American Rust - Ruggine americana

American Rust - Ruggine americana (American Rust) è una serie televisiva statunitense creata da Dan Futterman e basata sull'omonimo romanzo di Philipp Meyer. La serie ha debuttato il 12 settembre 2021 su Showtime.

Ambientata in una piccola cittadina della Rust Belt in Pennsylvania, il capo della polizia Del Harris inizia un'indagine quando il figlio della donna che ama è accusato di omicidio.^[1]

• Del Harris (stagioni 1-2), interpretato da Jeff Daniels, doppiato da Alessandro Rossi.
  Veterano dipendente da oppiacei e commissario di polizia di Buell che indaga sull'omicidio di un ex collega.
• Grace Poe (stagioni 1-2), interpretata da Maura Tierney, doppiata da Roberta Pellini.
  Sarta di abiti da sposa dipendente da FANS, ex moglie di Virgil e madre di Billy.
• Isaac English (stagioni 1-2), interpretato da David Alvarez, doppiato da Davide Perino.
  Fratello di Lee e amico di Billy, si occupa del padre malato.
• Henry English (stagione 1), interpretato da Bill Camp, doppiato da Stefano De Sando.
  Vedovo e padre di Isaac e Lee.
• Lee Ann English (stagioni 1-2), interpretata da Julia Mayorga, doppiata da Eva Padoan.
  Sorella di Isaac, è sposata e vive a New York.
• Billy Poe (stagioni 1-2), interpretato da Alex Neustaedter, doppiato da Flavio Aquilone.
  Ex capitano di una squadra di football americano, in libertà vigilata per aver picchiato un coetaneo.
• Virgil Poe (stagioni 1-2), interpretato da Mark Pellegrino, doppiato da Christian Iansante.
  Disoccupato, ex marito di Grace e padre di Billy.
• Steve Park (stagioni 1-2), interpretato da Rob Yang, doppiato da Gianfranco Miranda.
  Agente di polizia e partner di Del.
• Angela Burgos (stagione 2), interpretata da Lauren Vélez.
• Cynthia Frazier (stagione 2), interpretata da Britian Seibert.

• 
  Jeff Daniels
• 
  Maura Tierney
• 
  David Alvarez
• 
  Bill Camp
• 
  Mark Pellegrino

• Sue Herlitz (stagioni 1-2), interpretata da Emily Davis, doppiata da Chiara Colizzi.
  Procuratrice distrettuale.
• Jackson Berg (stagione 1), interpretato da Dallas Roberts, doppiato da Alessandro Quarta.
  Farmacista e amico di Del.
• Bethany (stagioni 1-2), interpretata da Zenzi Williams, doppiata da Beatrice Caggiula.
  Collega e amica di Grace.
• JoJo (stagione 1), interpretata da Nicole Chanel Williams, doppiata da Chiara Gioncardi.
  Ragazza queer, senza fissa dimora, in viaggio per Las Vegas per incontrare la fidanzata. Conosce Isaac mentre è in fuga.
• Glenn Paronne (stagioni 1-2), interpretato da Guy Boyd, doppiato da Carlo Valli.
  Amico di Del e giudice che presiede nel caso di Billy.
• Frank DeLuca (stagioni 1-2), interpretato da Namir Smallwood, doppiato da Jacopo Venturiero.
  Sceriffo della contea di Fayette.
• Pete Novick (stagione 1), interpretato da Jim True-Frost, doppiato da Franco Mannella.
  Ex collega di Del, licenziato da lui e trovato morto sei mesi dopo.
• Pam Novick (stagione 1), interpretata da Joanne Tucker, doppiata da Giò Giò Rapattoni.
  Moglie di Pete.
• Jillian (stagione 1), interpretata da Clea Lewis, doppiata da Maddalena Vadacca.
  Collega di Grace.
• Alejandro (stagioni 1-2), interpretato da Federico Rodriguez, doppiato da Federico Zanandrea.
  Marito di Lee.
• Vic Walker (stagione 2), interpretato da Marc Menchaca.
• Russell Wolff (stagione 2), interpretato da Christopher Denham.
• Mike Orr (stagione 2), interpretato da Nick Sandow.
• Maya Park (stagione 2), interpretata da Sara Lindsey.
• Rinna Bransford (stagione 2), interpretata da Amelia Workman.
• Bolt (stagione 2), interpretato da Leon Addison Brown.

Nel novembre 2017 un adattamento televisivo di American Rust fu ordinato da USA Network. L'episodio pilota fu sceneggiato da Brian McGreevy, Lee Shipman e Philipp Meyer, e diretto da David Gordon Green.^[2] Il progetto fu abbandonato il 25 gennaio 2018, dopo aver avuto difficoltà nel trovare un attore protagonista per la serie.^[3]

Nel luglio 2019 l'adattamento è stato ricommissionato da Showtime, scritta da Dan Futterman con protagonista Jeff Daniels, ed entrambi come produttori esecutivi.^[4] Nel marzo 2020, Maura Tierney, Bill Camp, David Alvarez, Alex Neustaedter e Julia Mayorga sono stati assegnati nei ruoli principali.^[5] Nel marzo 2021 Mark Pellegrino si è unito al cast,^[6] mentre Dallas Roberts, Clea Lewis e Nicole Chanel Williams sono stati assegnati in ruoli ricorrenti.^[7]

La serie è stata girata a Pittsburgh.^[8]

Il 25 gennaio 2022 Showtime ha cancellato la serie dopo una stagione.^[9] Il 9 giugno seguente Amazon Freevee ha ottenuto i diritti della serie e l'ha rinnovata per una seconda stagione.^[10] Le riprese della seconda stagione sono iniziate nella Pennsylvania occidentale nel novembre 2022 e sono terminate nel maggio 2023.^[11]

Il 26 luglio 2024 è stata annunciata la cancellazione della serie.^[12]

Negli Stati Uniti la prima stagione è stata trasmessa dal 12 settembre al 7 novembre 2021 su Showtime.^[13] La seconda stagione, sottotitolata American Rust: Broken Justice, è stata distribuita il 28 marzo 2024 su Prime Video.^[14] In Italia la prima stagione è andata in onda su Sky Atlantic dal 25 ottobre^[15] al 22 novembre 2021.

La prima stagione ha ricevuto recensioni contrastanti dalla critica. Rotten Tomatoes riporta il 26% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 5,70 su 10 basato su 31 critiche. Il consenso critico del sito web indica: «Il racconto dell'America smarrita di American Rust è meritevole, ma nonostante un cast celebre, non ha proprio la chiarezza narrativa o il peso necessario per rendere giustizia al suo argomento.»^[16] Metacritic, invece, ha assegnato un punteggio di 48 su 100 basato su 22 recensioni, indicando "recensioni miste".^[17]

• (EN) Sito ufficiale, su sho.com.
• American Rust - Ruggine americana, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) American Rust - Ruggine americana, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) American Rust - Ruggine americana, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN) American Rust - Ruggine americana, su Metacritic, Red Ventures.

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione