Daniel Połomnik

Daniel Połomnik (tzw. Pielgrzym^[1]) – średniowieczny mnich prawosławny^[2] jednego z klasztorów ruskich^[1], autor Chożdzienija^[3] Daniiła Russkija ziemli ihumena^[4] (Wędrówka/Pielgrzymka ihumena jednego z klasztorów ruskich, Daniela)^[1][2], będącego opisem pielgrzymki do Palestyny, którą autor odbył w latach 1106-08^[1][2] za panowania pierwszego króla Jerozolimy - Baldwina^[5]. Spędził w Ziemi Świętej 16 miesięcy^[4][5]. Książka ta stanowi cenne źródło historyczne, obrazujące Palestynę w okresie po pierwszej wyprawie krzyżowej^[1][2][5] oraz klasyczny utwór staroruskiej literatury pielgrzymiej^[2][5][6][4]. Zachowało się około 150 (kompletnych i niekompletnych) rękopisów tego utworu, niektóre z nich były poddane zmianom redakcyjnym^[4]. Liczba i lokalizacja odkrytych dotąd rękopisów świadczy o całkiem sporej popularności tego utworu^[4][5]. Szesnastowieczny odpis redakcji w języku serbskim odkryto na Bałkanach, co świadczy o tym, że książkę znano wśród Słowian południowych^[4].

Nie ma wystarczających źródeł historycznych, które mogłyby jednoznacznie określić tożsamość Daniela Połomnika^[4][5]. Na podstawie treści książki jego autorstwa przypuszcza się , że w czasie pielgrzymki miał około pięćdziesiąt lat i należał do warstwy możnych^[5]. Historyk radziecki Borys A. Rybakow łączy postać ihumena Daniela z Danielem biskupem Juriewa nad Rosią (1114-1122)^[4][5] oraz bohaterem bylin staroruskich Daniłą Ihnatowiczem^[4][5]; współcześnie traktuje się tę hipotezy jako ciekawostki, ponieważ są to słabo uargumentowane spekulacje^[4].

Ze względu na porównanie Jordanu do rzeki Snow przypisywano mu pochodzenie czernihowskie lub przynajmniej jakiegoś rodzaju związek z tym regionem^[4][5], ale nie jest to wniosek pewny, gdyż rzeki o tej samej nazwie znajdują się także w innych miejscach na Rusi^[4].