A mostoha (teleregény, 2005)
![]() | Ez a szócikk a 2005-ös mexikói teleregényről szól. Hasonló címmel lásd még: A mostoha (egyértelműsítő lap). |
A mostoha (La Madrastra) | |
![]() | |
Műfaj | Telenovella |
Alkotó | Liliana Abud |
Író |
|
Rendező |
|
Főszereplő |
|
Főcím | "Víveme" – Laura Pausini |
Főcímzene | Biagio Antonacci |
Zeneszerző |
|
Ország | ![]() |
Nyelv | spanyol (magyar szinkron) |
Évadok | 1 |
Epizódok | 120 |
Gyártás | |
Vezető producer | Salvador Mejía Alejandre |
Vágó |
|
Forgatási helyszín |
|
Operatőr |
|
Részenkénti játékidő | 41–44 perc |
Gyártó | Televisa |
Forgalmazó | Televisa Internacional |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Canal de las Estrellas |
Eredeti sugárzás | 2005. február 7. – 2005. július 29. |
Első magyar adó | Prizma TV |
Magyar sugárzás | 2012. március 13. – 2012 |
Kronológia | |
Előző | Mujer de madera |
Következő | La esposa Virgen |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A mostoha (eredeti címén La Madrastra) 2005-ös mexikói teleregény, amelyet Liliana Abud alkotott. A főbb szerepekben Victoria Ruffo, César Évora, Eduardo Capetillo, Jacqueline Andere és Ana Martín látható.
Mexikóban a Canal de las Estrella 2005. február 7-én, Magyarországon a Prizma TV 2012. március 13-án mutatta be.
Történet
Egy baráti csoport hajóra száll, ám az örömutazás tragédiával végződik. María egy lövést hall, és barátnőjét, Patriciát holtan találja. Zavarában a gyilkos fegyvert is megfogja. A gyilkossággal őt vádolják és börtönbüntetésre ítélik. A férje, Esteban, akinek a legjobb barátnője volt Patricia, kételkedik a nő ártatlanságában. Esteban dönt, kiírja életéből Maríát. A gyerekeinek azt mondja, hogy María meghalt, és ráveszi a barátait, hogy hallgassanak a dologról.
Húsz évvel később María jó magaviselete miatt kiszabadul a börtönből és visszatér Mexikóba, hogy megkeresse az igazi bűnöst, és szembenézzen Estebannal, akit már megvet, amiért a sorsára hagyta őt. Ám a legnagyobb vágya, hogy két gyermekét, Héctort és Estrellát visszakaphassa. María összehívja a társaságot és felfedi előttük, hogy az igazi gyilkos húsz éven keresztül lapult közöttük. María kényszeríti Estebant, hogy – papíron – újra feleségül vegye. Így lesz saját gyermekeinek mostohája. Gyerekei betolakodónak tartják a nőt, és nem fogadják el. Maríának harcolnia kell Estebannal, a társaság intrikájával. Fabiola szerelmes Estebanba, ezért vele igencsak súlyosan meg kell küzdenie a nőnek. Estebannak három gyermeke van: Héctor, Estrella és Ángel. Nem tudni, ki az anyja Ángelnek. A gyermekek istenítik halottnak hitt anyjukat.
Lépésenként María megszeretteti magát a gyerekeivel. Estrella lassacskán kinövi határozatlanságát, és végül eléri, hogy két szerelme, a szépfiú Carlos és a szegény Greco közül választani tudjon. María megtanítja fiának, Héctornak, hogy ő egy értékes ember. Héctor találkozik Viviannal, aki María rabtársa volt, és beleszeretett a nőbe. María erkölcsi támogatásának köszönhetően Ángel talpra áll és magabiztossá válik. Mindazonáltal, Maríának még a legnagyobb problémával szembe kell néznie, aki Esteban. Egy váratlan dilemma közepette rájön, hogy még szereti a férfit. De még meg kell találnia a valódi gyilkost, aki közben többször is az életére tör.
Nem tud parancsolni fájó szívének, amit a magány 20 év alatt megkeserített. A bosszút tartja a legfontosabbnak, és meg akarja tudni, hogy ki miatt szenvedett 20 éven keresztül. Így viszont nehéz megtalálnia a boldogságot, amire már nagyon vágyik…
Szereplők
Színész | Szereplő | Magyar hang[1] |
---|---|---|
Victoria Ruffo | María Fernández Acuña de San Román | Kiss Erika |
César Évora | Esteban San Román | Haás Vander Péter |
Eduardo Capetillo | Leonel Ibáñez | Sótonyi Gábor |
Jacqueline Andere | Alba San Román | Menszátor Magdolna |
Ana Martín | Socorro de Montés | Kocsis Judit |
Martha Julia | Ana Rosa Marquez | Solecki Janka |
Cecilia Gabriela | Daniela Márquez de Rivero | Orosz Helga |
Guillermo García Cantú | Demetrio Rivero | Megyeri János |
René Casados | Bruno Mendizábal | Orosz István |
Sabine Moussier | Fabiola de Mendizábal | Kiss Virág |
Irma Serrano | San Calixto hercegnője | Tóth Judit |
Margarita Isabel | Carmela San Román | Rátonyi Hajni |
Lorenzo de Rodas | Servando Maldonado | Várday Zoltán |
Patricia Reyes Spíndola | Venturina García | Nem szólal meg |
Joaquín Cordero | Belisario atya | Cs. Németh Lajos |
Michelle Vieth | Vivian Sousa de San Román | Sallai Nóra |
Ana Layevska | Estrella San Román Fernández de Montes | Csifó Dorina |
Sergio Mayer | Carlos Sánchez | Gubányi György |
Mauricio Aspe | Héctor San Román Fernández | Fekete Zoltán |
Mariana Ríos | Lupita Montés de Ibáñez | Törtei Tünde |
Miguel Ángel Biaggio | Ángel San Román-Rivero | Pálmai Szabolcs |
Ximena Herrera | Alma Martínez | Szabó Zselyke |
José Luis Reséndez | Greco Montés | Szabó Máté |
Carlos Bonavides | Rufino "Polip" Sánchez | Faragó András |
Arturo García Tenorio | Leonardo "DaVinci" Montés | Koncz István |
Liza Willert | Rebeca Robles | Molnár Zsuzsa |
Rubén Morales | Figueroa nyomozó | Imre István |
María Luisa Alcalá | Fanny | Grúber Zita |
Mario Casillas | Dr. René Ruben | Kajtár Róbert |
Archie Lanfranco | Luciano Cerezuela ügyvéd | Rosta Sándor |
Alejandro Ruiz | Dr. Alejandro Ruiz | Tóth Roland |
Rocío Cárdenas | Angélica Espino | Mezei Kitty |
Pilar Pellicer | Sonia | Andai Kati |
Marcelo Buquet | Gerardo Salgado | Láng Balázs |
Sergio Catalán | Flavio Marinelli | Seszták Szabolcs |
Miguel Ángel Fuentes | Fausto | Törköly Levente |
Vicky Palacios | Vicky | Agócs Judit |
Evelyn Nieto | Flor | Molnár Ilona |
Alejandra Barros | Diana | Koncz-Kiss Anikó |
Érdekesség
- Victoria Ruffo és César Évora már dolgoztak együtt korábban a María del Carmen és később A szerelem nevében, illetve A szerelem diadala sorozatokban. A középsőben nem volt közös jelenetük, mert Ruffo az elején, míg Évora a vége felé volt látható.
- A sorozat főcímdalát a népszerű olasz énekesnő, Laura Pausini énekli, a dal címe Víveme. Ő énekli A szerelem nevében főcímdalát is.
- Victoria Ruffo es Guilermo Garcia Cantu mar dolgoztak egyutt a La Malquerid-ban
Korábbi és újabb verziók
- Az 1981-es chilei La madrastra, Óscar Rodríguez rendezésében. Főszereplők: Jael Unger és Walter Kliche.
- Az 1985-ös mexikói Vivir un poco a Televisától, Rafael Banquells rendezésében. Főszereplők: Angélica Aragón és Rogelio Guerra.
- Az 1996-os mexikói Para toda la vida a Televisától, Lucero Suárez és Juan Osorio producertől. Főszereplők: Ofelia Medina és Exequiel Lavanderos.
- Az 1996-os Forever a Fox Television és a Televisa együttműködésével. Főszereplők: Maria Mayenzet és James Richer.
- A 2015-ös A bosszú asszonya című kolumbiai teleregény, amelynek főszereplői Itatí Cantoral és Miguel de Miguel.
- A történet legújabb remake-je, a 2022-es A mostoha című mexikói televíziós sorozat, főszereplői, Aracely Arámbula és Andrés Palacios.
Díjak és jelölések
TVyNovelas-díj 2006
Kategória | Személy | Eredmény |
---|---|---|
Legjobb telenovella | Salvador Mejía | Jelölés |
Legjobb női főszereplő | Victoria Ruffo | Jelölés |
Legjobb férfi főszereplő | César Évora | Jelölés |
Legjobb női főgonosz | Jacqueline Andere | Jelölés |
Legjobb férfi főgonosz | Guillermo García Cantú | Jelölés |
Legjobb senior színésznő | Ana Martín | Jelölés |
Legjobb senior színész | Joaquín Cordero | Jelölés |
Legjobb női mellékszereplő | Margarita Isabel | Jelölés |
Legjobb férfi mellékszereplő | René Casados | Jelölés |
Legjobb fiatal női színész | Ana Layevska | Jelölés |
Legjobb fiatal férfi színész | José Luis Reséndez | Jelölés |
Mauricio Aspe | Nyertes | |
Legjobb rendező(k) | Jorge Edgar Ramírez | Nyertes |
Eric Morales | ||
Legjobb főcímdal | Laura Pausini | Jelölés |
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a La madrastra (telenovela de 2005) című spanyol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
- ↑ A mostoha magyar hangjai. Szinkronok.hu. (Hozzáférés: 2024. február 16.)
További információk
- Hivatalos oldal
- A mostoha a PORT.hu-n (magyarul)
- A mostoha az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A mostoha a Box Office Mojón (angolul)