Dialek Alsace
Bahasa Alsace | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() Peta linguistik di Alsace | |||||
Dituturkan di | Prancis | ||||
Wilayah | Alsace | ||||
Penutur | 900.000 (2013)[1] | ||||
| |||||
Status resmi | |||||
Diakui sebagai bahasa minoritas di | ![]() | ||||
Diatur oleh | Tidak ada pengatur resmi Dipromosikan secara resmi melalui 'Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle (OLCA)' (Kantor untuk bahasa dan budaya Alsace daj Moselle), didanai oleh daerah Grand Est (sebelumnya daerah Alsace), dan dewan departemen Bas-Rhin dan Haut-Rhin. | ||||
Kode bahasa | |||||
ISO 639-2 | gsw | ||||
ISO 639-3 | gsw (dengan Bahasa Jerman Swiss) | ||||
LINGUIST List ![]() | gsw-als | ||||
Glottolog | swis1247 (Alemanik Tengah)[2] | ||||
IETF | gsw-FR | ||||
Lokasi penuturan | |||||
Berkas:Linguistic Map of Alsace.svg, Sprachen Im Elsass.svg Lokasi penuturan Dialek Alsace | |||||
Peta bahasa lain | |||||
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA. | |||||
![]() | |||||
L • B • PW ![]() ![]() ![]() | |||||
![Tentang artikel](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/OOjs_UI_icon_add.svg/20px-OOjs_UI_icon_add.svg.png)
Pemberitahuan | |
---|---|
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. | |
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. | |
01.48, Sabtu, 24 Agustus, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.544 artikel belum dinilai | |
![Cari artikel bahasa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/OOjs_UI_icon_search-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_search-ltr.svg.png)
![Artikel bahasa sembarang](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/OOjs_UI_icon_die.svg/20px-OOjs_UI_icon_die.svg.png)
Dialek Alsace adalah sebuah bahasa Jermanik yang dituturkan oleh sekitar 1 juta jiwa di daerah Alsace di Prancis bagian timur, dekat bekas perbatasan Jerman. Dalam bahasa Prancis, bahasa ini disebut alsacien. Dalam bahasa Jerman disebut elsässich Sprache.
Kebanyakan orang Alsace masih menuturkan bahasa Alsace, khususnya di perdesaan, tetapi karena dominasi bahasa Prancis dalam pendidikan, penggunaannya cenderung menghilang di antara generasi muda.
Contoh
Kata | Terjemahan |
---|---|
Bumi | Erd |
surga | Himmel |
air | Wasser |
api | Fir |
lelaki | Mann |
perempuan | Frau |
makan | essa |
minum | trinka |
besar | gross |
kecil | klaan |
malam | Nacht |
siang | Dâa |
Referensi
- ^ Templat:Ethnologue19
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Alemanik Tengah". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
Pranala luar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)
Wikipedia juga mempunyai edisi Dialek Alsace
- (Inggris) Euromosaic - German in France - Status Bahasa Alsace di Prancis.
- l
- b
- s