Az ember, akit Ottónak hívnak
Az ember, akit Ottónak hívnak (A Man Called Otto) | |
2023-as amerikai–svéd film | |
Rendező | Marc Forster |
Producer |
|
Alapmű |
|
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | David Magee |
Főszerepben |
|
Zene | Thomas Newman |
Operatőr | Matthias Königswieser |
Vágó | Matt Chessé |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | ![]() ![]() |
Nyelv |
|
Forgatási helyszín |
|
Játékidő | 126 perc |
Költségvetés | 50 000 000 $ |
Képarány | 1,85:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Korhatár | ![]() |
Bevétel | 1 256 916 € ( – 2023. március 5., Olaszország) |
További információk | |
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Az ember, akit Ottónak hívnak témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az ember, akit Ottónak hívnak (eredeti cím: A Man Called Otto) 2022-ben bemutatott amerikai filmvígjáték-dráma, amely Fredrik Backman 2012-es Az ember, akit Ovénak hívnak című regénye alapján készült. Marc Forster rendezte, Tom Hanks, Rita Wilson, Gary Goetzman és Fredrik Wikström Nicastro produceri segédletével. A forgatókönyvet David Magee írta, a zenéjét Thomas Newman szerezte. A főbb szerepekben Tom Hanks, Mariana Treviño, Rachel Keller és Manuel Garcia-Rulfo látható.[4][5][6] Ez a regény második filmadaptációja, Az ember, akit Ovénak hívnak (2015) című svéd film után.
A forgatás 2022 februárjában kezdődött a pennsylvaniai Pittsburghben,[7] és 2022 májusában fejeződött be.[8][9]
Az Amerikai Egyesült Államokban 2022. december 29-én mutatta be a Sony Pictures Releasing. Magyarországon 2023. január 12-én került a mozikba. Általánosságban kedvező visszajelzéseket kapott a kritikusoktól és világszerte 109 millió dolláros bevételt ért el 50 milliós költségvetés mellett.
Cselekmény
![]() | Alább a cselekmény részletei következnek! |
Otto mogorva középkorú férfi, Pittsburgh egyik külvárosában él. A szabályok és a megszokott eljárások híve, büszke arra, hogy rendet és tisztaságot tart fenn a közösségében. Emellett próbál megbirkózni Sonya nevű feleségének nemrégiben bekövetkezett halála miatti gyászával.
Gorombasága ellenére Otto kedves és együttérző ember, akit a környezetében élők gyakran félreértenek. Sűrűn kerül összetűzésbe szomszédaival, köztük egy fiatal családdal, két kisgyerekkel, egy rakoncátlan macskával, valamint egy terhes nővel és annak férjével.
Egy nap Otto világa a feje tetejére áll, amikor egy új család költözik a szomszédba. A család egy életvidám fiatal nőből, annak férjéből és két kislányából áll. A kezdeti idegenkedése ellenére Otto közel kerül hozzá és a családhoz. Kezdi elfogadni az élet örömeit, illetve a másokkal való kapcsolatteremtést.
Ahogy Otto elmélyíti kapcsolatát a szomszédaival, egyre többször vesz részt az életükben és segít nekik leküzdeni nehézségeiket. Segít a családnak rendbe hozni a házukat és még macskájukat is befogadja.
A saját küzdelmei és kudarcai ellenére Otto vigaszt és célt talál abban, hogy segít másokon, és újra felfedezi az élet szeretetét. Végül megtanul túllépni fájdalmán, és elfogadja a jelen pillanatban való élet örömét.
![]() | Itt a vége a cselekmény részletezésének! |
Szereplők
Szereplő | Színész | Magyar hang[10] |
---|---|---|
Otto Anderson | Tom Hanks | Kőszegi Ákos |
Truman Hanks (fiatalon) | Sikó Koppány | |
Marisol | Mariana Treviño | Németh Borbála |
Sonya | Rachel Keller | Mentes Júlia |
Tommy | Manuel Garcia-Rulfo | Makranczi Zalán |
Otto apja | Ira Amyx | Turi Bálint |
Taylor | Lily Kozub | Kanyó Kata |
Malcolm | Mack Bayda | Miller Dávid |
Jimmy | Cameron Britton | Elek Ferenc |
Anita | Juanita Jennings | Menszátor Magdolna |
Emonie Ellison (fiatalon) | Mikecz Estilla | |
Andy | Max Pavel | Hamvas Dániel |
Barb | Kailey Hyman | Staub Viktória |
Főnök | Peter Sipla | Böröndi Bence |
Kézbesítő | Cindy Jackson | Garami Mónika |
Luna | Christiana Montoya | Tanka Natália |
Abbie | Alessandra Perez | Bak Julianna |
A Dye & Merika ingatlanosa | Mike Birbiglia | Dévai Balázs |
A Dye & Merika munkatársa | David Magee | Kapácsy Miklós |
- Magyar változat
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
- Magyar szöveg: Tóth Tamás
- Hangmérnök: Jacsó Bence
- Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
- Gyártásvezető: Hódos Edina
- Szinkronrendező: Dóczi Orsolya
- Produkciós vezető: Hagen Péter
- Felolvasó: Pál Tamás
Bemutató
2022. december 29-én New Yorkban és Los Angelesben debütált limitált számú moziban, majd 2023. január 13-án a Sony Pictures Releasing szélesebb körben is bemutatta az Egyesült Államokban.[11][12] A bemutató eredetileg 2022. december 25-re volt kitűzve,[13][14] később december 14-re, végül pedig december 29-re csúsztatták.[15]
Médiakiadás
2023. február 28-án jelent meg Video on Demand-on. 2023. március 14-én került forgalomba Blu-ray és DVD formátumban.[16][17] 2023. május 7-én debütált a Netflixen az Egyesült Államokban.[18]
Jegyzetek
- ↑ a b c d Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. április 16.)
- ↑ Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása (magyar nyelven). Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság. (Hozzáférés: 2022. december 22.)
- ↑ A Man Called Otto (svéd nyelven). Svéd Filmadatbázis. (Hozzáférés: 2023. január 14.)
- ↑ Wiseman, Andreas: Marc Forster To Direct Tom Hanks In A Man Called Ove With SF Studios, Rita Wilson & Playtone Producing David Magee Script. Deadline Hollywood , 2022. január 18. (Hozzáférés: 2022. január 18.)
- ↑ Wiseman, Andreas: STX & CAA Board Sales On Tom Hanks Comedy A Man Called Otto Ahead Of Pennsylvania Shoot; Supporting Cast Revealed For EFM Hot Pic. Deadline Hollywood , 2022. január 31. (Hozzáférés: 2022. január 31.)
- ↑ Kroll, Justin: Cameron Britton And Mike Birbiglia Join Tom Hanks In 'A Man Called Otto' (amerikai angol nyelven). Deadline , 2022. március 24. (Hozzáférés: 2022. március 25.)
- ↑ Western Pa.-shot film Cha Cha Real Smooth set for June 17 release. Pittsburgh Post-Gazette , 2022. március 9. (Hozzáférés: 2022. március 9.)
- ↑ Crew for Tom Hanks movie in Pittsburgh hiring scores of extras. Erie Times-News , 2022. február 20. (Hozzáférés: 2022. február 21.)
- ↑ Sony Pictures Lands U.S. Rights To Miramax's Here; Robin Wright Joins Tom Hanks, Robert Zemeckis, Eric Roth In Forrest Gump Reteam – Cannes Market. Deadline Hollywood , 2022. május 11. „The acquisition furthers the studio's relationship with Hanks, whose A Man Called Otto just wrapped production.”
- ↑ Az ember, akit Ottónak hívnak - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. május 1.)
- ↑ A Man Called Otto. (Hozzáférés: 2022. november 4.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: Tom Hanks Movie 'A Man Called Otto' Shifts To Christmas (amerikai angol nyelven). Deadline , 2022. október 17. (Hozzáférés: 2022. október 18.)
- ↑ Shafer, Ellise: Sony Dates Tom Hanks Vehicle A Man Called Otto for Christmas Alongside Whitney Houston Biopic. Variety , 2022. február 18. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
- ↑ Pedersen, Erik: Sony Moves Oh Hell No Off Schedule, Confirms A Man Called Otto For Christmas, Sets Umma Date & More. Deadline Hollywood , 2022. február 18. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: Sony Moves Madame Web To Fall 2023, Dates Marvel Universe Title For Summer 2024. Deadline Hollywood , 2022. július 19. (Hozzáférés: 2022. július 19.)
- ↑ Hunt, Bill: M3GAN is official for Blu-ray & DVD, plus Scream's The Exorcist III 4K, A Man Called Otto & a look at Zavvi's UK Superman 5-Film Ultra HD Steelbook (brit angol nyelven). thedigitalbits.com . (Hozzáférés: 2023. február 21.)
- ↑ A Man Called Otto DVD Release Date. www.dvdsreleasedates.com . (Hozzáférés: 2023. február 26.)
- ↑ Moore, Kasey: 'A Man Called Otto' Coming to Netflix US in May 2023 (angol nyelven). What's on Netflix , 2023. április 23. (Hozzáférés: 2023. április 30.)
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben az A Man Called Otto című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- Hivatalos oldal
- Az ember, akit Ottónak hívnak a PORT.hu-n (magyarul)
- Az ember, akit Ottónak hívnak az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Az ember, akit Ottónak hívnak az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az ember, akit Ottónak hívnak a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az ember, akit Ottónak hívnak a Box Office Mojón (angolul)
Filmművészetportál
USA-portál