Tentang Keterbelengguan Kehendak
Pengarang | Martin Luther |
---|---|
Judul asli | De Servo Arbitrio |
Penerjemah | Henry Cole; terjemahan pertama |
Bahasa | Latin |
Genre | Filsafat, Teologi |
Tanggal terbit | Desember, 1525 |
Tgl. terbit (bhs. Inggris) | 1823; terjemahan pertama |
Didahului oleh | De Libero Arbitrio |
Diikuti oleh | Hyperaspistes |
Tentang Keterbelengguan Kehendak (bahasa Inggris: On the Bondage of the Will, bahasa Latin: De Servo Arbitrio, artinya, "Tentang Ketidakbebasan Kehendak", atau "Terkait Belenggu Pilihan"), karya Martin Luther, diterbitkan pada Desember 1525. Karya tersebut merupakan jawabannya terhadap De libero arbitrio diatribe sive collatio atau Tentang Kebebasan Kehendak karya Desiderius Erasmus, yang muncul pada September 1524 sebagai serangan terbuka pertama Erasmus terhadap Luther setelah Erasmus menentang metode-metode Luther selama beberapa tahun. Pada masalah tentang nasib manusia, setelah Kejatuhan Manusia, bersifat bebas untuk memilih yang baik atau yang jahat. Perdebatan antara Luther dan Erasmus adalah salah satu Reformasi terawal terhadap masalah kebebasan kehendak dan predestinasi.
Catatan
Terjemahan Inggris
- Luther, Martin.The Bondage of the Will: A New Translation of De Servo Arbitrio (1525), Martin Luther's Reply to Erasmus of Rotterdam. J.I. Packer and O. R. Johnston, trans. Old Tappan, New Jersey: Fleming H. Revell Co., 1957.
- Erasmus, Desiderius and Martin Luther.Luther and Erasmus: Free Will and Salvation. The Library of Christian Classics: Ichthus Edition. Rupp, E. Gordon; Marlow, A.N.; Watson, Philip S.; and Drewery, B. trans. and eds. Philadelphia: Westminster Press, 1969. (This volume provides an English translation of both Erasmus' De Libero Arbitrio and Luther's De Servo Arbitrio.)
- Career of the Reformer III. Luther's Works, Vol. 33 of 55. Watson, Philip S. and Benjamin Drewery, trans. Philadelphia: Fortress Press, 1972.
Pranala luar
- Bondage of the Willby Martin Luther, translated by Henry Cole, London, March, 1823.[pranala nonaktif permanen]
- Buku audio domain publik The Bondage of the Will di LibriVox
- l
- b
- s
&
Gubahan
- 95 Dalil (1517)
- Khotbah Perihal Indulgensi dan Kasih Karunia (1518)
- Surat Kepada Menak Kristen Bangsa Jerman (1520)
- Perihal Pembuangan Babel Gereja (1520)
- Perihal Kebebasan Orang Kristen (1520)
- Melawan Henry, Raja Orang Inggris (1522)
- Alkitab Luther (1522, 1534)
- Adorasi Sakramen (1523)
- Formula missae (1523)
- Lagu Puji-Pujian
- Buku Puji-Pujian Pertama Lutheran (1524)
- Erfurt Enchiridion (1524)
- Eyn geystlich Gesangk Buchleyn (1524)
- Menentang Gerombolan Rakyat Pembunuh dan Pencuri (1525)
- Perihal Keterkekangan Kehendak (1525)
- Sakramen Tubuh dan Darah Kristus—Melawan Kaum Fanatik (1526)
- Deutsche Messe (1526)
- Pengakuan Mengenai Perjamuan Malam Kristus (1528)
- Perihal Perang Melawan Orang Turki (1529)
- Katekismus Kecil (1529)
- Dalil-Dalil Schwabach (1529)
- Katekismus Besar (1529)
- "Allahmu Benteng yang Teguh" (1531)
- Dalil-Dalil Schmalkalden (1537)
- Perihal Konsili-Konsili dan Gereja (1539)
- "Christ unser Herr zum Jordan kam" (1543)
- Perihal Orang Yahudi dan Dusta-Dusta Mereka (1543)
- Vom Schem Hamphoras (1543)
- Daftar Lagu Puji-Pujian Gubahan Martin Luther
- Obrolan Meja Makan Martin Luther (1566)
- Karya-Karya Tulis Martin Luther Terbitan Weimar
dan peristiwa
- Reformasi Protestan
- Lutheranisme
- Disputasi Heidelberg, 1518
- Leipzig Debate, 1519
- Exsurge Domine, 1520
- Dewan Worms, 1521
- Decet Romanum Pontificem, 1521
- Konferensi Marburg, 1529
- Pengakuan Iman Augsburg, 1530
- Luther's canon
- Theology of Martin Luther
- Theology of the Cross
- Universal priesthood
- Sola scriptura
- Dua kerajaan
- Law and Gospel
- Marian theology
- Eucharist in Lutheranism
- Sacramental union
- Words of Institution
- Antisemitisme
- Propaganda selama Reformasi Protestan
- Hans dan Margarethe Luther (orangtua)
- Katharina von Bora (istri)
- Magdalena Luther (putri)
- Paul Luther (putra)
- Albert of Mainz
- Bartholomaeus Arnoldi
- Desiderius Erasmus
- Georg Rörer
- Johann Cochlaeus
- Johann von Staupitz
- Justus Jonas
- Karl von Miltitz
- Andreas Karlstadt
- Philip Melanchthon
- Paus Leo X
- Charles V, Holy Roman Emperor
- Frederick the Wise
- Bibliografi
- Birth house site and museum
- Lutherhaus and museum
- All Saints' Church, Pintu Dalil, makam
- Wartburg Castle
- Luther rose
- Book:Martin Luther