Anastasia

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Anastasia (disambigua).

Anastasia è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3].

Varianti

  • Femminili: Anastagia[1]
  • Maschile: Anastasio[1][2]

Varianti in altre lingue

  • Basco: Anastase[4]
  • Bielorusso: Анастасія (Anastasija), Анастасия (Anastasija)
    • Ipocoristici: Настасся (Nastassja)
  • Bulgaro: Анастасия (Anastasija)[5]
  • Catalano: Anastàsia[4]
  • Ceco: Anastazie[5], Anastázie[5]
  • Croato: Anastazija[5]
  • Esperanto: Anastazio
  • Francese: Anastasie[5]
  • Georgiano: ანასტასია (Anast'asia)
  • Greco antico: Ἀναστασία (Anastasía)[5]
  • Greco moderno: Αναστασία (Anastasía)[5]
    • Ipocoristici: Νατάσα (Natása)[5], Τασία (Tasía)[5], Τασούλα (Tasoúla)[5]
  • Inglese: Anastasia[5][6], Anastacia[5][6]
    • Ipocoristici: Stacy[5]
  • Latino: Anastasia[1]
  • Macedone: Анастаија (Anastasija)[5]
  • Medio inglese: Anstice[6], Anstey[6]
  • Polacco: Anastazja[5]
  • Russo: Анастасия (Anastasija)[5]
    • Ipocoristici: Ася (Asja)[5], Настасья (Nastas'ja)[5], Настя (Nastja)[5], Стася (Stasja)[5]
  • Serbo: Анастаија (Anastasija)[5]
  • Slovacco: Anastázia[5]
  • Spagnolo: Anastasia[4][5]
  • Ucraino: Анастасія (Anastasija)[5]
  • Ungherese: Anasztázia[5]
    • Ipocoristici: Nasztázia, Neszta
  • Valenzano: Anastàsia

Origine e diffusione

È la forma femminile di Anastasio[5], che si basa sul greco ἀνάστασις (anástasis), cioè "risveglio", "resurrezione"[2][3][7][8]; viene quindi interpretato come "risorta"[1].

La sua ampia diffusione nell'oriente cristiano è dovuta alla venerazione verso sant'Anastasia di Sirmio, martire dalmata sotto Diocleziano[5]; in Italia il femminile è più diffuso del maschile, tuttavia è in calo[2]. Nei paesi inglesi è in uso sin dal Medioevo[5][6] (inizialmente perlopiù con forme vernacolari quali Anstice e Anstey)[6].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più sante, alle date seguenti:

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Anastasia"
Anastasia di Sirmio
Anastasija Pavljučenkova

Variante Anastasija

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Anastasija.
Anastasija Nikolaevna Romanova
Anastacia

Variante Nastassja

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Nastassja"

Altre varianti

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e Accademia della Crusca, p. 591.
  2. ^ a b c d Galgani, p. 143.
  3. ^ a b De Grandis, p. 29.
  4. ^ a b c Albaigès i Olivart, p. 37.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab (EN) Anastasia, su Behind the Name. URL consultato il 23 agosto 2012.
  6. ^ a b c d e f Sheard, p. 56.
  7. ^ (EN) Anastasius, su Behind the Name. URL consultato il 23 agosto 2012.
  8. ^ (EN) Anastasia, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 23 agosto 2012.
  9. ^ a b c d e f (EN) Name - Anastasia, su CatholicSaints.info. URL consultato il 14 gennaio 2015.
  10. ^ a b c Sante di nome Anastasia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23 agosto 2012.
  11. ^ (EN) Anastasia, su IMDb, IMDb.com. URL consultato il 26 dicembre 2021.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Vito Maria De Grandis, Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di greca origine, Stamp. francese, 1824.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Anastasia»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Anastasia
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi