City of Darkness
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-filmreel.svg/35px-Circle-icons-filmreel.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Nuvola_Hong_Kong_flag.svg/35px-Nuvola_Hong_Kong_flag.svg.png)
Cet article est une ébauche concernant un film hongkongais.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
![Page d’aide sur la police de caractères Unicode](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/OOjs_UI_icon_language-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_language-ltr.svg.png)
Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.
Titre québécois | Twilight of the Warriors: Walled In |
---|---|
Titre original | 九龍城寨之圍城 Gau² Lung⁴ Sing⁴ Zaai³ · Wai⁴ Sing⁴ |
Réalisation | Soi Cheang |
Scénario | Au Kin-yee Chan Tai-lei Lai Chun |
Acteurs principaux | Louis Koo |
Sociétés de production | Media Asia Films Entertaining Power One Cool Film Production Limited Sil-Metropole Organisation Lian Ray Pictures HG Entertainment |
Pays de production | ![]() |
Genre | action, thriller |
Durée | 126 minutes |
Sortie | 2024 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
modifier
City of Darkness (titre original : 九龍城寨之圍城, Jyutping : Gau² Lung⁴ Sing⁴ Zaai³ · Wai⁴ Sing⁴, litt. : Le Siège de la ville fortifiée de Kowloon) est un film hongkongais réalisé par Soi Cheang, sorti en 2024.
C'est l'adaptation du manhua City of Darkness de Andy Seto, lui-même adapté du roman à succès éponyme de Yuyi[1].
En développement depuis les années 2000, la production du film a officiellement débuté en [2] et s'est terminée en . Il a été sélectionné en section « Séances de minuit » au Festival de Cannes 2024[3].
Synopsis
Argument
Chan Lok-kwun est un clandestin qui arrive à Hong Kong dans les années 1980. Poursuivi par les hommes de Mr. Big, il se réfugie dans la citadelle de Kowloon qui est le territoire de Cyclone.
Synopsis détaillé
Chan Lok-Kwun, réfugié du continent, tente de survivre en participant à des combats clandestins. Il cherche à acheter une fausse carte d'identité pour améliorer sa vie, mais il est trahi par Mr. Big, le chef d'une triade locale. Dans un geste désespéré, Lok-Kwun vole de la drogue à Mr. Big et s'enfuit ; il est poursuivi par les hommes de ce dernier, mais aussi par King, son second, qu'il parvient à semer. Il atteint la citadelle de Kowloon, où ses poursuivants ne s'aventurent pas à sa suite car c'est le domaine de Cyclone, le seigneur du crime maître des lieux, et de son gang. Lok-Kwun tente d'y revendre la drogue, mais il se fait attaquer par les membres du gang de Cyclone et par Shin, son second. La poursuite se termine dans un salon de coiffure ou il prend le propriétaire en otage, mais le barbier s'avère être Cyclone. Ce dernier lui inflige une sévère correction, puis lui propose de se faire soigner et nourrir, à condition qu'il rende la drogue volée à Mr Big, cela afin d'éviter une guerre des gangs. Lok-Kwun accepte. Cyclone s'introduit alors de nuit chez Mr. Big et lui remet la drogue accompagnée d'une somme d'argent afin que stoppe le conflit.
Lok-Kwun se fait prodiguer de soins par le médecin local, VHS, qui tient une clinique où les habitants peuvent regarder la télévision, VHS disposant d'une collection de cassettes vidéo importante. Lok-Kwun découvre bien vite la nature compatissante de Cyclone et de ses hommes qui, plus que contrôler le territoire, y font régner un semblant d'ordre. Dans la citadelle, Lok-Kwun s'intègre peu à peu à la communauté locale, enchaînant différents boulots pour rembourser Cyclone et se payer de nouveaux papiers. Lorsqu'une femme se fait assassiner par un homme violent et alcoolique, Lok-Kwun, Shin, VHS et le Douzième Maître — jeune homme travaillant pour un allié de Cyclone, l'oncle Tigre — passent l'homme à tabac et un lien d'amitié se forge alors entre les quatre jeunes hommes autour d'une partie de mah-jong.
Cette paix et ce quotidien serein s'effritent quand on annonce aux informations la volonté du gouvernement de raser la citadelle. Voulant protéger son nouveau foyer, Lok-Kwun rejoint la bande de Cyclone. Mais les choses se tendent lorsque Dik Chau, ami et frère d'arme de Cyclone, apprend l'arrivée à Hon Kong du fils de son ennemi Jim « le roi des tueurs », le meurtrier de la famille de Chau. À l'insu de tous, Cyclone sait que le fils de ce Jim, qu'il a dû tuer de ses propres mains, n'est autre que Lok-Kwun. Jim avait fait promettre à Cyclone, son ami, de protéger sa famille des représailles à leur encontre, qui ne manqueraient pas afin de leur faire payer ses propres crimes. Lors d'un dîner réunissant Cyclone et l'oncle Tigre, Chau révèle qu'un certain Lok-Kwun est le fils de Jim. Bien décidés, lui et l'oncle Tigre souhaitent l'éliminer à cause des souffrances que Jim leur a infligées.
Lorsqu'ils l'apprennent à leur tour, Shin, le Douzième Maître et VHS tentent de faire partir Lok-Kwun sous l'œil de Cyclone, qui a décidé d'honorer sa promesse à Jim en faisant quitter la citadelle et Hong Kong à Lok-Kwun. Malheureusement, Mr. Big a prévenu Chau des actes de Cyclone qui l'ont amené à protéger Lok-Kwun. Chau, Tigre et leurs hommes affrontent Lok-Kwun, mais quand ce dernier s'apprête à tuer Chau, il se fait interrompre par Cyclone qui l'empêche de commettre l'irréparable ; Chau en profite pour blesser Lok-Kwun en le transperçant. Lok-Kwun se fait rapidement évacuer par Shin et le Douzième Maître, tandis que VHS tente de stabiliser son état. Se sentant trahi, Chau engage Mr. Big et ses hommes afin d'éliminer Lok-Kwun, libre à eux de remplacer ensuite Cyclone dans son rôle de maître de la citadelle.
Cyclone, Shin, le Douzième Maître, VHS et les autres habitants amis de Lok-Kwun s'efforcent de l'évacuer au plus vite. Mais King, le bras droit de Mr. Big leur met des bâtons dans les roues et blesse gravement Shin et le Douzième Maître. Cyclone enferme Mr. Big et King avec lui et se sacrifie pour les retenir, afin de gagner le temps nécessaire à la fuite des hommes transportant Lok-Kwun ; ce faisant, il est tué par King, tandis que Shin et les autres réussissent enfin à faire sortir un Lok-Kwun inconscient de la citadelle. Shin, le Douzième Maître et VHS se lancent alors dans un combat désespéré contre les hommes de Mr. Big. Après la bataille, Mr. Big prend le contrôle de la citadelle, séquestre Chau et lui révèle avoir désormais toute la ville entre ses mains : il a également à sa merci tous les autres grands propriétaires de la citadelle. Cependant Mr. Big est trahi par King, qui l'assassine et récupère ainsi son empire, soutenu par ses hommes qui savaient leur patron malade.
Lok-Kwun est transporté dans un hôpital de Hong Kong où il est soigné. Mais, ne possédant pas de papiers, il est condamné pour clandestinité. Trois mois plus tard, une fois rétabli, il est cependant libéré, son acte de naissance hongkongais prouvant sa nationalité ; il récupère donc une carte d'identité en règle. Lok-Kwun se rend chez l'oncle Tigre, qui prétend que Shin, le Douzième Maître et VHS sont morts. Lok-Kwun n'en croit rien et lui explique qu'il veut sauver la citadelle. Tigre lui indique donc le lieu où vivent ses compagnons toujours blessés, le Douzième Maître ayant une jambe cassée et Shin les doigts coupés, ces blessures leur ayant été infligées par King.
Lok-Kwun décide d'en finir avec King, prévoyant de mourir également, car il se juge responsable des malheurs de la citadelle. Il part donc seul, fait évacuer les ruelles aux habitants et attaque les hommes de King. Lok-Kwun est rejoint par ses compagnons qui affrontent les hommes de King à ses côtés. King les attaque avec des fusils d'assaut, et poursuit Lok-Kwun dans une course les menant jusqu'aux toits. Lok-Kwun et Shin affrontent King et découvrent sa seule faiblesse : il peut rendre sa peau aussi dure que l'acier mais ne peut pas le faire avec ses organes internes. Ils en prennent conscience lorsque, au-dessus du vide, Lok-Kwun lui fait avaler un éclat du sabre du Douzième Maître, éclat qui lui transperce les organes. Les quatre passent alors King à tabac, s'efforçant que la lame lui fasse un maximum de dégâts internes. Finalement, Lok-Kwun tend le sabre du Douzième Maître à Shin qui transperce King, vengeant ainsi Cyclone.
Lok-Kwun libère plus tard Chau, enterrant de ce fait leur conflit, tandis qu'il s'en va avec Shin, VHS et le Douzième Maître admirer le lever de Soleil sur la citadelle.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : 九龍城寨之圍城, Jiu Long cheng zhai · Wei cheng
- Titre français : City of Darkness
- Titre québecois/international : Twilight of the Warriors: Walled In
- Réalisation : Soi Cheang
- Scénario : Au Kin-yee, Chan Tai-lei et Lai Chun
- Musique : Kenji Kawai
- Direction artistique : Mak Kwok-Keung
- Photographie : Cheng Siu-keung
- Pays d'origine : Hong Kong
- Format : Couleurs - 2,35:1 - Dolby Digital
- Genre : action, thriller
- Durée : 126 minutes
- Dates de sortie :
- Hong Kong :
- France : (Festival de Cannes), (sortie nationale)
- Suisse : (Festival international du film fantastique de Neuchâtel)
Distribution
- Louis Koo : Cyclone (龍捲風) – un maître en arts martiaux qui s'efforce de protéger la sécurité et la stabilité des résidents de la citadelle de Kowloon[4],[5] ;
- Sammo Hung : Mr. Big (大老闆) – un seigneur du crime qui ne pense qu'à maximiser sa richesse et ses intérêts personnels[4],[5] ;
- Richie Jen : Dik Chau (狄秋) – un membre haut placé de la triade dans la ville fortifiée[6] ;
- Raymond Lam (en) : Chan Lok-kwun (陳洛軍) – un réfugié qui s'est installé dans la citadelle, mais qui s'est retrouvé mêlé au chaos qui y régnait et qui a dû faire face à la démolition imminente de la ville[4],[7] ;
- Terrance Lau (en) : Shin (信一) – le fidèle commandant en second de la bande de hors-la-loi de Cyclone, qui deviendra plus tard un compagnon de Chan[8],[4] ;
- Philip Ng : Wong Gau (King) (王九) – le bras droit de Mr. Big[5] ;
- Tony Wu (en) : Douzième Maître (十二少) – un manieur de katana membre de la bande de hors-la-loi de Cyclone, travaillant pour l'oncle Tigre — un allié de Cyclone — et qui deviendra plus tard un compagnon de Chan[4],[9] ;
- German Cheung (zh) : VHS (AV, en anglais) (四仔) – un kickboxeur de la bande de hors-la-loi de Cyclone, qui deviendra plus tard un compagnon de Chan[4],[9].
En outre, Kenny Wong (en) incarne l'oncle Tigre (Tiger叔)[8]. Chu Pak Hong (en), Chung Suet Ying (en), Fish Liew (en) et Cecilia Choi (en) ont été choisis pour des rôles non divulgués[10].
Production
Le projet est en développement depuis les années 2000, et devait être coréalisé par John Woo et Johnnie To, avec un casting de stars composé de Chow Yun-fat, Andy Lau, Tony Leung, Sean Lau, Louis Koo, Anthony Wong, Sun Honglei (en), Anita Yuen et Zhang Jingchu, avec Nicolas Cage, James McAvoy, Li Baotian (en), Jang Dong-gun, Li Bingbing et Zhang Fengyi faisant des apparitions spéciales, comme le montre une affiche teaser, bien que rien n'ait été confirmé[11].
Le 13 avril 2013, Media Asia annonce que le projet devrait s'intituler Dragon City, être réalisé par Derek Kwok et interprété par Donnie Yen, qui serait également réalisateur des scènes de combat et producteur par le biais de sa société de production, Super Hero Films, et que la production devrait commencer en septembre de la même année[12],[13].
Après avoir semblé rester bloqué dans l'enfer du développement pendant plusieurs années, Media Asia a de nouveau annoncé le projet le 28 février 2021, avec Soi Cheang à la réalisation tandis que Koo, Richie Jen et Zhang Jin sont prêts à endosser les rôles principaux[14]. Le tournage du film a officiellement commencé le 22 novembre 2021, comme l'a révélé un post sur la page Facebook officielle du film[2], bien que la distribution n'ait pas encore été révélée jusqu'à ce que le film tienne sa cérémonie de début de production le 30 novembre ; Cheang, les producteurs John Chong (en) et Wilson Yip et les acteurs Koo, Sammo Hung, Jen, Raymond Lam, Terrance Lau, Kenny Wong, Tony Wu, German Cheung, Philip Ng, Chu Pak Hong et Chung Suet Ying ont assisté à cette cérémonie. Koo a révélé que deux répliques de la citadelle de Kowloon ont été construites pour le tournage, tandis que des magazines, des albums de musiques et chansons, des émissions de télévision et des publicités des années 1980 ont été utilisés comme accessoires de tournage[15],[16]. Tous les acteurs principaux ont passé un an à s'entraîner pour préparer les scènes de combat du film[17]. Le 3 avril 2022, le tournage est officiellement terminé et le film entre dans le processus de post-production.
Sortie
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Twilight_of_the_Warriors_Walled_In_standing_ovation_at_2024_Cannes_Film_Festival.jpg/330px-Twilight_of_the_Warriors_Walled_In_standing_ovation_at_2024_Cannes_Film_Festival.jpg)
City of Darkness est sorti en salles à Hong Kong et en Chine le . Le film a connu un grand succès financier à Hong Kong, dépassant le record du film local le plus vu en avec 1,59 million de spectateurs[18]. Il est également devenu le film le plus rentable à Hong Kong cette année-là, avec 105 millions de dollars HKD[19]. Il est devenu le second film domestique ayant rapporté le plus d'argent de tous les temps à Hong Kong (en)[20].
Le film a été sélectionné pour faire partie de la Sélection officielle (Séances de minuit) du Festival de Cannes 2024, où il a été projeté le [21]. Il est également sorti au Royaume-Uni le .
Le film a également été présenté au 23e Festival du film asiatique de New York (en) le , en tant que film de clôture du festival[22]. Il a été présenté en première canadienne au Fantasia International Film Festival le [23].
Crédits de fin
À partir du , un Easter egg post-générique de quatre minutes est diffusé une fois le film terminé[24].
Accueil critique
En France, le site Allociné propose une moyenne de 3,8⁄5, d'après l'interprétation de 26 critiques de presse[25].
Autres films en préparation
Soi Cheang, le réalisateur, dit travailler sur une suite au film, ainsi que sur une préquelle, qui seraient tournées simultanément afin de maintenir une certaine continuité étant donné le nombre élevé des membres de la distribution[26].
Distinctions
Sélection
- Festival de Cannes 2024 : Séances de minuit
Récompense
- Festival international du film fantastique de Neuchâtel 2024 : prix du public de la compétition asiatique[27]
Notes et références
- (zh) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en chinois intitulé « 九龍城寨之圍城 » (voir la liste des auteurs).
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Twilight of the Warriors: Walled In » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (en) Jason Li, « City of Darkness: A macho Hong Kong comic exemplar set in the Kowloon Walled City », sur 88-bar.com, (consulté le ).
- ↑ a et b (zh) « 九龍城寨·圍城 - 大家好耐無見啦,有無掛住我哋?😉 俾幾日時間你哋估下有咩演員 🤫 », sur Facebook.
- ↑ Yannick Vely, « Festival de Cannes 2024 : les films de la sélection officielle dévoilés », sur Paris Match, (consulté le ).
- ↑ a b c d e et f (en) « John Chong on Making 'Twilight of the Warriors: Walled In' an Authentic Dive into Notorious Kowloon Walled City and Yet Emblematic of Hong Kong's New Wave (Exclusive) » [archive du ], sur Variety, (consulté le ).
- ↑ a b et c (zh) « 九龍城寨之圍城丨動作篇製作特輯揭演員訓練過程 古天樂與洪金寶首拍對打戲獲讚賞 » [archive du ], sur opick.hket.com, (consulté le ).
- ↑ (zh) 莫匡堯, « 九龍城寨之圍城︱龍卷風古天樂型到炸裂 電影VS港漫造型終極對比 » [archive du ], sur HK01 (en), (consulté le ).
- ↑ (zh) « 鄭保瑞重塑寨城日常 三不管以外老香港故事 » [archive du ], sur Ming Pao, (consulté le ).
- ↑ a et b (zh) « 【九龍城寨】古天樂+林峯演經典港漫角色 監製莊澄:100%還原城寨面貌 » [archive du ], sur TOPick (en), (consulté le ).
- ↑ a et b (zh) « 《九龍城寨之圍城》5月1日上映 重現城寨舊貌 瘋狂打鬥活現漫畫角色 » [archive du ], sur Ming Pao, (consulté le ).
- ↑ (zh) « 九龍城寨之圍城丨首條宣傳片發布 古天樂演龍捲風造型曝光 » [archive du ], sur TOPick (en), (consulté le ).
- ↑ (en) « Kowloon Walled City teaser poster » [archive du ], sur hkmdb.com (consulté le ).
- ↑ (en) « Hong Kong's Media Asia Announces Two Donnie Yen Action Vehicles » [archive du ], sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ (en) « Ace Cop Fighting Crime in Dragon City » [archive du ], sur budomate.com (consulté le ).
- ↑ (en) « Media Asia launches second Hong Kong omnibus project » [archive du ], sur screendaily.com (consulté le ).
- ↑ (zh) « 【九龍城寨】古天樂回味80年代香港 洪金寶高興可繼續拍香港電影 » [archive du ], sur TOPick (en) (consulté le ).
- ↑ (en) Ilsa Chan, « Sammo Hung, 69, Makes acting comeback In HK Movie, Says It's Because He Has « No Money » » [archive du ], sur 8days.sg, (consulté le ).
- ↑ (en) « HK actor Sammo Hung to star in new Louis Koo film because he has 'no money' » [archive du ], sur thestar.com.my (consulté le ).
- ↑ (en) Ambrose Li, « Twilight of the Warriors delivers knockout blow to become the most-watched local film ever », South China Morning Post, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (en) Sylvia Wong, « Hong Kong box office down 17% in first half of 2024 despite local hit », Screen Daily, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (zh) « 《九龍城寨之圍城》 票房突破8251萬 榮登香港電影史上華語電影總票房第2位 », sur Yahoo News, (consulté le ).
- ↑ « Le Guide des projections du 77e Festival de Cannes », sur Festival de Cannes, (consulté le ).
- ↑ (en) Samantha Bergeson, « New York Asian Film Festival 2024 Hosts 'Twilight of the Warriors' and 'Fly Me to the Moon' Premieres », IndieWire, (consulté le ).
- ↑ (en) « Fantasia's 28th Edition Awards Filmmaker Mike Flanagan, Closes with the World Premiere of André Forcier's Ababouiné », sur Fantasia International Film Festival (consulté le ).
- ↑ (zh) « 《九龍城寨·圍城》4分鐘加長版畫面曝光 洪金寶手執龍頭棍畀邊個 » [archive du ], sur HK01 (en), (consulté le ).
- ↑ « Critiques presse pour le film City of Darkness », sur Allociné (consulté le ).
- ↑ (en) Patrick Brzeski, « ‘Twilight of the Warriors: Walled In’ Director Soi Cheang on Reviving Hong Kong Action Cinema, Plans for Prequel and Sequel », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ « Le palmarès du Festival du Film Fantastique de Neuchâtel 2024 », sur lepolyester.com, (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
:
- Allociné
- IMDb
- The Movie Database
v · m | |
---|---|
Réalisateur |
|
Portail du cinéma
Portail de Hong Kong
Portail des années 2020