Final Fantasy: La leggenda dei cristalli
Final Fantasy: La leggenda dei cristalli | |
---|---|
ファイナルファンタジー (Fainaru Fantajī) | |
Genere | fantasy, avventura, commedia |
OAV | |
Regia | Rintarō, Naoto Kanda (ep. 2), Tomohiko Ohkuda (ep. 3) |
Produttore | Tetsuo Daitoku, Yūji Takae, Yojirō Shirakawa |
Sceneggiatura | Satoru Akahori |
Musiche | Masahiko Sato |
Studio | Madhouse |
1ª edizione | 21 marzo – 21 luglio 1994 |
Episodi | 4 (completa) |
Durata ep. | 30 min |
Editore it. | Dynamic Italia (VHS) |
1ª edizione it. | 1999 |
Episodi it. | 4 (completa) |
Durata ep. it. | 30 min |
Dialoghi it. | Mutsky Erskin (traduzione), Luciano Setti (adattamento), Vincenzo Martella (consulenza) |
Studio dopp. it. | Coop. Eddy Cortese |
Dir. dopp. it. | Paolo Cortese |
Final Fantasy: La leggenda dei cristalli (ファイナルファンタジー?, Fainaru Fantajī) è un anime OAV ispirato alla celebre serie di videogiochi di ruolo Final Fantasy. L'OAV è uscito in Giappone nel 1994 mentre negli Stati Uniti è stato pubblicato da Urban Vision nel 1997 con l'uscita dei VHS. In Italia, è stato pubblicato da Dynamic Italia nel 1999.
La storia dell'anime ha luogo 200 anni dopo quelli di Final Fantasy V.
Trama
La storia si svolge nello stesso mondo di Final Fantasy V, chiamato Pianeta R, in cui tre dei quattro cristalli sono stati rubati. Gli eroi originali in Final Fantasy V sono ora le leggende del passato, e un nuovo male, Deathgyunos, è salito sulla Luna Nera e deve essere affrontato. Mido, un personaggio ricorrente di Final Fantasy V, contatta un nuovo eroe e una nuova eroina: Pritz e Rinari (discendente di Bartz). Nel corso della storia incontreranno la piratessa spaziale Rouge e il comandante Balcus.
Episodi
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | Prima edizione | |
---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | ||
1 | Vento 「風の章」 - Kaze no shō – "Capitolo del vento" | 21 marzo 1994 | 1999 |
2 | Fuoco 「炎の章」 - Honō no shō – "Capitolo del fuoco" | 21 maggio 1994 | 1999 |
3 | Drago 「竜の章」 - Ryū no shō – "Capitolo del drago" | 21 giugno 1994 | 1999 |
4 | Stella 「星の章」 - Hoshi no shō – "Capitolo della stella" | 21 luglio 1994 | 1999 |
Doppiaggio
Personaggi | Voce giapponese | Voce italiana |
---|---|---|
Pritz | Rica Matsumoto | Massimiliano Alto |
Rinari | Yūko Minaguchi | Perla Liberatori |
Mido | Etsuko Kozakura | Alessio Ward |
Rouge | Fumi Hirano | Cinzia De Carolis |
Balcus | Shigeru Chiba | Vittorio Amandola |
Regina Rena | Hiroko Kasahara | Barbara De Bortoli |
Musiche
Nell'OAV vengono utilizzate molte colonne sonore di Final Fantasy V di Nobuo Uematsu.
Collegamenti esterni
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli (album musicali), su VGMdb.net.
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli, su Anime News Network.
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli, su MyAnimeList.
- Final Fantasy: La leggenda dei cristalli, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli, su FilmAffinity.
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
- Final Fantasy: La leggenda dei cristalli su Retrogaming History
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli su AnimeWorld
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli su THEM anime
- (EN) Final Fantasy: La leggenda dei cristalli su Kotaku
V · D · M | |
---|---|
Serie principale | Final Fantasy · II · III · IV · V · VI · VII (Remake) · VIII · IX · X · XI · XII · XIII · XIV · XV · XVI |
Videogiochi correlati | Ehrgeiz · Mystic Quest Legend · Dissidia · Dissidia 012 · Dissidia Final Fantasy NT · The 4 Heroes of Light · Legends · Theatrhythm · Explorers · World of Final Fantasy · Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin · Mario Slam Basketball |
Serie correlate | Crystal Chronicles · Kingdom Hearts · Mana · SaGa |
Film e animazioni | La leggenda dei cristalli · The Spirits Within · Unlimited · Advent Children · Last Order · Kingsglaive · Brotherhood · Dad of Light |
Voci correlate | Personaggi · Chocobo · Invocazioni |