 3:0 a Cleveland,[54] por 4:1 a St. Louis[55] y por 1:0 a Sparta de Chicago, flamantes campeones del Oeste.[56] Luego de estas cuatro victorias consecutivas, Nacional pidió permiso a la Asociación de Fútbol de Estados Unidos para enfrentarse al Hakoah de Austria, que también estaba de gira por América del Norte. José María Delgado envió una carta al secretario de la Asociación pero no lograron conseguir un estadio disponible para realizar el partido.[57] Al día siguiente, el Nacional perdió contra Chicago por 3:2.[58] Los últimos dos partidos disputados en Estados Unidos fueron victorias contra Filadelfia por 4:1[59] y contra Broolyn Wanderers por 2:1.[60][61]
Partidos en Cuba y México
La gira continuó por Cuba y luego por México, países en los que el conjunto uruguayo salió victorioso en todos los encuentros disputados. Como la gira del Colo-Colo había sido un gran éxito económico en México, los directivos mexicanos invitaron al Nacional a disputar varios partidos.[62] El 26 de junio de 1927 ganó por 3:1 a la selección mexicana y obtuvo la Copa General Serrano. Luego ganó la Copa Colonia Francesa el 29 de junio de 1927.[63] La travesía terminó el 10 de julio de 1927 al vencer por 8:1 a un seleccionado Español, para luego regresar a Uruguay, para atender la preparación para los Juegos Olímpicos de Ámsterdam de 1928, en los que Uruguay obtendría por segunda vez consecutiva el oro olímpico.[2]
Resultados
Partidos en Estados Unidos
20 de marzo de 1927 | Indiana Flooring ![]() | 1:6 (0:2)[11] | ![]() | Polo Grounds (IV), Nueva York | |
15:00 |
|
| Asistencia: 20 000 espectadores Árbitro: Tom Cunningham (Estados Unidos) |
26 de marzo de 1927 | Brooklyn Wanderers ![]() | 2:2 (1:1) | ![]() | Ebbets Field, Brooklyn | |
|
| Asistencia: 12 000 espectadores Árbitro: C. Stott |
27 de marzo de 1927 | Newark Skeeters | 1:0 (0:0)[nota 1] | ![]() | Davids' Stadium, Newark, Nueva Jersey | |
15:45 |
| Asistencia: 2 000 espectadores Árbitro: James Walder |
2 de abril de 1927 | Selección de la American Soccer League ![]() | 2:4 (1:2) | ![]() | Polo Grounds (IV), Nueva York | |
15:00 |
| Asistencia: 10 000 espectadores Árbitro: Moses Bloom |
10 de abril de 1927 | Fall River F.C. ![]() | 1:1 (1:0) | ![]() | Mark's Stadium, Tiverton, R.I. | |
|
| Asistencia: 3 500 espectadores Árbitro: Moses Bloom |
16 de abril de 1927 | Brooklyn Wanderers ![]() | 0:2 (0:0) | ![]() | Ebbets Field, Brooklyn | |
14:45 | Asistencia: 12 000 espectadores Árbitro: Tom Cunningham |
19 de abril de 1927 | Selección de Boston ![]() | 3:2[nota 2] | ![]() | Boston, | |
Ballestina (2) Ballantyne | Héctor Castro José Pedro Cea | Asistencia: 6 000 - 7 000 espectadores |
24 de abril de 1927 | Selección de Detroit ![]() | 1:2 (0:1) | ![]() | Dinan Field, Detroit | |
15:00 |
|
| Asistencia: 2 000 espectadores Árbitro: David Evans |
1 de mayo de 1927 | Selección de Ohio ![]() | 0:3 (0:3) | ![]() | Luna Park, Cleveland | |
| Asistencia: 3 000 espectadores |
8 de mayo de 1927 | Selección de Saint Louis ![]() | 1:4 (0:2) | ![]() | San Louis, | |
Hart | Héctor Scarone (3) y Finamore | Asistencia: 4 500 espectadores |
15 de mayo de 1927 | Sparta de Chicago ![]() | 0:1 (0:1) | ![]() | Soldier Field, Chicago | |
| Asistencia: 4 000 espectadores Árbitro: David Evans |
22 de mayo de 1927 | Chicago Bricklayers ![]() | 3:2 (1:0) | ![]() | Field de Chicago, Chicago | |
| Finamore ![]() Saldombide ![]() | Asistencia: 5 000 espectadores |
28 de mayo de 1927 | Selección de Filadelfia ![]() | 1:4 (1:3) | ![]() | Sesquicentennial Stadium, Filadelfia | |
| Pedro Petrone ![]() Zoilo Saldombide ![]() Pedro Petrone ![]() Pedro Petrone ![]() | Asistencia: 10 000 espectadores Árbitro: Moses Bloom |
30 de mayo de 1927 | Brooklyn Wanderers ![]() | 1:2 (1:1) | ![]() | Ebbets Field, Brooklyn | |
|
| Asistencia: 10 000 espectadores Árbitro: David Evans |
Partidos en Cuba
12 de junio de 1927 | Selección Real Iberia-Fortuna | 1:4 | ![]() | La Habana, La Habana | |
Cosme | Héctor Castro (2) Santos Urdinarán Haeberli | Asistencia: 11 000 espectadores |
16 de junio de 1927 | Juventud Asturiana | 3:2[nota 3] | ![]() | Juventud Asturiana, La Habana | |
Edelmiro Tolón Avelino Garcha | Fernández Héctor Scarone | Árbitro: 6000 |
19 de junio de 1927 | Selección hispana-Juventud Asturiana | 1:8 | ![]() | La Habana, | |
Gacho | Héctor Scarone (2) Haeberli (3) Héctor Castro (3) | Árbitro: 13 000 |
Partidos en México
26 de junio de 1927 | Selección de fútbol de México ![]() | 1:3 | ![]() | Real Español, | |
Contreras | Héctor Scarone Héctor Castro Finamore | Asistencia: 12 000 espectadores |
29 de junio de 1927 | Selección de fútbol de México ![]() | 0:9 | ![]() | Liga de México, | |
Saldombide (2) José Pedro Cea (2) Haeberli (3) Héctor Scarone Lorenzo Fernández | Asistencia: 8000 espectadores |
3 de julio de 1927 | Real Club España ![]() | 0:5 | ![]() | Parque España, Ciudad de México | |
Héctor Scarone (4) Lorenzo Fernández | Asistencia: 15 000 espectadores |
7 de julio de 1927 | Guerra y Marina ![]() | 0:4 | ![]() | Liga de México, | |
Lorenzo Fernández Héctor Castro (2) Héctor Scarone | Asistencia: 4000 espectadores |
10 de julio de 1927 | Real Club España ![]() | 1:8 | ![]() | Parque España, Ciudad de México | |
Héctor Castro (3) Héctor Scarone (2) Finamore Haeberli Saldombide | Asistencia: 12 000 espectadores |
PJ | PG | PE | PP | GF | GC |
---|---|---|---|---|---|
21 | 15 | 2 | 4 | 75 | 22 |
Notas
Referencias
- ↑ «Nacional: 100 años de gloria». El Gráfico (Revista
|formato=
requiere|url=
(ayuda)) (158): Páginas 33 y 34. mayo de 1999. ISSN 0328-8439.|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ a b c Melos Prieto, Juan José (2012). «1927». El Padre de la Gloria (1º edición). Uruguay: El País. pp. 58-59. ISBN 978-9974-553-80-4.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ de Enríquez, Xose (2000). Hacia el campo van los albos (1ª edición). El País.
- ↑ «Uruguay Soccers Open Tour Today». Times Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 12 de marzo de 1927. p. 20. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguayan Soccer Champs Due Here Soon». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 12 de marzo de 1927. p. 35. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
- ↑ «South American soccer team to play here». The New York Age (en inglés). 12 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguayan eleven makes bow today». The New York Times (en inglés) (Nueva York). 20 de marzo de 1927. p. 135.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Wanderers Face Real Task Today». Times Union (en inglés). 3 de abril de 1927. p. 135. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Sports Of All Sorts». Times Union (en inglés). 21 de marzo de 1927. p. 8. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguay Soccers Attend Luncheon And Are Lauded». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés). 18 de marzo de 1927. p. 8. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ a b «Uruguay triumphs in soccer debut, 6-1». The New York Times (en inglés) (Nueva York). 21 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay's soccer team beats Indiana». Decatur Evening Herald (en inglés). 21 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay soccer team makes impressive debut». The Scarnton Republican (en inglés). 21 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay Soccers Make Fine Start At Polo Grounds». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés). 21 de marzo de 1927. p. 24. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguay's Soccer Stars Show Indiana How Game Is Played». Times Union (en inglés). 21 de marzo de 1927. p. 61. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguay is pressed to tie Wanderers». The New York Times (en inglés) (Nueva York). 27 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Wanderers tame fast Uruguayans in hectic battle». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 27 de marzo de 1927. p. 36. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
- ↑ «Wanderers and Uruguay Soccer Teams Battle to Fierce 2-2 Tie». Times Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 27 de marzo de 1927. p. 58. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Brooklyn Wanderers Tie Uruguay in Soccer Game Marred by Rough Play». The Standard Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 27 de marzo de 1927. p. 15. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Police a factor in third match of Uruguayans». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 28 de marzo de 1927. p. 24. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
- ↑ «Soccer team starts fight when losing». The Bismarck Tribune Man (en inglés). 28 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Free for all fight puts end to soccer game». Decatur Evening Herald (en inglés). 28 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Fist fight in a soccer game». The Sedalia Democrat (en inglés). 28 de marzo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay-Newark Tilt Ends In Riot». Times Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 28 de marzo de 1927. p. 54. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Soccer Rows Outgrowth Of A Misunderstanding». The Standard Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 30 de marzo de 1927. p. 10. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Rampaging of the Spartas and Uruguayans». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 3 de abril de 1927. p. 42. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Pick Soccer Team Against Uruguay». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 29 de marzo de 1927. p. 24. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Owner Of Gigants Won't Let Players Meet Uruguayans». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 29 de marzo de 1927. p. 13. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguay defeats American League at Polo Grounds». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 3 de abril de 1927. p. 41. Consultado el 8 de noviembre de 2014.
- ↑ «Uruguay Soccerites Beat American League Stars». Times Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 3 de abril de 1927. p. 102. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguayans Beat American Leaguers in Clean, Fast Game-Score Is 4=2». The Standard Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 3 de abril de 1927. p. 15. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguay team ties». The Evening News (en inglés). 11 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguayans in a tie». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 11 de abril de 1927. p. 26. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
- ↑ «Uruguayan soccer team, Ebbets Field Saturday». The New York Age (en inglés). 16 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay soccer team to battle Brooklyn today». The Bridgeport Telegram (en inglés). 16 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay team's speed dazzles The Wanderers». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 17 de abril de 1927. p. 34. Consultado el 8 de noviembre de 2014.
- ↑ «Uruguay Soccer Team Displays Speed in Defeating Brooklyn Wanderers». The Standard Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 17 de abril de 1927. p. 14. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguay Wins Soccer Match From Wanderers, 2 to 0». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 16 de abril de 1927. p. 10. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Wanderers Fall Before Uruguay Soccerites By 2 to 0 Score». Times Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 17 de abril de 1927. p. 93. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Soccer game ended in free-for-all». The Ottawa Journal (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Trouble pursues Uruguay soccer team in Boston». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 20 de abril de 1927. p. 26. Consultado el 8 de noviembre de 2014.
- ↑ «Uruguayan, Boston soccer teams stage rough house». The Indianapolis News (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Game ends in fight». The News (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Soccer battle ends in fight». The Scranton Republican (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Two players are hurt as soccer elevens battles». The Bridgeport Telegram (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Game ends in fight». The Bee (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Free-for-all fight ends game». Fitchburg Sentinel (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Four hurt in soccer play». The Springfield Leader (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Football game ends in fight». The Winnipeg Tribune (en inglés). 20 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay soccer team to continue despite battles». The Bridgeport Tribune (en inglés). 21 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Different Mentalities Cause Of Soccer Rows». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés). 20 de abril de 1927. p. 14. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Petrone and Cea May Play Again For Uruguay». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés). 28 de abril de 1927. p. 23. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ «Uruguay soccer eleven beats Detroit, 2 to 1». The Bridgeport Telegram (en inglés). 25 de abril de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguayan eleven wins». The Evening Review (en inglés). 2 de mayo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «St.Louis». Lincoln Evening Journal (en inglés). 9 de mayo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguay soccer teams tops Sparta eleven». The Evening News (en inglés). 16 de mayo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguayan soccer ask Hakoah game». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 22 de mayo de 1927. p. 40. Consultado el 8 de noviembre de 2014.
- ↑ «Beat the Olympic Champs». The Pantagraph (en inglés). 23 de mayo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Uruguayan eleven wins». The Winnipeg Tribune (en inglés). 30 de mayo de 1927.
|fechaacceso=
requiere|url=
(ayuda) - ↑ «Wanderers bow a second time to Uruguay». The Brooklyn Daily Eagle (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 31 de mayo de 1927. p. 25. Consultado el 8 de noviembre de 2014.
- ↑ «Andrade Stars on Defense as Uruguay Beats Wanderers». Times Union (en inglés) (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos). 31 de mayo de 1927. p. 62. Consultado el 20 de julio de 2024.
- ↑ Ortega Masot, Antonio M. Cronología del fútbol mexicano (7).
- ↑ Balance y memoria del Club Nacional de Football. 1955.
Datos: Q5486710