Yeung Chui Ling
Dans ce nom chinois, le nom de famille, Yeung, précède le nom personnel.
![Page d’aide sur l’homonymie](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png)
Pour les articles homonymes, voir Yeung.
Yeung Chui Ling ![]() | ||||||||||
![]() | ||||||||||
Carrière sportive | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sport pratiqué | Escrime | |||||||||
Période d'activité | 2000 - 2015 | |||||||||
Arme | Épée | |||||||||
Main | Droite | |||||||||
Biographie | ||||||||||
Nationalité | ![]() | |||||||||
Naissance | (29 ans) | |||||||||
Lieu de naissance | Hong Kong | |||||||||
Taille | 1,65 m (5′ 5″)[1] | |||||||||
Poids | 56 kg (123 lb)[1] | |||||||||
Palmarès | ||||||||||
| ||||||||||
modifier ![]() |
Yeung Chui Ling (en chinois traditionnel : 楊翠玲) est une épéiste hongkongaise. Elle prend part aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin et de 2012 à Londres.
Biographie
Jeunesse
Yeung Chui Ling naît le à Hong Kong. Ayant toujours été très sportive, elle joue d'abord beaucoup au football avant de se tourner vers l'escrime[2].
Elle est diplômée du département de sport et d'éducation physique de l'université baptiste de Hong Kong (HKBU)[2].
Carrière
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/2012_Summer_Olympics_Fencing_%287996940379%29.jpg/220px-2012_Summer_Olympics_Fencing_%287996940379%29.jpg)
Tout au long de sa carrière, Yeung s'illustre principalement lors des championnats d'Asie durant lesquels elle remporte au total dix médailles de bronze. Son quatrième remonte aux championnats d'Asie 2008 en Thaïlande, remporté avec ses camarades Bjork Cheng, Cheung Sik Lui et Sabrina Lui[3].
Elle est l'une des trois qualifiées hongkongaises en escrime pour les Jeux olympiques de Beijing[4]. Elle participe uniquement à l'épreuve individuelle au cours de laquelle est éliminée dès le premier tour par Ildikó Mincza-Nébald (11-15) qui sera par ailleurs médaillée de bronze durant ces mêmes jeux[5].
2012 est une année importante pour l'escrime à Hong Kong et pour Hong Kong aux Jeux olympiques. Six escrimeurs, dont Yeung, sont sélectionnés, un record. Étant la plus âgée (30 ans) et ayant déjà participé à cet évènement, elle est considérée par ses coéquipiers comme la « meneuse » de la délégation en escrime[6]. Pour se préparer, les escrimeurs s'entraînent à l'Institut des sports de Hong Kong (en)[7]. Elle est cependant éliminée une nouvelle fois dès son premier assaut par l'ukrainienne Kseniya Pantelyeyeva avec exactement le même score final (11-15).
Entre les quatre années qui séparent ces deux éditions des Jeux olympiques, Yeung gagne des médailles de bronze en équipes à trois championnats d'Asie : 2010, 2011 et 2012[8].
Grâce à ses bons résultats lors des Jeux asiatiques de Doha (bronze par équipes[9]) et de Canton (bronze en individuel et par équipes), elle est nommée porte-drapeau de la délégation de Hong Kong pour la sixième édition des Jeux de l'Asie de l'Est en 2013[10].
L'année suivante, pour sa dernière année en tant qu'escrimeuse professionnelle, elle participe à la fois aux Jeux asiatiques de 2014 et aux championnats d'Asie 2014. Tout d'abord ont lieu les championnats, auxquels elle participe auprès de Coco Lin, Moonie Chu et Vivian Kong. Elle remporte encore une le bronze avec elles[11]. Sa dernière compétition d'ordre mondial est donc sa participation aux Jeux asiatiques durant lesquels elle remporte le bronze par équipes, toujours aux côtés des mêmes compatriotes[12].
Depuis, il lui arrive de participer à quelques événements sportifs mineurs[13] et d'être invitée pour promouvoir l'escrime auprès des jeunes Hongkongais[14].
Palmarès
- Championnats d'Asie
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2001 à Bangkok
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2004 à Manila
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2005 à Sabah
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2008 à Bangkok
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2010 à Séoul
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2011 à Séoul
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2012 à Wakayama
Médaille de bronze en individuel aux Championnats d'Asie 2013 à Shanghai
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2013 à Shanghai
Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Asie 2014 à Suwon
- Jeux asiatiques
Médaille de bronze par équipes aux Jeux asiatiques de 2002 à Busan
Médaille de bronze par équipes aux Jeux asiatiques de 2006 à Doha
Médaille de bronze par équipes aux Jeux asiatiques de 2010 à Canton
Médaille de bronze en individuel aux Jeux asiatiques de 2010 à Canton
Médaille de bronze par équipes aux Jeux asiatiques de 2014 à Incheon[12]
Classement en fin de saison
Année | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rang[16] | 238 | 202 | 88 | 75 | 46 | 157 | 72 | 73 | 46 | 42 | 80 |
Notes et références
- ↑ a et b (zh) « 杨翠玲 », sur sports.sina.com.cn (consulté le ).
- ↑ a et b (zh) 徐飛, « 楊翠玲回想當年無悔放棄踢足球。 本報記者潘志南 攝 », sur paper.wenweipo.com, (consulté le ).
- ↑ (zh) « 劍擊代表隊在亞洲劍擊錦標賽奪五面獎牌 », sur Hong Kong Sports Institute (consulté le ).
- ↑ (zh) 张勇, « 香港击剑选手刘国坚:在祖国参赛特别光荣 », sur news.sohu.com, (consulté le ).
- ↑ (en) « 2008 Summer Olympics Results - Women's Individual Epee Results », sur ESPN (consulté le ).
- ↑ (zh) « 楊翠玲畀料愈想贏易出事 », sur orientaldaily.on.cc, (consulté le ).
- ↑ (zh) « (伦敦奥运会)(2)击剑——香港击剑运动员备战伦敦奥运(图) », sur roll.sohu.com, (consulté le ).
- ↑ (zh) « 中國香港擊劍隊將派6名選手出戰倫敦奧運會 », sur cn.apdnews.com, (consulté le ).
- ↑ (zh) « 多哈亞運 港摘6金12銀 », sur www.news.gov.hk, (consulté le ).
- ↑ (zh) 徐飛, « 楊翠玲任末代東亞運持旗手 », sur SportsRoad, (consulté le ).
- ↑ (zh) 徐飛, « 江旻憓首戰劍擊世錦賽即歷史性殺入八強 », sur SportsRoad, (consulté le ).
- ↑ a et b (zh) « 劍擊隊出征韓國成績驕人 », sur Hong Kong Sports Institute (consulté le ) : « 繼林衍聰在首天取得突破成績後,其他隊員在賽事亦有出色表現,在女子花劍團體(鄭曉霖、張楚瑩、連寶香、廖恩尉)、男子花劍團體(張家朗、張小倫、崔浩然、楊子加)、女子重劍團體(朱嘉望、江旻憓、連翊希、楊翠玲)及女子佩劍團體(歐倩瑩、張藝馨、何笑妍、林衍蕙)再添4面銅牌。 ».
- ↑ (zh) « 香港運動員參賽項目: 擊劍 », sur www.lcsd.gov.hk, (consulté le ).
- ↑ (zh) « 宣道會陳元喜小學 », sur hkacep.org, (consulté le ).
- ↑ « Chui Ling Yeung », sur fencing.ophardt.online (consulté le ).
- ↑ « YEUNG Chui Ling », sur fie.org (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives au sport
:
- CIO
- Fédération internationale d'escrime
- Olympedia
Portail de l’escrime
Portail de Hong Kong