A kém, aki bejött a hidegről

A kém, aki bejött a hidegről
SzerzőJohn le Carré
Eredeti címThe Spy Who Came in from the Cold
Ország Egyesült Királyság
Nyelvangol
Témakémregény
Műfajregény
SorozatGeorge Smiley series
ElőzőA Murder of Quality
KövetkezőTükrök háborúja
Díjak
  • Gold Dagger
  • Edgar Allan Poe Award for Best Novel (1965)
Kiadás
KiadóVictor Gollancz & Pan Books
Kiadás dátumaszeptember 1963
Média típusakönyv
Oldalak száma156
ISBN0-575-00149-6 (1963)
Sablon • Wikidata • Segítség

A kém, aki bejött a hidegről (eredeti cím: The Spy Who Came in from the Cold) John le Carré brit író 1963-ban megjelent kémregénye. A regény elismerő kritikákat kapott és nemzetközi bestseller lett. A TIME Magazin[1] a regényt beválasztotta Minden idők 100 legfontosabb regényei közé. 2006-ban a Publishers Weekly folyóirat a regényt minden idők legjobb kémregényének nevezte.[2][3]

A címben szereplő kifejezés, a „bejönni a hidegről” a regényben a kémek zsargonjában azt a folyamatot jelentette, amikor a kémet valamilyen okból (pl. a lebukás elkerülésére) kivonják a működési területéről, és számára nem veszélyes helyre távozik. A folyamatot saját kérés, jelzés alapján, vagy a kém felettesei utasítására indították el, ennek során megbízható embereknek kellett segíteniük a kémet a távozásban.

A regényt 1965-ben Edgar Allan Poe-díjjal jutalmazták.

A regény főszereplői

  • Alec Leamas: brit ügynök, Kelet-Németországban működik
  • Hans-Dieter Mundt: a kelet-német titkosszolgálat, az Abteilung vezetője
  • Fiedler: kelet-német kém, Mundt helyettese
  • Liz Gold: angol könyvtáros, a brit kommunista párt tagja
  • Control: a brit titkosszolgálat vezetője
  • George Smiley: brit kém, állítólag nyugdíjas
  • Peter Guillam: brit kém
  • Karl Riemeck: kelet-német hivatalnok, akiből brit kém lett

Történet

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!


Magyarul

  • A kém, aki a hidegről jött be; ford. Szakmáry Veér Károly; Hunnia House, New York, 1969
  • A kém, aki bejött a hidegről; ford. Falvay Mihály, Európa, 1990; ford. Falvay Dóra, Agave, 2007
  • A kém, aki bejött a hidegről; ford. Falvay Mihály, elő- és utószóford. Lakatos Anna; Agave Könyvek, Bp., 2021

Kapcsolódó szócikkek

Jegyzetek

  1. All Time 100 Novels”, Time, 2005. október 16.. [2010. április 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. május 25.) 
  2. Publishers Weekly list. Top 15 spy novels
  3. Publishers Weekly list. Spy vs spy vs spy
Sablon:John le Carré
  • m
  • v
  • sz
Magyarul
megjelent regények
George Smiley-sorozat
  • Ébresztő a halottnak (1961)
  • A kém, aki bejött a hidegről (1963)
  • Tükrök háborúja (1965)
  • Suszter, szabó, baka, kém (1974)
  • Hajsza (1977)
  • Csapda (1979)
  • Egy német kisváros (1968)
  • A ​titkos zarándok (1990)
  • A ​kémek öröksége (2017)
  • Kettős ​szerepben (1983)
  • Egy ​tökéletes kém (1986)
  • Az ​Orosz Ház (1989)
  • The ​Night Manager – Éjszakai szolgálat (1993)
  • Játszma (1995)
  • A panamai szabó (1996)
  • Single & Single (1999)
  • Az elszánt diplomata (2001)
  • Jó ​barátok (2003)
  • A ​zebra dala (2006)
  • Az ​üldözött (2008)
  • A ​mi emberünk (2010)
  • Törékeny ​igazság (2013)
  • Ügynök ​a terepen (2019)
  • Ezüstfény (2021)
Adaptációk
Film
  • A kém, aki a hidegből jött (1965)
  • Ébresztő a halottnak (1967)
  • Tükörútvesztő (1970)
  • Kettős szerepben (1984)
  • Oroszország-ház (1990)
  • A panamai szabó (2001)
  • Az elszánt diplomata (2005)
  • Suszter, szabó, baka, kém (2011)
  • Az üldözött (2014)
  • A mi emberünk (2016)
Televízió
  • Tinker Tailor Soldier Spy (1979)
  • Smiley népe (1982)
  • A Perfect Spy (1987)
  • Elsőosztályú gyilkosság (film, 1991)
  • Éjszakai szolgálat (2016)
  • Kettős szerepben (2018)
Nemzetközi katalógusok
  • irodalom Irodalomportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap