Preterizione

La preterizione (dal verbo latino "praeterire", letteralmente "andare oltre", "tralasciare"), nota anche come paralessi, paralissi o paralipsi (dal verbo greco παραλείπω, avente il medesimo significato), è una figura di pensiero con la quale si finge di non voler dir nulla di ciò di cui si sta parlando, e quindi lo si dice a chiare lettere, con l'intenzione di dare risalto all'informazione che si finge voler tralasciare.

Esempi

  • "Non ti dico cosa mi è successo..."
  • "Per tacere dei numerosi altri casi..."
  • "Per non parlare di quel che ha detto..."
  • "Inutile nominare anche..."
  • "Non ti dico cosa ho visto..."
  • "Cesare taccio" (Italia mia, benché 'l parlar sia indarno di Francesco Petrarca)
  • "Quando dico niente, o è niente, o è cosa che non posso dire" (Don Abbondio, ne I promessi sposi di Alessandro Manzoni)
  • "Inutile dirti quanto sono stucchevoli le preterizioni" (Umberto Eco, La bustina di Minerva, L'Espresso).
  • "Ecco perché siamo orgogliosi di non aver dato la notizia di..." (Open, 26 maggio 2020, citata da Enrico Mentana)

Bibliografia

  • Preterizione, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  • Paralissi, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

Collegamenti esterni

  Portale Linguistica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Linguistica