Baldassarre

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Baldassarre (disambigua).

Baldassarre è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].

Varianti

  • Maschili: Baldassare[1][3][4], Baldessare[1]

Varianti in altre lingue

  • Accadico-babilonese: Bel-šarra-uşur[3][4], Bel-shar-usur[2], Beltesha'tstsar[2], Balat-shar-usur[5]
  • Ceco: Baltazar
  • Ebraico: בֵּלְשַׁאצַּר o בֵּלְאשַׁצַּר (Belshatzzar, Belsha'tstar, Belteshatztzar)[2][3][5]
  • Francese: Balthazar
  • Greco biblico: Βαλτάσαρ (Baltasar[2][3][4][5])
  • Inglese: Balthasar[2], Balthazar[2]
  • Latino: Baltassar[3], Baltasar[1][4], Balthazar[1]
  • Polacco: Baltazar
  • Portoghese: Baltasar[6]
  • Sloveno: Boltežar
  • Spagnolo: Baltasar[3]
  • Svedese: Baltsar
  • Tedesco: Balthasar[4]
    • Ipocoristici: Balzer[4], Balz (tipicamente svizzera)[senza fonte]
  • Ungherese: Boldizsár[3][4]

Origine e diffusione

Discende da Βαλτάσαρ (Baltasar), la forma greca dell'ebraico בֵּלְשַׁאצַּר (Belshatzzar, Belsha'tstar, Belteshatztzar): quest'ultimo può derivare da diversi nomi accadici:

  • Bel-šarra-uşur (o Bel-shar-usur)[3], che significa "Baal protegga il re"[2][3][4]; a sua volta, questo nome potrebbe essere una contrazione di Bel-lit-shar-usur, "Baal protegge l'ostaggio del re"[2]
  • Beltesha'tstsar, che vuol dire "principe di Baal"[2]
  • Balat-shar-usur, che significa "Sia salva la vita del re"[5].

Nella sua forma ebraica, il nome venne portato da Baldassar, re di Babilonia, al quale apparve una visione che il profeta Daniele interpretò come l'imminente fine del suo impero[3][7]; lo stesso Daniele venne chiamato con questo nome, prima di essere gettato nella fossa dei leoni (Da 1:6-7[8]). Nell'XI secolo, inoltre, assieme a Gaspare e Melchiorre, fu uno dei nomi attribuiti ai Re Magi biblici[4].

Onomastico

L'onomastico può essere festeggiato in una delle date seguenti:

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Baldassarre"
Baldassarre Castiglione
Baldassarre Poli
Baldassare Galuppi

Variante Baldassare

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Baldassare"

Variante Baltasar

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Baltasar"
Baltasar Brum

Variante Balthasar

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Balthasar"
Balthasar Hubmaier

Variante Balthazar

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Balthazar"

Altre varianti

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e Accademia della Crusca, p. 604.
  2. ^ a b c d e f g h i j (EN) Male "B" Names (p. 1, 2), su 20,000 Names. URL consultato il 27 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 25 giugno 2016).
  3. ^ a b c d e f g h i j (EN) Belshazzar, su Behind the Name. URL consultato il 27 novembre 2012.
  4. ^ a b c d e f g h i Sheard, pp. 88. 89.
  5. ^ a b c d (EN) Balthazar, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 27 novembre 2012.
  6. ^ Machado, p. 210.
  7. ^ a b Burgio, p. 83.
  8. ^ Da 1:6-7, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  9. ^ a b c Santi e beati di nome Baldassarre, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27 novembre 2012.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, ISBN 0-7387-2368-1.
  • José Pedro Machado, Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, Editorial Confluência, ISBN 972-24-0842-9.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Baldassarre»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Baldassarre
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi