ホワット・ア・フール・ビリーヴス

「ホワット・ア・フール・ビリーヴス」
ケニー・ロギンスの楽曲
収録アルバム	『ナイトウォッチ』
リリース	1978年7月
ジャンル	アダルト・コンテンポラリー、AOR

「ホワット・ア・フール・ビリーヴス」

ドゥービー・ブラザーズのシングル

初出アルバム『ミニット・バイ・ミニット』

B面

轍を見つめて

リリース

1979年1月

規格

7インチ・シングル、12インチ・シングル

ジャンル

ブルー・アイド・ソウル、ディスコ、AOR

時間

3分41秒（7インチ・シングル）
5分31秒（12インチ・シングル）

ケニー・ロギンス、マイケル・マクドナルド

チャート最高順位

1979年
- 1位（アメリカ^[1]）
- 5位（ニュージーランド^[2]）
- 31位（イギリス^[3]）
1986年
- 10位（オランダ^[4]）
- 16位（ベルギー・フランデレン地域^[5]）

ドゥービー・ブラザーズシングル年表

エコーズ・オブ・ラヴ
(1977年)

ホワット・ア・フール・ビリーヴス
(1979年)

ミニット・バイ・ミニット
(1979年)

ミュージックビデオ
「What A Fool Believes」 - YouTube

テンプレートを表示

「ホワット・ア・フール・ビリーヴス^{[注釈 1]}」（What a Fool Believes）は、ケニー・ロギンスとマイケル・マクドナルドが共作した楽曲。1978年7月に発表されたロギンスのソロ・アルバム『ナイトウォッチ』が初出となり^[6]^[7]、同年にはマクドナルドが所属していたバンド、ドゥービー・ブラザーズのヴァージョンもアルバム『ミニット・バイ・ミニット』で発表された。

ケニー・ロギンスのヴァージョン

ケニー・ロギンス盤は、マイケル・マクドナルドが原型を作り、マクドナルドの自宅を訪れたロギンスのアイディアでブリッジ部分が完成した^[7]。ロギンスのヴァージョンはシングル・カットされなかったが^[7]、ライヴで度々歌われており、『アライヴ』（1980年）^[8]、『アウトサイド:フロム・ザ・レッドウッズ』（1993年）^[9]といったライヴ・アルバムにも収録された。

ドゥービー・ブラザーズのヴァージョン

ドゥービー・ブラザーズ盤はディスコ、ブルー・アイド・ソウル^[10]^[11]のサウンドでチャートを上昇した。ドゥービー・ブラザーズのアルバム『ミニット・バイ・ミニット』のレコーディングでは、プロデューサーのテッド・テンプルマンが「柔和な感触が必要だ」と考えて、パーカッションの演奏で参加した^[7]。また、マイケル・ジャクソンがバックグラウンド・ボーカルでゲスト参加したという噂も流れたが^[12]、パトリック・シモンズによれば、マイケルは『ミニット・バイ・ミニット』のセッションのリハーサルを訪問しただけで、レコーディングには参加しなかったという^[13]。

1979年にはシングル・カットされ、Billboard Hot 100では自身2度目、「ブラック・ウォーター」以来4年ぶりの1位獲得を果たした^[1]。また、『ビルボード』のダンス・ミュージック/クラブ・プレイ・シングル・チャートでは40位、R&Bシングル・チャートでは72位を記録した^[1]。第22回グラミー賞では、主要部門のうち最優秀レコード賞と最優秀楽曲賞の2部門を受賞した^[14]。なお、テッド・テンプルマンがドラマーとして参加している^[15]。

ニュージーランドのシングル・チャートでは14週連続でトップ50入りし、うち2週にわたって5位を記録した^[2]。イギリスではオリジナル・リリース当時に全英シングルチャートで31位に達し、1987年にも57位を記録している^[3]。

ドゥービー・ブラザーズのヴァージョンは、『マイ・ライバル』（1982年公開）^[16]、『恋のためらい/フランキーとジョニー』（1991年公開）^[17]といった映画のサウンドトラックで使用された。コンピュータゲームの分野では、グランド・セフト・オートV（2013年）のサウンドトラックで使用された^[18]。

ドゥービー・ブラザーズが2014年に発表したアルバム『サウスバウンド』に収録された本作のセルフ・カヴァーには、サラ・エヴァンスがゲスト参加した^[19]。

『ローリング・ストーン』誌が選ぶ最も偉大な500曲において、343位にランクされている^[20]。

カヴァー

ディオンヌ・ワーウィックによるカヴァー

アルバム『ディオンヌ・シングス・ディオンヌ２』の日本独占販売として発売された内の1曲として収録されている。VICP61016 ビクターエンターティンメント（2000年）　その後のアルバム『She Is Back』（2019年）にも新たに再収録されている。

アレサ・フランクリンによるカヴァー

「ホワット・ア・フール・ビリーヴス」
アレサ・フランクリンのシングル
初出アルバム『アレサ』
B面	ラヴ・ミー・フォーエヴァー^[21] スクール・デイズ^[22]
リリース	1980年
規格	7インチ・シングル
ジャンル	R&B、ソウル
レーベル	アリスタ・レコード
作詞・作曲	ケニー・ロギンス、マイケル・マクドナルド
プロデュース	アリフ・マーディン
チャート最高順位
46位（イギリス^[23]）

テンプレートを表示

アレサ・フランクリンは、アリスタ・レコード移籍第1弾アルバム『アレサ』（1980年）に本作のカヴァーを収録した^[24]。同年シングル・カットされ、全英シングルチャートでは46位を記録するが^[23]、母国アメリカではBillboard Hot 100入りを逃し、『ビルボード』のR&Bシングル・チャートで17位、ダンス・ミュージック/クラブ・プレイ・シングル・チャートで39位を記録するにとどまった^[25]。

マット・ビアンコによるカヴァー

「ホワット・ア・フール・ビリーヴス」
マット・ビアンコのシングル
初出アルバム『サンバ・イン・ユア・カーサ』
B面	セイ・イッツ・ノット・トゥー・レイト
リリース	1991年
規格	7インチ・シングル、12インチ・シングル、CDシングル
ジャンル	ラテン・ジャズ
レーベル	イーストウェスト・レコード
作詞・作曲	ケニー・ロギンス、マイケル・マクドナルド
プロデュース	マーク・フィッシャー、マーク・ライリー

テンプレートを表示

イギリスのジャズ・ユニット、マット・ビアンコはアルバム『サンバ・イン・ユア・カーサ』（1991年）に本作のカヴァーを収録し^[26]、シングル・カットもされている。

その他のカヴァー

セルフ（英語版） - アルバム『ギズモジェリー』（2000年）に収録^[27]。
Baby Boo - シングル「月が揺れる空の下で」（2002年）及びカヴァー・アルバム『ア・カペラウィンターカヴァーソング集～うぶごえ音泉2』（2003年）に収録。
キャロル・ウェルスマン - アルバム『Carol Welsman』（2007年）に収録^[28]。
UNCHAIN - カヴァー・アルバム『Love & Groove Delivery』（2013年）に収録^[29]。

脚注

注釈

^ 『ミニット・バイ・ミニット』日本初回盤LP (P-10517W)では「ある愚か者の場合」という邦題が付いていた。

出典

^ ^a ^b ^c The Doobie Brothers | Awards | AllMusic
^ ^a ^b charts.org.nz - The Doobie Brothers - What A Fool Believes
^ ^a ^b DOOBIE BROTHERS | full Official Chart History | Official Charts Company
^ The Doobie Brothers - What A Fool Believes - dutchcharts.nl
^ ultratop.be - The Doobie Brothers - What A Fool Believes
^ ナイトウォッチ　ケニー・ロギンス AllMusic　accessdate=06 March 2021
^ ^a ^b ^c ^d “What a Fool Believes by The Doobie Brothers”. Songfacts. 2016年4月10日閲覧。
^ Kenny Loggins Alive - Kenny Loggins | AllMusic
^ Outside: From the Redwoods - Kenny Loggins | AllMusic
^ “Michael McDonald”. Goldstar. 6 March 2021閲覧。
^ “Michael McDonald on AllMusic”. 6 March 2021閲覧。
^ Wilkening, Matthew. “Michael Jackson - Secret Guests in Rock Songs”. Ultimate Classic Rock. Diffuser Network. 2016年4月10日閲覧。
^ Giles, Jeff (2014年4月18日). “Rumor Debunked: Michael Jackson Never Sang on a Doobie Brothers Record”. Ultimate Classic Rock. Diffuser Network. 2016年4月10日閲覧。
^ “22nd annual GRAMMY Awards”. GRAMMY.com. The Recording Academy. 2016年4月10日閲覧。
^ “Classic Tracks: The Doobie Brothers' "What a Fool Believes"”. 19 June 2018閲覧。
^ Personal Best (1982) - Soundtracks - IMDb
^ Frankie and Johnny (1991) - Soundtracks - IMDb
^ Lifton, Dave (2013年9月19日). “Grand Theft Auto V Classic Rock Station Features Bob Seger, Robert Plant + More”. Ultimate Classic Rock. Diffuser Network. 2016年4月10日閲覧。
^ Erlewine, Stephen Thomas. “Southbound - The Doobie Brothers”. AllMusic. 2016年4月10日閲覧。
^ “The 500 Greatest Songs of All Time” (英語). Rolling Stone (2021年9月15日). 2021年12月21日閲覧。
^ Aretha Franklin - What A Fool Believes (Vinyl) at Discogs - アメリカ盤シングルの情報
^ Aretha Franklin - What A Fool Believes (Vinyl) at Discogs - イギリス盤シングルの情報
^ ^a ^b Aretha Franklin | full Official Chart History | Official Charts Company
^ Elias, Jason. “Aretha - Aretha Franklin”. AllMusic. 2016年4月10日閲覧。
^ Aretha Franklin | Awards | AllMusic
^ “マット・ビアンコの曲”. CDJournal. 音楽出版社 (2003年2月21日). 2016年4月10日閲覧。
^ Gizmodgery - Self | AllMusic
^ Henderson, Alex. “Carol Welsman - Carol Welsman”. AllMusic. 2016年4月10日閲覧。
^ “UNCHAINが宇多田、林檎、靖幸、キリンジ、少女時代カバー”. ナタリー (2013年1月16日). 2016年4月10日閲覧。

先代
グロリア・ゲイナー
「恋のサバイバル」

Billboard Hot 100 第1位
1979年 4月14日（1週）

次代
エイミー・スチュワート
「ノック・オン・ウッド」

表話編歴ケニー・ロギンス
スタジオ・アルバム	未来への誓い (1977) ナイトウォッチ (1978) キープ・ザ・ファイア (1979) ハイ・アドヴェンチャー　(1982) ヒューマン・ヴォイス (1985) バック・トゥ・アヴァロン (1988) リープ・オブ・フェイス〜愛を信じて　(1991) リターン・トゥ・プー・コーナー (1994) アンイマジナブル・ライフ (1997) ディセンバー (1998) モア・ソングス・フロム・プー・コーナー (2000) イッツ・アバウト・タイム (2003) ハウ・アバウト・ナウ (2007) オール・ジョイン・イン (2009)
ライヴ・アルバム	アライヴ (1980) アウトサイド・フロム・ザ・レッドウッズ (1993)
コンピレーション・アルバム	ジャパニーズ・シングル・コレクション-グレイテスト・ヒッツ- (2020)
楽曲	ホワット・ア・フール・ビリーヴスフットルースデンジャー・ゾーンプー横丁の家
関連項目	ロギンス&メッシーナ USAフォー・アフリカ

表話編歴ドゥービー・ブラザーズ
トム・ジョンストンジョン・マクフィーパトリック・シモンズジョン・ハートマンデイヴ・ショグレンタイラン・ポーターマイケル・ホサックキース・ヌードセンジェフ・バクスターマイケル・マクドナルドボビー・ラカインドコーネリアス・バンパスチェット・マクラッケンウィリー・ウィークス
スタジオ・アルバム	ドゥービー・ブラザーズ・ファーストトゥールーズ・ストリートキャプテン・アンド・ミードゥービー天国スタンピードドゥービー・ストリート運命の掟ミニット・バイ・ミニットワン・ステップ・クローサーサイクルズブラザーフッドシブリング・ライヴァルリーワールド・ゴーン・クレイジーサウスバウンド
ライヴ・アルバム	フェアウェル・ツアーロッキン・ダウン・ザ・ハイウェイザ・ワイルドライフ・コンサートグレイテスト・ヒッツ・ライヴライヴ・アット・ウルフ・トラップ
コンピレーション・アルバム	Best of The Doobies Best of The Doobies Volume II ドゥービーズ・ベスト! グレイテスト・ヒッツ On Our Way Up The Very Best of The Doobie Brothers
主な楽曲	ロング・トレイン・ランニンホワット・ア・フール・ビリーヴス
関連項目	テッド・テンプルマン

表話編歴アレサ・フランクリン
スタジオ・アルバム	Aretha: With the Ray Bryant Combo The Electrifying Aretha Franklin The Tender, the Moving, the Swinging Aretha Franklin Laughing on the Outside Unforgettable: A Tribute to Dinah Washington Runnin' Out of Fools Yeah!!! Soul Sister Take It Like You Give It 貴方だけを愛してアレサ・アライヴスレディ・ソウルアレサ・ナウソウル'69 Soft and Beautiful ジス・ガールズ・イン・ラヴ・ウィズ・ユースピリット・イン・ザ・ダークヤング・ギフティッド・アンド・ブラック Hey Now Hey (The Other Side of the Sky) 輝く愛の世界 With Everything I Feel in Me You Sweet Passion Almighty Fire La Diva Aretha 想い出の旅路ジャンプ・トゥ・イットゲット・イット・ライトフリーウェイ・オブ・ラヴジャンピン・ジャック・フラッシュ愛の嵐ホワット・ユー・スウェットア・ローズ・イズ・スティル・ア・ローズソー・デム・ハッピークリスマス・アレサ A Woman Falling Out of Love グレイト・ディーヴァ・クラシックス
ライヴ・アルバム	アレサ・ゴスペルアレサ・イン・パリスアレサ・ライヴ・アット・フィルモア・ウェスト至上の愛〜チャーチ・コンサート〜ゴスペル・ライヴ Oh Me Oh My: Aretha Live in Philly, 1972
サウンドトラック	スパークル
コンピレーション・アルバム	レア&アンリリースド・レコーディングスジュエルズ・イン・ザ・クラウングレイト・アメリカン・ソングブックアレサ〜ザ・グレイテスト・パフォーマンス
主な楽曲	貴方だけを愛してリスペクトナチュラル・ウーマンチェイン・オブ・フールズシンク小さな願いコール・ミースピリット・イン・ザ・ダーク明日に架ける橋スパニッシュ・ハーレムロック・ステディエンジェルホワット・ア・フール・ビリーヴスジャンピン・ジャック・フラッシュ愛のおとずれ（with ジョージ・マイケル）エヴリデイ・ピープル
関連人物	C・L・フランクリンバーバラ・シガーズ・フランクリンアーマ・フランクリンキャロリン・フランクリン
関連項目	アメイジング・グレイス/アレサ・フランクリン
カテゴリ