Last Order: Final Fantasy VII
Last Order: Final Fantasy VII | |
---|---|
![]() Промо-арт Last Order, изображающий Зака (спереди), Сефирота (посередине) и Дженову (позади) | |
ラストオーダー -ファイナルファンタジーVII- (расуто о:да: файнару фантадзи: сэбун) | |
Жанр / тематика | боевик, фэнтези, научная фантастика, триллер, киберпанк |
OVA | |
Режиссёр | Морио Асака |
Сценарист | Кадзухико Инукай Кадзусигэ Нодзима Оригинальный сюжет Хиронобу Сакагути Тэцуя Номура Ёсинори Китасэ Кадзусигэ Нодзима |
Композитор | Такэхару Исимото |
Студия | Madhouse Square Enix |
Лицензиат | Sony Pictures Home Entertainment |
Дата выпуска | 14 сентября 2005 года |
Продолжительность | 25 минут |
Last Order: Final Fantasy VII (яп. ラストオーダー -ファイナルファンタジーVII- расуто о:да: файнару фантадзи: сэбун, «Последний приказ: Последняя фантазия VII»), также известна по аббревиатурам Last Order и LO — японское аниме в формате OVA студии Madhouse и изданное Square Enix 14 сентября 2005 года. Режиссёром OVA выступил Морио Асака, сценарий написали Кадзухико Инукай и Кадзусигэ Нодзима. Проект был спродюсирован Масао Маруямой, Дзюнго Марутой и Акио Офудзи, в то время как Тэцуя Номура принял участие в его разработке в качестве исполнительного продюсера. Last Order: Final Fantasy VII представляет собой экранизацию двух сюжетных линий сверхпопулярной компьютерной игры Final Fantasy VII, разработанной компанией Square на игровую приставку PlayStation в 1997 году. В Японии OVA распространялась в комплекте со специальным изданием полнометражного фильма «Последняя фантазия VII: Дети пришествия» Advent Pieces: Limited, а в Америке, Европе и Австралии её можно было получить, только купив коллекционное издание «Детей пришествия».
Ранее Last Order входил в Компиляцию Final Fantasy VII — подсерию, состоящую из компьютерных игр, анимационных фильмов и прочей продукции, связанной с миром и персонажами Final Fantasy VII. Саундтрек Last Order вышел в комплекте с саундтреком игры для мобильных телефонов Before Crisis: Final Fantasy VII, позже некоторые треки были аранжированы для игры на PlayStation Portable Crisis Core: Final Fantasy VII. OVA была создана, чтобы увеличить коммерческий успех Before Crisis. Все 77 777 копий Advent Pieces: Limited были проданы в течение следующих нескольких месяцев после выхода. Last Order получила неодобрительные отзывы поклонников серии Final Fantasy из-за переосмысления некоторых сцен оригинальной FFVII, и именно поэтому разработчики Crisis Core постарались следовать устоявшемуся канону.
Сюжет Last Order охватывает два события, произошедших до начала действия Final Fantasy VII: одна сюжетная линия повествует о Заке Фэйре, Клауде Страйфе, Тифе Локхарт и Сефироте и инциденте, произошедшем в поселении Нибельхейме, другая хронологически происходит после первой и рассказывает о побеге Зака и Клауда из научной лаборатории, принадлежащей мегакорпорации «Син-Ра». Повествование постоянно переключается между двумя сюжетными линиями и идёт от лица Цзэна — лидера Турок.
Сюжет
Сеттинг
События Last Order разворачиваются во вселенной игры Final Fantasy VII и других проектов Компиляции[1]. Мир Final Fantasy VII, известный как «Планета», существует благодаря духовной энергии под названием «Поток Жизни»[2][3]. «Электроэнергетическая компания „Син-Ра“» истощает «Поток Жизни» с помощью своих «Мако-реакторов», тем самым постепенно убивая Планету[4]. «Син-Ра» использует обработанное Мако в качестве источника энергии[5], а также создаёт с её помощью сверхлюдей, составляющих военизированное подразделение СОЛДАТ[6]. Сефирот, считающийся самым сильным из СОЛДАТ[7], отправляется исследовать Мако-реактор в поселении Нибельхейм, в сопровождении другого СОЛДАТа Зака Фэйра и двух пехотинцев, одним из которых является Клауд Страйф[8]. Большую часть времени Сефирот проводит в особняке «Син-Ра», где учёный корпорации Ходзё ранее проводил эксперименты. Сефирот ознакамливается с его записями, через которые узнаёт о своём прошлом: он появился на свет в результате научного эксперимента по внедрению в человеческий зародыш клеток Дженовы. Когда-то на Планете жили Цетра (или «Древние»); практически все представители этой расы были уничтожены внеземной формой жизни Дженовой, которая потерпела крушение на Планете за 2000 лет до начала основных событий и заразила Цетра вирусом[9]. В какой-то момент её обнаружили сотрудники «Син-Ра» и ошибочно приняли за Цетра. Из-за этого Сефирот считал себя потомком Цетра и был убеждён, что люди погубили его предков[10][11].
История
Хронология Final Fantasy VII | |
---|---|
|
Сефирот сжигает Нибельхейм и отправляется к Мако-реактору деревни. В погоню за ним бросаются Тифа Локхарт и её отец; Сефирот убивает последнего и ранит Тифу. Став свидетелем преступления Сефирота, Зак настигает его в отсеке «Дженова». После непродолжительной битвы Сефирот вышвыривает Зака из реактора и взывает к новообретённой матери, пообещав исполнить своё предназначение и подчинить Планету. В этот момент Клауд застаёт Сефирота врасплох, вонзив ему в спину «меч Бастера» Зака. Посчитав, что тот погиб, Клауд подбегает к Тифе, разговор с которой прерывает пришедший в себя Сефирот. Он отрезает Дженове голову, а затем насаживает Клауда на масамунэ и поднимает его тело над реактором[1][12][13]. Тем не менее, Клауд находит в себе силы отбросить Сефирота, после чего тот сбегает. Вскоре в помещение прибывают пехотинцы «Син-Ра» во главе с профессором Ходзё; учёный забирает бессознательные тела Зака и Клауда для своих научных экспериментов, во время которых подвергает Клауда воздействию Мако[14]. Зак вырывается из заточения и забирает с собой полусознательного Клауда. Они направляются в Мидгар, где попадают в засаду пехоты «Син-Ра».
В ролях
СОЛДАТ 1-го класса, который защищает Клауда от армии «Син-Ры»[15]. Создатели Last Order хотели изобразить Зака «должным образом», как «очаровательного, легкомысленного человека»[16]. Судзумура назвал эту версию персонажа более «живой» по сравнению с образом из «Детей пришествия»[17].
Пехотинец «Син-Ра» и один из немногих выживших жителей Нибельхейма[15].
- Тосиюки Морикава — Сефирот:
СОЛДАТ 1-го класса, предавший Клауда, Тифу и Зака[15][16].
- Дзюнъити Сувабэ — Цзэн:
Лидер Турок, от лица которого ведётся повествование OVA. Изначально в центре сюжета Last Order был Зак, однако создатели увидели в Цзэне «настоящую находку» и решили освятить его отношение к своей работе и обозначить моральные принципы персонажа[15][16].
Уроженка Нибельхейма и подруга детства Клауда[15].
- Хироси Фудзиока — Занган:
Учитель Тифы по боевым искусствам, который относит её в безопасное место после того, как Сефирот разрушает деревню[15].
- Кэйдзи Фудзивара — Рено и Тайтэн Кусуноки — Руд:
Дуэт Турок, которые подчиняются Цзэну[15].
Руководитель научного отдела «Син-Ра». Он использует Зака и Клауда в своих экспериментах и отказывается от услуг агентов Цзэна[15].
- Дайсукэ Намикава — Турок (Шокер), Гимпэй Сато — Турок (Два Пистолета), Хотю Оцука — Турок (Рукопашный Бой), Аоки Маюко — Турок (Дробовик) и Мэгуми Тоёгути — Турок (Пистолет):
Агенты, подчиняющиеся Цзэну, которые ранее появились в Before Crisis[15].
Кэйдзи Окуда, Ацуси Имаруока, Рюдзи Мидзуно и Дайсукэ Кирии озвучили пехотинцев «Син-Ра», которые пытаются задержать Зака и Клауда, а Ёхэй Тадано и Кацухиса Хоки — жителей Нибельхейма[15].
Разработка и релиз
Square Enix спродюсировала Last Order: Final Fantasy VII совместно с анимационной студией Madhouse[16]. За постановку OVA отвечал режиссёр Морио Асака[18]. Ранее Madhouse создала рекламный клип для продвижения игры Before Crisis, который снискал большую популярность у фанатов франшизы Final Fantasy. Также президенту студии нравилась идея расширения вселенной Final Fantasy VII[16]. Square Enix выбрала Madhouse потому, что её представители «понимали важность» разработки анимационного проекта по «самой популярной игре в серии FF»[16]. Разработку OVA курировал дизайнер персонажей оригинальной игры и со-режиссёр «Детей пришествия»[19][20][21] Тэцуя Номура[16]. Он имел право отклонить или изменить концептуальные наброски аниматоров; в результате Номура перерисовал так много иллюстраций, что «производство Last Order оказалось под угрозой»[16].
OVA создавалась в течение шести месяцев. По словам создателей, самая сложная часть разработки заключалась в переносе «набросков Номуры» на экран[16]. Поскольку Last Order создавался с помощью рисованной анимации, аниматорам было трудно визуализировать костюмы персонажей. Кроме того, за создание некоторых эпизодов отвечали сразу несколько художников, у каждого из которых был собственный стиль[16]. Продюсер Акио Офудзи[15][16] отметил, что перед командой стояла цель «создать продукт очень высокого качества, поэтому [они] работали днями и ночами вплоть до окончания производства»[16]. Номура и Офудзи сочли часть ключевых событий Final Fantasy VII рваными и несбалансированными, поэтому решили должным образом воспроизвести их в Last Order, чтобы у зрительской аудитории «Детей пришествия» было «более чёткое представление о них»[16]. Также они хотели «правильно» показать Зака как «очаровательного, легкомысленного человека», который мог бы запомниться после просмотра[16]. Также Last Order раскрывает образ Цзэна и его размышления о работе и событиях, в ходе которых он пытается «принять во внимание своё представление о справедливости», но, в конечном итоге, закрывает глаза на моральные принципы в пользу «выполнения жестокого приказа». Как отметил Офудзи, создатели «стремились донести до зрителей подобные сцены»[16].
В Японии Last Order распространялся в комплекте со специальным изданием полнометражного фильма «Последняя фантазия VII: Дети пришествия» Advent Pieces: Limited, начиная с 14 сентября 2005 года[22]. 20 февраля 2007 года OVA стала частью коллекционного издания «Детей пришествия» для американского, европейского и австралийского рынков, которое выходило под брендом Sony Pictures Home Entertainment[23][24]. Английского дубляжа Last Order не существует, но в официальном американском релизе были английские субтитры[15]. OVA не вошла в состав расширенной версии «Детей пришествия» с подзаголовком Complete с дополнительными сценами[25].
Last Order не является частью Компиляции Final Fantasy FVII, представляющей собой сборник приквелов и сиквелов оригинальной игры, и считается сторонним произведением[26]. Тем не менее, на момент создания она позиционировалась как часть подсерии FFVII[27] и упоминалась в официальных гидах Square и Ultimanias[16][26]. Компиляция состоит из фильма «Дети пришествия» и игр Before Crisis (мобильные телефоны), Dirge of Cerberus (PS2) и Crisis Core (PSP). Dirge of Cerberus Lost Episode: Final Fantasy VII (спин-офф для мобильных телефонов), как и Last Order, считается обособленным проектом[26].
Музыка
Написанием, аранжировкой и продюсированием музыки, включая закрывающую тему Last Order, занимался композитор Такэхару Исимото[15]. Вместе с музыкой из Before Crisis композиции из OVA составили единый саундтрек, релиз которого состоялся в Японии 19 декабря 2007 года[28]. В дальнейшем Square Enix выпустила его на территории Северной Америки[29]. Всего альбом содержит 27 треков — первые 12 из Before Crisis, остальные из OVA[28]. Также музыка из OVA и её ремиксы присутствуют в саундтреке Crisis Core[30].
Некоммерческая организация OverClocked ReMix выпустила трибьют-альбом Voices of the Lifestream на четырёх дисках, последний из которых называется Order и содержит аранжированную музыку из OVA[31].
Восприятие и влияние на культуру
Все 77 777 копий Advent Pieces: Limited были проданы в течение следующих нескольких месяцев после выхода[32]. Цена одной копии составляла 29 500 ¥ или же 300 $[32], в то время как экземпляр североамериканского коллекционного издания продавался за 49,95 $[33].
Западные критики в целом положительно оценили Last Order. Крис Карл из IGN отметил, что Last Order была «полноценным дополнением [в коллекционном издании «Детей пришествия»]… традиционной анимацией для фанатов Final Fantasy, посвящённой истории Зака и Клауда», которая «добавляет больше веса истории [Final Fantasy VII]»[23]. Тодд Дуглас-младший из DVD Talk назвал Last Order «причиной для приобретения ограниченного издания „Детей пришествия“» и прокомментировал, что, будучи «давним поклонником аниме и любителем Final Fantasy», он «был очарован каждой минутой OVA»[34]. С другой стороны, по словам продюсера Crisis Core Хидэки Имаидзуми, значительная часть фанатов высказались о Last Order негативно, раскритиковав изменения событий в Нибельхейме. Разработчики Crisis Core приняли критику во внимание и переделали эту сцену, во избежание противоречий с оригинальной игрой[1].
Примечания
- ↑ 1 2 3 McCarthy, Dave Crisis Core: Final Fantasy VII UK Interview (неопр.). IGN (28 апреля 2008). Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано 21 февраля 2009 года.
- ↑ «Бугенхаген: Поток Жизни… Другими словами, это движение духовной энергии по Планете.» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ «Клауд: Если духовная энергия исчезнет, наша Планета погибнет…» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ «Бугенхаген: Хо-хо-хо. Духовная энергия существует ПОТОМУ как неразрывно связана с природой. Когда духовная энергия извлекается, перерабатывается и преобразуется, она уже не может выполнять своё назначение. / Клауд: Вы ведь говорите об энергии Мако? / Бугенхаген: Каждый день Мако-реакторы высасывают духовную энергию, уменьшая её количество. Духовная энергия концентрируется в реакторах, образуя энергию Мако. Жизнь используется и выбрасывается. Иными словами, энергия Мако только разрушает Планету.» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ Тэцуя Номура (Режиссёр) (2008-08-14). «Последняя фантазия VII: Дети пришествия» (DVD). Square Enix.
Марлин: «Электроэнергетическая компания „Син-Ра"» нашла способ использовать энергию Мако как источник энергии.
- ↑ «Сефирот: Нормальные СОЛДАТы — это люди, на которых воздействовали Мако. Ты отличаешься от остальных, но всё ещё являешься человеком.» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ Тэцуя Номура (Режиссёр) (2008-08-14). «Последняя фантазия VII: Дети пришествия» (DVD). Square Enix.
Марлин: И среди СОЛДАТ был Сефирот, лучший из всех.
- ↑ «Сефирот: Наше задание проверить старый Майо-реактор. Поступали доклады, что он не исправен и производит чудовищных тварей. Сначала избавимся от этих чудищ, потом найдём проблему и устраним / Клауд: Чудовищные твари? Где?? / Сефирот: Мако-реактор у Нибельхейма.» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ «Ифальна: Пришло то, что ранило Планету… „Кара небесная“, как мы её называем Оно притворилось другом, обмануло их, а потом… заразило вирусом. Вирус поразил Цетра и они сошли с ума… превратились в чудовищ Потом, так же как и на Полюсе Знаний, оно посетило остальные кланы Цетра… заразило их… вирусом.» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ «Сефирот: …Предположительно мёртвый организм был найдем в двухтысячелетнем геологическом пласте. Профессор Гастролью назвал организм Дженова… X год, X месяц, X день. Подтверждено, что Дженова — Древняя… X год, X месяц, X день. Проект „Дженова“ утверждён. Использование Мако-реактора 1 одобрено в целях…» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ «Клауд: Предатель? / Сеферот: Ты невежественный предатель. Я поясню. Эта Планета изначально принадлежала Цетра. Цетра были странствующей расой. Они переселились, осваивали Планету, затем продолжили путь… В конце этого сурового, трудного странствия, им было обещано найти Землю Обетованную и высочайшее блаженство. Но появились те, кому были не по душе скитания. Они перестали кочевать, построили убежища и избрали простую жизнь. Они брали то, что сделали Цетра и Планета, не отдавая ни капли взамен ! Это твои предки. / Клауд: Сефирот… / Сефирот: Давным-давно, на эту Планету обрушилось бедствие. Твои предки сбежали… Они выжили, потому что спрятались. Планета была спасена ценой жизни Центра. После этого твои предки продолжили плодиться. Теперь, всё, что осталось от Цетра, находится в этих отчётах. / Клауд: Какое отношение это имеет к тебе? / Сефирот: Не догадываешься? Древняя по имени Дженова была найдена в двухтысячилетнем геологическом пласте. Проект Дженова. Проект Дженова был нацелен на создание людей с силой Древних... Нет, Цетра!... Так создали меня.» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ Square Enix, Crisis Core: Final Fantasy VII. PlayStation Portable (25 марта 2008).
- ↑ Square Enix, Final Fantasy VII. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ «Доктор: Повторяю, он отравлен Мако. Я никогда не сталкивался с таким запущенным случаем… Огромное количество знаний Мако одновременно внедрилось в его мозг.» — Square, Final Fantasy VII. Изд. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 сентября 1997).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Last Order: Final Fantasy VII (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 2007-02-20. Архивировано 23 января 2009. Дата обращения: 13 мая 2023.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files / SoftBank. — Square Enix, 2006. — P. 94–95. — ISBN 4-7973-3498-3.
- ↑ Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files / SoftBank. — Square Enix, 2006. — P. 59. — ISBN 4-7973-3498-3.
- ↑ Otakon Hosts Nana, Chobits Director Morio Asaka (неопр.). Anime News Network (13 июня 2007). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 16 сентября 2008 года.
- ↑ McLaughlin, Rus The History of Final Fantasy VII (page 8) (неопр.). IGN (30 апреля 2008). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 4 мая 2010 года.
- ↑ Gantayat, Anoop Tetsuya Nomura on Everything: Kingdom Hearts II, Final Fantasy VII and more. (неопр.) IGN (4 мая 2005). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 29 июня 2011 года.
- ↑ McLaughlin, Rus The History of Final Fantasy VII (page 1) (неопр.). IGN (30 апреля 2008). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 17 сентября 2008 года.
- ↑ Calling FF Fans: Pieces of Advent Children (неопр.). 1UP.com (9 августа 2005). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.
- ↑ 1 2 Carle, Chris Double Dip Digest: Final Fantasy VII: Advent Children (Limited Edition Collector's Set) (неопр.). IGN (16 февраля 2007). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 7 июля 2012 года.
- ↑ Final Fantasy VII - Advent Children (Limited Edition Collector's Set) (2005) (неопр.). Amazon. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 10 марта 2021 года.
- ↑ Glasser, AJ Final Fantasy VII: Advent Children Complete in 15 Minutes (неопр.). Kotaku. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 15 февраля 2010 года.
- ↑ 1 2 3 Final Fantasy 20th Anniversary Ultimania File 2: Scenario : [яп.] / Studio BentStuff. — Square Enix, 2008年. — P. 226. — ISBN 978-4-7575-2251-0.
- ↑ McLaughlin, Rus The History of Final Fantasy VII (page 9) (неопр.). IGN (30 апреля 2008). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 8 мая 2010 года.
- ↑ 1 2 Before Crisis -Final Fantasy VII- & Last Order -Final Fantasy VII- OST (неопр.). RPGFan. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 16 января 2013 года.
- ↑ Before Crisis -Final Fantasy VII- & Last Order -Final Fantasy VII- Original Soundtrack (неопр.). Square Enix. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года.
- ↑ Crisis Core -Final Fantasy VII- OST (неопр.). RPGFan. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 29 июля 2008 года.
- ↑ Tracks: Voices of the Lifesteam (неопр.). OverClocked ReMix. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года.
- ↑ 1 2 Crocker, Janet; Smith, Lesley; Henderson, Tim; Arnold, Adam The Legacy of Final Fantasy VII (неопр.). AnimeFringe. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 29 мая 2008 года.
- ↑ Sony Double Dips With 'FF VII: Advent Children' (неопр.). ICv2 (19 декабря 2006). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 3 июля 2009 года.
- ↑ Douglass Jr., Todd Final Fantasy VII - Advent Children: Limited Edition (неопр.). DVD Talk (7 марта 2007). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 23 марта 2010 года.
Ссылки
- Last Order: Final Fantasy VII (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Аниме «Last Order: Final Fantasy VII» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network