Saison 6 de Private Practice
Saison 6 de Private Practice
![Logo de la série.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Private_Practice_Logo.svg/langfr-220px-Private_Practice_Logo.svg.png)
Logo de la série.
Série | Private Practice |
---|---|
Pays d'origine | ![]() |
Chaîne d'origine | ABC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Liste des épisodes de Private Practice
modifier
Cet article présente le guide des épisodes de la sixième et dernière saison de la série télévisée Private Practice.
Généralités
Le , la série a été renouvelée pour une sixième saison de 13 épisodes[1].
Le , Shonda Rhimes, la créatrice de la série, annonce via son compte Twitter que la série est annulée après six saisons. Le 13e épisode de la saison 6 sera le dernier[2].
Distribution
Acteurs principaux
- Kate Walsh (VF : Anne Deleuze) : Addison Montgomery (13/13)
- Benjamin Bratt (VF: Pierre-François Pistorio) : Jake Reilly (13/13)
- KaDee Strickland (VF: Laurence Bréheret) : Charlotte King (13/13)
- Paul Adelstein (VF: Boris Rehlinger) : Cooper Freedman (13/13)
- Brian Benben (VF: Constantin Pappas) : Sheldon Wallace (13/13)
- Caterina Scorsone (VF: Élisabeth Ventura) : Amelia Shepherd (13/13)
- Griffin Gluck : Mason Warner (10/13)
- Taye Diggs (VF: Bruno Dubernat) : Sam Bennett (13/13)
- Amy Brenneman (VF: Veronique Augereau) : Violet Turner (13/13)
Acteurs récurrents
- Matt Long : James Peterson
- Justina Machado : Stephanie Kemp
- Carter MacIntyre : Nick Calhoun
- Charlie Hofheimer : Ron Nelson
- Chryssie Whitehead : Dana Nelson
- Diane Farr : Miranda
- Aloma Wright : Mildred Clemons
- Missy Yager : Megan Stewart
- Emily Rios : Angela Reilly
- Marianne Jean-Baptiste : Gabi Rivera
- Blue Deckert : Joe Price
- Kylie Rogers : Sarah Nelson
Invités
- Audra McDonald : Dr. Naomi Bennett
- Alex Rocco : Ed Diamanti
- Robert Pine : Jim Wallace
- Richard Roundtree : Raymond McCray
- L. Scott Caldwell : Jillian McCray
- Alfre Woodard : Dee Bennett
- Deanna Dunagan : Dr. Vivian Carl smith
- Marisol Nichols : Lily Reilly
- Lee Garlington : Stella Peterson
Épisodes
Épisode 1 : L'Heure des bilans
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Aftershock
Numéro de production 99 (6-01)
Première diffusionScénario
Barbie Kligman
AudiencesÉtats-Unis : 6,45 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
- Alex Rocco (Ed Diamanti)
- Justina Machado (Stephanie Kemp)
- Jillian Bach (Debra Diamanti)
Lors de cet épisode, retour sur la vie de chacun des personnages principaux. On apprend alors qui Addison a choisi, comment s'en sort Amelia. On voit aussi comment se déroule la vie de Charlotte et Cooper avec Mason tandis qu'une nouvelle va sûrement modifier leurs habitudes. Quant à Violet, elle va passer l'épisode dans le flou avant d'apprendre une terrible nouvelle.
Épisode 2 : Des vies fragiles
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Mourning Sickness
Numéro de production 100 (6-02)
Première diffusion Ed Ornelas
Scénario Jennifer Cecil
AudiencesÉtats-Unis : 6,01 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Une réception est organisée chez Addison en hommage à Pete, tandis que Sheldon reste à la clinique pour s'occuper d'un patient suicidaire.
Épisode 3 : Être et avoir été
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Good Grief
Numéro de production 101 (6-03)
Première diffusion Bethany Rooney
Scénario Gabe Fonesca
AudiencesÉtats-Unis : 6 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
- Justina Machado (Stephanie Kemp)
- Marianne Jean-Baptiste (Gabi Rivera)
- Robert Pine (Jim Wallace)
- John Prosky (Jerry Murphy)
- Joshua Bitton (Adam Stanfield)
- Ava Gaudet (Stacey Meyer)
Violet reprend le travail et poursuit tant bien que mal son deuil. Addison pleure le décès de Mark Sloan et éprouve des difficultés à en parler à Jake. Cooper, de son côté, convainc Charlotte d'engager un nouvel urgentiste pour alléger sa dose de travail et ainsi rendre plus facile sa grossesse.
Épisode 4 : Soir de pluie
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
You Don't Know What You've Got Till It's Gone
Numéro de production 102 (6-04)
Première diffusion Ann Kindberg
Scénario Fred Einesman
AudiencesÉtats-Unis : 4,58 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
- Tisha Campbell-Martin (Pam Reiter)
- Carter MacIntyre (Nick Calhoun)
- Justina Machado (Stephanie Kemp)
- Missy Yager (Megan Stewart)
- Charlie Hofheimer (Ron Nelson)
- Chryssie Whitehead (Dana Nelson)
- Steve Zissis (Todd Reiter)
Charlotte engage le Dr Peterson comme nouveau médecin urgentiste. La pluie à Los Angeles est à l'origine de nombreux accidents de la route et tous les médecins de la clinique sont appelés de nuit en urgence. Le Dr Peterson, dès son premier jour, se voit avoir des désaccords avec Cooper et Amelia en ce qui concerne la façon d'exercer leur travail. La petite fille dont s'occupait Cooper est portée disparue et Sam, de son côté, connait une déception amoureuse.
Épisode 5 : Show devant
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Next Episode
Numéro de production 103 (6-05)
Première diffusionScénario
Zahir McGhee
AudiencesÉtats-Unis : 3,72 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- Alfre Woodard (Dee Bennett)
- Richard Roundtree (Raymond, le patron de Dee, la mère de Sam)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
Épisode se centrant principalement sur le personnage de Sam. Une équipe de télévision le suit dans sa pratique de la médecine. Sa mère lui demande de soigner son patron avec qui elle entretient une liaison depuis des années. On apprendra plus tard que c'est en fait son père.
Les recherches continuent pour retrouver la petite fille disparue dans l'épisode précédent.Épisode 6 : Les Liens du sens
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Apron Strings (trad. litt. : « Jupes »)
Numéro de production 104 (6-06)
Première diffusion Amyn Kaderali
Scénario Elizabeth Klaviter
AudiencesÉtats-Unis : 4,24 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
- Deirdre Lovejoy (Sean Patruchi)
- Deanna Dunagan (Dr Vivian Carlsmith)
On découvre que l'adoption d'Henry est une adoption ouverte. La mère biologique a le droit de voir Henry une fois par mois. Celle-ci n'a pas donné de nouvelles pendant 8 mois mais souhaite maintenant voir son fils. Lors d'une visite, la grand-mère biologique vient également au rendez-vous. Addison prend peur. À l'hôpital, une femme se fait soigner pour un cancer. On découvre que c'est l'ancien prof d'Addison et qu'elle lui a appris tout ce qu'elle sait.
Épisode 7 : Le Monde selon Jake
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The World According to Jake
Numéro de production 105 (6-07)
Première diffusion Allison Liddi Brown
Scénario Chris Fife
AudiencesÉtats-Unis : 3,76 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- Marisol Nichols (Lilly Reilly, femme décédée de Jake)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
Jake n'a pas répondu à la demande en mariage d'Addison. Addison prévient Jake que l'assistance sociale fera une visite à la suite de l'emménagement de Jake chez elle. Au cinéma, Jake rencontre sa fille avec un homme beaucoup plus âgé qu'elle, ce qui ne lui plait pas. Une patiente, qui a des difficultés pour avoir des enfants, profite de la disponibilité de Jake.
Épisode 8 : Trois, deux, une...
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Life Support
Numéro de production 106 (6-08)
Première diffusion Mark Tinker
Scénario Jennifer Cecil et Barbie Kligman
AudiencesÉtats-Unis : 4,42 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
- Marianne Jean-Baptiste (Gabi Rivera)
Cet épisode est tourné autour de Cooper et de Charlotte. Au cours de l'épisode, on voit les différentes étapes qu'ils ont traversées durant la grossesse de Charlotte. Au début de l'épisode, on voit Charlotte qui a perdu les eaux suivi d'un retour sur leur histoire. On verra que sa perte des eaux entraînera des complications : en effet, elle porte des triplés et le risque d'accident est élevé. Elle n'accouchera finalement que d'un enfant car Addison pratiquera une opération sur elle afin de fermer le col dans le but de garder les 2 autres filles un peu plus longtemps. Elle ne pourra donc pas les voir car elle doit rester dans une position précise. Quant à Cooper et à Mason, ils sont tous deux contents d'accueillir leur fille et sœur dans ce nouveau monde. Cependant, elle a une malformation et doit subir une intervention chirurgicale. Heureusement, tout se passera bien.
Épisode 9 : Ne bougez plus !
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
I'm Fine
Numéro de production 107 (6-09)
Première diffusion Scott Printz
Scénario Gabriel Llanas
AudiencesÉtats-Unis : 3,87 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
- Kathy Baker (Thérapeute)
- Diane Farr (Miranda)
L'épisode est tourné autour de Sheldon qui se fait passer des rayons pour son cancer et là bas, il rencontre Miranda, une femme qui a un cancer du sein.
Épisode 10 : La Tête en bas
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Georgia on My Mind
Numéro de production 108 (6-10)
Première diffusion Karen Gaviola
Scénario Jennifer Cecil et Barbie Kligman
AudiencesÉtats-Unis : 3,84 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
L'épisode est tourné autour de Charlotte qui est à l'hôpital en position de Trendelenburg et qui mène la vie dure aux infirmières. Pendant ce temps, Cooper passe tout son temps avec le bébé prématuré. À la fin de l'épisode, Charlotte perd les eaux après avoir réussi à gagner quelques semaines pour les deux autres bébés.
Épisode 11 : Prise de risque
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Good Fries Are Hard to Come By
Numéro de production 109 (6-11)
Première diffusionScénario
Elizabeth J.B. Klaviter et Zahir McGhee
AudiencesÉtats-Unis : 4,01 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
- Lee Garlington (Stella Peterson)
- Kimberly Hebert Gregory (Kaye Ramsey)
- Ron Perkins (Tom Peterson)
- Jason Dechert (George Ellis)
L'épisode est tourné autour d'Amélia qui est sobre depuis 2 ans mais se sent très seule. Elle a emménagé dans un nouvel appartement. Elle tombe amoureuse de Peterson.
Épisode 12 : La famille s'agrandit
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Full Release
Numéro de production 110 (6-12)
Première diffusion Ann Kindberg
Scénario Eric Haywood
AudiencesÉtats-Unis : 5,90 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
- Diane Farr (Miranda)
- Justina Machado (Stephanie Kemp)
- Faran Tahir (Charles)
- Mackenzie Astin (en) (Dan Meyer)
- Lin Shaye (Mrs. Taylor)
- Aloma Wright (Mildred Clemons)
- Jama Williamson (Darlene Meyer)
- David Goryl (Judge Harris)
Cooper et Charlotte s’apprêtent à accueillir leurs bébés. Sheldon présente Miranda à ses amis. Addison découvre que le juge à encore des réserves quant au passé de Jake, ce qui pourrait les empêcher d'obtenir officiellement la garde de Henry.
Épisode 13 : La vie continue
Titre original
Réalisation
Audiences
Invités
Résumé détaillé
In Which We Say Goodbye
Numéro de production 111 (6-13)
Première diffusion Mark Tinker
ScénarioAudiences
États-Unis : 5,99 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
- Audra McDonald (Naomi)
- Matt Long (Dr. James Peterson)
- Sarah Ramos (patiente)
Addison et Jake vont enfin se marier, l’occasion pour Addi de faire le point sur sa vie amoureuse chaotique. Naomi fait son retour, ce qui pourrait mettre en péril le couple Sam/Stéphanie. Cooper à du mal à gérer sa nouvelle vie de père au foyer. Violet va se lancer dans une nouvelle aventure. James demande Amélia en mariage.
Commentaires Cet épisode marque la fin de la série.
Audiences aux États-Unis
N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | USA (en millions de téléspectateurs) | Pdm sur les 18/49 ans |
---|---|---|---|---|---|---|
6x01 | "Aftershock" | L'heure des bilans | ABC | 7.32 | 1.9 | |
6x02 | "Mourning Sickness" | Des vies fragiles | 7.20 | 1.6 | ||
6x03 | "Good Grief" | Etre et avoir été | 7.30 | 1.6 | ||
6x04 | "You Don't Know What You've Got Till It's Gone" | Soir de pluie | 7.40 | 1.4 | ||
6x05 | "The Next Episode" | Show devant | 8.0 | 1.1 | ||
6x06 | "Apron Strings" | Les liens du sens | 7.60 | 1.3 | ||
6x07 | "The World According to Jake" | Le monde selon Jake | 7.70 | 1.0 | ||
6x08 | "Life Support" | Trois, deux, une... | 7.80 | 1.2 | ||
6x09 | "I'm Fine" | Ne bougez plus ! | 7.90 | 1.2 | ||
6x10 | "Georgia on My Mind" | La tête en bas | 6.90 | 1.2 | ||
6x11 | "Good Fries Are Hard to Come By" | Prise de risque | 6.25 | 1.1 | ||
6x12 | "Full Release" | La famille s'agrandit | 5.90 | 1.2 | ||
6x13 | "In Which We Say Goodbye" | La vie continue | 5.99 | 1.5 |
Notes et références
- ↑ (en) « ABC’s Private Practice & Apt. 23 Both Renewed, Last Man Almost », sur Deadline,
- ↑ (en) « ABC’s Private Practice To End Run With Current 13-Episode Sixth Season », sur Deadline,
- ↑ (en) « ABC Announces Fall Premiere and Season Premiere Dates for 2012-13 Season », sur TheFutonCritic,
- ↑ [1]
- ↑ « Private Practice : le spin-off de Grey’s Anatomy s’achève à partir du vendredi 12 août, (...) », sur toutelatele.com, (consulté le ).
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: The Voice, New Girl, Dancing With the Stars & Ben & Kate Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: NCIS, The Voice & Dancing With the Stars Special Adjusted Up; Go On, Vegas & Parenthood Adjusted Down », sur TVByTheNumbers.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: NCIS, The Voice, Hart of Dixie, NCIS:LA & DWTS Adjusted Up; Go On Adjusted Down », sur Zap2it.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: The Voice, NCIS:LA, DWTS & Vegas Adjusted Up, Go On, Happy Endings, X Factor & The New Normal Adjusted Down », sur TVByTheNumbers.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: The Voice, Parenthood & NCIS Adjusted Up; Go On, Hart of Dixie, Happy Endings & The Mindy Project Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: The Voice, Dancing With the Stars, Private Practice and Parenthood adjusted up; Go On Happy Endings and The New Normal adjusted down », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « ABC Slates Original Private Practice for Wednesday, November 21 », sur TheFutonCrtic,
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: CSI adjusted up », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: Parenthood, Victoria's Secret Fashion Show, The Voice & Shark Tank Adjusted Up; Hart of Dixie and Go On Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: The Voice & The Mindy Project adjusted up; Happy Endings & Take It All adjusted down », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday final ratings: NCIS:Los Angeles adjusted up; no adjustments for The Voice finale, Happy Endings, or Don't Trust the B », sur TVByTheNumbers.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday final ratings: Betty White's Off Their Rockers et New Girl adjusted up », sur TVByTheNumbers.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: NCIS, Off Their Rockers & The New Normal Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Final Ratings: Parenthood & New Girl Adjusted Up; The Taste, Hart of Dixie & Emily Owens M.D. Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
v · m | |
---|---|
Créatrice : Shonda Rhimes | |
Saisons | |
Personnages |
|
Acteurs | |
Série principale : Grey's Anatomy |
Portail des séries télévisées américaines