Ahet több ókori egyiptomi szó magyaros átírása is. A legismertebbek:
- Ahet (3ḥ.t), az ókori egyiptomi naptár szerint az áradás évszakja;[1]
- Ahet (3ḫ.t), melyet gyakran fényhegynek vagy horizontnak fordítanak; a napfelkelte, illetve a napnyugta pontja;[2] előfordul tulajdonnevekben is, úgymint:
- Hór-em-ahet; a gízai Nagy Szfinx egyiptomi neve;
- Ré-harahti, „Ré, a két horizont Hórusza”; a napisten egyik neve (az ahti az ahet duális alakja);
- Ahet Hufu („Hufu fényhegye”), a Hufu-piramis óegyiptomi nyelven;
- Dzseszer-ahet („szent fényhegy”), III. Thotmesz idején épült templom;
- Ahet-Aton („Aton fényhegye”), egykori város, Ehnaton fáraó építtette; rövid ideig Egyiptom fővárosa, az Aton-kultusz központja.
A két ahet szó az egyiptomi nyelvben nem esett egybe, a ḥ és a ḫ két eltérő hangot jelöl.
Források
- ↑ szerk.: Erman, Adolf & Grapow, Hermann: Wörterbuch der Aegyptischen Sprache., Im Auftrage der Deutschen Akademien (óegyiptomi és német nyelven), Berlin: Akademie Verlag (1971) , I, p. 13
- ↑ Wörterbuch, I., p. 17
- Akhet – Horizont, vagy Fényhegy? Archiválva 2021. május 31-i dátummal a Wayback Machine-ben
| Ez egy egyértelműsítő lap, a hasonló megnevezések közötti választást segíti elő. Ha valamelyik cikkből kerültél ide, arra kérünk, lépj vissza, és pontosítsd benne a hivatkozást, hogy ne erre az egyértelműsítő lapra, hanem közvetlenül a kívánt jelentésre mutasson! |