Leandro (nome)

Leandro è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5][6].

Varianti

  • Maschili: Aleandro[7][8]
  • Femminili: Leandra[2][9], Aleandra[7]

Varianti in altre lingue

  • Basco: Lander[10]
  • Catalano: Leandre[10]
  • Francese: Léandre[3][4]
  • Greco antico: Λεανδρος (Leandros)[3][5], Λειανδρος (Leiandros)[6][11]
  • Inglese: Leander
  • Latino: Leander[1][3][5], Leandrus[1][5]
  • Lituano: Leandras
  • Polacco: Leander
  • Portoghese: Leandro[3][4]
    • Femminili: Leandra[9]
  • Rumeno: Leandru
  • Spagnolo: Leandro[3][10]
    • Femminili: Leandra[9]

Origine e diffusione

Ero e Leandro, di Pierre Claude François Delorme

Deriva dal greco antico Λεανδρος (Leandros) o Λειανδρος (Leiandros), latinizzato in Leandrus e Leander. L'etimologia non è del tutto certa: mentre il secondo elemento è sicuramente ἀνδρός (andros, "uomo", genitivo di ἀνήρ, anḗr)[2][3][4][5][6][11][12], il primo viene identificato con diversi elementi a seconda delle fonti:

  • λεων (leon), "leone", il che darebbe al nome il significato di "uomo-leone"[3][4][10][11]
  • λαος (laos), o la sua variante ionica ληός (leos) o quella attica λεώς (leos), "popolo", quindi "uomo del popolo")[2][4][5]
  • λειος (leios), "liscio", "delicato", quindi "uomo delicato"[1][6]
  • léios ("calmo"), quindi "uomo calmo"[12]

Nome che gode di buona diffusione[2], richiama generalmente dal mito greco di Ero e Leandro, ripreso in molte opere, nel quale Leandro attraversò a nuoto l'Ellesponto per giungere dall'amata Ero, annegando a causa di una tempesta[2][3][4][5][11]. La variante prostestica Aleandro è tipicamente toscana[8]. In spagnolo, viene talvolta considerato un derivato di Alessandro[10].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare il 13 marzo (o 27 febbraio o 13 novembre su certi calendari) in onore di san Leandro, arcivescovo di Siviglia[10][12][13][14]. Con questo nome, in data 8 gennaio, si ricorda anche il beato Leandro, teologo mercedario a Murcia[13].

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Leandro.
Leandro Fernández de Moratín
Leander Starr Jameson

Variante Aleandro

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Aleandro"

Variante Leander

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Leander"

Altre varianti

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d Accademia della Crusca, p. 669.
  2. ^ a b c d e f La Stella T., p. 214.
  3. ^ a b c d e f g h i (EN) Leander, su Behind the Name. URL consultato il 21 luglio 2015.
  4. ^ a b c d e f g Sheard, p. 344.
  5. ^ a b c d e f g Galgani, p. 333.
  6. ^ a b c d De Grandis, p. 221.
  7. ^ a b La Stella T., p. 17.
  8. ^ a b Galgani, p. 126.
  9. ^ a b c (EN) Leandra, su Behind the Name. URL consultato il 21 luglio 2015.
  10. ^ a b c d e f Albaigès i Olivart, p. 156.
  11. ^ a b c d (EN) Leander, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 21 luglio 2015.
  12. ^ a b c Burgio, p. 225.
  13. ^ a b Santi e beati di nome Leandro, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 21 luglio 2015.
  14. ^ (EN) Saint Leander of Seville, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 21 luglio 2015.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
  • Vito Maria De Grandis, Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di greca origine, Stamp. francese, 1824.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Leandro»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Leandro
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi