Nayola
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-filmreel.svg/25px-Circle-icons-filmreel.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Nuvola_Portuguese_flag.svg/25px-Nuvola_Portuguese_flag.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-filmreel.svg/25px-Circle-icons-filmreel.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Nuvola_Belgian_flag.svg/25px-Nuvola_Belgian_flag.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-filmreel.svg/25px-Circle-icons-filmreel.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Nuvola_Dutch_flag.svg/25px-Nuvola_Dutch_flag.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-filmreel.svg/25px-Circle-icons-filmreel.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Nuvola_France_flag.svg/25px-Nuvola_France_flag.svg.png)
Réalisation | José Miguel Ribeiro |
---|---|
Scénario | Virgílio Almeida Mia Couto José Eduardo Agualusa |
Acteurs principaux | Elisângela Kadina Rita |
Sociétés de production | Praça Filmes S.O.I.L. Productions JPL Films Il Luster Films Luna Blue Film |
Pays de production | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Genre | Animation |
Durée | 82 minutes |
Sortie | 2022 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
modifier
Nayola est un film d'animation portugais, belge, néerlandais et français réalisé par José Miguel Ribeiro et sorti en 2022.
Synopsis
Le récit poétique et magique évoque trois générations de femmes : la grand-mère Lelena, la mère Nayola et sa fille Yara. Il alterne ainsi des passages situés dans l'Angola de 1995, en pleine guerre civile, et l'Angola de 2011, où la liberté d'expression n'est pas encore assurée. Ainsi, le passé et le présent s'entrecroisent : alors que la téméraire Nayola recherche désespérément son mari en 1995 parmi les soldats engagés dans les combats, la rebelle Yara se bat avec son rap contre le régime autoritaire qui ne correspond pas au rêve des combattants. Mais un jour, une étonnante rencontre a lieu.
Fiche technique
- Titre : Nayola
- Réalisation : José Miguel Ribeiro
- Scénario : Virgílio Almeida, d'après l'œuvre de Mia Couto et José Eduardo Agualusa
- Animation : Elie Klimis, João Monteiro, João Silva, Johanna Bessiere, Lisandro Schurjin, Luís Vital et Patrick Raats
- Photographie :
- Décors :
- Musique : Alex Dibicki
- Production :
- Société de production : Praça Filmes, S.O.I.L. Productions, JPL Films, Il Luster Films et Luna Blue Film
- Société de distribution : Urban Distribution International
- Pays de production :
Portugal,
Belgique,
Pays-Bas et
France
- Langue originale : portugais
- Format : couleur — 2,35:1
- Genre : animation
- Durée : 82 minutes
- Dates de sortie :
- Classification[1] :
- France : tous publics avec avertissement
Distribution
Voix originales
- Elisângela Kadina Rita : Nayola
- Catarina André : la soldate
- Marinela Furtado Veloso : l'homme masqué
- Feliciana Délcia Guia : Yara
- Vitória Adelino Dias Soares : Lelena
Voix françaises
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png)
Notes et références
- ↑ « Parental guide » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
:
- Africultures
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- IMDb
- LUMIERE
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database
- Unifrance
Portail de l’animation
Portail des années 2020
Portail du Portugal
Portail du cinéma belge
Portail du cinéma français