Wayana

Wayana
wayâna
Talas iSurinam Surinam
Franska Guyana Franska Guyana
RegionSydamerika
Antal talare1500
Statushotat
SpråkfamiljKaribiska språk
  • Wayana
Skriftsystem
latinska alfabetet
Språkkoder
ISO 639‐3way

Wayana (eget namn wayâna) är ett karibiskt språk som talas i Surinam och Franska Guyana.[1] Språket anses vara hotat och dess närmaste släktspråk är bl.a. tiverighotto och carijona.[2] Antal talare är cirka 1500 varav majoriteten bor i Franska Guyana.[3][4]

Språket skrivs med latinska alfabetet.[5] Nya testamentet översattes till wayana år 1979.[6]

Fonologi

Konsonanter

Bilabial Alveolar Retroflex Palatal Velar Glottal
Nasal m n
Klusil p t k
Frikativ s h
Frikativ ɽ
Approximant w j

Konsonanten [h] kan också realiseras som [ʃ].

Källa:[7]

Vokaler

Främre Central Bakre
Sluten i i u
Mellansluten e ə ɤ
Öppen a

Källa:[7]

Källor

  1. ^ ”Wayana” (på engelska). Ethnologue. https://www.ethnologue.com/language/way. Läst 8 oktober 2021. 
  2. ^ ”Glottolog 4.4 - Wayana”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/waya1269. Läst 8 oktober 2021. 
  3. ^ ”UNESCO Atlas of the World's Languages in danger”. www.unesco.org. http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap. Läst 8 oktober 2021. 
  4. ^ ”Wayana language”. omniglot.com. https://omniglot.com/writing/wayana.htm. Läst 8 oktober 2021. 
  5. ^ ”ScriptSource - Wayana written with Latin script”. scriptsource.org. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=way-Latn. Läst 8 oktober 2021. 
  6. ^ ”Wayana in Suriname” (på engelska). joshuaproject.net. https://joshuaproject.net/people_groups/15898/NS. Läst 8 oktober 2021. 
  7. ^ [a b] da Silva Tavares, Petronila (2005). ”A Grammar of Wayana” (PDF). Rice University. sid. 9-15. https://scholarship.rice.edu/bitstream/handle/1911/18984/3216789.PDF?sequence=1&isAllowed=y. Läst 8 oktober 2021.