Papa, Can You Hear Me?
Papa, Can You Hear Me? | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
Сингл Барбры Стрейзанд с альбома Yentl | |||||||
Сторона «Б» | «Will Someone Ever Look At Me That Way?» | ||||||
Дата выпуска | 28 января 1984 | ||||||
Жанр | поп | ||||||
Длительность | 3:01 | ||||||
Композитор | Мишель Легран | ||||||
Продюсеры | Фил Рамон, Дейв Грусин | ||||||
Лейбл | Columbia Records | ||||||
Хронология синглов Барбры Стрейзанд | |||||||
| |||||||
|
«Papa, Can You Hear Me?» (с англ. — «Папа, ты меня слышишь?») — песня, записанная американской певицей Барброй Стрейзанд специально для фильма «Йентл». Музыка была написана композитором Мишелем Леграном на стихи Алана и Мэрилин Бергман.
Песня получила смешанные отзывы критиков[1][2][3][4][5], и тем не менее в 1984 году песня была номинирована на премию «Оскар» как лучшая песня к фильму[6].
Чарты
Чарт (1984) | Пиковая позиция |
---|---|
![]() | 26 |
Кавер-версии
- В 1985 году на церемонии «Оскар», где в качестве номинанта была заявлена песня, её исполнила Донна Саммер[8].
- В 1993 году Нина Симон включила кавер на эту песню в свой последний альбом A Single Woman в память об отце.
- В 2001 году Шарлотта Чёрч записала свою версию песни для альбома Enchantment.
- В 2006 году Лара Фабиан исполнила песню на одном из своих концертов в Париже.
- В 2010 году в эпизоде «Grilled Cheesus» сериала «Хор» Лиа Мишель исполнила кавер-версию песни.
- В 2012 году новозеландская исполнительница Мередит Браун записала версию для альбома Someone Else’s Story.
Примечания
- ↑ Streisand should stick to singing (неопр.). The Herald Journal. Дата обращения: 2 января 2020.
- ↑ Soundtrack success key to box office hits — and record sales (неопр.). Ottawa Citizen. Дата обращения: 2 января 2020.
- ↑ Barbra Streisand in Los Angeles (неопр.). Chicago Sun-Times. Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
- ↑ The Minister as Muse (неопр.). Newsweek International. Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
- ↑ Giroux, Louise. Healing Times: A Personal Workbook (англ.). — Wood Lake Publishing Inc., 1997. — ISBN 9781551450896.
- ↑ Michel Legrand: Oscar-winning French composer and jazz pianist (неопр.). The Independent. Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 26 сентября 2019 года.
- ↑ "Barbra Streisand Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2020-01-03.
- ↑ Endearment' tops Oscar nominations (неопр.). The New York Times. Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 1 июля 2017 года.