Języki bayono-awbono

Języki bayono-awbono
Obszar

Papua (Indonezja)

Podział

bayono, awbono

Kody rodziny językowej
Glottolog bayo1259
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unicode.

Języki bayono-awbono – rodzina etnolektów papuaskich z indonezyjskiej prowincji Papua, używanych na południe od terytorium języków somahai (momina-momuna). Grupa ta obejmuje dwie odmiany klanowe, które są konwencjonalnie rozpatrywane jako dwa języki: bayono i awbono (kvolyab). Występują na południe od języków somahai. Nie zostały bliżej zbadane przez lingwistów[1]. Według szacunków mają łącznie 200 użytkowników[2].

Jedyne materiały nt. bayono i awbono zostały zebrane w czasie pierwszych kontaktów z miejscową ludnością. Sporządzono tylko listy słownictwa, które nie pozwalają miarodajnie ustalić dalszych ich związków. Na poziomie leksyki wykazują odrębność od sąsiednich języków, niemniej występują pewne elementy, które mogą łączyć je z rodzinami ok i greater awyu. Ponadto formy zaimków są zgodne ze specyfiką rodziny transnowogwinejskiej. Pawley i Hammarström (2018) nie wyrokują o dalszej przynależności grupy bayono-awbono[1].

Wstępne dane leksykalne, wraz z pewnymi przykładami zdań, zgromadzili Mark Donohue i Phyllis Hischier[3]. Z dostępnych informacji wynika, że oba języki pozostają w użyciu i są przekazywane międzypokoleniowo; ponadto nieliczne materiały słownikowe zostały pozyskane w sposób monolingwalny[2].

Wilbrink (2004) wyróżnia cztery odmiany językowe:[4][5]

  • bayono (enamesi, swesu), kovojab (kvolyab, kopoyap)
  • awbono, densar

Przypisy

  1. ↑ a b Pawley i Hammarström 2018 ↓, s. 72.
  2. ↑ a b Hammarström 2010 ↓, s. 187.
  3. ↑ Hammarström 2010 ↓, s. 186–187.
  4. ↑ Wilbrink, Ans (2004). The Kopkaka of Papua: Provisional notes on their language, its language affiliation and on the Kopkaka culture. MA thesis, Vrije Universiteit Amsterdam.
  5. ↑ Wilbrink, Ans 2004 in Glottolog 4.1

Bibliografia

  • Harald Hammarström. The status of the least documented language families in the world. „Language Documentation & Conservation”. 4, s. 177–212, 2010. ISSN 1934-5275. OCLC 1443207034. [dostęp 2024-09-01]. (ang.). 
  • Andrew Pawley, Harald Hammarström: The Trans New Guinea family. W: Bill Palmer (red.): The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. Berlin–Boston: Walter de Gruyter, 2018, s. 21–195, seria: The World of Linguistics 4. DOI: 10.1515/9783110295252-002. ISBN 978-3-11-029525-2. OCLC 1041880153. (ang.).
  • Harald Hammarström, Robert Forkel, Martin Haspelmath, Sebastian Bank: Bayono-Awbono. Glottolog 4.6. [dostęp 2022-08-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-14)]. (ang.).
  • David M.D.M. Eberhard David M.D.M., Gary F.G.F. Simons Gary F.G.F., Charles D.Ch.D. Fennig Charles D.Ch.D. (red.), Bayono-Awbono, [w:] Ethnologue: Languages of the World, wyd. 25, Dallas: SIL International, 2022 [dostęp 2022-08-14] [zarchiwizowane z adresu 2022-08-14]  (ang.).

Linki zewnętrzne

  • Bayono in Indonesia. Joshua Project. [dostęp 2022-08-14]. (ang.).