Inno della Repubblica Socialista Sovietica Kirghisa
Inno della Repubblica Socialista Sovietica Kirghisa inno nazionale kirghiso | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
Dati generali | |||||
Nazione | ![]() | ||||
Adozione | 1946 | ||||
Dismissione | 1992 | ||||
Lingue | kirghiso | ||||
Componimento poetico | |||||
Autore | Kubanychbek Malikov Tugelbay Sydykbekov Mukanbet Toktobaev Aaly Tokombaev | ||||
Composizione musicale | |||||
Autore | Vladimir Vlasov Abdylas Maldybaev Vladimir Fere | ||||
Epoca | 1946 | ||||
| |||||
Audio | |||||
Manuale |
L'Inno della RSS Kirghiza (in kirghiso Кыргыз ССР Мамлекеттик Гимни?, Qьrƣьz SSR Mamlekettik Gimni) fu l'inno nazionale della Repubblica Socialista Sovietica del Kirghizistan. La musica venne composta da Vladimir Vlasov, Abdylas Maldybajev, e Vladimir Fere; e il testo fu scritto da Kubanyçbek Malikov, Tulgebay Sydykbekov, Mukanbet Toktobajev e Aaly Tokombajev. L'inno fu adottato dal 1945 al 1991.[1][2]
Testo
Testo in chirghiso
Alfabeto cirillico | Alfabeto latino (Yañalif) | Alfabeto perso-arabo |
Азаттыкты Кыргыз эңсеп турганда, | Azattьqtь Qьrƣьz eᶇsep turƣanda, | ،ازاتتىقتى قىرعىز ەڭسەپ تۇرعاندا |
Traduzione
- Il desiderio di libertà del popolo kirghiso è aumentato,
- Le luci di ottobre hanno acceso Ala-Too,
- I grandi russi ci hanno riscaldato con amicizia,
- Lenin ha aperto la strada alla felicità per tutti noi.
- Ritornello:
- Sii famoso, la nostra Chirghisia
- Alza la bandiera di Lenin.
- Marcia avanti e prospera
- Sulla strada del comunismo!
- Siamo cresciuti con coraggio e lavoro
- Portiamo felicità ai sovietici.
- Guidando il nostro paese verso nuove vittorie,
- Potere del popolo: il partito di Lenin.
- Ritornello
- L'unione delle nazioni libere è indistruttibile,
- L'amicizia della nostra gente è forte come l'acciaio,
- Amiamo disinteressatamente la nostra patria,
- Costruiremo il comunismo per sempre.
- Ritornello
Note
- ^ (EN) Kyrgyzstan (1946-1992) – nationalanthems.info, su nationalanthems.info. URL consultato il 28 marzo 2022.
- ^ КОНСТИТУЦИЯ КИРГИЗСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, su cbd.minjust.gov.kg. URL consultato il 28 marzo 2022.
- ^ SovMusic.ru - Гимн Киргизской ССР, su sovmusic.ru. URL consultato il 28 marzo 2022.
Collegamenti esterni
- (EN) Inno della Repubblica Socialista Sovietica Kirghisa, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
V · D · M | ||
---|---|---|
L'Internazionale (1922-1944) · Inno dell'Unione Sovietica* (1944-1991) | ![]() | |
Armenia · Azerbaigian · Bielorussia · Carelia-Finlandia (1940-1956) · Estonia · Georgia · Kazakistan · Kirghizistan · Lettonia · Lituania · Moldavia · Tagikistan · Turkmenistan · Ucraina · Uzbekistan | ||
* usato anche come inno della RSSF Russa |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Kyrgyzstan_stub.svg/25px-Kyrgyzstan_stub.svg.png)