400e anniversaire de Québec
![Description de cette image, également commentée ci-après](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Qu%C3%A9bec-400e-montage.jpg/440px-Qu%C3%A9bec-400e-montage.jpg)
Bas : Espace 400e, lieu de célébration principal
Spectacle et feux d'artifice à la Place d'Youville | |
au | L'histoire de la ville est retracée par une grande projection (Le Moulin à images) |
Fête de la ville de Québec. Messe et cérémonies protocolaires, spectacle pyrotechnique sur le fleuve Saint-Laurent en soirée | |
Célébration de clôture sur la Grande Allée |
modifier
Le 400e anniversaire de la ville de Québec a célébré en 2008 la fondation de la ville de Québec par Samuel de Champlain. Datant de 1608, il s'agit de la ville francophone la plus ancienne en permanence d'Amérique du Nord. Elle représente, avec l'Acadie, le berceau de l'Amérique française.
L'organisation chargée de la préparation des festivités, la Société du 400e de Québec, est présidée par Daniel Gélinas. Il succède à Roland Arpin, Raymond Garneau et Pierre Boulanger.
Les événements et les nouvelles infrastructures réalisées pour cet anniversaire mobilisent des investissements importants de la part des trois paliers de gouvernements, soit environ 155 millions de dollars canadiens. Des administrations de l'extérieur du Canada, en particulier des villes de Bordeaux et de Paris, en France (jumelées à Québec), et du gouvernement français lui-même, ont confirmé qu'ils participeraient à l'événement ; le , Jean-Pierre Raffarin est nommé président du Comité d’organisation chargé de coordonner les initiatives françaises relatives aux célébrations de 2008.
Des célébrations ont eu lieu un peu partout dans le monde. Au Canada : Victoria, Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Régina, Toronto, Ottawa, Gatineau, Montréal, Fredericton, Halifax, Charlottetown, St. John's, Whitehorse, Yellowknife, Iqaluit ; aux États-Unis : Washington, Jamestown, New York, Atlanta, Boston, Chicago, Fort Lauderdale, Lafayette, Miami; au Brésil : Cordoba; en France : Paris, Bordeaux, Lyon, Reims, La Rochelle, Brouage, où est né Samuel de Champlain ; en Belgique : Région flamande, Région bruxelloise, Région wallonne, Namur ; en Italie : Turin, Rome, Milan; au Royaume-Uni : Londres.
Origines
Le tricentenaire de Québec en 1908 avait fait l'objet de fêtes dont le niveau n'avait jamais été égalé jusqu'alors dans la ville[1]. Les célébrations, surtout centrées sur l'histoire militaire de Québec, ont alors obtenues la visite du Prince de Galles, le futur roi George V[2],[1]. L'un des principaux legs durables fut l'aménagement du Parc des Champs-de-Bataille en un vaste parc urbain[1].
Le , au moment d'un deuxième échec à la candidature de Québec pour l'organisation des Jeux olympiques d'hiver en 2010 (après celle de 2002), le maire de Québec Jean-Paul L'Allier propose de tourner les efforts de la ville vers l'organisation de grandes fêtes pour célébrer son 400e anniversaire de fondation en 2008[3].
Organisation
La Société du 400e anniversaire de Québec est l'organisme responsable de l'organisation des fêtes et événements entourant le 400e anniversaire de fondation de la ville de Québec.
En 2007, la société compte 70 employés et 14 membres de son conseil d'administration[4]. Jean Leclerc est le président du conseil d'administration. Le , Daniel Gélinas, à la tête du Festival d'été de Québec, est devenu le président-directeur général de la Société du 400e.
Le premier président-directeur général de la Société du 400e anniversaire de Québec est Roland Arpin[5]. Celui-ci démissionne en pour être remplacé par Raymond Garneau[5]. Il démissionne à son tour en et cède sa place à Pierre Boulanger[5]. Ce dernier sera congédié le et remplacé par Daniel Gélinas[6]. Bien que la Société du 400e anniversaire ait été critiquée à la fin de 2007 et au début de 2008 pour le spectacle du Coup d'envoi des fêtes et des allégations de conflit d'intérêts à l'organisation de l'Opéra Urbain, ce sont plutôt les relations difficiles de Pierre Boulanger avec les médias qui justifient son remplacement[5],[6].
En quelques semaines, entre la nomination de Daniel Gélinas et la fin janvier, plusieurs responsables de la Société du 400e sont congédiés lors d'une restructuration : le directeur de la commercialisation, Jean-Louis Nadeau; le directeur de la commandite, François Côté ainsi que le producteur exécutif, Danny Pelchat[7]. Paul Sabourin, chargé du Coup d'envoi des fêtes du 400e et du Parcours 400 ans chrono, quitte la société à la fin janvier, pour être remplacé par Jean Marois, directeur technique de la salle J.-Antonio-Thompson de Trois-Rivières et du Festival international de l'art vocal de Trois-Rivières[7],[8]. Entre sa création et la fin de , 11 directeurs auront quitté l'organisation[5]. Régis Labeaume, maire de Québec, Josée Verner, ministre fédérale responsable de la région et Philippe Couillard, ministre provincial responsable de la région, réitèrent alors leur appui à Daniel Gélinas et affirment que l'on doit « commencer à parler positivement de cet événement »[9].
Financement
Les événements et les nouvelles infrastructures annoncés pour cet anniversaire mobilisent des investissements importants de la part des gouvernements : des investissements de 110 millions de dollars du gouvernement du Québec, de 40 millions de dollars du gouvernement du Canada et de 5 millions de la ville de Québec[10].
Le gouvernement fédéral canadien a versé environ 40 millions de dollars au budget de la Société du 400e, dont 10 millions consacrées au marketing des fêtes[11]. De cette somme, 9 millions ont été prévus pour l'aménagement de l'Espace 400e; 6,6 millions afin de financer les fêtes du 3 au lors de l'anniversaire de Québec; 2,8 millions afin de financer des activités liées aux célébrations de la francophonie; 2,6 millions pour le Moulin à Images; 2,5 millions pour le spectacle du Coup d'envoi du , 1 million pour le spectacle Le Chemin qui marche et 1 million pour d'autres spectacles[11].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Quebec-BassinLouise.jpg/330px-Quebec-BassinLouise.jpg)
L'organisation du 400e anniversaire avait un objectif de 5 millions de dollars en revenus autogénérés, répartis entre 4 millions de dollars en commandite et 1 million de dollars en commercialisation. En , des revenus de plus de 4 millions de dollars avaient été confirmés en commandite. Par contre, un important retard est constaté dans la disponibilité d'objets souvenirs en vente dans les commerces de Québec au début [12]. Seuls des chandails sont disponibles à cette époque dans plusieurs boutiques du Vieux-Québec; par contre, au même moment, les lignes de vêtements et de vaisselle officielle du 400e font leur apparition dans les grands magasins La Baie, Zellers et Sears de la capitale québécoise[12].
Aménagements majeurs
Dans le même esprit que le legs des plaines d'Abraham en 1908, plusieurs aménagements majeurs et durables ont été réalisés pour 2008 à Québec.
- Baie de Beauport : réaménagement complet afin d'en faire un site permettant des activités toute l'année par la création de sites sportifs, de zones de conservation naturelles, de sentiers pédestres et cyclables, de pavillons de services et d'aménagements paysagers. Les travaux, estimés à 19,3 millions de dollars canadiens et défrayés par le gouvernement du Canada, sont complétés durant l'été 2008[13].
- Bassin Brown : réaménagement du site afin d'y créer un centre d'interprétation et des points de vue sur le fleuve, ainsi que des liens piétonniers et cyclables permettant d'y accéder, au coût de 7,1 millions de dollars canadiens[13].
- Îlot des Palais : la ville de Québec avait prévu de financer à hauteur de 9 millions de dollars canadiens (sur un total de 18 millions) un projet de réaménagement de ce site historique pour en faire un musée permettant l'accès du public aux collections archéologiques et une cour d'honneur. Le projet fut abandonné après que le nouveau maire de Québec (élu à la suite du décès soudain de la précédente mairesse Andrée Boucher) s'oppose au projet et l'annule en entier[13].
- Plaines d'Abraham : des réfections majeures des infrastructures et des terrains des plaines d'Abraham et du Parc des Braves sont réalisées par la Commission des champs de bataille nationaux au coût de 4,7 millions de dollars canadiens[13].
- Pointe-à-Carcy : les installations de la Pointe-à-Carcy, comprenant l'agora de 3500 places servant de salle de spectacle en plein air, ainsi que les autres installations touristiques, seront réaménagées au coût de 16,4 millions de dollars canadiens.
- Promenade Samuel-De Champlain : une nouvelle promenade, longue de 2,5 km, est aménagée sur les rives du fleuve Saint-Laurent, le long du Boulevard Champlain[14]. Cette promenade comprendra une piste polyvalente et des sentiers de randonnée, des haltes et des points de service. Les installations seront terminées en , au coût de 70 millions de dollars canadiens, défrayé par la Commission de la capitale nationale du Québec[13].
- Centre de la francophonie des Amériques : la France, considérant le rôle historique qu’elle a joué dans la fondation de la ville de Québec et le lien unique qui lie les peuples français et québécois, a tenu à participer au projet du gouvernement du Québec de créer un Centre de la francophonie des Amériques en offrant l’aménagement architectural des espaces destinés au grand public. Cette œuvre architecturale est signée par deux jeunes architectes français, Franklin Azzi et Paul-Armand Grether.
Espace 400e
Au bassin Louise du Port de Québec, on aménage le point focal des fêtes du 400e anniversaire de Québec, l'Espace 400e où sont présentés des spectacles, des jardins et des expositions du au [15]. Le Centre d'interprétation du Vieux-Port de Parcs Canada est également complètement réaménagé pour devenir un centre de découverte des sites de Parcs Canada et du fleuve Saint-Laurent, pour un budget total de 24 millions de dollars canadiens[13],[16].
Durant la saison estivale, le site fait l'objet d'une animation continue[15]. L'historien Bernard Arcand y présente ou anime 34 conférences sur différents thèmes liés à l'histoire de Québec[15]. La scène de la Grande Place accueille des prestations d'artistes québécois et internationaux tels Ima, Marco Calliari, Les Zapartistes, We Are Wolves, Jérôme Minière, Tokyo police club, Maurane, Philippe Lafontaine, Michel Faubert, Daran, Bob Walsh et Yves Lambert[15]. Deux mille prestations d'artistes des arts de la rue sont programmés sur le site[15]. Des activités quotidiennes préparées par La boîte à science et Rêves en stock sont consacrés aux enfants[15]. Les premières nations présentent aussi des activités liés à leur culture[15].
Parmi les activités majeures présentées sur le site, on compte l'exposition Passagers/Passengers réalisée par Patrice Sauvé sur le thème des gens qui sont passés par Québec ou qui s'y sont établis tout au long de son histoire[15]; la présentation de la méga-projection architecturale Le Moulin à images de Robert Lepage tous les soirs sur les silos à grain de l'entreprise Bungee[15] ainsi que les Jardins éphémères, onze jardins thématiques conçus et réalisés par des artistes du Québec, du reste du Canada, de France, des États-Unis et du Royaume-Uni[15].
Nation-hôte
La nation amérindienne huronne-wendat basée à Wendake, un territoire huron enclavé dans la ville de Québec, a été considérée comme la nation-hôtesse des fêtes du 400e anniversaire de Québec[17]. Le chef Max Gros-Louis a participé à différents spectacles dont le Coup d'envoi du [18]. Les Wendat ont célébré l'ouverture de l'Hôtel-Musée de Wendake pour le 400e anniversaire de Québec, le [18],[19]. En raison du 400e, l'Assemblée des Premières Nations du Canada s'est tenue à Wendake en 2008. Diverses présentations et conférences sur la culture autochtone ont eu lieu à l'Espace 400e[18]. Enfin, un spectacle à grand déploiement basé sur la culture Wendat, Kiugwe a été présenté à Wendake pour la première fois tout au long de l'été 2008[18].
Participation hors-Québec aux festivités
Participation de la France
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Jean-Pierre_Raffarin_par_Guillaume_Kretz.jpg/130px-Jean-Pierre_Raffarin_par_Guillaume_Kretz.jpg)
La France a formé un comité français du 400e de Québec, présidé par Jean-Pierre Raffarin, Premier ministre français de 2002 à 2005. Les célébrations, qualifiées de rendez-vous mondial par celui-ci, commandent des investissements chiffrés entre 12 et 24 millions de dollars canadiens[20]. Il s'agit de l'engagement le plus important de la France pour un événement célébré à l'extérieur de son territoire[21].
La teneur de la contribution française fera l'objet d'une longue réflexion[22]. Dès 2003, le maire de Québec Jean-Paul L'Allier expose un projet architectural monumental, la Place de France, qui aurait été proposé à la France comme legs pour le 400e anniversaire de la ville. Ce projet aurait constitué en un grand escalier reliant la basse-ville et la haute-ville de Québec en passant par quatre paliers, représentant chacun cent ans d'histoire de la ville. À la base, un grand parc aurait été aménagé et l'escalier aurait été surplombé par un monument haut de 45 mètres constitué de 4 tiges de métal évoquant à la fois la tour Eiffel et un tipi amérindien, au sommet duquel aurait été formée une fleur de lys. Sis près de l'autoroute Dufferin-Montmorency et de l'Assemblée nationale du Québec, le coût du projet était évalué à 23 millions de dollars canadiens[23].
Ce projet est cependant mal reçu par une partie de la population et par l'opposition au conseil municipal de Québec; refusant d'agir sans un consensus qui ne viendra pas au conseil, le premier ministre québécois Jean Charest et le ministre responsable de la région de Québec au gouvernement provincial, Sam Hamad, ne l'appuieront pas financièrement[24]. Le , Jean-Paul L'Allier renonce au projet[25].
Des rencontres préliminaires furent également effectuées afin d'évaluer la possibilité que le départ du Tour de France cycliste se fasse à Québec en 2008. Le projet, mené par l'ex-cycliste et homme d'affaires Louis Garneau, représentait cependant une logistique difficile et des coûts importants[26]. Cette idée est donc abandonnée à la fin 2004. Cependant, la présentation d'un critérium international de 3 jours à Québec par le Tour est envisagée[27].
Un autre événement programmé pour le , un spectacle extérieur de 2008 choristes, 1004 Québécois et 1004 Français, sera abandonné faute d'un financement adéquat[20],[28].
D'autres contributions françaises aux fêtes sont cependant retenues. La première, estimée à 2,4 millions de dollars canadiens, est un réaménagement des espaces d'accueil (rez-de-chaussée et mezzanine) du Musée de l'Amérique française. Ces nouveaux espaces sont partagés avec le Centre de la francophonie des Amériques. Franklin Azzi et Paul-Armand Grether en sont les architectes[20]. La mise en lumière de l'extérieur du bâtiment a été confiée à Patrick Rimoux, sculpteur-lumière.
Le programme de la participation française comporte également une grande exposition venue de Paris, présentée au Musée de la Civilisation, en collaboration avec l'Organisation internationale de la francophonie « le musée du quai Branly à Québec. Regards sur la diversité culturelle[20] ».
Plusieurs manifestations culturelles seront réalisées en collaboration entre les comités québécois et français du 400e. Le Salon international du livre de Québec aura pour thème la littérature française et francophone, avec la participation particulière d'éditeurs et d'auteurs de l'hexagone[20]. Du au , le Musée du Louvre a prêté 276 de ses œuvres au Musée national des beaux-arts du Québec, dans une exposition intitulée « Le Louvre à Québec - Les arts et la vie ». Elle a reçu plus de 460 000 visiteurs. Un « Festival du film français » a permis de présenter de mars à , en collaboration avec Unifrance et la SODEC, neuf films en avant-premières, avec la présence d'acteurs et de réalisateurs.
Des collaborations avec des événements établis auront lieu : le Festival d'été international de Québec présentera de nouveaux artistes français et l'un des pavillons internationaux d'Expo Québec sera dédié à la France. Des spectacles du Cirque Plume, du Ballet de Lorraine, ainsi que des Solistes de Lyon avec Bernard Tétu sont aussi prévus[20].
Un forum international du développement des entreprises, Futurallia, rassemblant au-delà de mille PME principalement canadiennes et françaises se tiendra en mai au Centre des congrès de Québec[20].
Par ailleurs, la ville de La Rochelle participera de façon particulière aux fêtes, en étant le point de départ de la Grande Traversée de l'Atlantique, où des dizaines de plaisanciers referont la trajectoire de Samuel de Champlain entre cette ville et Québec, après une fête le . La ville offre également une représentation géante du Livre de Champlain relatant les voyages de ce dernier. Le 8 mai, entre 50 000 et 80 000 personnes (d'après le journal Sud Ouest) se sont massées sur les bords du chenal pour dire au revoir aux 45 bateaux de la Grande Traversée de l'Atlantique et au Belem qui leur a ouvert le chemin. Rappelons que La Rochelle compte 80 000 habitants[21],[29].
Selon le délégué général du Québec à Paris, Wilfrid-Guy Licari, le nombre de touristes français au Québec en 2008 devrait atteindre les 500 000 visiteurs, comparativement à une moyenne annuelle habituelle de 275 000[30]. Au printemps 2008, les agences de voyages parisiennes ne semblent cependant pas noter un engouement particulier[30].
Autres participations
Outre la France, des événements seront organisés dans d'autres pays et d'autres régions du Canada. La Grande-Bretagne participera aux Jardins Éphémères (des jardins à thème ne durant qu'un temps sur l'Espace du 400e) et des échanges culturels entre artistes et musées de Liverpool, capitale européenne de la culture en 2008. L'Irlande prévoit participer aux manifestations culturelles de l'Espace 400e et la communauté irlando-québécoise envisage l'érection d'un monument aux immigrés près du fleuve Saint-Laurent. Les États-Unis seront impliqués via la communauté franco-américaine de Nouvelle-Angleterre, au 400e anniversaire de Jamestown en Virginie, par la présence de la goélette Lois McClure au port de Québec et la réalisation d'un Festival Québec au Smithsonian American Art Museum de Washington. Au Canada anglais, on prévoit des prestations de l'Orchestre symphonique de Québec à Toronto et Ottawa, ainsi que des événements à Calgary, Toronto et Ottawa[10]. À Edmonton, un concert gratuit en l'honneur du 400e a déjà eu lieu le au centre Winspear où la Chorale Saint-Jean a chanté Je te retrouve de France-Levasseur Ouimet et d'Allan Bevan avec l'Orchestre symphonique d'Edmonton.
Événements liés aux fêtes
Parmi les événements importants présentés à Québec pour son 400e anniversaire, on compte des « présentations spéciales et enrichies » du Carnaval de Québec, du Spectacle aérien international de Québec, du Red Bull Crashed Ice et du Festival d'été de Québec ainsi que le championnat mondial de hockey sur glace, le congrès eucharistique mondial, le triathlon des neiges, le rendez-vous naval de Québec et le Sommet de la francophonie. Plusieurs artistes de renom présentent des spectacles gratuits, dont Céline Dion, Paul McCartney, le Cirque du Soleil et de nombreux artistes québécois.
La semaine du , plusieurs spectacles commémoratifs ont lieu à Québec, dont Rencontres face au Parlement de Québec et Québec plein la rue, auquel participe plusieurs troupes internationales d'amuseurs publics.
Enfin, des manifestations particulières ont lieu dans la capitale québécoise: le Potager des visionnaires créé par Franco Dragone sur les toits du Musée de la civilisation de Québec, l'exposition Passagers/Passengers crée à l'Espace 400e dans le Port de Québec par Patrice Sauvé, l'exposition Le Louvre à Québec au Musée national des beaux-arts du Québec et, le soir du , le plus important feu d'artifice jamais présenté au Canada.
Événements majeurs
Spectacle du coup d'envoi
L'année 2008 a débuté par le spectacle d'inauguration majeur des fêtes du 400e, mis en scène par Denis Bouchard et intitulé Coup d'envoi[31]. Le spectacle, présenté en plein air à la place d'Youville, s'est déroulé en 45 minutes à partir de 23h15 le [32]. La scène est décrite comme «la plus grande scène jamais montée» par l'organisation des fêtes[33]. Elle mesure 60 mètres (180 pieds) de long par 7,60 mètres (25 pieds) de haut sur plusieurs niveaux[32]. De nombreux effets pyrotechniques et lasers sont utilisés; des images sont projetées sur de la neige soufflée par un canon à neige[32]. Denis Bouchard devait aborder les thèmes de la pérennité de la langue française et de la population malgré la météo rigoureuse, de la rencontre de différents peuples à Québec et des bombardements que la ville avait encaissée[32].
Le spectacle compte finalement sept «mouvements». L'ouverture a été réalisée en un numéro conjoint des groupes de musique traditionnelle québécoise Les Batinses et La Bottine souriante, accompagnés par 400 «tapeux de pieds»[31].. Les chanteuses Claire Pelletier, Florence K et Jessica Vignault interprètent par la suite plusieurs chansons ayant trait à la ville de Québec[31]. Une chanson de rap sur les noms de rues de Québec dédiées à des saints catholiques suit. Gregory Charles, en spectacle à la salle du théâtre Capitole, fait une participation au spectacle en traversant la place d'Youville et en interprétant la pièce Si j'avais les ailes d'un ange de Robert Charlebois. Des cracheurs de feu et des acrobates occupent la scène puis l'humoriste Stéphane Rousseau interprète un numéro avec son personnage séducteur de Rico sur le caractère latin de la ville[31]. Bruno Pelletier, accompagné par le Chœur de Québec et Les Violons du Roy installés au Palais Montcalm, est l'interprète de la chanson 400 ans de rêves créée pour l'occasion par le parolier Marc Chabot et le compositeur Jean-Fernand Girard[31]. Un feu d'artifice accompagne le décompte du nouvel an. Pascale Picard complète le spectacle.
On reprochera lors de la préparation cependant aux organisateurs de dévoiler trop tard le contenu du spectacle puisque moins d'un mois avant sa présentation, l'annonce officielle n'avait pas encore été effectuée[34]. Un «kit de survie» devait être remis aux spectateurs en début de spectacle afin de participer activement au spectacle, et de l'animation devait avoir lieu sur les lieux avant 23h00[33].
Une foule considérablement plus importante que celle prévue par les organisateurs se présente: alors que l'on attendait 15 000 personnes, soit la capacité d'accueil de la Place d'Youville, plus de 50 000 personnes voudront assister au spectacle[35], ce qui entraîne des problèmes d'accès au site et le refoulement devant l'Assemblée nationale du Québec de milliers de fêtards[36]. Malgré ce succès de foule indéniable, plusieurs reproches sont faits au spectacle (le spectacle sera rétrospectivement qualifié de « raté » après les célébrations de 2008[3].): une certaine désorganisation, retard de quelques minutes du décompte de fin d'année, manque d'effectifs de sécurité et de contrôle de foule, systèmes de son et visuels déficients, choix musicaux du spectacle douteux et manque de fil conducteur entre les tableaux[37],[38],[39]
Présenté comme un succès par les intervenants du 400e et le maire Régis Labeaume[40], le spectacle est tout de même apprécié de nombreux participants[41]. L'arrivée de Daniel Gélinas à la tête du 400e est associée à une volonté d'insuffler une « énergie nouvelle » aux fêtes à la suite de ce demi-succès[37]. Malgré ces critiques, le budget de 2,5 millions de dollars est respecté[42].
400 ans chrono
Début , 150 artistes de Québec, dirigés par la directrice artistique Nancy Bernier, créent le Parcours 400 ans chrono, un parcours à grand déploiement de 0,9 km à travers la ville les 5 et en soirée, qui constitue la première activité du 400e en 2008. Les spectateurs peuvent circuler entre treize différents plateaux racontant, par thème, l'histoire de Québec : de la place de l'Assemblée nationale du Québec, les visiteurs traverseront le parc de l'Esplanade, la porte Kent, la maison Dauphine, l'ancien bar d'Auteuil, la porte Saint-Jean et le parc de l'Artillerie.
Une allée présentent des comédiens déclamant les œuvres de poètes originaires de la ville; une autre, les citations de personnalités historiques sur Québec; des cracheurs de feu animent une station où l'on projette des images d'incendies ayant affligé Québec; une tranchée rappelant les événements ayant trait à la guerre à Québec; une projection sur la neige battue démontre les résultats du génie québécois et, finalement, une glissade vers le parc de l'Artillerie mène à une piste de danse et un bar de glace. Le parcours a un budget de 800 000 dollars canadiens, qui sera respecté[43],[42].
Le parcours est le premier véritable succès des fêtes; 20 000 personnes l'empruntent, attendant parfois jusqu'à trois heures pour ce faire[44].
Championnat mondial de hockey
Le , lors du Championnat du monde de hockey sur glace présenté à Prague en République tchèque, l'annonce est faite que l'édition 2008 sera organisée au Canada pour la première fois en 2008 (et pour la seconde fois seulement en Amérique du Nord après Colorado Springs en 1962) et présenté en collaboration par les villes de Québec et Halifax[45],[46]. L'événement célèbrera à la fois les 400 ans de Québec et le centenaire de la Fédération internationale de hockey sur glace[46].
Un an avant la présentation de l'événement, la mairesse Andrée Boucher a remis en cause sa présentation, craignant un déficit que la ville de Québec devrait alors combler[45]. Le gouvernement du Québec et la Société du 400e avaient alors pris la responsabilité d'un éventuel déficit afin d'éviter que le championnat ne soit plutôt présenté à Winnipeg qui avait été approchée pour remplacer Québec[45].
La Russie remporte la finale du tournoi face au Canada, le , 5 à 4 en prolongation[46]. Il s'agissait du premier championnat remporté par les Russes en 15 ans[46].
L'événement est qualifié à la fois de succès financier, de foule, d'organisation et médiatique[45]. La partie des activités du championnat mondial qui a été présenté à Québec a généré un surplus de 7 millions de dollars après avoir remboursé les contributions gouvernementales[47]. De ce surplus, 6 millions ont été retournés à la Société du 400e anniversaire de Québec et 1 million a été remis en don à la Maison Dauphine, ainsi qu'à une fondation qui promeut les sports de glace[47].
La présentation du Championnat mondial de hockey dans le cadre de l'anniversaire de la ville de Québec a généré une grande visibilité dans les médias internationaux pour la ville: la présence de journalistes de 60 pays, plus de 3000 articles dans la presse internationale, dont un quart présentait en outre la ville et son histoire, et un milliard de téléspectateurs ont assisté aux présentations des différents matchs[46].
Le Louvre à Québec
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Louvre_Quebec.jpg/100px-Louvre_Quebec.jpg)
L'exposition Le Louvre à Québec - Les arts et la vie a été présentée au Musée national des beaux-arts du Québec du au [48],[49]. Pour l'occasion, 275 œuvres du musée parisien, provenant de ses huit départements et pour la plupart normalement en expositions dans ses galeries, sont déplacées à Québec[50]. Fait d'exception, plutôt que de seulement emprunter des œuvres au Musée du Louvre, le concept de l'exposition est d'abord imaginé par le Musée national des beaux-arts du Québec[48]. De plus, il est très rare qu'autant d'œuvres du Louvre, provenant de tous ses départements, soient déplacées pour une exposition unique[50]. Il s'agit de la première collaboration du musée français avec un musée en Amérique[51].
Une exposition ayant eu lieu en 1967 à l'exposition universelle Terre des Hommes à Montréal traitait de la relation de l'homme avec l'univers, l'amour et la mort inspira le directeur du musée québécois, John R. Porter sur le thème « Les arts et la vie », dont ce fut la dernière grande exposition à ce titre[48],[51]. Le thème fut ensuite développé par la directrice des expositions du musée, Line Ouellet en collaboration avec les conservateurs des huit départements du Musée du Louvre.
L'exposition a reçu plus de 450 000 visiteurs en 145 jours, ce qui en fait la deuxième exposition la plus courue du Musée, après celle consacré à Auguste Rodin en 1998, qui avait accueilli un peu plus de 524 000 visiteurs[52]. La fréquentation du musée a été telle (71 % d'augmentation en comparaison de l'année précédente) que ses heures d'ouverture ont dû être allongées de 8 heures par semaine à partir de la fin juillet[52].
Le Potager des visionnaires
Le Potager des visionnaires est un grand jardin aménagé sur les toits et terrasses du Musée de la civilisation, conçu et mis en scène par Franco Dragone[53]. Aménagé au coût de 1,2 million de dollars, près de 680 000 visiteurs l'ont arpenté entre le et la fin octobre[53].
Le jardin potager et de fleurs a pour thème la protection de l'environnement et l'avenir de la Terre; ce thème est mis en valeur par des éclairage et de la musique[53]. Au centre de l'exposition, des projections dans le Puits des visionnaires devait dans le concept originel donner la parole à de grands scientifiques; finalement, ce seront des enfants de diverses origines qui y exprimeront leur vision de l'avenir[53].
Une partie des récoltes du jardin a été remise à la Maison de Lauberivière, un site d'accueil des sans-abris et des démunis de Québec[53]. Le succès des jardins a amené le Musée à répéter l'expérience dans une formule semblable en 2009[53].
Le Moulin à images
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Moulin_%C3%A0_images.jpg/260px-Moulin_%C3%A0_images.jpg)
Le Moulin à images est un spectacle extérieur gratuit créé par Robert Lepage et Ex Machina, sur l'histoire de Québec. Il s'agit d'une immense projection au bassin Louise du Port de Québec sur les silos à grains de la Bunge offrant un écran extérieur de 30 m de haut sur 600 m de long[54].
La création du Moulin à image aura coûté 4,7 millions de dollars canadiens et demandé la participation d'une centaine de spécialistes[55],[54].
Infiniment Québec
Le réalisateur Jean-Claude Labrecque a conçu et réalisé le film documentaire Infiniment Québec, qui présente des images de Québec accompagné de la musique de Jorane[56],[57]. Le film est coproduit par Les Productions Thalie et l'Office national du film du Canada[58]. D'abord prévu pour durer 75 minutes et être distribué commercialement en salles, les difficultés de Christal Films obligeront Labrecque à revoir ses plans, à raccourcir le film à une durée de 52 minutes et à plutôt présenter son œuvre à la télévision de Radio-Canada et à ARTV ainsi que dans les salles québécoises de cinéma d'auteur, en plus de viser les festivals internationaux de cinéma[58]. Le film est présenté en avant-première gratuitement au public dans le cadre de la journée anniversaire de la ville les 2 et à l'Agora du Vieux-Port avec les prestations musicales de Jorane et de l'Orchestre symphonique de Québec ainsi que la narration de Gilbert Sicotte[58].
Journée du 3 juillet et Salut à Champlain
Le marquait le 400e anniversaire de Québec[59]. La tradition de célébrer annuellement la date de fondation de la ville ne remonte qu'aux années 1950, alors que des représentants de la société historique de Québec commencèrent à déposer une gerbe de fleurs au pied de la statue de Champlain située à proximité du Château Frontenac. Jean Pelletier, maire de Québec, poursuivit la tradition et en fit une cérémonie officielle à partir de la fin des années 1970[60].
La journée fut marquée de plusieurs événements. À partir de 5h30, les citoyens furent invités à partager un déjeuner avec le maire Régis Labeaume dans les jardins de l'Hôtel de ville de Québec[59]. À 9h00, une messe solennelle fut célébrée par l'archevêque Marc Ouellet à la basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec. À midi, sur l'initiative du maire et du cardinal Marc Ouellet, les cloches de toutes les églises de la ville et celles de plus de 800 autres paroisses de l'ensemble du Canada sonnèrent simultanément pour célébrer Québec[61]. Le bateau à voile Belem, qui a quitté Saint-Malo afin de recréer le voyage de Champlain est arrivé dans le Vieux-Port la veille, le [62].
La cérémonie du Salut à Champlain, d'une durée d'une heure, rassembla de nombreux dignitaires à proximité de la statue de Champlain à partir de 10h40 sur la terrasse Dufferin, sous une pluie battante[63]. Le maire de Québec, Régis Labeaume, le premier ministre du Québec, Jean Charest ainsi que le premier ministre du Canada, Stephen Harper, y prononceront des discours[63]. Parmi les invités provenant des États-Unis, de France et de Grande-Bretagne, on compte une délégation française imposante comptant le premier ministre François Fillon, quatre ministres, le maire de Bordeaux (ville jumelée à Québec) Alain Juppé, le président du comité français des fêtes Jean-Pierre Raffarin ainsi que la présidente de Poitou-Charentes, Ségolène Royal[63].
L'avant-midi s'est terminé par la parade de 2000 militaires et anciens militaires dans les rues de la ville, à la suite d'une cérémonie du droit de cité du 5e Groupe Brigade de Valcartier[59]. Quelques manifestants antimilitaristes ont profité de l'occasion pour démontrer leur opposition à la présence militaire canadienne en Afghanistan sans pour autant perturber la cérémonie[59].
En fin d'après-midi, le spectacle Rencontres est présenté pour la première fois (voir plus bas)[64].
Finalement, le plus grand spectacle pyrotechnique jamais présenté au Canada, Les quatre saisons de Québec, est déployé à partir d'une rampe de lancement situé sur le fleuve Saint-Laurent[65]. 25 000 effets pyrotechniques créés par 7 500 pièces explosives constitueront un spectacle pyromusical débutant vers 22 h. Tant les journalistes que la foule sont impressionnés; le journaliste Samuel Auger le qualifie de "plus grand hommage jamais réservé à un cours d'eau au pays"[65]. La foule et la circulation pour accéder aux rives du fleuve sont très intense; les forces policières estiment à 300 000 personnes au total qui assisteront au spectacle depuis Québec ou Lévis[65]. Les plaisanciers sont si nombreux sur le fleuve que la circulation sur la voie maritime doit y être interrompue, une première estivale dans l'histoire[65].
Rencontres
Le spectacle Rencontres, mis en scène par Pierre Boileau, est présenté en plein air sur une vaste scène devant l'Assemblée nationale du Québec les 3, 4 et [64]. Malgré un espace restreint pour les spectateurs et la pluie qui perturbe le spectacle les 3 et , environ 45 000 personnes y assisteront au total[64].
Le spectacle est animé par le comédien Yves Jacques, qui personnifie Samuel de Champlain et présente l'histoire des rencontres de différentes cultures à Québec à l'aide de chansons, d'art du cirque et de chorégraphies[64]. Parmi les artistes y participant, on compte Marco Calliari, Robert Charlebois, Claude Dubois, Diane Dufresne, Ariane Moffatt, Lynda Thalie, Marie-Jo Thério et Gilles Vigneault[64]. La scène comporte une rivière dévalant depuis la base de l'Assemblée nationale et une demi-sphère géodésique englobant la fontaine de Tourny[64].
Le succès tant critique que populaire est complet; le journaliste Éric Moreault le qualifie de « déploiement grandiose » et de « spectaculaire réussite » pouvant faire oublier le « spectacle raté du »[64].
Et si Québec m'était chantée…
Un spectacle de chant choral, organisé par l'Alliance des chorales du Québec avec un soutien de la France, a été présenté le au Colisée de Québec[66]. Intitulé Et si Québec m'était chantée…, il devait originellement rassembler 2008 choristes, mais divers déboires forceront les organisateurs à ramener à la baisse ce nombre à 1400 chanteurs[66]. 70 chorales de France, du Québec et de l'Alberta ainsi que des États-Unis unissent leurs voix pour présenter 21 chansons dont ToTEm de Martin Gravel sous la direction de David Rompré et Mon clair de lune de France Levasseur-Ouimet sous la direction de Laurier Fagnan, ainsi que des chansons comme La basse-ville de Sylvain Lelièvre ou J'ai refais le plus beau voyage que Claude Gauthier a modifié pour l'occasion[réf. nécessaire]. Le spectacle a lieu devant un public de 9 300 personnes. Plusieurs de ces chorales présentent en outre des prestations à l'Espace 400e[66] comme la Chorale Saint-Jean d'Edmonton qui, en tournée dans la province, y présentait Elles s'appelaient Marie, une suite pour chœur originale de France Levasseur-Ouimet parlant des pionnières qui, au tournant du XXe siècle, ont quitté le Québec pour s'établir dans l'ouest canadien.
Spectacle de Paul McCartney
Au début de l'été 2008, l'organisation du 400e approche Paul McCartney afin qu'il présente, le , un spectacle gratuit en plein air sur les plaines d'Abraham de Québec[67].
Quatre mois de négociation seront nécessaires afin de convaincre l'ex-Beatles de se produire à Québec, des promoteurs de Halifax ayant échoué à y attirer McCartney à la même période[68]. L'idée de participer à la célébration d'un événement historique aura finalement été décisif dans la décision du chanteur d'accepter, qui confirmera sa présence le dans un message vidéo enregistré à Londres[68]. Bien que le cachet de l'artiste ne sera pas dévoilé, ce sont les dix millions de dollars de surplus générés les championnats mondiaux de hockey et des compressions administratives qui permettent la tenue du spectacle[68].
Quelques heures après l'annonce de la prestation, les chambres des hôtels centraux de Québec sont toutes réservées; à dix jours de sa tenue, seules quelques chambres sont disponibles en banlieue de Québec[69]. Cependant, quelques nationalistes québécois protestent contre la venue de McCartney sur le site de la défaite des Français contre les Britanniques[70]. Une pétition en ce sens est initiée par l'artiste Luc Archambault et est appuyée par d'autres artistes nationalistes ainsi que par trois députés du Parti québécois dont son porte-parole pour la culture et la langue, Pierre Curzi[70]. Cette initiative est rapidement désavouée par la cheffe du Parti québécois, Pauline Marois; Archambault et Curzi se rétracteront quelques jours plus tard, non sans que les médias internationaux en ait fait état et que McCartney ne sente le besoin de calmer le jeu[70].
Selon les journalistes François Bourque et Julie Lemieux, une ambiance de fête règne à Québec toute la journée du ; la ville est bondée et on n'y a jamais vu autant de gens[67]. Environ cent personnes dorment la veille derrière les barrières du site pour avoir les meilleures places; à l'ouverture des barrières à 17 h, une foule jusque-là tranquille provoque quelques bousculades, mais aucun incident majeur n'est déploré[67].
Après avoir lancé « Bonsoir les Québécois! Bonsoir toute la gang! », en français, à la foule en ouverture, Paul McCartney interprétera 36 chansons durant le spectacle d'une durée de plus de deux heures[67]. Le spectacle sera qualifié de « plus grand événement sur les Plaines depuis Wolfe et Montcalm »[67]. La foule est estimée à 270 000 spectateurs[1].
Au cours du spectacle, le chanteur britannique brandit un énorme drapeau québécois[71],[72]. Selon l'organisation responsable des célébrations, cela n'avait cependant rien à voir avec la polémique qui avait éclaté auparavant en raison du statut britannique de McCartney[72].
Spectacle de Céline Dion
Le , Céline Dion et plusieurs artistes invités présentent un spectacle à grand déploiement sur les plaines d'Abraham[73]. La foule sur les Plaines est estimé à 200 000 personnes, en plus des 80 000 qui y assistent par écrans géants interposés à Lévis[73]. Le spectacle réalise également le record québécois de la plus grande popularité sur les réseaux de télévision à la carte avec 130 000 achats de sa présentation pour près de 20 dollars canadiens chacun[73].
La veille du spectacle, Céline Dion reçoit un doctorat honorifique de l'Université Laval des mains du recteur Denis Brière pour souligner ses « qualités artistiques et humaines remarquables »[74].
Spectacle du Cirque du Soleil
Le Cirque du Soleil a présenté en cinq représentations d'un spectacle créé spécialement pour l'anniversaire de la ville au Colisée de Québec devant un total de 33000 spectateurs[75]. Le critique Nicolas Houle le décrit comme un spectacle soigné, parfois longuet mais souvent spectaculaire, où la magie du Cirque s'est pointé[75]. Le spectacle avait un budget de 4,4 millions de dollars canadiens[75].
À l'occasion de ce spectacle, Guy Laliberté, cofondateur du Cirque et actuel propriétaire, a reçu le un doctorat honorifique de l'Université Laval pour son travail au Cirque et pour la Fondation One Drop[76].
Éditions spéciales en 2008 d'événements récurrents
Carnaval de Québec
Le Carnaval de Québec présente une édition spéciale pour 2008; en particulier, le défilé de nuit a été bonifié avec des projections et marionnette géantes[77]. Si le premier défilé dans les rues de Charlesbourg n'a pas été à la hauteur des attentes puisque le trajet ne permettait pas de présenter certaines composantes du spectacle, la deuxième édition dans la Haute-ville de Québec a finalement permis au défilé « de se retrouver dans son élément »[77].
Futurallia Québec 2008
Futurallia est un rendez-vous économique annuel basé à Poitiers en France[78]. En 2008, à l'occasion des fêtes du 400e, celui-ci a eu lieu à Québec; il avait déjà été présenté dans cette ville en 2003[78]. Dans les deux cas, PÔLE Québec Chaudière-Appalaches (actuel Québec International) a été mandatée pour assurer son organisation. Plus de mille participants, soit un nombre record, sont de cette édition, dont 50 américains et 200 français[78]. La collaboration de l'Office franco-québécois pour la jeunesse permet la présence notée d'un nombre important de jeunes entrepreneurs québécois et français de moins de 35 ans, œuvrant surtout dans le domaine du développement durable et de l'environnement[78]. En particulier, le symposium Québec-France, rassemblant 200 participants provenant d'entreprises, d'institutions d'enseignement et de centres de recherche, s'est concentré sur cinq thèmes (transport terrestre avancé, environnement et développement durable, aéronautique, santé et biotechnologies et technologies de la mer)[79].
Par ailleurs, une semaine d'activités à saveur économique se sont greffées à Futurallia entre le 16 et [80]. Ainsi se sont également tenus à Québec dans le cadre du 400e la Rencontre internationale de la francophonie économique, le déjeuner d'affaires Québec-Bordeaux, le Symposium franco-québécois sur les créneaux d'excellence et pôles de compétitivité ainsi que le Sommet Québec-New York, avec au total 2000 participants[80].
Spectacle aérien international de Québec
L'édition 2008 du spectacle aérien international de Québec a lieu les 13, 14 et [81]. Il s'agit d'une édition spéciale du festival participant aux célébrations du 400e anniversaire de Québec[81]. L'objectif annoncé était de réunir des représentants des nations ayant marqué l'histoire de la ville : les Red Arrows de la Royal Air Force (Grande-Bretagne), les Snowbirds de la Force aérienne du Canada, les Blue Angels de la US Navy et les Thunderbirds de la US Air Force (États-Unis) ainsi que la Patrouille de France[81]. Si le secrétaire à la Défense des États-Unis a donné une dérogation spéciale permettant aux deux équipes acrobatiques américaines d'être présentes en même temps au même spectacle aérien, la Patrouille de France a fait défection à quelques mois des événements[81].
Festival d'été de Québec
Le Festival d'été international de Québec présente chaque été des prestations musicales et d'arts de la rue sur plusieurs scènes à travers la ville. En 2008, plusieurs invités spéciaux ont été ajoutés dans le cadre des fêtes du 400e de la ville. On compte parmi eux Charles Aznavour qui a présenté en plein air, le , une rétrospective de ses 60 ans de carrière[82]. Celui-ci avait été honoré la veille en recevant le grade d'officier de l'Ordre du Canada[82].
Grands Feux Loto-Québec
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Feu_d%27artifice_du_400e_anniversaire_de_la_Ville_de_Qu%C3%A9bec_2008.jpg/369px-Feu_d%27artifice_du_400e_anniversaire_de_la_Ville_de_Qu%C3%A9bec_2008.jpg)
Les Grands Feux Loto-Québec sont une compétition internationale d'art pyrotechnique qui a lieu annuellement au Parc de la Chute-Montmorency. En 2008, les cinq équipes nationales (Canada, États-Unis, Chine, Angleterre et Australie) en compétition doivent, avant leur programme principal, présenter une prestation de six minutes sur le thème du 400e anniversaire de Québec[83]. De plus, le spectacle de la finale, plutôt que de présenter les meilleurs moments des spectacles des équipes nationales comme par le passé, est consacré à une prestation sur le thème de l'histoire de la ville[83].
Salon international du livre de Québec
Le Salon international du livre de Québec a profité du 400e anniversaire de Québec pour ajouter à son programme des activités spéciales: sa présidente d'honneur, Marie Laberge, est originaire de Québec; de nombreux autres auteurs de la ville ont été invités (André-Philippe Côté, Esther Croft, Henri Dorion, Jacques Lacoursière, Martine Latulippe, Michel Lessard, Claire Martin, Pierre Morency, Paul Ohl, Jean O'Neil, Gilles Pellerin, André Richard et Denis Vaugeois); une série de 15 spectacles littéraires sur le thème de Québec rassemblés sous le titre de Québec la muse sont présentés en différents endroits de la ville[84]. Le Festival de la BD francophone, qui est hébergée par le Salon depuis 2005, présente également des activités spéciales, dont l'exposition Québec en bande dessinée répertoriant les apparitions de la ville dans des BD[84].
Autres événements
Le , les prémices de l'Opéra Urbain devaient avoir lieu à La Rochelle en France. Un enfant nommé IRO, personnage représentant les découvreurs de l'Amérique, prendrait les eaux pour aboutir à Québec le . Du 2 au , ce spectacle en plein air présentera Québec à travers ses quatre saisons en différents lieux de la ville, particulièrement le quadrilatère du Parlement s'il est retenu, par 1500 figurants, chanteurs, comédiens et danseurs, ainsi que par des troupes d'amuseurs publics. La conceptrice de l'événement est Danielle Roy[85]. Ce concept fut abandonné pour être remplacé par trois spectacles d'amuseurs et de chant face au Parlement de Québec.
La ville de Québec profite des fêtes pour remettre gratuitement à la population 3200 ormes, soit 400 par arrondissements, puisque l'orme est presque devenu l'arbre emblématique de la ville avec 15 000 spécimens dans les secteurs urbanisés de la ville[86].
Grande fête de la Côte-de-Beaupré
La région de la Côte-de-Beaupré, située à l'est de Québec sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, a eu une histoire très liée à celle de Québec dès l'époque de la Nouvelle-France. Une fête champêtre dont une partie du financement était assuré par la société des fêtes du 400e était en organisation lorsqu'en cette dernière affecta son budget au Championnat mondial de hockey afin d'éviter un déficit éventuel[87]. Ce retrait de budget fut alors dénoncé publiquement par Henri Cloutier, préfet de la MRC[87]. Une entente interviendra cependant en afin que la société finance les fêtes pour 150 000 $ sur un budget total de 600 000 $[87].
Les activités débutent le par un feu d'artifice lancé à proximité de la Basilique Sainte-Anne de Beaupré[87]. Gregory Charles et 15 choristes présentent un spectacle à la basilique le lendemain le , tandis que le groupe Kaïn fait de même à Saint-Joachim le 31[87]. Parmi les autres activités présentés, on compte des reconstitutions historiques et un marché agricole à la réserve nationale de faune du Cap-Tourmente ainsi que des expéditions sur le fleuve sur un navire des Croisières Le Coudrier[87].
Dictée du 400e de l’Université Laval
La dictée du 400e de l'Université Laval est un défi lancé à la population, dont le principal mécène et le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport[88]. Cette dictée comporte plusieurs pièges orthographiques et exceptions grammaticales. Ce n'est pas la première fois que l'Université tente de réveiller le sens orthographique des populations francophones d'Amérique. Elle s'était déjà associée, en 2007, à la « Dictée des Amériques », à laquelle s'étaient inscrits 42 872 élèves de 4e et 5e secondaire de plus de 197 écoles du Québec[89].
La première dictée a été composée par Jean-Marie De Koninck et porte le sujet de Pi. Elle s'est tenue le [90] et elle s'intitule «Qui suis-je?». Elle a rassemblé plus de 300 personnes dans l'agora du pavillon Alphonse-Desjardins de l'Université Laval[91] Pour la première dictée, les personnes s'étant le plus démarquées sont Micheline Bélisle, étudiante au doctorat en communication publique, avec aucune faute; Dany Roberge, étudiant au doctorat en études littéraires, avec une faute ainsi qu'Adrien Yergeau et Alexandre Morin, respectivement étudiant au baccalauréat en architecture et à la maîtrise en études internationales, avec chacun deux fautes.
La deuxième dictée a été composée par Normand Voyer, professeur, et porte le sujet de la Saint-Valentin. Elle s'est tenue le et s'est intitulé « La chimie de l'amour ».
Autres manifestations liées au 400e
La Fureur
La version québécoise de l'émission de télévision La Fureur, successivement animée par Véronique Cloutier et Sébastien Benoit, est spécialement présentée à Québec au Pavillon de la Jeunesse d'ExpoCité le pour son dernier enregistrement. Après 10 ans d'existence et 274 émissions, les deux animateurs étaient présents pour la dernière, en plus de Gregory Charles, Sylvain Cossette, Richard Petit, Marie-Mai, Véronic DiCaire et Alex Perron[92],[93].
Office national du film
L'Office national du film du Canada (ONF) présente une programmation particulière tournée vers Québec pour son 400e anniversaire, puisque selon son président, Tom Perlmutter, il s'agit de l'événement historique et culturel le plus important des dernières années au Canada[57]. Quatre films sont présentés ayant un lien avec la ville[57] :
- Champlain retracé, un court-métrage de Jean-François Pouliot, un film en trois dimensions mettant en vedette Pascale Montpetit peignant un portrait de Samuel de Champlain, fondateur de la ville[57];
- Mon parc, mes Plaines, documentaire réalisé par Carole Laganière et narré par Marie-Thérèse Fortin, qui est une commande de la Commission des champs de bataille nationaux pour célébrer le 100e anniversaire de la création des plaines d'Abraham. Le film est présenté lors d'événements du 400e, puis à la Maison de la découverte des plaines d'Abraham[57];
- Folle de Dieu, film sur la vie de Marie Guyart dite Marie de l'Incarnation, telle que racontée par l'actrice Marie Tifo, qui sort en salle à l'automne 2008[57];
- Infiniment Québec, film documentaire de Jean-Claude Labrecque sur Québec, principalement visuel avec peu de narration et une musique créée par Jorane[57].
« L’Autre 400e »
L'Autre 400e est un regroupement d'individus qui aborde d'autres thèmes que ceux présentés par la société du 400e. Ils ont pour objectif de mettre de l’avant une vision populaire et critique de l’histoire de la ville de Québec en solidarité avec les peuples autochtones ; d'occuper l’espace public pour diverses activités de formation et de diffusion et de favoriser la convergence des acteurs intéressés à arrimer leurs actions et activités[94].
Retombées des fêtes
Les fêtes dans leur ensemble sont saluées comme un « énorme succès de foule et d'estime »[3]. En , on estimait à 8 millions le nombre total de participants aux 290 activités des festivités[1]. Le succès de foule ont amené les participants ont dû patienter en grand nombre pour accéder à des activités et spectacles: multiples files afin d'obtenir les billets disponibles pour le spectacle de Céline Dion, 33 000 billets pour le spectacle du Cirque du Soleil qui ont obtenu preneurs en moins de 4 heures, spectateurs près à attendre 4 heures pour acheter des t-shirts exclusifs du spectacle de Paul McCartney, trois heures d'attente pour voir le parcours 400 ans chrono, etc[95].
Outre les retombées économiques, les chroniqueurs notent que le succès des fêtes ont pour principale conséquence une estime et une fierté renouvelée de la population de Québec qui aurait perdu ses complexes, entre autres face à Montréal[96]. En particulier, les échecs de deux candidatures aux Jeux olympiques d'hiver de 2002 et 2010, et le succès mitigé en 1984 des célébrations du 450e anniversaire de l'arrivée de Jacques Cartier au Québec, Québec 84, sont remplacés par la confiance des Québécois dans leur capacité d'organiser de grands événements[3].
Les conséquences des fêtes du 400e de Québec sur le tourisme dans les autres régions du Québec sont contradictoires. Des intervenants touristiques attribuent le lent départ de la saison touristique estivale en 2008 au déplacement des touristes vers Québec plutôt que dans les autres régions du Québec[97]. D'autres, par contre, soulignent que les voyageurs étrangers qui vont visiter Québec en profitent pour également faire du tourisme dans le reste du Québec, ce qui permet par exemple à l'Estrie de profiter de la manne[97].
Legs
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/FontaineDeTournyQuebec.jpg/220px-FontaineDeTournyQuebec.jpg)
En plus des aménagements déjà mentionnés, plusieurs cadeaux et legs ont été donnés à la ville de Québec par différents gouvernements et institutions dans le cadre de son 400e anniversaire.
L'un des plus significatifs est l'aménagement de la fontaine de Tourny face à l'hôtel du Parlement du Québec, devenu un "rendez-vous incontournable à Québec"[98]. La fontaine est un don de Peter Simons, propriétaire des magasins La Maison Simons au nom de sa famille[98]. Les Simons firent l'achat et la restauration de la fontaine au coût de 4 millions de dollars canadiens, la Ville de Québec et la Commission de la capitale nationale participant à son installation pour 2 millions de dollars[98]. Elle est inaugurée le [98].
On compte également[99]:
- Alsace, France : le spectacle multimédia La Symphonie de l'eau, présenté au parc de la Francophonie;
- Aquitaine, France : un spectacle du Ballet Biarritz;
- Bavière, Allemagne : le concert Bavière-Québec présenté au Palais Montcalm;
- Bordeaux, France : cinq mascarons installés sur la façade de l'hôtel de ville de Québec;
- CAA Québec : la sculpture Invitation au voyage, installée au coin des rues Saint-Paul et John-Goudie;
- Chambre de commerce de Québec : l'œuvre L'Embarquement installée à la place du Marché du Vieux-Port;
- Chili : Statue équestre de Bernardo O'Higgins installée au Parc-de-l'Amérique-latine;
- anciens consults des États-Unis à Québec: Bancs des consuls, face au Consulat des États-Unis;
- Mouvement Desjardins : la promenade Desjardins au Centre des congrès de Québec;
- États-Unis, état du Vermont et communautés franco-américaine de Nouvelle-Angleterre: Trois stèles installées au parc de la Jetée sur la promenade Samuel-de-Champlain. Celles-ci ont été inaugurées en présence du consul des États-Unis à Québec, David Fetter, du gouverneur du Vermont James Douglas et du sénateur Patrick Leahy ainsi que de Claire Quintal, présidente d'une association de Franco-américains[100];
- France : création du Centre de la francophonie au Musée de l'Amérique française;
- Jura, Suisse : horloge installée dans les jardins de hôtel de ville de Québec;
- La Rochelle, France : un livre géant, le Livre de Champlain, installé à la redoute du Cap-aux-Diamants;
- Loto-Québec, Société des établissements de plein air du Québec et Commission de la capitale nationale du Québec : mise en lumière au parc de la Chute-Montmorency;
- Montréal, Canada : l'installation artistique Rêver le Nouveau Monde, face à la gare du Palais.
- Namur, Belgique : banc public pour installation au jardin de l'Hôtel-de-ville et un concert du Chœur de chambre de Namur présenté au Palais Montcalm;
- Ouagadougou, Burkina Faso : l'œuvre Ouedraogo installé à l'hôtel de ville de Québec;
- Paris, France: Présentation d'une mise en lumière éventuelle de la façade de l'hôtel de ville de Québec;
- Pays-Bas : dix lampadaires et deux bancs publics installés au parc de la Jetée sur la promenade Samuel-de-Champlain;
- Poitou-Charentes, France : don de tonnelets aux familles-souches de Québec;
- Sainte-Anne-des-Monts, Canada : sculpture en bois de grève installée à l'hôtel de ville de Québec;
- Saint-Pétersbourg, Russie : concert au Palais Montcalm intitulé "Les muses boréales de Saint-Pétersbourg à Québec".
Chronologie d'événements liés aux fêtes du 400e
2004
Janvier
- Démission de Roland Arpin, premier président directeur général des fêtes du 400e[5].
2005
- Démission de Raymond Garneau, deuxième président directeur général des fêtes du 400e[5].
2007
Juillet
: 399e anniversaire de la ville de Québec; inauguration de la Fontaine de Tourny[98].
Octobre
au : Le Grenier de l'Histoire SSQ[101]: les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm
Novembre
au : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm
Décembre
: Coup d'envoi spectacle de variétés à Place d'Youville, suivi d'un feu d'artifice.
2008
Janvier
- : congédiement de Pierre Boulanger, troisième président directeur général des fêtes du 400 et embauche de Daniel Gélinas.e[5].
- 5- : parcours 400 ans chrono à proximité des murs du Vieux-Québec.
- : Red Bull Crashed Ice, édition 2008.
Février
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Madeleine Arbour raconte Paul-Émile Borduas.
- au : carnaval de Québec
- au : xxposition au Musée national des beaux-arts du Québec sous le thème de « Québec, une ville et ses artistes »
- au : Tournoi international de hockey pee-wee de Québec
- au : Congrès de la Fondation de l'entrepreneurship
- 21 au : Pentathlon des neiges, sur les plaines d'Abraham
- au : Jeux olympiques spéciaux d'hiver Voir ici
Mars
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ: Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Albert Milaire raconte Pierre Le Moyne d'Iberville.
- mars : Coupe du monde FIS de surf des neiges
- : La Symphonie des mille de Mahler, par l'OSQ au Colisée de Québec
- mars à avril : Festival de cinéma des 3 Amériques
- au : Exposition au Musée national des beaux-arts du Québec sous le thème de « Québec, une ville et ses artistes »
- au : Tournoi de la coupe du monde de carha de Hockey
Avril
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Nicole Fournier raconte Marguerite d'Youville.
- mars et avril 2008 : Festival de cinéma des 3 Amériques
- au : Congrès du Syndicat de la fonction publique du Québec
- au : Salon international du livre de Québec
- au : Festival de la gastronomie de Québec
- au : Exposition au Musée national des beaux-arts du Québec sous le thème de « Québec, une ville et ses artistes »
Mai
- au : championnat mondial de la Fédération international de hockey sur glace (FIHG) au Colisée
- : départ de La Rochelle de la Grande Traversée de l'Atlantiquegrandetraversee400.com. Arrivée des bateaux à Québec prévue le .
- au : congrès annuel de la Confédération des syndicats nationaux du Québec (CSN)
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Gisèle Lamoureux raconte le Frère Marie-Victorin.
- au : Carrefour international de théâtre de Québec
- , , et : Starmania, de Michel Berger et Luc Plamondon, version opéra de la comédie musicale du même nom, en première mondiale à l'Opéra de Québec. Supplémentaires : , , et
- , et : La Symphonie de l'eau, présentée par l'Alsace au parc de la Francophonie.
- au : congrès du Barreau du Québec
- au : réunion annuelle de l'Association géologique du Canada
- au : réunion annuelle de l'Association minéralogique du Canada
- à : Manifestation internationale d'art de Québec
- au : rendez-vous naval de Québec.
- au : congrès annuel et foire commerciale de la Fédération canadienne des municipalités
- au : exposition au Musée national des beaux-arts du Québec sous le thème de « Québec, une ville et ses artistes »
- [102] : Postes Canada et La Poste française organisent l'émission conjointe d'un timbre chacune reproduisant un dessin de Francis Fugazi gravé par Jorge Peral avec pour sujet la fondation de Québec[103],[104].
Juin
- au : congrès annuel et foire commerciale de la Fédération canadienne des municipalités
- à : mosaïques florales en trois dimensions en divers lieux de la ville
- au et au : Monseigneur François, spectacle multimédia animé par Serge Bouchard, dans la cour du Vieux Séminaire
- au : exposition Passagers à l'Espace 400e dans le Vieux-Port
- au : les Jardins éphémères dans le Vieux-Port
- au : American and canadian orthopaedic association joint meeting
- au : exposition internationale Le Louvre à Québec. Les arts et la vie. Au Musée national des beaux-arts du Québec, grâce à la collaboration du musée du Louvre de Paris. 5 000 ans d’histoire et de civilisations à travers 274 œuvres d’art importantes.
- au : le Potager des visionnaires au Musée de la Civilisation
- : 1000 motos sur la Grande-Allée
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Claude Béland raconte Alphonse Desjardins.
- au : congrès annuel de la Fédération de l'âge d'or du Québec
- au : congrès annuel de la Société canadienne de génie civil
- : inauguration de la nouvelle aérogare, Aéroport international Jean-Lesage
- au : congrès de l'Association des officiers de marine du Canada (150 participants)
- au : spectacle aérien international de Québec
- : inauguration de l'œuvre Rêver un nouveau-monde, don de la ville de Montréal située à la place Jean-Pelletier.
- au : Society of atuaries spring meeting
- au : congrès de l’Association canadienne des physiciens (1 000 participants)
- au : festival international et coupe du monde de vélo de montagne Vélirium
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Grande_Travers%C3%A9e_de_l%27Atlantique-2008.jpg/130px-Grande_Travers%C3%A9e_de_l%27Atlantique-2008.jpg)
- au : 49e congrès eucharistique (15 000 à 20 000 participants)
- au : série de concerts Ad vitam æternam, l'œuvre symphonique de Steve Barakatt
- au : Annual convention of the canadian institute of actuaries
- au : festival d'humour le Grand Rire de Québec
- au : Le Moulin à images, dans le Vieux-Port.
- au : veille de la Fête nationale du Québec sur les plaines d'Abraham à Québec (Environ 400 000 personnes)
- au : 28e congrès international des sciences généalogiques et héraldiques (2 000 participants
- : inauguration de la Promenade Samuel-De Champlain
- : arrivée à Québec de la Grande Traversée de l'Atlantique en provenance de La Rochelle. Suivi des bateaux sur Internet.
- au : 3e congrès de chirurgie de la francophonie (400 participants)
- au : Comédie musicale Les Misérables, au Capitole de Québec
- à : Manifestation internationale d'art de Québec
Juillet
- au : 32e session du Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO
- au et au : le Belem à Québec
- : déjeuner du maire aux Jardins de l'hôtel de ville
- : messe solennelle à la basilique, cérémonie du droit de la cité à l'hôtel de ville, cérémonie protocolaire, le Salut à Champlain, devant le Château Frontenac et défilé militaire historique.
- : volée de cloches à travers les églises du Canada à 11 heures.
- : dégustation du gâteau du 400e, terrasse Dufferin devant le Château Frontenac.
- : spectacle pyrotechnique, Les quatre saisons de Québec, sur le fleuve entre Québec et Lévis.
- au : spectacle Rencontres sur la place de l'Assemblée Nationale
- au : Festival d'été international de Québec (900 000 personnes)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Franche_de_la_Marine1.jpg/130px-Franche_de_la_Marine1.jpg)
- au : 34e session de l'Assemblée parlementaire de la francophonie
- : spectacles de la Compagnie franche de la Marine à la Place Royale de 15:00 à 16:00.
- et : spectacles de compagnies internationales d'art de la rue (rives de la rivière Saint-Charles, murs de l'Hôtel Hilton etc.
- : Le Retour aux sources, départ des bateaux de plaisance de Québec pour la traversée de l'Atlantique. Arrivée à La Rochelle, France, prévue vers le .
- : le Grand Rassemblement avec prise de la photo du 400e, un legs au 500e, plaines d'Abraham.
- 10 au : Transat Québec-Saint-Malo
- 11 au : La Rencontre des peuples, symposium de sculpture sur la promenade Samuel-De Champlain dans le cadre de l'Internationale de la sculpture de Saint-Jean-Port-Joli[105].
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Guy Laliberté et Jules Bélanger racontent René Lévesque.
- : Viens chanter ton histoire, karaoké géant sur les plaines d'Abraham.
- au : réunion estivale annuelle du Conseil de la fédération canadienne, avec les 13 premiers ministres des provinces et territoires
- : spectacle Et si Québec m'était chantée… au Colisée Pepsi.
- au : Les Grands Feux Loto-Québec
- : départ de la Transat Québec-Saint-Malo.
- : spectacle de Paul McCartney en plein air sur les plaines d'Abraham.
- au : XIIe congrès mondial de la Fédération internationale des professeurs de français (2 000 participants)
- au : Challenge International de yoles de Bantry organisé par le Défi international des jeunes marins de Québec
- au : 9th World Conference on Clinical Pharmacology and Therapeutics International Union of Pharmacology (2 000 participants)
- tous les week-ends de : " Le fil de l'histoire", chorégraphie de Harold Rhéaume.
Août
- au : Les Grands Feux Loto-Québec
- au : La Grande Rencontre des géants Fêtes de la Nouvelle-France SAQ
- au : La Fête des Chants de Marins, spectacles et animations du groupe Le Chœur Marine formé de 25 artistes, musiciens et chanteurs de Rochefort, en France
- au : 74e congrès mondial sur les bibliothèques et l'information
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm Michel Chrétien raconte Félix d'Hérelle.
- au : Souvenirs ImpérisSables à Expo Cité
- au : Semaine Internationale de la chanson
- au : Festival international de musiques militaires de Québec
- : le tintamarre acadien à Québec
- : Le Chemin qui marche, dans la baie de Beauport
- : Rencontre entre deux rives, le pont de Québec devient piétonnier, symphonie pyrotechnique sur le fleuve
- : spectacle de Céline Dion en plein air sur les plaines d'Abraham.
- : spectacle Paris-Québec à travers la chanson en plein air sur les plaines d'Abraham.
- : Marathon des Deux Rives
- : Pleins feux sur l'OSQ sur les plaines d'Abraham.
- au : 21st Rehabilitation International World Congress (congrès mondial sur la réhabilitation, plus de 3000 participants prévus)
Septembre
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Yves Morin raconte Catherine de Saint-Augustin et Louis Dionne raconte Michel Sarrazin
- : inauguration de l'œuvre Invitation au voyage, don du CAA-Québec, rue Saint-Paul (angle de la ruelle John-Goudie)
- : inauguration de l'œuvre L'Embarquement, don de la Chambre de commerce de Québec, à la Place du Marché-du-Vieux-Port
Octobre
- au 10th world leisure congress (10e congrès mondial sur les loisirs, plus de 1000 participants prévus) Site officiel
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. L. Jean Fournier raconte Maurice Richard
- et : assemblée générale de l'Association internationale des maires francophones
- : inauguration du cadeau de la France au Québec, aménagement architectural des espaces d'accueil du Centre de la francophonie des Amériques
- au : événement-spectacle gratuit du Cirque du Soleil créé spécifiquement pour le 400e de Québec
- au : 12e Sommet de la francophonie
Novembre
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ : Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Jean-Claude Poitras raconte Denise Pelletier
Décembre
- : Le Grenier de l'Histoire SSQ: Les Grands d'aujourd'hui racontent ceux d'hier, au Palais Montcalm. Paul Gérin-Lajoie raconte L'équipe du tonnerre
- : Salut 400e : célébrations de clôture des festivités, sur la Grande-Allée
Notes et références
- ↑ a b c d et e Lemieux, Louis-Guy, Champlain a repris sa place à Québec in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 5.
- ↑ 19 juillet 1908 - Début des célébrations du tricentenaire de la ville de Québec in Bilan du siècle, Université de Sherbrooke, consulté en ligne le 21 mars 2009.
- ↑ a b c et d Lemieux, Julie, Quelles fêtes!, Le Soleil (Québec), L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 4.
- ↑ La Société et ses services - Notre équipe, Société du 400e anniversaire de Québec, consulté en ligne le 2 mars 2008.
- ↑ a b c d e f g et h Normandin, Pierre-André, L'hémorragie continue, Le Soleil (Québec), 24 janvier 2008, p. 4.
- ↑ a et b Lemieux, Julie, Boulanger remplacé, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 3
- ↑ a et b Dion-Viens, Daphné, Congédiements au 400e - Gélinas veut tourner la page, journal Le Soleil (Québec), 26 janvier 2008, p. 5.
- ↑ Allard, Marc, Le grand ménage se poursuit, journal Le Soleil (Québec), 25 janvier 2008, p. 5
- ↑ Vaillancourt, Claude, Les trois grands bailleurs de fonds font confiance à Gélinas, journal Le Soleil (Québec), 24 janvier 2008, p. 5.
- ↑ a et b Boivin, Simon, Le 400e dévoile son volet international, Journal Le Soleil, 27 septembre 2006, p. 3.
- ↑ a et b Allard, Marc, Le quart de l'argent du fédéral au marketing, journal Le Soleil (Québec), 25 janvier 2008, p. 5.
- ↑ a et b Allard, Marc, Mis à part les t-shirts, où sont les souvenirs?, journal Le Soleil (Québec), 24 janvier 2008, p. 5
- ↑ a b c d e et f Lemieux, Julie, Les grands travaux du 400e, journal Le Soleil (Québec), 28 avril 2007, p. 10.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, L fleuve en héritage in L'album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 52.
- ↑ a b c d e f g h i et j Lemieux, Julie, 120 jours de festivités à l'Espace 400e, journal Le Soleil (Québec), 13 mai 2008, p. 6-7.
- ↑ Lemieux, Julie, Pas une fête de riches, plaide la mairesse, Journal Le Soleil (Québec), 28 avril 2007, p. 9.
- ↑ Les Hurons-Wendats, Secrétariat aux affaires autochtones, Ministère du Conseil exécutif, Gouvernement du Québec, consulté en ligne le 30 septembre 2010.
- ↑ a b c et d Lemieux, Louis-Guy, Sur un pied d'égalité in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 50.
- ↑ Première nation de Wendake, Affaires indiennes et du Nord Canada, Gouvernement du Canada, consulté en ligne le 30 septembre 2010.
- ↑ a b c d e f et g Lemieux, Julie, Entre la mémoire et la modernité, journal Le Soleil (Québec), 14 février 2007, p. 2-3.
- ↑ a et b Lemieux, Julie, Engagement sans précédent, journal Le Soleil (Québec), 9 octobre 2007, p. 6.
- ↑ Lemieux, Julie, La longue marche entre l'escalier et le Musée, journal Le Soleil (Québec), 14 février 2007, p. 2
- ↑ Chouinard, Tommy, 400e anniversaire de Québec - L'Allier demande à la France un cadeau de 23 millions, journal Le Devoir, 3 septembre 2003, consultable en ligne
- ↑ AgenceNews, Le maire de Québec recule au sujet de Place de France, 16 septembre 2004, consulté en ligne le 28 octobre 2007.
- ↑ LCN, Le maire L'Allier abandonne le projet «Place de France», 16 septembre 2004, consulté en ligne le 28 octobre 2007.
- ↑ Caron, Régys, Québec en piste pour le tour de France de 2008, Le Journal de Montréal, 8 janvier 2003, consulté en ligne le 29 octobre 2007
- ↑ Tour de France 2008 - Pas de prologue à Québec, Radio-Canada, 14 décembre 2004, consulté en ligne le 29 octobre 2007.
- ↑ Moalla, Taïeb, Le « Chœur géant » avec la France tombe à l'eau, MédiaMatinQuébec, Vol. 1, no 88, 28 août 2007, p. 6
- ↑ Gouverneur général du Canada, Dans le cadre du 400e de Québec, la Citadelle fête Samuel de Champlain, navigateur, géographe et premier gouverneur, 19 septembre 2007, consulté en ligne le 4 décembre 2007 grandetraversee400.com.
- ↑ a et b Lemieux, Julie, Deux fois plus de Français attendus chez nous cet été, journal Le Soleil (Québec), 29 avril 2008, p. 10.
- ↑ a b c d et e Boisvert, Richard, Place d'Youville au cœur de la fête, journal Le Soleil (Québec), 15 décembre 2004, p. A3
- ↑ a b c et d Lemieux, Julie, Un 31 décembre dont vous serez le héros, journal Le Soleil (Québec), 22 septembre 2007, p. 12.
- ↑ a et b Lemieux, Julie, Le party du 31 décembre prend forme, journal Le Soleil (Québec), 31 octobre 2007, p. 5.
- ↑ Lemieux, Julie, Un secret trop bien gardé, Journal Le Soleil (Québec), 2 décembre 2007, p. 7.
- ↑ Lemieux, Julie, Marée humaine à la place d'Youville, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 5.
- ↑ Auger, Samuel, Les "refoulés" dansent devant le parlement, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 6.
- ↑ a et b Bourque, François, Le pétard mouillé du 31 décembre, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 3
- ↑ Lemieux, Julie, Le pire et le meilleur, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 4
- ↑ Lemieux, Julie, Fort Boyard devant le Capitole, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 4.
- ↑ Auger, Samuel, Labeaume se réjouit de l'arrivée de Gélinas, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 3
- ↑ Allard, Marc, Vox Pop - Comment avez-vous trouvé le Coup d'envoi du 400e?, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 6 et 7.
- ↑ a et b Dion-Viens, Daphné, Budget respecté pour le Coup d'envoi, journal Le Soleil (Québec), 26 janvier 2008, p. 5
- ↑ Lemieux, Julie, Un parcours 100 % Québec, Journal Le Soleil (Québec), 2 décembre 2007, p. 6.
- ↑ Le parcours enchanté in L'album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 8.
- ↑ a b c et d Lemieux, Louis-Guy, Un choix gagnant in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 10.
- ↑ a b c d et e Lemieux, Louis-Guy, Vitrine sur le monde in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 11.
- ↑ a et b Lemieux, Louis-Guy, Des millions en surplus in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 10.
- ↑ a b et c Lemieux, Julie, Un thème bien québécois, journal Le Soleil (Québec), 29 avril 2008, p. 11.
- ↑ Lemieux, Julie, Soudaine ruée vers les billets du Louvre, journal Le Soleil (Québec), 29 avril 2008, p. 10.
- ↑ a et b Lemieux, Julie, Exposition Le Louvre à Québec - Les billets s'envolent très rapidement, journal Le Soleil, 27 mai 2008, p. 5.
- ↑ a et b Lemieux, Louis-Guy, Un musée en voyage in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 13.
- ↑ a et b Lemieux, Louis-Guy, Plus de 450 000 visiteurs in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 13.
- ↑ a b c d e et f Lemieux, Louis-Guy, Cultiver une vision in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 15.
- ↑ a et b Lemieux, Louis-Guy, Une mégaprojection qui brise un record mondial in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 18.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Le moulin à magie in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 16.
- ↑ ONF : Infiniment Québec
- ↑ a b c d e f et g Lemieux, Julie, L'ONF présentera quatre films pour souligner le 400e, journal Le Soleil (Québec), 19 février 2008, p. 13
- ↑ a b et c Lemieux, Julie, Documentaire Infiniment Québec - Cure minceur, journal Le Soleil (Québec), 28 mai 2008, p. 9
- ↑ a b c et d Lemieux, Louis-Guy, Un 3 juillet arrosé in L'Album du 400e, Journal Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 21.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Un jour comme les autres in L'Album du 400e, Journal Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 20.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Volée de cloches pour Québec in L'Album du 400e, Journal Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 20.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Une surprise du Belem in L'Album du 400e, Journal Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 24.
- ↑ a b et c Lemieux, Louis-Guy, Des dignitaires trempés jusqu'aux os in L'Album du 400e, Journal Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 20.
- ↑ a b c d e f et g Lemieux, Louis-Guy, Rencontre au sommet in L'Album du 400e, Journal Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 22.
- ↑ a b c et d Lemieux, Louis-Guy, La fête sur l'eau in L'Album du 400e, Journal Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 24.
- ↑ a b et c Lemieux, Julie, 1400 plutôt que 2008 chanteront Québec, journal Le Soleil (Québec), 28 mai 2008, p. 9.
- ↑ a b c d et e Lemieux, Louis-Guy, La foule pour Paul McCartney in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 4.
- ↑ a b et c Lemieux, Louis-Guy, Un argument décisif in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 30.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Cohue dans les hôtels in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 26.
- ↑ a b et c Lemieux, Louis-Guy, Des nationalistes protestent, le mouvement tourne court. in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 31.
- ↑ Régis Tremblay, « Sir Paul ou Céline? », Le Soleil, (ISSN 0319-0730, lire en ligne).
- ↑ a et b La Presse canadienne, « Paul McCartney n'a pas été dérangé par la polémique », sur www.matin.qc.ca, Branchez-vous!, (consulté le ).
- ↑ a b et c Lemieux, Louis-Guy, Plaines d'émotion in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 36.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, À l'université de la vie in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 35.
- ↑ a b et c Lemieux, Louis-Guy, Plein la vue in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 48.
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Un rêveur devenu docteur in L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 49.
- ↑ a et b Un hiver chaud in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 9.
- ↑ a b c et d Tanguay, Louis, Futurallia Québec 2008 - Participation record des PME, Journal Le Soleil (Québec), 22 mai 2008, p. 56.
- ↑ Drolet, Anne, Le symposium Québec-France porte déjà fruit, Journal Le Soleil (Québec), 22 mai 2008, p. 56.
- ↑ a et b Fournier, Lise, 400e : le volet économique prend de l'ampleur, journal Le Soleil (Québec), 30 janvier 2008, p. 37.
- ↑ a b c et d Vaillancourt, Claude, Une gifle au Festival international aérien, journal Le Soleil (Québec), 22 avril 2008, p. 4.
- ↑ a et b Un soir avec le grand Charles in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 38.
- ↑ a et b Benjamin, Guy, Les 400 ans de Québec en feux d'artifice, journal Le Soleil (Québec), 25 avril 2008, p. 19.
- ↑ a et b Tremblay, Régis, À l'heure du 400e - Le Salon international du livre promet beaucoup d'action cette année, journal Le Soleil (Québec), 20 mars 2008, p. A5.
- ↑ Lemieux, Julie, En attendant IRO, Journal Le Soleil (Québec), 22 septembre 2007, p. 13
- ↑ Moreault, Éric, Fêtes du 400e - Les Québécois invités à planter 3200 ormes gratuits, journal Le Soleil (Québec), 31 octobre 2007, p. 12
- ↑ a b c d e et f Lemieux, Julie, La Côte-de-Beaupré fêtera aussi le 400e, journal Le Soleil (Québec), 17 avril 2008, p. 6.
- ↑ « Le gouvernement du Québec annonce un appui financier de 50 000 $ à l'Université Laval pour l'organisation de la dictée des disciplines », Site officiel du gouvernement du Québec, le 1er février 2008
- ↑ Sylvio Morin, « 42 872 élèves inscrits à la Dictée des Amériques! », Dictée des Amériques, 31 octobre 2007
- ↑ Compte rendu de la première dictée sur le site de l'UL
- ↑ Guy Benjamin, « La dictée du 400e fait courir les foules », journal le Soleil de Québec du 24 janvier 2008.
- ↑ Allard, Marc, La dernière Fureur les yeux mouillés, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 8.
- ↑ Therrien, Richard, Un 274e rendez-vous émouvant, mais pas survolté, journal Le Soleil (Québec), 3 janvier 2008, p. 8.
- ↑ Site internet de L'Autre 400e
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Éloge de la patience in L'album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 32.
- ↑ Gagnon, Claude, Une estime retrouvée, Le Soleil (Québec), L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 3.
- ↑ a et b La Presse Canadienne, Les régions se remettent d'un départ lent, journal Le Soleil (Québec), 28 juillet 2008, p. 10.
- ↑ a b c d et e Lemieux, Louis-Guy, Source de fierté, Le Soleil (Québec), L'Album du 400e, 2 novembre 2008, p. 54.
- ↑ Une foule de cadeaux in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 54, avec pour source donnée: "Ville de Québec".
- ↑ Lemieux, Louis-Guy, Un cadeau d'un peuple à un autre in L'Album du 400e, Le Soleil (Québec), 2 novembre 2008, p. 53.
- ↑ SSQ Groupe financier, un des commanditaires de l'événement
- ↑ Date d'émission au Canada d'après le site de la Société royale de philatélie du Canada et du premier jour en France d'après Timbres magazine, no 90, mai 2008, page 14.
- ↑ Timbres magazine no 90, mai 2008.
- ↑ Programme philatélique du Canada pour 2008 sur le site du Centre des nouvelles du Canada, mise à jour du 24 mai 2007, page consultée le 6 mai 2008.
- ↑ La Rencontre des peuples
Voir aussi
Sur les autres projets Wikimedia :
- 400e anniversaire de Québec, sur Wikimedia Commons
Articles connexes
Liens externes
- Site officiel de l'organisation des Fêtes du 400e
- Site du gouvernement du Canada sur les fêtes du 400e
- Site officiel de France Québec 4 siècles de fraternité, la participation française au 400e anniversaire de Québec
- La Grande Traversée de l'Atlantique grandetraversee400.com de La Rochelle à Québec. Suivi des bateaux sur Internet durant la traversée de l'océan.
- Le Retour aux sources. De Québec à La Rochelle retourauxsources.info. Suivi des bateaux sur Internet durant la traversée de l'océan.
Portail de la Capitale-Nationale
Portail de la Nouvelle-France
Portail du Québec