福島富士男
![ウィキポータル 文学](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Quill-Nuvola.svg/31px-Quill-Nuvola.svg.png)
ポータル 文学
福島 富士男(ふくしま ふじお、1951年 - )は、日本のアフリカ文学研究者、翻訳家。首都大学東京教授。
経歴
宮崎市生まれ。一橋大学卒業。東京都立大学大学院博士課程中退。國學院大學助教授、都立大学助教授を経て、首都大学東京基礎教育センター教授。
南アフリカやジンバブエを中心とする英語、ショナ語などの現代文学、アフリカの民話、口承文芸を専攻する。ナディン・ゴーディマの翻訳が多い。
著書
- 『アフリカ文学読みはじめ』(スリーエーネットワーク、アフリカ文学叢書 別巻) 1999.3
翻訳
- 『骨たち』(チェンジェライ・ホーヴェ(英語版)、講談社) 1990.5
- 『影たち』(チェンジェライ・ホーヴェ、スリーエーネットワーク、アフリカ文学叢書) 1994.11
- 『愚者たち』(ジャブロ・ンデベレ(英語版)、村田靖子共訳、スリーエーネットワーク、アフリカ文学叢書) 1995.10
- 『ナイジェリアの獄中から 「処刑」されたオゴニ人作家、最後の手記』(ケン・サロ=ウィワ、スリーエーネットワーク) 1996.11
ナディン・ゴーディマー
- 『ブルジョワ世界の終わりに(英語版) 』(ナディン・ゴーディマ、スリーエーネットワーク、アフリカ文学叢書) 1994.10
- 『バーガーの娘(英語版)』(ナディン・ゴーディマ、みすず書房) 1996.7
- 『この道を行く人なしに(英語版)』(ナディン・ゴーディマ、みすず書房) 2001.2
- 『いつか月曜日に、きっと』(ナディン・ゴーディマ、みすず書房) 2005.4
- 表示
- 編集