2011. július 26-án visszatért nevelőegyesületéhez és az akadémián kezdett el dolgozni.[4]2013. június 17-én a Real Sociedad B csapatánál Asier Santana asszisztensének nevezték ki.[5]2014. november 27-én a csapat menedzserévé léptették elő, egészen 2018. március 19-ig.[6][7] Ezt követően az első csapatnál elbocsájtották Eusebio Sacristánt és helyére Alguacilt nevezték ki ideiglenesen a csapat élére.[8] Kilenc mérkőzésen irányította a csapatot és öt győzelmet szerzett a bajnokság hajrájában.[9] Megbízatása lejártát követően visszatért a második csapat kispadjára, majd miután december 26-án Asier Garitano vezetőedzőt menesztették a Real Sociedad kispadjáról, újra Alguacilt nevezték ki a helyére.[10]
↑Asier Santana e Imanol Alguacil dirigirán al equipo el domingo en Anoeta (Asier Santana and Imanol Alguacil will manage the team on Sunday at Anoeta); Real Sociedad, 5 November 2014 (spanyolul)
↑El Oviedo ganó con sufrimiento (Oviedo won suffering); Mundo Deportivo, 30 September 1990 (spanyolul)
↑La Real gana con nueve (Real win with nine); Mundo Deportivo, 21 September 1992 (spanyolul)
↑Los juveniles se ponen en marcha (The juveniles get going); Real Sociedad, 26 July 2011 (spanyolul)
↑Comunicado oficial: Asier Santana, nuevo entrenador del Sanse (Official announcement: Asier Santana, new manager of Sanse); Real Sociedad, 17 June 2013 (spanyolul)
↑El staff técnico de David Moyes (David Moyes' technical staff); Real Sociedad, 13 November 2014 (spanyolul)
↑Billy McKinlay se incorpora al staff técnico del primer equipo (Billy McKinlay joins the first team technical staff); Real Sociedad, 28 November 2014 (spanyolul)
↑First team's technical staff; Real Sociedad, 19 March 2018
↑A Real Madrid ellen mutatkozik be a Real Sociedad új vezetőedzője – hivatalos
↑La Liga: korábbi játékosa veszi át a csapat irányítását
További információk
Imanol Alguacil adatlapja a Soccerway oldalán (angolul)
Labdarúgásportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap