# | Magyar cím | Eredeti cím | Író | Eredeti premier |
1 | „Munkahelyi baleset” | „Accidents Will Happen” | Luke Brookshier, Nate Cash, Dani Michaeli | 2011. július 18. |
Tunyacsápot munkahelyi baleset ér. Ezután megzsarolja főnökét: ha Rák úr nem csinálja meg amit kér, akkor kihívja az egészségügyi ellenőröket, akik bezáratják a Rozsdás Rákollót. |
|
„A lottyadt burger” | „The Other Patty” | Luke Brookshier, Nate Cash, Mr. Lawrence | 2011. június 25. |
Bikinifenéken megjelenik a Lottyadt burger nevű étterem, ami újabb konkurenciát jelent a két étterem számára. Ezért Plankton és Rák úr kénytelenek együttműködni, hogy megszerezzék a burger titkos receptjét. |
|
2 | „Autós büfé” | „Drive Thru” | Aaron Springer, Dani Michaeli | 2011. július 19. |
Rák úr meg akart javítani egy lyukat a falon és ebből lett az autós büfé , de ez egy kicsit rossz ötlet volt mert túl sok vendéget kellett kiszolgálni. |
|
„Mélytengeri ámokfutás” | „The Hot Shot” | Aaron Springer, Derek Iversen | 2011. június 18. |
Egy új srác ment a suliba aki Sebes Tomi Jr. Spongyabob szeretne tőle tanulni. Elviszik Sebes Tomi egyik autóját. Összetalálkoznak egy másik sráccal, aki gyorsulási versenyt kezdeményez. A zsaruk gyorshajtás miatt üldözni kezdik őket. |
|
3 | „Barátságos meccs” | „A Friendly Game” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Steven Banks | 2011. március 26. |
SpongyaBob és Patrik golfozni szeretnének de esik az eső. SpongyaBob háza mini golfpálya lesz. Elkezdenek hangoskodni, amivel idegesítik Tunyacsápot. |
|
„Spongya emlékgyár” | „Sentimental Sponge” | Luke Brookshier, Nate Cash, Mr. Lawrence | 2011. április 2. |
Patrik azt mondja SpongyaBobnak, hogy ne dobja ki szemeteit, mert mindegyikhez egy-egy apró emlék fűződik. |
|
4 | „Fagyos hangulatban” | „Frozen Face-Off” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Derek Iversen, Dani Michaeli, Richard Pursel | 2011. július 15. |
Dupla epizód. Bikinifenék minden lakója benevez egy szánhúzóversenyre, hogy megnyerjék az egymillió dolláros fődíjat. |
|
5 | „Felnőtté válás Tunyacsáppal” | „Squidward's School for Grown Ups” | Aaron Springer, Sean Charmatz, Richard Pursel | 2011. június 4. |
Tunyacsápot idegesíti azt hogy üvölt SpongyaBob és Patrik. Egy kis nyugalmat szeretne, úgyhogy ráveszi a két jó barátot, legyenek felnőttek. |
|
„Nyilvános beszéd” | „Oral Report” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Dani Michaeli | 2011. március 26. |
SpongyaBob készül a hajózási vizsgára, de Tunyacsáp azt mondja, hogy a nyilvános beszéd egy stresszhelyzet. Lámpalázas lesz, ezért kér Patriktól segítséget, de nem sok sikerrel. Szandi már tud rajta segíteni az ilyen helyzetekre kifejlesztett gatyaszemüveggel. |
|
6 | „Az érdekrajongó” | „Sweet and Sour Squid” | Aaron Springer, Mr. Lawrence | 2011. július 20. |
Plankton megpróbál összebarátkozni Tunyacsáppal, hogy megtudja tőle a titkos receptet. Sok sikertelen kísérlet után megtudja, ha azt szeretné, hogy a terve sikerüljön, akkor Tunyacsáppal a zenéről kell beszélnie. Ezután Plankton elkezdi dicsérni Tunyacsáp borzasztó zenéjét, amit csak két füldugóval tud elviselni. |
|
„Botcsinálta művészlélek” | „The Googly Artiste” | Luke Brookshier, Nate Cash, Derek Iversen | 2011. július 21. |
Patrik csinál egy művet ami egy műkritikusnak megtetszik, így Patrik árulni kezdi. |
|
7 | „Kockanadrág családi vakációja” | „A SquarePants Family Vacation” | Aaron Springer, Sean Charmatz, Derek Iversen | 2011. november 11. |
Dupla epizódos rész, melyben SpongyaBob elmeséli a családi vakációját. |
|
8 | „Otthonkáció” | „Patrick's Staycation” | Luke Brookshier, Nate Cash, Sean Charmatz, Dani Michaeli | 2011. november 8. |
Patrik nyaralni szeretne, de nem engedheti meg magának. Ezért SpongyaBob kitalál egy nagyszerű ötletet: "az otthonkációt". |
|
„A gyászút” | „Walking the Plankton” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Mr. Lawrence | 2011. november 7. |
Rák úr és SpongyaBob nyert egy ingyenes hajóutazást Planktonnak köszönhetően, aki titokban velük megy hogy megpróbálja ellopni a herkentyűburger receptjét. |
|
9 | „Holdutazás” | „Mooncation” | Sean Charmatz, Vincent Waller, Steven Banks | 2011. november 10. |
SpongyaBob véletlenül potyautasként elmegy Szandi nyaralására a Holdra. |
|
„Rák főnök vakációra megy” | „Mr. Krabs Takes a Vacation” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Sean Charmatz, Steven Banks | 2011. november 9. |
Rák úr nyaralni megy Pearl-el és SpongyaBobbal az Ocean Mint-be. |
|
10 | „Szellemes meglepetés” | „Ghoul Fools” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Derek Iversen | 2011. október 21. |
Dupla epizód, melyben SpongyaBob és Patrik talál egy kísértetjárta házat, aminek a legénysége szellemkalózokból áll. |
|
11 | „Erőberő és Kobaka: A kezdet” | „Mermaidman Begins” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Sean Charmatz, Richard Pursel | 2011. szeptember 23. |
Elkezdődik az Erőberő és Kobaka maraton egy vadonatúj résszel, a "Kezdet"-tel. Pont az epizód idejében lesz áramszünet az egész városban, így Spongyabob és Patrik elmegy Erőberőhöz és Kobakához, hogy ők személyesen meséljék el, hogyan lettek szuperhősök. Sajnos már az ő memóriájuk sem a régi. |
|
„Két szem többet lát” | „Plankton's Good Eye” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Derek Iversen |
Plankton szerez még egy szemet magának, hogy legyen térlátása. Sajnos ez a szem Spongyabob DNS-éből származik. Ez a másik szem elbizonytalanítja Planktont abban, hogy megszerezze a herkentyűburger receptjét. |
|
12 | „Pattanásig feszült helyzet” | „Barnacle Face” | Aaron Springer, Andrew Goodman, Dani Michaeli | 2011. szeptember 16. |
Pearl-nek pattanás nő az arcára. SpongyaBob mindent elkövet, hogy eltüntesse, de nem jár sikerrel. Ráadásul a szappantól, amit használ még több lesz a pattanása. |
|
„Csapnivaló csigacsősz” | „Pet Sitter Pat” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Richard Pursel |
SpongyaBob a nagymamája születésnapi bulijára megy, ezért Patrikra bízza Csiguszt. Ám Patrik nem úgy bánik vele, ahogyan SpongyaBob felírta neki. |
|
13 | „Szandi megbízása” | „House Sittin' for Sandy” | Aaron Springer, Sean Charmatz, Derek Iversen | 2011. szeptember 30. |
|
|
„Bikinifenék Jazzel” | „Smoothe Jazz at Bikini Bottom” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Richard Pursel |
Spongyabob nyer két jegyet egy Jazz koncertre, amire Tunyacsápot magával vitte. |
|
14 | „Bajos buborékok” | „Bubble troubles” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Mr. Lawrence, Andrew Goodman | 2011. november 25. |
SpongyaBob és Patrik véletlenül tönkreteszik Szandi levegőkészletét, ezért segítenek neki levegőt találni. |
|
„Spongya útja” | „The Way of the Sponge” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Derek Iversen |
SpongyaBob karateövet szeretne szerezni Szandi mesterétől. |
|
15 | „A herkentyűburger, ami megette Bikinifeneket” | „The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom” | Aaron Springer, Dani Michaeli | 2011. november 25. |
Rák úr Szandi növekedést-serkentő receptjét használja egy herkentyűburgeren, katasztrofális eredménnyel. |
|
„Buborékpajti visszatér” | „Bubble Buddy Returns” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Mr. Lawrence |
Buborékpajti SpongyaBobra bízta a fiát, így SpongyaBobra hárul a feladat, hogy távol tartsa az éles tárgyaktól. |
|
16 | „Spongyabob távoltartása” | „Restraining SpongeBob” | Sean Charmatz, Vincent Waller, Paul Tibbitt | 2012. április 2. |
Tunyacsáp megelégelte, hogy SpongyaBob állandóan az őrületbe kergeti, ezért távoltartási végzést intéz ellene. |
|
„Fiaskó” | „Fiasco!” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Mr. Lawrence | 2012. április 5. |
Plankton azt hiszi, hogy egy herkentyűburgert lopott el a Rozsdás Rákollóból, valójában egy műalkotást lopott el, amit a híres művész, Fiaskó készített. |
|
17 | „Most boldog vagy?” | „Are You Happy Now?” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Dani Michaeli | 2012. március 31. |
Tunyacsáp bajban van, mikor fel kell idéznie a legszebb emlékét. |
|
„A medúzák bolygója” | „Planet of the Jellyfish” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Mr. Lawrence |
SpongyaBobnak és Szandinak le kell győznie a gonosz idegen lényt, aki mindenkit medúzalény-klónokká változtatott. |
|
18 | „Ingyen kóstoló” | „Free Samples” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Dani Michaeli | 2012. április 2. |
Plankton kóstolókat oszt Bikinifenéken, de nem sok sikerrel. Lázadnak az emberek a Rozsdás Rákollónál. Rák úr kénytelen ingyen adni a herkentyűburgert, hogy visszanyerje vásárlói bizalmát. |
|
„Otthon, édes romhalmaz” | „Home Sweet Rubble” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Richard Pursel | 2011. április 4. |
SpongyaBobnak minden barátjára szüksége van, hogy segítsenek neki újjáépíteni az ananászházát. |
|
19 | „Karen 2.0” | „Karen 2.0” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Richard Pursel | 2012. április 13. |
Amikor Plankton helyettesíti számítógépes feleségét Karent az új, jobb Karen 2-re, az eredeti Karen, végül a Rozsdás Rákollóban vállal munkát. |
|
„Álmatlanság” | „InSPONGEiac” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Mr. Lawrence | 2012. április 9. |
SpongyaBob nem tud aludni, és segítséget kér Patriktól, de reggel nem tud teljesen felébredni. |
|
20 | „Mert úgy maradsz!” | „Face Freeze!” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Mr. Lawrence | 2012. július 21. |
Spongyabob és Patrik grimaszokat vágnak. Rák úr elmond egy történetet, de csak folytatják. Túlzásba esik a két barát. Spongyabobnak, Patriknak, Rák úrnak és Tunyacsápnak grimaszai lesznek |
|
„Nyugodjék békében a Kesztyű Világ” | „Glove World R.I.P.” | Aaron Springer, Dani Michaeli | 2012. április 3. |
SpongyaBob és Patrik szeretne eltölteni egy dicső és utolsó napot a Kesztyű Világban, mielőtt végleg bezárna. |
|
21 | „Csápítisz” | „Squiditis” | Aaron Springer, Derek Iversen | 2012. április 11. |
Tunyacsáp szimulál, hogy ne kelljen dolgoznia, a hipochondriás Spongyabob azt hiszi, hogy ő is elkapta. |
|
„Lelkironcs-derbi” | „Demolition Doofus” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Derek Iversen | 2012. július 21. |
Puff asszony benevezi Spongyabobot egy roncsderbire, ahol olyan rosszul vezet, hogy, mindenkit legyőz. |
|
22 | „Nasik!” | „Treats!” | Aaron Springer, Dani Michaeli | 2012. április 10. |
Tunyacsáp TV-t néz a Rozsdás Rákollóban, közben reklám lett, ami megtetszett Spongyabobnak. Csiguszt is meglepi nasival, de hamar elfogyott. Nem hagyja békén Csigusz Spongyabobot, ezért Patriktól kér segítséget |
|
„Elvitelre lesz?” | „For Here or to Go” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Steven Banks | 2012. április 12. |
Rák úr játékot rendez, aminek jutalma egy herkentyűburger. Planktonnak nem engedi, hogy tippeljen, de panaszt tesz. |
|
23 | „Egy Spongyabob karácsonya” | „It's a SpongeBob Christmas!” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Derek Iversen, Mr. Lawrence | 2012. november 23. |
Dupla epizód. Plankton karácsonyi kívánsága az, hogy megszerezze a herkentyűburger titkos receptjét. Mindenkit bunkóvá változtat Bikinifenéken a speciális bunkónium-gyümölcskenyerével. |
|
24 | „Hajrá Szuper Gonosz Csapat!” | „Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!” | Aaron Springer, Dani Michaeli | 2012. október 14. |
Plankton összefog Rájadöggel, hogy elfoglalja a Rozsdás Rákollót, majd a világot! |
|
„Tunyacsáp becsináltja” | „Chum Fricassee” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Richard Pursel | 2012. október 21. |
Tunyacsáp felmond a Rozsdás Rákollónál, hogy Planktonnak dolgozzon. |
|
25 | „A jóhírű herkentyű” | „The Good Krabby Name” | Luke Brookshier, Marc Ceccarelli, Derek Iversen | 2012. szeptember 3. |
Rák Úr vágya, hogy a Rozsdás Rákollóban egyen Bikini-fenék egész lakossága ezért SpongaBob és Patrik kampányba kezd. |
|
„Ki húzza a rövidebbet?” | „Move It or Lose It” | Casey Alexander, Zeus Cervas, Mr. Lawrence | 2012. október 21. |
Rák Úr és Plankton aláírást gyűjtenek, hogy ki-ki megmenthesse az éttermét az eldózerolástól. |
|
26 | „Hahó, Bikinifenék!” | „Hello Bikini Bottom!” | Aaron Springer, Sean Charmatz, Dani Michaeli | 2012. október 8. |
Dupla epizód. Egy koncertszervező SpongyaBobot és Tunyacsápot turnéra szeretné küldeni, amíg Rák úr önmaga át nem veszi a menedzselésüket. |
|