Jürgen Untermann
Cet article est une ébauche concernant une langue et l’Allemagne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Jürgen Untermann
| Naissance |  Rheinfelden (Baden) |
|---|---|
| Décès | (à 84 ans) Brauweiler (en) |
| Nationalité | allemande |
| Formation | |
| Activités | Linguiste, épigraphiste, philologue, archéologue, professeur d'université |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Membre de | |
| Maître | |
| Directeur de thèse | |
| Distinctions |
modifier - modifier le code - modifier Wikidata
Jürgen Untermann (né le à Rheinfelden et mort le à Pulheim) est un linguiste, chercheur en langues indo-européennes, philologue et épigraphiste allemand.
Biographie
Jürgen Untermann est disciple de Hans Krahe et de Ulrich Schmoll. Il étudie à l'université de Francfort et à l'université de Tübingen, et est professeur de linguistique comparée à l'université de Cologne.
Ses recherches se concentrent sur l'étude des « langues fragmentaires » (Trümmersprachen) italiques et paléohispaniques. Il est considéré comme une haute autorité pour les langues paléo-hispaniques, en particulier pour la langue ibère. Son œuvre majeure est Monumenta Linguarum Hispanicarum, souvent abrégé en MLH, un travail en plusieurs volumes sur le corpus d'inscriptions paléohispaniques ; et sa systématisation de l'onomastique ibère[1].
En 1994, il devient membre de l'Académie royale d'histoire espagnole[2].
Le , il décède à son domicile de Pulheim, près de Cologne.
Publications
Voir la « liste de ses publications », sur dialnet.unirioja.es (consulté en ).
- [1961] (de) Die venetischen Personennamen, vol. 1 (texte, 200 p.) et vol. 2 (cartes, 73 p.), Wiesbaden, éd. O. Harrassowitz, (présentation en ligne).
- [1965] (es) Elementos de un atlas antroponímico de la Hispania Antigua (Seminario de Historia Primitiva del Hombre), Université de Madrid, Conseil supérieur des recherches scientifiques, Institut e Préhistoire (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Español de Prehistoria), coll. « Bibliotheca praehistorica Hispana » (no 7), , 199 p. (présentation en ligne).
- [1992] (es) « Los etnónimos de la Hispania antigua y las lenguas prerromanas de la Península Ibérica » (actes du symposium à la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad Complutense, Madrid, 13-15 décembre de 1989, coord. par Gonzalo Ruiz Zapatero et Martín Almagro Gorbea), Complutum, vol. 2/3 « Paleoetnología de la Península Ibérica », , p. 19-34 (lire en ligne [sur revistas.ucm.es], consulté en ).
- Monumenta Linguarum Hispanicarum (souvent abrégé « MLH »)
- [1975] (de) Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. I : Die Münzlegenden [« Les légendes/inscriptions de la monnaie »], Wiesbaden, éd. Ludwig Reichert Verlag, , 352 p. (ISBN 9783920153537, résumé, présentation en ligne).
- [1980] (de) Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. II : Die Inschriften in iberischer schrift aus Südfrankreich [« Les inscriptions en alphabet ibérique dans le Sud de la France »], Wiesbaden, éd. Ludwig Reichert Verlag, , 376 p. (ISBN 9783882260984, résumé, présentation en ligne).
- [1990] (de) Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. III : Die iberischen Inschriften aus Spanien [« Les inscriptions ibériques d'Espagne »] (t. III.1 : Literaturverzeichnis, Einleitung, 339 p. ; t. III.2 : Die Inschriften, 661 p.), Wiesbaden, éd. Ludwig Reichert Verlag, , 1002 p. (ISBN 9783882264913, résumé, présentation en ligne).
- [Untermann & Wodtko 1997] (de) Jürgen Untermann et Dagmar S. Wodtko, Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. IV : Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen inschriften, Wiesbaden, éd. Ludwig Reichert Verlag, , 758 p. (ISBN 3882268921, résumé, présentation en ligne).
Les volumes suivants ont été préparés par d'autres chercheurs et en collaboration ou à partir des notes de J. Untermann. - [Wodtko 2000] (de) Dagmar S. Wodtko, Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. V.1 : Worterbuch Der Keltiberischen Inschriften [« Dictionnaire de la langue celtibère »], Wiesbaden, éd. Ludwig Reichert Verlag, , 514 p. (ISBN 9783895001369, résumé, présentation en ligne).
- [Koch, Moncunill & Velaza 2019] (de) Michael Koch (dir.), Noemí Moncunill et Javier Velaza, Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. V.2 : Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen [« Dictionnaire de l'osco-ombrien »], Wiesbaden, éd. Ludwig Reichert Verlag, , 600 p. (ISBN 9783954902910, résumé, présentation en ligne).
- [Untermann, Koch, Hoz & Gorrochategui 2018] (de) Jürgen Untermann (préparé par), Michael Koch, Javier de Hoz et Joaquin Gorrochategui, Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. VI : Die vorrömische einheimische Toponymie des antiken Hispanien [« La toponymie indigène préromaine de l'Hispanie antique »], Wiesbaden, éd. Ludwig Reichert Verlag I. Simón, , 768 p. (ISBN 9783954901975, résumé, présentation en ligne).
Récompense
- 2010 : Premio Príncipe de Viana de la Cultura (es)[3]
Notes et références
- ↑ Untermann 1992.
- ↑ « Académicos Correspondientes »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur rah.es, Académie royale d'histoire espagnole.
- ↑ « El lingüista alemán Jürgen Untermann, Príncipe de Viana de la Cultura », sur noticiasdenavarra.com (consulté en ).
Voir aussi
Bibliographie
: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
- (es) Studia palaeohispanica et indogermanica (J. Untermann ab amicis hispanicis oblata), Barcelone, Edicions Universitat Barcelona, , 318 p., sur books.google.com (ISBN 978-84-475-0418-3, lire en ligne)
- (es) Jürgen Untermann et Francisco Villar, Lengua y cultura en la Hispania prerromana, Salamanque, Universidad de Salamanca, , 845 p., sur books.google.com (ISBN 978-84-7481-736-2, lire en ligne)
Liens externes
- Ressource relative à la recherche
: - Persée
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Deutsche Biographie
- Gran Enciclopèdia Catalana
- Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- CiNii
- Espagne
- Belgique
- Pays-Bas
- Israël
- NUKAT
- Tchéquie
- WorldCat
Portail des langues 
Portail de l’Allemagne
