Kamień runiczny z Levene
Kamień runiczny z Levene (Vg 117) – pochodzący z XI wieku kamień runiczny, znajdujący się w Levene w gminie Vara w szwedzkiej prowincji Västergötland[1]. Jest to najwyższy szwedzki kamień runiczny[2][3][4].
Granitowy głaz ma 4,6 m wysokości, szerokość 0,65-0,9 m i 0,2-0,4 m grubości[1]. Został odnaleziony w 1927 roku, kiedy to, przełamany na dwie części, wmurowany był w ścianę ganku kościoła w Levene[4]. Wydobyty w 1928 roku, został ustawiony na przykościelnym cmentarzu[1][3]. Na przedniej stronie kamienia wyryta została inskrypcja runiczna, z tyłu znajduje się natomiast ornament w kształcie krzyża o wysokości 2,15 m i szerokości 0,6 m[1][4]. Napis głosi:
- × he(r)lfR × risþi × stin : eftiR × sunu × sina × uar × auk × þurgut × kuþ × halbi × selu × þiRa × uel þi ...[3]
co znaczy:
- Hilfer wykonał nacięcia na kamieniu dla swoich synów Vara i Turgota, niech Bóg pomoże wyjść ich duszom z ognia[2]
Zobacz multimedia związane z tematem: Kamień runiczny z Levene |