Az angyalok is esznek babot
Az angyalok is esznek babot (Anche gli angeli mangiano fagioli) | |
1973-as olasz–francia film | |
![]() | |
Giuliano Gemma és Bud Spencer, a film főszereplői | |
Rendező | E.B. Clucher |
Producer | Thomas Sagone |
Vezető producer | Antonio Morell |
Műfaj | akció, krimi, vígjáték |
Forgatókönyvíró |
|
Főszerepben |
|
Zene | Guido és Maurizio de Angelis |
Operatőr | Francisco Marín |
Vágó | Eugenio Alabiso |
Jelmeztervező | Luca Sabatelli |
Díszlettervező | Enzo Bulgarelli |
Gyártásvezető | Thomas Sagone |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | |
Nyelv |
|
Játékidő | 118 perc |
Képarány | 1,85:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Díj(ak) | 1974, Golden Screen |
Korhatár | ![]() |
További információk | |
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Az angyalok is esznek babot témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az angyalok is esznek babot (eredeti cím: Anche gli angeli mangiano fagioli) 1972-ben bemutatott olasz–francia–spanyol filmvígjáték, amelynek főszereplői Bud Spencer és Giuliano Gemma. A filmet eredetileg Terence Hill-lel forgatták volna, ám ő ezt a Nevem: Senki forgatása miatt nem vállalta, így ez lett Spencer és Gemma egyetlen közös filmje. Az élőszereplős játékfilm rendezője E.B. Clucher, producere Thomas Sagone. A forgatókönyvet Tullio de Michel, J. Fortini, Ángel G. Gauna és Marie Claire Solleville írta, a zenéjét Guido és Maurizio de Angelis szerezte. A mozifilm a Tritone Cinematografica, a Les Productions Fox Europa és a Mundial Film gyártásában készült, a Cidif forgalmazásában jelent meg. Műfaja filmvígjáték.
Olaszországban 1973. március 22-én mutatták be a mozikban, Magyarországon feliratosan 1989. március 1-jén adták ki VHS-en, magyar szinkronos változattal 1998. augusztus 21-én a Duna TV-n vetítették le a televízióban.
Barboni ehhez a filmjéhez készített egy folytatást is, az Angyali jobbhorog címmel 1974-ben. Az angyalok is esznek babot stábjának számos tagja újra felbukkan itt, de Bud Spencer már nem vállalt el szerepet ebben az alkotásban.
Cselekmény
A történet az 1930-as években, New Yorkban játszódik. Sonny (Giuliano Gemma) veszélyes álmodozó, aki azt gondolja magáról, hogy képes lenne megölni akár a maffia egyik vezérét is. Előtte egy birkózómeccset néz meg, ahol a maffia éppen lefizette az egyik résztvevőt, hogy veszítsen. Ám a birkózó semmi pénzért nem fekszik ki. A maffia inkább leleplezi a rejtélyes birkózót. Sonny viszont segít neki kimenekülni. Később megtudja, hogy a birkózó neve Charlie (Bud Spencer). Inkább elmondta, hogy ő menekítette ki a tömegből.
Egy lepusztult helyen tömegverekedés indul és összefogva elintézik a tömeget. Közben megjelenik a maffia. Kapnak egy ajánlatot, egy jó kis betársulást a maffiába. Közben egy barátság is létrejön. Ebből a tuti buliból semmi pénzért nem maradnának ki. Amikor kiderül, hogy gengszterként nem állják meg a helyüket, mivel képtelenek a szegény boltosoktól behajtani a védelmi pénzt, új feladatot kapnak: végezniük kell az amerikai kongresszus egyik tagjával. A két jómadár pillanatok alatt a legnagyobb slamasztikában találja magát. Annyira megriadnak, hogy úgy döntenek, visszatérnek a békés polgári életbe. Ám ez nem is olyan egyszerű, tervek nélkül viszont pláne nem. Inkább ellentámadásba lépnek a bűnszövetkezet ellen.
Szereplők
Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Charlie Smith | Bud Spencer | Kránitz Lajos |
Sonny | Giuliano Gemma | Mihályi Győző |
Angelo | Robert Middleton | Gruber Hugó |
Mackintosh felügyelő | Bill Vanders | Szokolay Ottó |
Gerace | Steffen Zacharias | Cs. Németh Lajos |
Gerace szőke lánya | Francy Fair | Kiss Eszter |
Gerace barna lánya | Lara Sender | Bognár Anna |
O’Riordan szenátor | George Rigaud | Katona Zoltán |
Naka Kata | George Wang | Botár Endre |
Angelo jobbkeze | Riccardo Pizzuti | Rosta Sándor |
Bíró | Claudio Ruffini | Albert Péter |
Gerace felesége | Margherita Horowitz | Némedi Mari |
Olasz kereskedő | Luigi Bonos | Várkonyi András |
Angelo fegyvermestere | Mario Brega | Salinger Gábor |
Judas, a besúgó | Víctor Israel | Uri István |
Érdekességek
- Claudio Ruffini, aki gyakran játszotta Bud Spencer és Terence Hill ellenlábasát más filmekben most egy meccset irányító bíró szerepében látható. Ugyanebben az évben forgattak egy másik vígjátékot is Olaszországban Società a responsabilità molto limitata címmel, ahol Ruffininek ismét egy pankrátor küzdelmet felügyelő bírót kellett eljátszania. A filmben a színész olyan öltözetben jelenik meg, mint Az angyalok is esznek babot-ban.
Televíziós megjelenések
Duna TV, RTL Klub, Film+, RTL+ / RTL Három, Film+ 2
További információk
- Az angyalok is esznek babot a Spencerhill oldalon (németül)
- Az angyalok is esznek babot a PORT.hu-n (magyarul)
- Az angyalok is esznek babot az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Az angyalok is esznek babot az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az angyalok is esznek babot a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az angyalok is esznek babot a Box Office Mojón (angolul)
Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap