Baby It’s Me
Baby It’s Me | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||||||||||||||
Студийный альбом Дайаны Росс | ||||||||||||||||||||||
Дата выпуска | 16 сентября 1977 | |||||||||||||||||||||
Дата записи | 1977 | |||||||||||||||||||||
Место записи | студия «55», Голливуд, Лос-Анджелес | |||||||||||||||||||||
Жанры | соул[1], поп[1][2], диско[1][3] | |||||||||||||||||||||
Длительность | 41:41 | |||||||||||||||||||||
Продюсер | Ричард Перри | |||||||||||||||||||||
Страна | ![]() | |||||||||||||||||||||
Язык песен | английский | |||||||||||||||||||||
Лейбл | Motown | |||||||||||||||||||||
Хронология Дайаны Росс | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
|
Baby It’s Me (с англ. — «Детка, это я») — восьмой студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, выпущенный 16 сентября 1977 года на лейбле Motown. Продюсером выступил Ричард Перри[⇨].
Хотя в альбоме не было крупного хит-сингла, продажи шли хорошо, и он смог добраться до 18-го места в американском чарте Top LPs & Tape и до 7-го места в Top Soul LP журнала Billboard, а в Великобритании был сертифицирован как серебряный[⇨]. Пластинка получила в основном положительные отзывы в прессе, а композиция «Your Love Is So Good for Me» номинировалась на премию «Грэмми»[⇨].
Запись
В 1976 году певица выпустила полноформатную студийную работу под названием Diana Ross, которая показала отличные результаты, войдя в пятёрку лучших альбомного чарта журнала Billboard, а также в Великобритании, Канаде и Нидерландах[4]. Желая повторить успех, шеф Motown Берри Горди пригласил для записи нового альбома музыкального продюсера Ричарда Перри. В то время он был одним из самых популярных продюсеров, выпускавших хитовые записи одну за другой. Среди тех, с кем Перри работал, были Барбра Стрейзанд, Гарри Нилсон, Ринго Старр, Арт Гарфанкел, Лео Сэйер и Карли Саймон. Именно успех последнего релиза Саймона во многом повлиял на выбор Перри продюсером[5].
Впервые со времён Surrender 1971 года над альбомом работал один продюсер, что отразилось на целостности пластинки, хотя все песни были написаны разными авторами. Альбом представляет собой синтез жанров: соул, поп-музыка, танцевальная, ритм-н-блюз[6]. Некоторые критики отмечали, что данная работа возродила классическое звучание Motown 1960-х годов[6][7]. Трек-лист альбома включает как танцевальные композиции типа «Your Love Is So Good for Me», «Top of the World», «Gettin’ Ready for Love»[8], так и баллады, например, «Too Shy to Say», написанная Стиви Уандером, «Confide in Me» или «Come in from the Rain» авторства Кэрол Байер-Сейджер[6].
Запись альбома проходила летом 1979 года в студия «55» в Голливуде[9]. В качестве аранжировщиков были привлечены Дэвид Фостер, Айра Ньюборн, Ричард Хьюсон[англ.], Джин Пейдж[англ.] и Дель Ньюман[англ.][10]. На обложке альбома Дайана предстала в элегантном, облегающем розовом платье и меховой накидке в свете лампы[11], автором фото стал Виктор Скребнески[англ.], а дизайном обложки занимался Дэвид Ларкам[10].
Известно, что Росс планировала новое сотрудничество с Перри, однако контрактные обязательства не позволяли ему работать с артистами не своего лейбла Planet Records, и запланированные сессии для нового альбома не состоялись[12]. (В 1984 году певце всё-таки удалось вновь поработать с Перри — над хит-синглом «All of You», записанном совместно с Хулио Иглесиасом[13]; годом ранее он сделал микс её песни «So Close» для релиза на американском рынке[14].)
Выпуск альбома
Выпуск альбома в Соединённых Штатах состоялся 16 сентября 1977 года[15]. Уже к концу ноября пластинка поднялась до 18-го места в чарте Top LPs & Tape журнала Billboard[16], где в общей сложности пробыла 19 недель[17]. До 7-го места альбом поднялся в чарте Top Soul LP, став уже десятым альбомом для Росс в первой десятке данного чарта[18] (там альбом пробыл 17 недель[17]). По подсчётам же журнала Cash Box, альбом и вовсе вошёл в топ-5 чарта Top 75 R&B Albums[19] и в конце года и был признан 35-м самым успешным в чарте[20]. В журнале Record World назвали его 45-м лучшим диско-альбомом 1977 года[21]. В Австралии лонгплей смог достичь только 81-го места[22], а вот в Канаде альбом занял 15-ю позицию в недельном чарте и в итоге стал 97-м самым популярным за год[23][24]. В Великобритании Baby It’s Me не фигурировал в чартах продаж, однако уже в декабре 1977 года был удостоен серебряной сертификации от Британской ассоциации производителей фонограмм[25].
В Советском Союзе данная пластинка была впервые издана фирмой «Мелодия» по лицензии Motown в 1980 году под названием «Поёт Дайана Росс» (без сокращений, но с другой обложкой)[26]. Это был первый и единственный официальный полноформатный релиз певицы в стране. Совокупный тираж превысил 71 тысячу копий[27].
Расширенное издании альбома было выпущено в 2014 году с одиннадцатью дополнительными треками в цифровом формате[28]. Бонус-треки включали миксы 2014 года ряда оригинальных композиций (часто в более длинных неотредактированных версиях с дополнительным вокалом), а также четыре неизданных песни с оригинальной сессии альбома: «Brass Band», «Country John», «Room Enough for Two» и кавер-версия хита Питера Фрэмптона 1975 года «Baby, I Love Your Way[англ.]»[29][28].
Продвижение
Продвигать альбом предстояло главным образом синглам, поскольку в это же время певица приступила к съёмкам в мюзикле «Виз» и не могла активно рекламировать запись самостоятельно[15]. По неизвестным причинам ведущий сингл был выпущен только в октябре 1977 года, то есть месяц спустя после релиза альбома. Диджеи в клубах и на радио крутили полюбившиеся публике треки, поэтому было трудно сосредоточиться на раскрутке конкретно одной композиции[29]. Первым синглом была выбрана песня «Gettin’ Ready for Love», и решение принял лично Берри Горди, хотя другие сотрудники Motown предлагали другие варианты[29]. Она достигла пика на 27-й строчке чарта Billboard Hot 100[30]. Невысокие позиции песни в «горячей сотне» были связаны с тем, что радиостанции к моменту релиза уже выбрали другие песни для трансляции и отдавали место в эфире им[29]. Также песня попала в первую десятку чартов США и Канады, ориентированных на adult contemporary-звучание[31][32]. В британском чарте песня заняла 23-ю позицию[33]. Следующим синглом стала песня «Your Love Is So Good for Me». Выпущенная официально только 24 января 1978 года[15], песня уже в ноябре находилась в танцевальном чарте журнала Billboard, где достигла пика на 15-ой строчке[34]. Песня в чарте была на пару с «Top of the World», которая позже также синглом, но успеха не добилась. Финальным синглом была выпущена композиция «You Got It», которая, как и «Gettin’ Ready for Love», вошла в первую десятку чарта Easy Listening[35].
Отзывы и признание
Оценки критиков | |
---|---|
Источник | Оценка |
AllMusic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Christgau’s Record Guide | C+[36] |
Encyclopedia of Popular Music | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Music Week | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Record Mirror | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Rolling Stone Album Guide | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Рон Уинн из AllMusic заметил, что по мере того, как популярность Росс росла, её альбомы стали наполняться менее проникновенными, но более утонченными, тщательно спродюсированными балладами и лёгкой поп-музыкой. И хотя, по его мнению, музыка по-прежнему великолепно звучала в большинстве из них, острота, чувственность и энергия, которые сделали её песни Motown классическими, постепенно стали отходить на второй план в пользу более стилизованного и почти коммерческого звучания[1]. Обозреватель Billboard отметил богатую оркестровку, дискотечные изыски и романтическую атмосферу, добавив, что несколько мелодий отсылают к классическому стилю Motown середины шестидесятых, сочетающему утонченный соул и фанк[7]. В Cash Box заявили, что инструментальная поддержка Ричарда Перри помогает Росс передавать эти блистательные вокальные сообщения с такой точностью, что даже дух захватывает[40]. В журнале Music Week альбому поставили высший балл, подчеркнув, что это образцовый поп-альбом[2]. Джеймс Гамильтон из Record Mirror также заявил, что это сенсационный альбом, содержащий как минимум пять сильных диско-композиций[3]. Розалинд Расселл из того же издания заявила, что альбом вызвал у неё глубокое отвращение. Она раскритиковала Росс за то, что всё в её музыке теперь сводится к имиджу, а не к чувствам, голос звучит скучно, а энтузиазм утерян[38]. В Record World написали, что отполированная до блеска поп-запись должна порадовать поклонников Росс и приумножить её успехи[8]. Джо Макьюэн в рецензии для Rolling Stone нашёл инструментовки на удивление скудными, а порой и довольно странными, однако отметил исполнение Росс, которое вызывает эмоциональное удовлетворение[41]. Пол Керш из Stereo Review с энтузиазмом приветствовал новую, более тёплую Дайану[42].
На 20-й церемонии «Грэмми» песня «Your Love Is So Good for Me» получила номинацию в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз», однако уступила «Don’t Leave Me This Way» Тельмы Хьюстон[43]. Это была уже седьмая номинация для Росс[44]. Сама певица тоже попала в итоговые списки ведущих музыкальных журналов. Так, в Billboard Росс заняла 10-ю строчку среди поп-артисток 1977 года[45]. В Cash Box её признали шестой самой популярной поп-вокалисткой года[46], а также первой в категории R&B-кроссовер[47], в списке R&B-вокалисток она стала пятой[48]. Журнал Record World поместил её на седьмое место в топе лучших певиц 1977 года[49].
Список композиций
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Gettin’ Ready for Love» | Том Сноу, Фрэнни Голд | 2:45 |
2. | «You Got It» | Джерри Раговой, Линда Лори | 3:55 |
3. | «Baby It’s Me» | Дональд Данн, Чарльз Си Смит | 3:09 |
4. | «Too Shy to Say» | Стиви Уандер | 3:15 |
5. | «Your Love Is So Good for Me» | Кен Питерсон | 4:14 |
6. | «Top of the World» | Том Сноу | 3:06 |
7. | «All Night Lover» | Джерри Раговой, Лен Робертс | 3:33 |
8. | «Confide in Me» | Мелисса Манчестер, Стэнли Шварц | 3:32 |
9. | «The Same Love That Made Me Laugh» | Билл Уизерс | 3:56 |
10. | «Come in from the Rain» | Кэрол Байер-Сейджер, Мелисса Манчестер | 3:58 |
Общая длительность: | 41:41 |
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
11. | «Baby, I Love Your Way» (2014 Mix) | Питер Фрэмптон | 4:13 |
12. | «Brass Band» (2014 Mix) | Брэдфорд Крэйг | 4:41 |
13. | «Country John» (2014 Mix) | Алан Туссен | 3:43 |
14. | «Room Enough for Two» (2014 Mix) | 2:48 | |
15. | «Gettin’ Ready for Love» (2014 Mix) | Том Сноу, Фрэнни Голд | 3:26 |
16. | «You Got It» (2014 Mix) | Джерри Раговой, Линда Лори | 3:59 |
17. | «Baby It’s Me» (2014 Mix) | Дональд Данн, Чарльз Си Смит | 3:20 |
18. | «Your Love Is So Good for Me» (2014 Mix) | Кен Питерсон | 5:57 |
19. | «Top of the World» (2014 Mix) | Том Сноу | 4:36 |
20. | «All Night Lover» (2014 Mix) | Джерри Раговой, Лен Робертс | 3:55 |
21. | «The Same Love That Made Me Laugh» (2014 Mix) | Кэрол Байер-Сейджер, Мелисса Манчестер | 4:16 |
Общая длительность: | 60:20 |
Участники записи
- Музыканты
- Ричард Перри — акустическое фортепиано (1, 6), родес-пиано (7, 8, 10)
- Стэнли Шварц — акустическое фортепиано (8, 10)
- Дэвид Хангейт — бас-гитара (1—3, 6, 7)
- Рей Паркер-младший — бас-гитара (5), гитара (2, 3, 5, 9)
- Брайан Гарофало — бас-гитара (8, 10)
- Скотт Эдвардс — бас-гитара (9)
- Патти Брукс[англ.] — бэк-вокал (2, 7)
- Бекки Льюис — бэк-вокал (2, 7)
- Петси Пауэлл — бэк-вокал (2, 7)
- Бобби Кимболл[англ.] — бэк-вокал (5)
- Клайди Кинг[англ.] — бэк-вокал (6)
- Ширли Мэттьюз[англ.] — бэк-вокал (6)
- Дайана Росс — вокал
- Стив Люкатер — гитара (1, 6)
- Ли Ритенаур — гитара (2, 3, 8, 10)
- Дон Данн — гитара (3)
- Айра Ньюборн — гитара (7, 8, 10)
- Ричи Дзито[англ.] — гитара (7)
- Бен Бенай — гитара (9)
- Джеймс Ньютон Ховард — клавишные, синтезатор (4)
- Боббай Холл[англ.] — конги (7)
- Джек Эшфорд[англ.] — перкуссия (1, 6), тамбурин (7)
- Майкл Омартиан — родес-пиано (2, 3)
- Кен Питерсон — родес-пиано, синтезаторы, клавинет (5)
- Дэвид Пейч[англ.] — родес-пиано (7, 9), акустическое фортепиано (7), орган (5), вокал (5)
- Том Скотт[англ.] — саксофон (1)
- Чак Финдли[англ.] — труба (5)
- Джим Хорн[англ.] — труба (5)
- Джефф Поркаро — ударные (1—3, 5, 6)
- Ленни Кастро[англ.] — ударные (2, 3, 9)
- Эд Грин[англ.] — ударные (7)
- Рик Шлоссер[англ.] — ударные (8, 10)
- Олли Э. Браун[англ.] — ударные (9)
- Бад Шенк — флейта (7)
- Производство
- Дэвид Фостер — аранжировка, дирижёр (3)
- Айра Ньюборн — аранжировка, дирижёр (8)
- Ричард Хьюсон[англ.] — аранжировка струнных, дирижёр
- Джин Пейдж[англ.] — аранжировка струнных, дирижер (1, 2, 6, 9)
- Дель Ньюман[англ.] — аранжировка струнных, дирижёр (4, 6, 10)
- Говард Стили — запись, звукорежиссёр
- Хелен Сильвани — второй звукорежиссёр
- Том Нокс, Майк Ставорс — ассистент звукорежиссёра
- Аллен Зентз — мастеринг
- Кевин Ривз — ремиксы 2014 года
- Дизайн
- Дэвид Ларкам — арт-директор, дизайн
- Виктор Скребнески[англ.] — фото
Все данные взяты из примечаний к альбому[10].
Чарты
Еженедельные чарты
| Годовые чарты
|
Сертификации и продажи
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
![]() | Серебряный | 60 000^ |
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. |
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 Ron Wynn. Diana Ross – Baby, It’s Me review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Review: Diana Ross – Baby, It’s Me (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1977. — 5 November. — P. 70. — ISSN 0265-1548. Архивировано 31 января 2023 года.
- ↑ 1 2 James Hamilton. New Spins: Diana Ross – Baby, It’s Me (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1977. — 22 October. — P. 42. — ISSN 0144-5804. Архивировано 23 июня 2023 года.
- ↑ Дискография Дайаны Росс / Студийные альбомы
- ↑ Graham Betts. Diana Ross // Motown Encyclopedia (англ.). — AC Publishing, 2014. — P. 517. — 811 p. — ISBN 9781311441546. Архивировано 17 октября 2017 года.
- ↑ 1 2 3 Taraborrelli, 2008, p. 507.
- ↑ 1 2 Top Album Picks: Diana Ross — Baby It’s Me (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 1 October (vol. 89, no. 39). — P. 92. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 сентября 2023 года.
- ↑ 1 2 Hits of the Week. Diana Ross – Baby, It’s Me (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1977. — 1 October (vol. 1, no. 1578). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 16 февраля 2024 года.
- ↑ Adrahtas, 2006, p. 157.
- ↑ 1 2 3 4 Diana Ross (1977). Baby It’s Me (Liner notes). USA: Motown. M7-890R1. Архивировано 13 ноября 2023. Дата обращения: 6 апреля 2024.
- ↑ Adrahtas, 2006, p. 158.
- ↑ Paul Grein. Planet Scoring With Sizzling Pointer Airplay (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 3 March (vol. 91, no. 9). — P. 19. — ISSN 0006-2510. Архивировано 23 марта 2024 года.
- ↑ Taraborrelli, 2008, p. 514.
- ↑ Taraborrelli, 2008, p. 512.
- ↑ 1 2 3 Adrahtas, 2006, p. 355.
- ↑ 1 2 Top LPs & Tape for Week Ending December 3, 1977 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 3 December (vol. 89, no. 48). — P. 78. — ISSN 0006-2510. Архивировано 16 ноября 2023 года.
- ↑ 1 2 Diana Ross Chart History (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 апреля 2024. Архивировано 14 марта 2024 года.
- ↑ 1 2 Soul LP for Week Ending November 19, 1977 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 19 November (vol. 89, no. 46). — P. 54. — ISSN 0006-2510. Архивировано 6 апреля 2024 года.
- ↑ 1 2 Top 75 R&B Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 3 December (vol. XXXIX, no. 29). — P. 34. — ISSN 0008-7289. Архивировано 31 марта 2024 года.
- ↑ 1 2 Top R&B Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 31 December (vol. XXXIX, no. 33). — P. 142. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 января 2024 года.
- ↑ 1 2 The Essential Disco Albums of 1977 (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1977. — 31 December (vol. 35, no. 1590). — P. 152. — ISSN 0034-1622. Архивировано 26 марта 2024 года.
- ↑ 1 2 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 259. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
- ↑ 1 2 Top 100 Albums (англ.) // RPM : magazine. — 1977. — 17 December (vol. 28, no. 12). — P. 35. — ISSN 0033-7064. Архивировано 12 ноября 2012 года.
- ↑ 1 2 Top 100 Albums of ’77 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1977. — 31 December (vol. 28, no. 14). — P. 15. — ISSN 0033-7064. Архивировано 13 ноября 2012 года.
- ↑ 1 2 British album certifications – Diana Ross – Baby It's Me (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 8 августа 2022.
- ↑ Дайана Росс (1980). Поёт Дайана Росс (Примечания к альбому). СССР: Мелодия. C60—12387-8. Архивировано 6 апреля 2024. Дата обращения: 6 апреля 2024.
- ↑ Diana Ross — тиражи пластинок в СССР и России (неопр.). BestSellingAlbums.org. Дата обращения: 6 апреля 2024. Архивировано 29 сентября 2023 года.
- ↑ 1 2 3 Diana Ross (2014). Baby It’s Me (Expanded Edition) (Liner notes). Motown, Universal Music. Архивировано 6 апреля 2024. Дата обращения: 6 апреля 2024.
- ↑ 1 2 3 4 Taraborrelli, 2008, p. 506.
- ↑ Hot 100 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1978. — 7 January (vol. 90, no. 1). — P. 104. — ISSN 0006-2510. Архивировано 20 июля 2023 года.
- ↑ Easy Listening Chart for Week Ending 1/14/78 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1978. — 14 January (vol. 90, no. 2). — P. 33. — ISSN 0006-2510. Архивировано 16 декабря 2023 года.
- ↑ Adult Oriented Playlist (англ.) // RPM : magazine. — 1977. — 31 December (vol. 28, no. 14). — P. 31. — ISSN 0033-7064. Архивировано 9 декабря 2013 года.
- ↑ UK Singles (англ.) // Record Mirror : magazine. — 1977. — 17 December. — P. 2. — ISSN 0144-5804. Архивировано 16 февраля 2024 года.
- ↑ National Disco Action Top 40 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 15 November (vol. 89, no. 44). — P. 68. — ISSN 0006-2510. Архивировано 2 ноября 2023 года.
- ↑ Easy Listening Chart for Week Ending 6/10/78 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1978. — 10 June (vol. 90, no. 23). — P. 74. — ISSN 0006-2510. Архивировано 10 октября 2023 года.
- ↑ Robert Christgau. Consumer Guide ’70s: R // Christgau’s Record Guide: Rock Albums of the Seventies (англ.). — Ticknor & Fields[англ.], 1981. — ISBN 089919026X.
- ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4656—4657. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
- ↑ 1 2 Rosalind Russell. Albums: Ross Dross. Diana Ross – Baby, It’s Me (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1977. — 22 October. — P. 18. — ISSN 0144-5804. Архивировано 23 июня 2023 года.
- ↑ Paul Evans. Diana Ross // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan[англ.]; Hoard, Christian[англ.]. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 703—704. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
- ↑ Album Reviews: Diana Ross – Baby, It’s Me (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 1 October (vol. 39, no. 20). — P. 16. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 января 2024 года.
- ↑ Joe McEwen. Baby It’s Me review (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC (1977). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года.
- ↑ Paul Kresh. Recording of Special Merit. Review: Diana Ross – Baby It’s Me (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1978. — January (vol. 40, no. 1). — P. 118. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
- ↑ 20th Annual Grammy Awards — 1977 (англ.). Grammy Awards. Дата обращения: 7 апреля 2024. Архивировано 2 марта 2023 года.
- ↑ Diana Ross (англ.). Grammy Awards. Дата обращения: 7 апреля 2024. Архивировано 27 марта 2024 года.
- ↑ Artists of the Year: Pop Female Artists (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 24 December (vol. 89, no. 52). — P. 52. — ISSN 0006-2510. Архивировано 16 мая 2023 года.
- ↑ Pop Album Awards: Top Female Vocalists (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 31 December (vol. XXXIX, no. 33). — P. 46. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 января 2024 года.
- ↑ Pop Album Awards: R&B Female Crossover (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 31 December (vol. XXXIX, no. 33). — P. 50. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 января 2024 года.
- ↑ R&B Albums: Top Female Vocalists (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 31 December (vol. XXXIX, no. 33). — P. 84. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 января 2024 года.
- ↑ Record World 1977 Year: Top Female Vocalis (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1977. — 31 December (vol. 35, no. 1590). — P. 68. — ISSN 0034-1622. Архивировано 26 марта 2024 года.
- ↑ Top 100 Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 26 November (vol. XXXIX, no. 28). — P. 61. — ISSN 0008-7289. Архивировано 30 июля 2023 года.
- ↑ Soul Brothers Top 20 Albums (англ.) // Jet : magazine. — Johnson Publishing Co., 1977. — 22 December (vol. 53, no. 14). — P. 59. — ISSN 0021-5996. Архивировано 7 апреля 2024 года.
- ↑ The Album Chart (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1977. — 26 November (vol. 35, no. 1585). — P. 50. — ISSN 0034-1622. Архивировано 17 мая 2023 года.
- ↑ The R&B LP Chart (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1977. — 3 December (vol. 35, no. 1586). — P. 67. — ISSN 0034-1622. Архивировано 17 мая 2023 года.
Литература
- Монографии
- Thomas Adrahtas. A Lifetime to Get Here: Diana Ross: The American Dreamgirl (англ.). — 1. — Bloomington, IN: AuthorHouse[англ.], 2006. — 380 p. — ISBN 978-1-4259-7139-7.
- J. Randy Taraborrelli. Diana Ross: An Unauthorized Biography (англ.). — Pan Macmillan, 2008. — 640 p. — ISBN 9780330470148.