Hang nélkül: Első nap
Hang nélkül: Első nap (A Quiet Place: Day One) | |
2024-es amerikai film | |
![]() | |
Rendező | Michael Sarnoski |
Producer |
|
Műfaj | horrorfilm |
Forgatókönyvíró |
|
Főszerepben |
|
Zene | Alexis Grapsas |
Operatőr | Pat Scola |
Vágó |
|
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín |
|
Játékidő | 99 perc[2] |
Képarány | 2,39:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Korhatár | ![]() |
Kronológia | |
Előző | Hang nélkül 2. |
További információk | |
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Hang nélkül: Első nap témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Hang nélkül: Első nap (eredeti cím: A Quiet Place: Day One) 2024-ben bemutatott amerikai apokaliptikus horrorfilm, amelyet Michael Sarnoski írt és rendezett John Krasinskival közösen kitalált története alapján. A Hang nélkül-filmsorozat harmadik része, amely az első film spin-offjaként és előzményeként szolgál. A főbb szerepekben Lupita Nyong’o, Joseph Quinn, Alex Wolff és Djimon Hounsou (megismételve a második filmben játszott szerepét) látható.
A Hang nélkül: Első nap fejlesztése 2020 novemberében kezdődött, Jeff Nichols forgatókönyvíró és rendező személyében. 2021 májusára Nichols forgatókönyve elkészült, de 2021 októberében kreatív nézeteltérések miatt kiszállt a filmből. 2022 januárjában bejelentették, hogy Sarnoski váltja Nichols-t az írói és rendezői székben; Krasinski a Disznó (2021) című független játékfilmes rendezői debütálása miatt kereste fel.
Világpremierje 2024. június 26-án volt a Tribeca Fesztiválon, Amerikában pedig 2024. június 28-án mutatta be a Paramount Pictures.[3] Magyarországon egy nappal hamarabb, június 27-én jelent meg az UIP-Dunafilm forgalmazásában. A korábbi tervek szerint 2023. március 31-én, majd 2023. szeptember 22-én, illetve 2024. március 8-án jelent volna meg.[4][5] Általánosságban pozitív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól.
Cselekmény
A rákban szenvedő Sam egynapos kirándulásra megy Manhattanbe a hospice lakóival, hogy megnézzen egy bábszínházi előadást. Amikor a csoport elindulna hazafelé, New York utcáin az emberek ismeretlen tárgyakra lesznek figyelmesek az égbolton, amelyek nagy sebességgel közelednek a Föld felé, és pusztítást végeznek az utcákon. A káoszban maga Sam is elveszti eszméletét, de ismeretlenek felveszik az utcáról, és ismét találkozik Reuben nevű ápolójával. A túlélők hamarosan rájönnek, a Föld egy idegen invázió célpontjává vált. Bár az idegen lények vakok és félnek a víztől, kifejezetten jól hallanak, akik az embereket veszik célpontul.
Az amerikai légierő hamarosan lerombolja az összes Manhattanbe vezető hidat, hogy megnehezítse a lények terjedését. Amikor a sziget áramellátása megszűnik, és beindul egy vészhelyzeti generátor, a lények vonzódnak a keletkező zajhoz, majd Sam szeme láttára megölik Reubent. Míg a többi túlélőt helikopteres bejelentésekkel arra szólítják fel, induljanak a kikötőben lévő evakuációs pontra, ahonnan hajók indulnak a szárazföldre, addig a rákbeteg Sam inkább Harlembe megy, mert életében utoljára pizzát szeretne enni.
Útközben Sam találkozik Eric joghallgatóval, aki sokkot kap az inváziótól, és követi a nőt az utcákon. Sam kezdetben nem lelkesedik az új társaságért, de idővel összebarátkoznak, és együtt túlélik a lények többszöri támadását. Mindketten elérik Harlemet, ahol Sam kedvenc étterme megsemmisült. Ericnek mégis sikerül pizzát szereznie, és teljesíteni Sam utolsó kívánságát a betegsége miatti közelgő halála előtt.
Amikor mindketten észrevesznek egy mentőcsónakot a közeli vízben, Sam hangos zajongással hívja fel a lények figyelmét, így segít Ericnek biztonságba jutni. Míg a rákbeteggel végeznek a lények, Ericnek és Sam macskájának, Frodónak sikerül a vízbe ugorva megmenekülnie, és a csónak felveszi őket. Később egy cetlit talál a zsebében, amelyben Sam megköszöni neki az együtt töltött időt, és megkéri, vigyázzon Frodóra.
Szereplők
Szerep | Színész | Magyar hang[6] |
---|---|---|
Samira "Sam"[7] | Lupita Nyong’o | Pálmai Anna |
Eric[7] | Joseph Quinn | Ember Márk |
Reuben[8] | Alex Wolff | Keresztény Tamás |
Henri[9] | Djimon Hounsou | Kőrösi András |
Zena[10] | Eliane Umuhire |
Magyar változat
- Bemondó: Harcsik Róbert
- Magyar szöveg: Speier Dávid
- Hangmérnök: Illés Gergely
- Vágó: Kajdácsi Brigitta
- Gyártásvezető: Hódos Edina
- Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond
- Produkciós vezető: Hagen Péter
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.
A film készítése
Lupita Nyong’o és Joseph Quinn 2022 novemberében csatlakozott a filmhez.[11][12] Nyong'o karakterének a filmben van egy Frodo nevű macskája. A színésznő a macskáktól való félelme miatt kérdezte Sarnoskit, hogy lecserélhetik-e az állatot, amit végül macskaterápia segítségével győzött le.[13] A Paramount vezetői eredetileg azt akarták, hogy Frodo számítógéppel készüljön, de Sarnoski ragaszkodása egy igazi macskához megváltoztatta a döntésüket.[14] Alex Wolff, aki a Sarnoski disznó című filmben játszott, 2023 januárjában kapta meg a szerepet.[15] Djimon Hounsou megismételte a Hang nélkül 2. (2020) meg nem nevezett karakterét, akiről most kiderült, hogy a neve "Henri".[16][17]
A forgatás 2023. február 6. és április 11. között zajlott Londonban, bár a film New Yorkban játszódik.[18][19] Simon Bowles volt a díszlettervező, az operatőr pedig Pat Scola, aki a Disznó című filmen is dolgozott.[20][21]
Az utómunka során Alexis Grapsas szerezte a film zenéjét, az Industrial Light & Magic pedig a vizuális effektekért felelt.[22][23] A film költségvetése 67 millió dollár volt.[24]
Jegyzetek
- ↑ A Quiet Place: Day One. Tribeca Film Festival , 2024 (Hozzáférés: 2024. május 27.)
- ↑ A Quiet Place: Day One (15). BBFC , 2024. június 11. (Hozzáférés: 2024. június 12.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: Mission: Impossible 8 Jumps To 2025; A Quiet Place: Day One Goes To Summer In 2024 Theatrical Shake-Up Due To Actors Strike. Deadline Hollywood , 2023. október 23. (Hozzáférés: 2023. október 23.)
- ↑ Murphy, J. Kim: Paramount Sets A Quiet Place: Day One and John Krasinski-Directed Ryan Reynolds Film IF for 2024. Variety, 2022. július 20. [2022. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 30.)
- ↑ Massoto, Erick: A Quiet Place Spin-off Release Date Pushed to Late 2023. Collider, 2022. január 22. [2022. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 24.)
- ↑ Hang nélkül: Első nap az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ a b Romano, Nick. Lupita Nyong'o, Joseph Quinn escape from New York in A Quiet Place: Day One first look (2024. február 7.)
- ↑ DiVincenzo, Alex: New A Quiet Place: Day One Trailer Teases The End Of Days In NYC. Bleeding Cool , 2024. május 9. [2024. május 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. május 9.)
- ↑ A Quiet Place: Day One Press Assets Catalog. Paramount Pictures . (Hozzáférés: 2024. március 16.)
- ↑ Everything you need to know about A Quiet Place: Day One. Yahoo Movies UK , 2024. február 8. (Hozzáférés: 2024. február 8.)
- ↑ Kroll, Justin: A Quiet Place: Day One At Paramount Taps Lupita Nyong'o To Star. Deadline Hollywood, 2022. november 1. [2022. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 2.)
- ↑ Kroll, Justin: Stranger Things Breakout Joseph Quinn In Talks For Leading Role In A Quiet Place: Day One Starring Lupita Nyong'o. Deadline Hollywood, 2022. november 16. [2023. február 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 17.)
- ↑ Sandwell, Ian: Lupita Nyong'o had 'cat therapy' for A Quiet Place: Day One. Digital Spy , 2024. június 24. (Hozzáférés: 2024. június 24.)
- ↑ Hibberd, James: A Quiet Place: Day One Director Michael Sarnoski Interviewed Only About the Cat. The Hollywood Reporter , 2024. június 28. (Hozzáférés: 2024. június 28.)
- ↑ Grobar, Matt: A Quiet Place: Day One: Alex Wolff To Reteam With Pig's Michael Sarnoski On Paramount Spin-Off. Deadline Hollywood , 2023. január 20. [2023. január 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 20.)
- ↑ Hermanns, Grant: A Quiet Place Prequel Photo Reveals First Returning Cast Member. Screen Rant , 2023. március 10. [2023. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 10.)
- ↑ Sledge, Philip: A Quiet Place: Day One: Release Date, Trailer And Other Things We Know About The Horror Spinoff. CinemaBlend , 2024. április 12. (Hozzáférés: 2024. június 24.)
- ↑ Squires, John: A Quiet Place: Day One – John Krasinski Shares Behind the Scenes Photos on Day 1 of Filming. Bloody Disgusting , 2023. február 6. [2023. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 6.)
- ↑ Fuge, Jonathan: A Quiet Place Prequel, A Quiet Place: Day One, Wraps Filming. MovieWeb , 2023. április 18. [2023. április 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. április 23.)
- ↑ Interview: Production Designer Simon Bowles on A Quiet Place: Day One. The Hollywood News , 2024. június 24. (Hozzáférés: 2024. június 24.)
- ↑ Ruitz, Fran: Everything we know about A Quiet Place: Day One. Space.com , 2024. május 19. (Hozzáférés: 2024. június 24.)
- ↑ Alexis Grapsas Scoring Michael Sarnoski's A Quiet Place: Day One. Film Music Reporter , 2024 (Hozzáférés: 2024. május 21.)
- ↑ Parquette, Archer: Q&A: Milwaukee Native Michael Sarnoski on Directing A Quiet Place: Day One. Milwaukee Magazine , 2024. június 21. (Hozzáférés: 2024. június 24.)
- ↑ Box Office: A Quiet Place: Day One to Battle Inside Out 2 for No. 1 as Kevin Costner's Epic Gamble Horizon Eyes Concerning $12 Million Start. Variety , 2024. június 25. (Hozzáférés: 2024. június 25.)
További információk
- Hang nélkül: Első nap a Facebookon
- Hang nélkül: Első nap a PORT.hu-n (magyarul)
- Hang nélkül: Első nap az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Hang nélkül: Első nap a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Hang nélkül: Első nap a Box Office Mojón (angolul)
Filmművészetportál
Sci-fi-portál
USA-portál