Partant pour la Syrie
![]() Dziewiętnastowieczna okładka wydania Bartholfa Senffa | |||
Państwo |
| ||
---|---|---|---|
Tekst | Aleksander de Laborde | ||
Muzyka | Louis-François-Philippe Drouet | ||
Lata obowiązywania | 1852–1870 | ||
Partant pour la Syrie | |||
|
Partant pour la Syrie (Wyjazd do Syrii) – hymn państwowy II Cesarstwa Francuskiego (1852–1870). Słowa napisał Aleksander de Laborde, a melodię skomponował Louis-François-Philippe Drouet[1][2].
Słowa
Partant pour la Syrie
Partant pour la Syrie,
Le jeune et beau Dunois,
Venait prier Marie
De bénir ses exploits :
Faites, Reine immortelle,
Lui dit-il en partant,
Que j'aime la plus belle
Et sois le plus vaillant.
On lui doit la Victoire.
Vraiment, dit le seigneur ;
Puisque tu fais ma gloire
Je ferai ton bonheur.
De ma fille Isabelle,
Sois l'Epoux à l'instant,
Car elle est la plus belle,
Et toi le plus vaillant.
Il trace sur la pierre
Le serment de l'honneur,
Et va suivre à la guerre
Le Comte son seigneur ;
Au noble voeu fidèle,
Il dit en combattant :
Amour à la plus belle,
Honneur au plus vaillant.
A l'Autel de Marie,
Ils contractent tous deux
Cette union Chérie
Qui seule rend heureux.
Chacun dans la chapelle
Disait en les voyant :
Amour à la plus belle,
Honneur au plus vaillant.[1]