L'ombra (Hiroshima)
L'ombra, conosciuta anche come Ombra umana impressa nella pietra (in inglese The Shadow o Human shadow etched in stone; in giapponese 影?, Kage o 人間の影石の上に刻印?, Ningen no Kageishi no ue ni kokuin), è l'impronta di una persona impressa sulle scale mentre era in attesa dell'apertura della Sumitomo Bank Company a Hiroshima; la sagoma è rimasta impressa a causa del bombardamento atomico avvenuto alle ore 8:15 del 6 agosto 1945[1].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/The_Shadow_-_Hiroshima.jpg/310px-The_Shadow_-_Hiroshima.jpg)
L'edificio
L'edificio venne costruito nel 1938 per ospitare la banca e si trova a 380 metri dal ground zero, il punto dove esplose la bomba; l'edificio venne poco danneggiato dal bombardamento atomico e ospitò la banca fino al 1992 quando divenne sede di eventi culturali; le 54 persone che lavoravano in banca al momento dell'esplosione morirono tutte[2][3]
La persona che attendeva sugli scalini si trova a una distanza di 260 m da ground Zero e gli scalini con la sagoma umana sono tuttora conservati dal 1971 presso il Museo della Pace di Hiroshima. Nel 1996 l'ombra è stata identificata come quella della signora Mitsuno Ochi (nata nel 1903) che all'epoca aveva 42 anni e i cui discendenti sono tuttora viventi, nell'aprile 2001 sugli scalini sono state ritrovate tracce della persona e vestiti, pelle e capelli[4][5].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Hiroshima_-_Extend_Of_Fire_%26_Limits_Of_Blast_Damage.jpg/310px-Hiroshima_-_Extend_Of_Fire_%26_Limits_Of_Blast_Damage.jpg)
La formazione dell'ombra
La temperatura a ground Zero ha raggiunto i 3 000-4 000 gradi; l'anziana guida del museo di Hiroshima, Yoshinori Oobayashi, nelle visite guidate si rivolgeva ai giovani visitatori talvolta dichiarando che al momento dell'esplosione le persone sono scomparse lasciando dietro di sé solo ombre, al contrario, in un'analisi più scientifica, la professoressa emerita dell'università di Hiroshima Minako Otani afferma che è impossibile che un essere umano scompaia senza lasciare traccia perché comunque anche se l'intero corpo è stato carbonizzato questo lascia dietro di sé tracce di tessuti organici od ossa; in un rapporto sugli effetti della bomba del 1971 si afferma che le persone entro il raggio di 500 m sono scomparse, tuttavia secondo il professor Masaharu Hoshi, anch'esso dell'università, il corpo non può essere svanito nel nulla dato che è costituito di carbonio ma deve aver lasciato almeno della cenere e afferma inoltre che anche se completamente carbonizzato è più realistico pensare alcuni corpi carbonizzati sono stati spazzati via dall'esplosione che l'idea che essi sono stati completamente inceneriti e scomparsi"[6].
I resti delle persone rimasero per alcuni giorni o settimane dopo l'esplosione fino a quando non vennero rimosse, nell'ottobre 1945 vennero tolte le macerie dalle strade, quando si accorse che l'ombra della persona sulle scale della banca stava per scomparire venne recintata e poi messa in una cupola di vetro fino a quando non venne donata al Museo nel 1971[4][5].
Note
- ^ Flash burns on steps of Sumitomo Bank Company, Hiroshima branch
- ^ The Former Bank of Japan, Hiroshima Branch Building (Kyu-nichi-gin)
- ^ (EN) Old Bank of Japan Hiroshima Branch
- ^ a b Sito del Museo della Pace di Hiroshima, Human Shadow Etched in Stone.
- ^ a b The World War II Multimedia Database - For the 72 Million, Human Shadow Etched in Stone.
- ^ (EN) Q & A about Hiroshima/the atomic-bomb: Is it true that human beings vanished in the bomb's heat?, su Peace Seeds: Peace Newspaper produced by Japanese teenagers, http://www.hiroshimapeacemedia.jp/hiroshima-koku/en/index.html.
Voci correlate
Altri progetti
Altri progetti
- Wikimedia Commons
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su L'ombra (Hiroshima)
Collegamenti esterni
- (EN) Human Shadow Etched in Stone, su The World War II Multimedia Database - For the 72 Million, http://worldwar2database.com/.
- (EN) Human Shadow Etched in Stone, su Hiroshima Peace Memorial Museum WebSite (sito del Museo della Pace di Hiroshima), http://www.pcf.city.hiroshima.jp/index_e2.html. URL consultato il 16 marzo 2017 (archiviato dall'url originale il 3 ottobre 2013).
- (EN) Flash burns on steps of Sumitomo Bank Company, Hiroshima branch su sito dell'International Centre of Photography
- (EN) The Former Bank of Japan, Hiroshima Branch Building (Kyu-nichi-gin)
- (EN) Dipartimento della Difesa, The Effects of Nuclear Weapons, 1977
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Stylised_atom_with_three_Bohr_model_orbits_and_stylised_nucleus.png/22px-Stylised_atom_with_three_Bohr_model_orbits_and_stylised_nucleus.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Crossed_sabres.svg/25px-Crossed_sabres.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain_2.jpg/25px-Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain_2.jpg)