白夜 (ドストエフスキー)

白夜 Белые ночи
1865年出版本のタイトルページ
作者	フョードル・ドストエフスキー
国	ロシア帝国
言語	ロシア語
ジャンル	短編小説
発表形態	雑誌掲載
初出情報
初出	『祖国雑記』1848年12月号
日本語訳
訳者	橋本青雨、三宅賢、米川正夫
ウィキポータル 文学 ポータル 書物
テンプレートを表示

『白夜』（びゃくや、ロシア語: Белые ночи, 1848年）は、ロシアの文豪フョードル・ドストエフスキーの短編小説。

白夜のサンクトペテルブルクを舞台にした、孤独な青年と一人の少女の感傷的な物語。

サンクトペテルブルクに引っ越して以来友人が一人もできず夢想的で非常に孤独な生活を送る青年が、白夜のある晩に橋のたもとで一人の少女と出会う。不器用な青年は少女に恋心を抱き、逢瀬の度に気持ちは高まる。しかし少女の婚約者が現れその想いはあえなく散ってしまう。

• 角川文庫『白夜』小沼文彦訳 ISBN 4042087027
• 光文社古典新訳文庫『白夜／おかしな人間の夢』に収録、安岡治子訳 ISBN 4334753086
• 集英社文庫ヘリテージシリーズ『ドストエフスキー　ポケットマスターピース』に収録、奈倉有里訳

映画化作品には以下がある。

• 1935年のグリゴリー・ロッシャリー監督によるソ連映画。
• 1957年のルキノ・ヴィスコンティ監督によるイタリア・フランス合作映画。→白夜 (1957年の映画)
• 1959年のイヴァン・プリエフ監督によるソ連映画。
• 1960年のマンモハン・デサイ監督によるインド映画。
• 1971年のロベール・ブレッソン監督によるフランス映画。
• 2003年のFarzad Motamen監督によるイラン映画。
• 2003年のS. P. Jananathan監督によるインド映画。
• 2005年のアラン・シルヴァー監督によるアメリカ映画。
• 2006年のシヴァム・ナーイル監督によるインド映画。
• 2007年のサンジャイ・リーラー・バンサーリー監督によるインド映画。
• 2008年のジェームズ・グレイ監督によるアメリカ映画。→トゥー・ラバーズ
• 2015年のRazi Muhammed監督によるインド映画。

• かえるくん、東京を救う - 村上春樹の著作『神の子どもたちはみな踊る』に収録された短編小説。本作に言及している。

• 『白夜』ドストエフスキー／北垣信行訳 - Google ブックス

表 話 編 歴 フョードル・ドストエフスキーの作品
長編小説	貧しき人びと 分身 ネートチカ・ネズワーノワ 伯父様の夢 ステパンチコヴォ村とその住人 虐げられた人びと 死の家の記録 地下室の手記 罪と罰 賭博者 白痴 永遠の夫 悪霊 未成年 カラマーゾフの兄弟
短編小説	プロハルチン氏 九通の手紙にもられた小説 家主の妻 嫉妬ぶかい夫 弱い心 ポルズンコフ 世なれた男の話 クリスマス・ツリーと結婚式 白夜 小英雄 いまわしい話 鰐 ボボーク キリストのもみの木祭りに行った男の子 やさしい女 百姓マレイ おかしな人間の夢
ノンフィクション	冬に記す夏の印象 作家の日記
カテゴリ