Letizia

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Letizia (disambigua).

Letizia è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3][4][5].

Varianti

  • Maschili: Letizio[4]

Varianti in altre lingue

  • Asturiano: Ledicia[6]
  • Catalano: Letícia[6]
  • Francese: Laetitia[2]
  • Galiziano: Ledicia[6]
  • Inglese: Letitia[2][5], Laetitia[5], Latisha[2]
    • Ipocoristici: Lettie[2], Letty[2], Tisha[2], Titty[2]
  • Latino: Lætitia[1], Laetitia[6]
  • Medio inglese: Lettice[2][5], Letice[5], Lettyce[5], Lettys[5]
    • Ipocoristici: Letty[5]
  • Polacco: Letycja
  • Portoghese: Letícia[2]
  • Russo: Летиция (Leticija)
  • Spagnolo: Leticia[2][5][6]
  • Tardo latino: Laetitia[2]
  • Ungherese: Letícia

Origine e diffusione

Letizia Ramolino

Nome affettivo e augurale[3][4][7], che continua il latino Laetitia, letteralmente "gioia", "felicità", "allegria"[2][4][5][6] (dall'aggettivo laetum, "lieto"; dalla stessa radice viene in alcuni casi fatto derivare il nome Leto). Ha significato analogo ai nomi Eufrasia, Gioia e Felicita.

Era portato, nella mitologia romana, da Letizia, dea dell'abbondanza, della fertilità e della gioia[3][5]. In Inghilterra cominciò ad essere usato in epoca medievale, nel XII secolo, perlopiù nella forma vernacolare Lettice[2][5]; nel XVIII secolo venne ripreso nella forma Letitia[2][5]. Per quanto riguarda l'Italia (dove è attestata anche una rarissima forma maschile, Letizio[4]), la sua diffusione potrebbe essere in parte dovuta al fatto di essere stato portato dalla madre di Napoleone, Letizia Ramolino[4], il cui nome Carducci commentò con le parole: «Bel nome italico, che ormai sventura suona nei secoli»[4][7]. La sua ripresa sul finire del Novecento è stata aiutata da "Donna Letizia", uno pseudonimo con cui Colette Rosselli teneva una serie di rubriche di galateo su alcuni settimanali[4].

Onomastico

L'onomastico si festeggia in memoria di santa Letizia, santa dall'esistenza piuttosto oscura venerata soprattutto in Spagna[2] la cui memoria cade, a seconda delle fonti, il 13 marzo, il 9 luglio o il 21 ottobre[7][8][9].

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Letizia"
Letizia Giss
Letizia Ortiz

Variante Letitia

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Letitia"

Variante Laetitia

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Laetitia"
Laetitia Casta

Variante Laëtitia

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Laëtitia"

Variante Lætitia

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Lætitia"

Altre varianti

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b Accademia della Crusca, p. 670.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p (EN) Letitia, su Behind the Namea. URL consultato il 9 luglio 2014.
  3. ^ a b c Galgani, p. 337.
  4. ^ a b c d e f g h La Stella T., p. 218.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Sheard, p. 349.
  6. ^ a b c d e f Albaigès i Olivart, p. 158.
  7. ^ a b c Burgio, p. 228.
  8. ^ Santa Letizia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 9 luglio 2014.
  9. ^ (EN) Saint Letizia, su CatholicSaints.info. URL consultato il 9 luglio 2014.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Letizia»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Letizia
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi