Jörg Bong

Jörg Bong (Bad Godesberg, 17 febbraio 1966) è uno scrittore, editore e critico letterario tedesco, noto in particolare per la serie di romanzi polizieschi con protagonista il commissario Dupin, pubblicati con lo pseudonimo di Jean-Luc Bannalec.

Biografia

Jörg Bong è nato a Bad Godesberg, distretto della città di Bonn, nel 1966, e ha studiato filologia tedesca all'Università di Bonn e all'Università Goethe di Francoforte. All'Università di Francoforte ha lavorato come assistente dell'autrice e saggista Silvia Bovenschen e ha supervisionato per alcuni anni le lezioni di poetica.^[1]

Nel 1997 ha iniziato a lavorare per la casa editrice S. Fischer Verlag, ricoprendo dal 2012 la posizione di direttore editoriale. Presso Fisher Verlag ha creato le collane tematiche "Fischer Klassik", "Fischer Geschichte" e "Fischer Jugendbuch". Nel 2019 ha dato le dimissioni dalla casa editrice per dedicarsi completamente all'attività di scrittore.^[1]

A partire dal 2012 ha pubblicato con lo pseudonimo di Jean-Luc Bannalec una serie di romanzi polizieschi con protagonista il commissario George Dupin ambientati nella regione di Concarneau, in Bretagna, dove l'autore possiede una casa da diversi anni.^[2]

I libri sono stati tradotti in quattordici lingue^[3] e da essi è stata tratta la serie televisiva tedesca Il commissario Dupin con protagonista Pasquale Aleardi.

La serie è stata un successo di pubblico soprattutto in Germania e ha portato ad un notevole aumento dei turisti tedeschi nella regione dove è ambientata, tanto che nel 2016 la regione Bretagna ha assegnato a Jörg Bong il premio "Mécène de Bretagne", dedicato alle persone la cui attività ha contribuito al diffondersi dell'influenza culturale, turistica ed economica della regione.^[2]^[4]

Opere

Con lo pseudonimo di Jean-Luc Bannalec

Serie del commissario Dupin

Natura morta in riva al mare (Bretonische Verhältnisse – Ein Fall für Kommissar Dupin, 2012), trad. di Giulia Cervo, Milano, Piemme, giugno 2013, ISBN 978-88-566-3111-1; col titolo Intrigo bretone. Omicidio a Pont-Aven. Il primo caso del commissario Dupin, Collana Super Beat, Vicenza, BEAT, 2020, ISBN 978-88-6559-666-1.
Lunedì nero per il Commissario Dupin (Bretonische Brandung – Kommissar Dupins zweiter Fall, 2013), trad. di Giulia Cervo, Milano, Piemme, giugno 2014, ISBN 978-88-566-3656-7; col titolo Risacca bretone. Delitto sulle isole Glénan. Il secondo caso del commissario Dupin, Collana Super Beat, Vicenza, BEAT, 2020, ISBN 978-88-655-9740-8.
Un caffè amaro per il commissario Dupin (Bretonisches Gold – Kommissar Dupins dritter Fall, 2014), trad. di Giulia Cervo, Milano, Piemme, 2015, ISBN 978-88-566-3722-9; col titolo Oro bretone. Scomparsa a Guérande. Il terzo caso del commissario Dupin, Collana Super Beat, Vicenza, BEAT, 2021, ISBN 978-88-655-9817-7.
Orgoglio bretone. Morte sul fiume Belon. Il quarto caso del commissario Dupin (Bretonischer Stolz – Kommissar Dupins vierter Fall, 2015), trad. di Chiara Ujka, Collana Super Beat, Vicenza, BEAT, 2022, ISBN 978-88-6559-881-8.
Marea bretone. Leggende e delitti a Île-de-Sein. Il quinto caso del commissario Dupin (Bretonische Flut – Kommissar Dupins fünfter Fall, 2016), trad. di Chiara Ujka, Collana Super Beat, Vicenza, BEAT, 2022, ISBN 979-12-550-2035-6.
Bagliore bretone. Sparizioni sulla costa di granito rosa, (Bretonisches Leuchten – Kommissar Dupins sechster Fall, 2017), trad. di Chiara Ujka, Collana BEAT, Vicenza, Neri Pozza, 2023, ISBN 979-12-550-2026-4.
Segreto bretone. Omicidio nella foresta di Brocéliande. Un caso per il commissario Dupin (Bretonische Geheimnisse – Kommissar Dupins siebter Fall, 2018), trad. di Chiara Ujka, Collana I Neri, Vicenza, Neri Pozza, 2024, ISBN 978-88-545-2940-3.
Bretonisches Vermächtnis – Kommissar Dupins achter Fall, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2019, ISBN 978-3-462-05265-7.
Bretonische Spezialitäten – Kommissar Dupins neunter Fall, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05401-9.
Bretonische Idylle – Kommissar Dupins zehnter Fall, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2021, ISBN 978-3-462-05402-6.
Bretonische Nächte – Kommissar Dupins elfter Fall, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05403-3.
Bretonischer Ruhm – Kommissar Dupins zwölfter Fall, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2023, ISBN 978-3-462-05404-0.
Bretonische Sehnsucht – Kommissar Dupins dreizehnter Fall, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024, ISBN 978-3-462-00246-1.

Altre pubblicazioni

Bretonisches Kochbuch - Kommissar Dupins Lieblingsgerichte, 2016
Bretonisches Kochbuch. Kommissar Dupins Lieblingsgerichte, con Catherine e Arno Lebossé, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2016, ISBN 978-3-462-04792-9.
Magische Bretagne: Kommissar Dupins Landschaften, libro con 112 fotografie della Bretagna, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2019, ISBN 978-3-462-05297-8.
Die schönsten bretonischen Sagen, con Tilman Spreckelsen, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00105-1.
Dupins Bretagne: Ein Reiseführer, con Manfred Görgens, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2023, ISBN 978-3-462-00176-1.

Note

^ ^a ^b (EN) Publishing staff: Jörg Bong resigns as Managing Director at S. Fischer, su tellerreport.com, 04/04/2019. URL consultato il 24/05/2020.
^ ^a ^b (FR) Commissaire Dupin (France 3) - Le phénomène Dupin, su programme-television.org, 08/07/2018. URL consultato il 24/05/2020 (archiviato dall'url originale il 25 maggio 2020).
^ (EN) Jean-Luc Bannalec su worldcat.org, su worldcat.org. URL consultato il 24/05/2020.
^ (FR) Remise du prix "Mécène de Bretagne" - Un auteur allemand à l'honneur, su bretagne.bzh, 23-08-2016. URL consultato il 24/05/2020 (archiviato dall'url originale il 7 novembre 2017).