Romana Petri

Romana Petri
Nascimento 1955 (69 anos)
Roma
Residência Roma e Lisboa
Nacionalidade Itália Italiana
Ocupação Escritora e tradutora
Principais trabalhos Il gambero blu e altri racconti (1990)

Romana Petri (Roma, 1955) é uma escritora e tradutora italiana[1][2][3][4].

Biografia

Filha de Mario Petri, cantor lírico e actor, Romana Petri vive entre Roma e Lisboa.

Crítica literária, tradutora de francês, espanhol, português de autores como Jean-Marie Gustave Le Clézio, Alina Reyes, Adolfo Bioy Casares, Anne Wiazemsky, Helena Marques, Ana Nobre de Gusmão, Inês Pedrosa, João Ubaldo Ribeiro, traduziu do inglês O Diário de Adão e Eva de Mark Twain. Autora de peças de rádio para a RAI publicou diversos contributos para os jornais Argomenti e l'Unità; colabora com Il Messaggero e La Stampa.

Os seus livros foram traduzidos e publicados na Alemanha, Estados Unidos, Países Baixos, Inglaterrea, França e Portugal[1][2][3][4].

Prémios

Como escritora venceu:

  • Em 1990 o Premio Mondello
  • Em 1998 o Premio Rapallo Carige
  • Em 1998 o Premio Palmi
  • Em 2001 o Premio Grinzane Cavour
  • Em 2005 o Premio Nazionale Alghero Donna di Letteratura e Giornalismo, secção narrativa
  • Em 2011 o Premio Fenice Europa

Em 1998 e 2013 foi finalista do Premio Strega[1][2][3][4].

Obras principais

  • Il Gambero blu, Milão, Rizzoli 1990 ISBN 8817665169
  • Il Ritratto del disarmo, Milão, Rizzoli 1991 ISBN 8817665177
  • Il Baleniere delle montagne, Milão, Rizzoli, 1993 ISBN 881766510X
  • L'Antierotico, Veneza, Marsilio 1995 ISBN 8831761951
  • Alle case venie, Veneza, Marsilio 1997 ISBN 883176778X
  • I padri degli altri, Veneza, Marsilio 1999 ISBN 8831772848
  • La donna delle azzorre, Milão, Piemme, 2001 ISBN 9788879070751
  • Dagoberto Babilonio, un destino, Milão, Arnoldo Mondadori Editore, 2002 ISBN 8804500654
  • Esecuzioni, Roma, Fazi, 2005 ISBN 8881126168
  • Ovunque io sia, Roma, Cavallo di Ferro, 2008 ISBN 9788879070416
  • Ti spiego, Roma, Cavallo di Ferro, 2010 ISBN 9788879070652
  • Tutta la vita, Milão, Longanesi, 2011 ISBN 9788830430754
  • Figli dello stesso padre , Milão, Longanesi, 2013 ISBN 9788830436114[5]
  • Tutta la vita, Milão, Longanesi, 2011
  • Giorni di spasimato amore, Milão, Longanesi, 2014

Ligações externas

  • Biografia de Romana Petri no site do Centre for the Study of Contemporary Women's Writing (University of London)

Referências

  1. a b c Romana Petri no Portal da Literatura.
  2. a b c L'Italia fuori d'Italia: tradizione e presenza della lingua e della cultura italiana nel mondo, atti del Convegno di Roma, 7-10 ottobre 2002, Roma-Salerno, Centro Pio Rajna, 2003
  3. a b c Romana Petri.
  4. a b c Romana Petri.
  5. Romana Petri no catálogo do Servizio Bibliotecario Nazionale.