Temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg

Temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg
Vue de la façade principale.
Présentation
Type
Fondation
Voir et modifier les données sur Wikidata
Diocèse
Sangha bouddhiste traditionnelle de Russie (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Dédicataire
KalachakraVoir et modifier les données sur Wikidata
Style
Art nouveauVoir et modifier les données sur Wikidata
Architecte
Gavriil Baranovsky (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Religion
GelugpaVoir et modifier les données sur Wikidata
Patrimonialité
Objet patrimonial culturel d'importance fédérale (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Site web
dazan.spb.ruVoir et modifier les données sur Wikidata
Localisation
Localisation
Coordonnées
59° 59′ 01″ N, 30° 15′ 21″ EVoir et modifier les données sur Wikidata
Carte

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Le temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg (russe : Санкт-Петербу́ргский будди́йский храм «Даца́н Гунзэчойнэ́й»[Note 1], tibétain : ཀུན་བརྩེ་ཆོས་གནས་གྲྭ་ཚང[Note 2]) est un édifice construit dans les années 1910 dans le style des monastères bouddhiques tibétains. Il s'agit du premier temple bouddhiste bâti en Occident[1].

Histoire

Le temple a été construit dans les années 1910, après un accord entre le Tsar Nicolas II de Russie et le 13e Dalaï Lama[2].

Agvan Dorjiev, appelé Ngawang Dorjé par les Tibétains, un érudit bouriate proche des tuteurs du 13e Dalaï Lama et un de ses partenaires de débats philosophiques, permit la réalisation du projet de construction[2]. Il réunit un comité d'éminents orientalistes et hommes politiques avec lesquels il avait noué des relations, tels que le prince Esper Ukhtomsky et le médecin Piotr Badmaev, les orientalistes Vassili V. Radlov, Sergueï F. Oldenburg, Fiodor Chtcherbatskoï ou encore le peintre N. K. Roerich[3],[4].

En 1909, Agvan Dorjiev obtint du Tsar la permission de construire cet important temple au centre de Saint-Pétersbourg dont il espérait qu'il deviendrait la résidence du premier gouvernant bouddhiste de Russie. Néanmoins, l'Église orthodoxe se battit contre la construction de ce temple, et, si elle ne réussit pas à empêcher la construction, elle la ralentit considérablement.

Il a été construit, suivant la volonté de Agvan Dorjiev, dans le style tibétain, avec cependant certaines modifications. Ainsi, les bords des fenêtres ne sont pas peints en noir, mais réalisés avec une pierre naturellement noire. De même, les vajra et d’autres symboles sont en bronze ou en pierre, parfois semi-précieuse, incrustés en haut des piliers et des murs. Une roue du Dharma (chökhor ridag) flanquée de deux daims est plaquée en or. La couleur bleue des décorations provient directement de turquoises. Les murs étaient décorés avec des motifs et des bandes de voilage multicolores en trompe-l'œil. Des inscriptions en différentes langues ont été réalisées, dont l’une disait: «  Puisse le rayonnement de Thubten (l’enseignement du Bouddha, ou Thubten Gyatso, 13e Dalaï-lama) se propager à travers le monde ! »[2].

La première cérémonie eut lieu le , tandis que la construction fut complétée en 1915, lorsque Nicolas II de Russie confirma l'arrivée de neuf lamas : trois venus de Transbaïkalie, quatre d'Astrakhan et deux de la région de Stavropol. Une cérémonie importante fut organisée le pour consacrer une statue de Gautama Bouddha, cadeau du Roi Rama VI du Siam, ainsi qu'une statue de Maitreya, don du Conseil Russe à Bangkok.

Le datsan fut consacré le , lorsque lui fut donné le nom de Gounzetchoïneï, c'est-à-dire « Source de l'enseignement religieux de Bouddha qui a une profonde compassion pour tous les êtres humains »[5].

Persécutions et destructions

Le bâtiment fut endommagé à de nombreuses reprises. Il fut brièvement contrôlé par l'Armée rouge, qui l'endommagea, en 1919. On entrepris des premières réparations en 1922, mais l'essentiel fut réalisé en 1926. Toutefois, peu après survint une période de persécution du bouddhisme — à la suite d'une période de déclin du bouddhisme qui avait commencé après la mort de Lénine en 1924[4] — pendant laquelle les monastères furent fermés et leurs propriétés — y compris des livres sacrés, des ornements, etc. — saisies. Malgré tout, le temple resta intact pendant un moment. À la fin 1933, un dernier service fut même donné en l'honneur du 13e Dalaï Lama, qui venait de décéder le 17 décembre de cette année. Néanmoins, en 1935, un grand nombre de lamas furent arrêtés par le NKVD et envoyés pour trois à cinq ans dans des camps de travail. En 1937, les quelques bouddhistes restant dans la ville furent arrêtés et aussitôt exécutés[6].

Le temple fut partiellement détruit et même incendié. Il fut utilisé comme habitation, abandonné, puis utilisé notamment comme laboratoire pour des expérimentations animales[2].

Réhabilitation

Ce n'est qu'en 1989 que la communauté bouddhiste de Saint-Pétersbourg fut officiellement reconnue. Cette année-là, un service, le premier depuis cinquante ans, fut dirigé par le Lama Bakula Kushok Bakula Rinpoché, venu du Ladakh. Le , le 150e anniversaire d'Agvan Dorjiev fut célébré au temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg. Une plaque fut posée en son souvenir et un discours fut donné par l'universitaire bouddhiste américain renommé Robert Thurman.

En 1990, Thubten Ngodup, le médium de l'oracle de Nechung, l'oracle d'État du Tibet, a effectué un rituel de purification au Temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg, à la suite d'une demande qui lui avait adressée par des Mongols de Mongolie, alors qu’il participait la même année à la réunion internationale de la Conférence asiatique bouddhiste pour la paix présidée par Bakula Rinpoché[2]. Thubten Ngodup est retourné à plusieurs reprises en Russie, et a pu voir que ce temple avait retrouvé sa dimension spirituelle. En hommages aux liens entre ce temple et le Tibet, le 14e Dalaï Lama offrit une collection complète du Kangyur qui rassemble les enseignements du Bouddha Sakyamuni en 108 volumes[2].

Galerie

  • Le temple vers 1920, avec Karl Tõnisson (en) troisième depuis la gauche. Entre 1915 et 1923 ?
    Le temple vers 1920, avec Karl Tõnisson (en) troisième depuis la gauche. Entre 1915 et 1923 ?
  • Temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg.
    Temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg.
  • Autre vue du temple.
    Autre vue du temple.
  • La façade nord.
    La façade nord.
  • Une des façades; au premier plan, la plaque avec le nom, en russe, du temple.
    Une des façades; au premier plan, la plaque avec le nom, en russe, du temple.

Notes et références

Notes

  1. « Temple bouddhiste de Saint-Pétersbourg Datsan Gunzechoyney »
  2. « Kunbtse Chos-gnas Grwa-tshang »

Références

  1. (en) Robert E. Buswell Jr et Donald S. Lopez Jr, The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2014 (ISBN 978-0-691-15786-3), p. 266.
  2. a b c d e et f Thubten Ngodup Nechung, l'oracle du Dalaï-lama, avec Françoise Bottereau-Gardey et Laurent Deshayes, Presses de la Renaissance, Paris, avril 2009, (ISBN 978-2-750-90487-6)
  3. (en) Ryosuke Kobayashi, « Agvan Dorjiev. b.1854 - d.1938 », sur treasuryoflives.org (consulté le )
  4. a et b (en) Robert E. Buswell Jr et Donald S. Lopez Jr, The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2014 (ISBN 978-0-691-15786-3), p. 857.
  5. (en) Elena A Ostrovskaya-Junior, « Buddhism in Saint-Petersburg » Consultable en ligne « https://www.globalbuddhism.org/5/ostrovskaya04.htm »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)
  6. (en) Alexandr Andreev, 1991, Agwan Dorjiev and the Buddhist Temple in Petrograd, p. 221.

Voir aussi

Bibliographie

  • (en) John Snelling (préf. Stephen Batchelor), Buddhism In Russia. Story Of Agvan Dorzhiev Lhasas Emissary To The Tsar, Shaftesbury (GB), Element, , xvi + 320 p. (ISBN 1-852-30332-8, lire en ligne), chap. 12, p. 129-141 (« A Heathen Temple in Christian Petersburg 1908-1910 »)
  • (en) Alexandre Andreyev, « Agwan Dorjiev and the Buddhist Temple in Petrograd », dans Pedrom Russell, Jeremy Yeshi (Eds.), Cho Yang. The Voice of Tibetan Religion and Culture: Year of Tibet Edition, The Council of Religious and Cultural Affairs of H. H. the Dalai Lama,

Articles connexes

Liens externes

  • (ru) Site officiel
  • icône décorative Portail du monachisme
  • icône décorative Portail de la culture russe
  • icône décorative Portail du Tibet
  • icône décorative Portail du bouddhisme
  • icône décorative Portail de Saint-Pétersbourg