マザーファッカー

マザーファッカーmother-fucker, motherfucker)は英語の侮蔑用語。元々は北アメリカにおける俗語である。

概要

文字の原意は母親と近親相姦を行う人間のことを表す。それから派生して(母親を犯してしまう程の)クソ野郎、下衆野郎または最高だこの野郎、などのように使う。確認できる最初期の記録としては、1889年にテキサス高裁において形容詞的使用の“motherfucking”が記録されている[1][2] [3][2][4]。相手を侮辱する言葉としては最上級の意味を持ち、全てのメディアで禁止用語となっている。

インターネットスラングでは、省略された“mofo”, “mf”, “mofu”, “mf'er”が使われる。

関連項目

  • 近親相姦
  • 母開(ははつび) - 日本語での同義語
  • ファザーファッカー
  • ブラザーファッカー、シスターファッカー
  • アンクルファッカー、アントファッカー
  • コズインファッカー
  • 練マザファッカー
  • プリンス - 「Sexy M.F.」という楽曲があり、M.F.はMotherfuckerの略といわれている。
  • MC5 - 「Motherfucker」というタイトルの代表曲がある
  • THE POGO
  • マインドレス・セルフ・インダルジェンス - 「Stupid MF」という曲がある。MFは“Motherfucker”の略。
  • ザ・リーサルウェポンズ - 「きみはマザーファッカー」という曲がある。
  • 桐生ココ - 「Weather Hackers☆」という曲のメイン歌詞のサビにこの単語(規制済み)が出てくる。
  • ブルーノ・マーズ - 「Treasure」という楽曲の冒頭で「なんてセクシーなんだい」という意味合いで使われる。
  • プレデター
  • J (ミュージシャン) - 1990年代のLUNA SEAで使用していたESP製のベースに「Wake Up Motherfucker」と書かれていた。

脚注

  1. ^ M. H. Levy v. State, 28 Tex. Crim. 3208, 206 (Tex. Crim. App. 1889-11-13).
  2. ^ a b Wickman, Forrest (2013年2月14日). “"Motherfucker" etymology and origins: How it became badass to be a mofo”. Slate.com. 2016年11月3日閲覧。
  3. ^ John H. Fitzpatrick v. State, 37 Tex. Crim. 1159, 22 (Tex. Crim. App. 1897-01-13) (“The deceased called the defendant a mother-fucking son-of-a-bitch just preceeding the fatal shot”).
  4. ^ Adriane Danette Lentz-Smith (September 2, 2011). Freedom Struggles (Reprint ed.). Harvard University Press. ISBN 978-0674062054 
  • 表示
  • 編集