1967 рік у науковій фантастиці
1967 рік у науковій фантастиці ознаменувався цілою низкою подій.
Вперше видані науково-фантастичні книги
Вперше опубліковані романи
- Мацей Кучинський «Атлантида, острів вогню» (пол. «Atlantyda, wyspa ognia») (Польща)[1].
- Джон Крістофер «Білі гори» (англ. «The White Mountains») (Англія)[2].
- Роберт Сілвеберґ «Брама світів» (англ. «The Gate of Worlds») (США)[3].
- Марек Корейво «В космічному транспорті» (пол. «W kosmicznym pojeździe») (Польща)[4].
- Кейт Вільгельм «Вбивча річ» (англ. «The Killer Thing) (США)*[5].
- Роберт Сілверберг «Відкрити небо[it]» (англ. «To Open the Sky) (США)*[6].
- Володимир Савченко «Відкриття себе» (рос. «Открытие себя») (Українська РСР)[7].
- Енн Маккефрі «Відновлена[en]» (англ. «Restoree») (США)[8].
- Рей Лютер «Внутрішній мозок» (англ. «Intermind») (Англія)[9].
- Ірвін Ґрінфілд[en] «Води смерті» (англ. «:Waters of Death») (США)[10]
- Еміль Петайя «Володар зеленої планети» (англ. «Lord of the Green Planet») (США)[11].
- Роджер Желязни «Володар світла» (англ. «Lord of Light») (США)[12].
- Марк С. Джестон «Володарі зорельоту[en]» (англ. «Lords of the Starship») (США)[13].
- Кеннет Балмер[en] «Втекти від Судного дня[en]» (англ. «To Outrun Doomsday») (Англія)[14].
- Джордж Клейтон Джонсон та Вільям Ф. Нолан «Втеча Логана[en]» (англ. «Logan's Run») (США)[15]
- Гейден Говард[de] «Вторгнення ескімо» (англ. « The Eskimo Invasion»), (США)[16].
- Денніс Фелзем Джоунз «Імплозія» (англ. «Implosion») (Англія)[17]
- Кіт Ломер «Галактична одісея[en]» (англ. «Galactic Odyssey») (США)[18].
- Б. Р. Брюсс[fr] «Галактичний трапер» (фр. «La Planète introuvable») (Франція)[19].
- Петер Жолдош «Далеке вогнище[hu]» угор. «Távoli tűz»(1969) (Угорщина)[20].
- Едмунд Купер[en] «Далекий захід сонця» (англ. «A Far Sunset») (Англія)[21].
- Маргарет Сент-Клер «Дельфіни Альтаїру» (англ. «The Dolphins of Altair») (США)[22]
- Рой Маєрс (англ. Roy Meyers) «Дельфінячий наїзник» (англ. «Dolphin Boy») (Англія)[23][24].
- Рю Місуце «Десять мільярдів днів, сто мільярдів ночей» (Хайєкуоку но Хіру то Сеньйоку но Йору, або 百億の昼と千億の夜) (Японія)[25].
- Б. Р. Брюсс[fr] «Дивна планета» (фр. «L'Étrange Planète Orga») (Франція)[26].
- А. Бертрам Чендлер «Дорога до межі» (англ. «The Road to the Rim») (Австралія)[27].
- Сакьо Комацу «Еспі[ja]» (яп. «エスパイ»)* (Японія)[28].
- Томас М. Діш "Відлуння навколо його кісток (англ. «Echo Round His Bones») (Англія)[29].
- Альгіс Будріс «Залізний шип[nl]» (англ. «The Iron Thorn») (США)[30]
- Філіп К. Дік та Рей Нельсон «Захоплення Ганімеда[en]» (англ. «The Ganymede Takeover) (США)*[31].
- Хол Клемент «Зверху — океан» (англ. «Ocean on Top»)** (США)[32].
- Джон Браннер «Зибучий пісок» (англ. «Quicksand) (Англія)[33].
- Джеймс Бліш та Нормен Л. Найт[en] «Злива облич» (англ. «A Torrent of Faces, 1967), (США)[34]
- Ґордон Р. Діксон «Космічні плавці» (англ. «The Space Swimmers»)[35].
- Г'ю Волтерс[en] «Космоліт до Сатурна[en]» (англ. «Spaceship to Saturn») (Англія)[36].
- Тед Вайт[en] «Коштовності звідколи завгодно» (англ. «The Jewels of Elsewhen») (США)[37].
- Анна Каван[en] «Крига[en]» (англ. «Ice») (Англія)[38].
- Браян Олдіс «Криптозойський» (англ. «An Age») (Англія)[39].
- Аєн Воллес «Кройд» (англ. «Croyd») (США)[40].
- Джеймс Бліш «Ласкаво просимо на Марс» (англ. «Welcome to Mars») (США)[41].
- Перч Арменакович Зейтунцян «Легенда XX століття» (вірм. «Քսաներորդ դարի լեգենդը») (Вірменська РСР)[42] (рос.)
- Нормен Спінред «Люди у хащах» (англ. «The Men in the Jungle») (США)[43].
- Стентон А. Кобленц "Малинова капсула (англ. «The Crimson Capsule») (США)[44].
- Честер Ендерсон «Малюк-метелик[en]» (англ. «The Butterfly Kid») (США)[45].
- Гаррі Гаррісон «Машина часу «Техниколор»» (англ. «The Technicolor Time Machine», також англ. «The Time Machined Saga», 1967) (США)[46].
- Нільс Е. Нільсен «Меч чарівника» (дан. «Troldmandens Sværd») (Данія)[47][48][49][50][51][52].
- Аріадна Громова «Ми однієї крові — ти і я!» (рос. Мы одной крови — ты и я!) (РРФСР).
- Урсула Ле Ґуїн «Місто ілюзій» (англ. «City of Illusions») (США)[53].
- Джон Крістофер «Місто золота і свинцю» (англ. «The City of Gold and Lead») (Англія)[54].
- Кліффорд Сімак «Навіщо кликати їх назад з небес?» (англ. «Why Call Them Back from Heaven?»)[55].
- Джон Браннер «Народжений під Марсом[it]» (англ. «Born Under Mars») (Англія)[56].
- Боб Шоу «Нічна прогулянка» (англ. «Night Walk») (Північна Ірландія).
- Джон Лаймінтон[en] «Нічні павуки» (англ. «The Night Spiders») (Англія)[57].
- Ден Морґан[en] «Нові розуми» (англ. «The New Minds») (Англія)[58].
- Андре Нортон «Операція «Пошук у часі»» (англ. «Warlock of the Witch World») (США)[59].
- Анхеліка Городішер «Опус два» (ісп. Opus dos) (Аргентина)[60].
- Мартін Кейдін «Останній задум» (англ. «The Last Fathom») (США)[61].
- Джек Венс «Палац кохання[en]» (англ. «The Palace of Love»), (США)[62].
- Франсіс Карсак «Паразити в гриві лева» (фр. «La vermine du lion»}, (Франція)[63].
- Колін Вілсон «Паразити свідомості» (англ. «The Mind Parasites»)[64].
- Семюел Ділейні «Перетин Ейнштейна» (англ. «The Einstein Intersection»)[65].
- Роберт Сілверберг «Планета смерті» (англ. «Planet of Death») (США)[66].
- Ґордон Р. Діксон та Кіт Ломер «Планетарний біг» (англ. «Planet Run») (США)[67].
- Джон Браннер «Постановки часу[en]» (англ. «The Productions of Time»)* (Англія)[68].
- Ролан Топор[fr] «Принцеса Ангіна» (фр. «La Princesse Angine») (Франція)[69].
- Кліффорд Сімак «Принцип перевертня» (англ. «The Werewolf Principle»)[70].
- Річард Каупер «Прорив» (англ. «Breakthrough») (Англія)[71].
- Пол Андерсон «Світ без зірок[nl]» (англ. «World Without Stars») (США)[72].
- Мартін Кейдін «Світ без чоловіків» (англ. «No Man's World») (США)[73].
- Філіп К. Дік «Світ зворотного часу[en]» (англ. «Counter-Clock World») (США)[74].
- Чарльз Плетт[en] «Світ сміття» (англ. «Garbage World») (Англія)[75].
- Андре Рюеллан[fr] «Світовий океан» (фр. «Les océans du ciel») (Франція)[76].
- Роберт Келлі[en] «Скорпіони» (англ. «The Scorpions») (США)[77]
- Гордон Р. Діксон «Солдата не питають[en]» (англ. «Soldier, Ask Not»), (США)[78].
- Роберт Сілверберг «Спостерігачі[en]» (англ. «Those Who Watch») (США)[79].
- Леслі Пурнелл Дейвіс[en] «Сутінкова подорож» (англ. «Twilight Journey») (Англія)[80].
- Б. Р. Брюсс[fr] «Таємниця супів» (фр. «La Planète introuvable») (Франція)[81].
- Робер Мерль «Тварина, обдарована розумом» (фр. «Un animal doué de raison») (Франція)[82].
- Бен Бова «Творці погоди» (англ. «The Weathermakers») (США)[83].
- Роберт Сілверберг «Терни» (англ. «Thorns») (США)[84].
- Жан-Марі Ґюстав Ле Клезльо «Терра Амата» (фр. «Le Terra Amata») (Франція)[85].
- Фленн О'Браєн «Третій поліцейський[en]» (англ. «The Third Policeman») (Ірландія, видано в Англії)[86].
- А. Бертрам Чендлер «Тривога з туманності[en]» (англ. «Nebula Alert») (Австралія)[87].
- Свен Гольм[no] «Тьормуш, берег Атлантики» (дан. «Termush, Atlanterhavskysten») (Данія)[88].
- Любен Ділов «У страху багато імен» (болг. «Многото имена на страха») (Болгарія)[89][90][91][92].
- Річард Каупер «Фенікс» (англ. «Phoenix») (Англія).
- Пірс Ентоні «Хтон[en]» (англ. «Chthon), (США)[93].
- Кеннет Балмер[en] «Цикл Немезиди[en]» (англ. «Cycle of Nemesis») (Англія)[94]
- Роберт Сілверберг «Часові стрибуни[en]» (англ. «The Time Hoppers») (США)[95].
- Андре Нортон «Чарівник чаклунського світу» (англ. «Warlock of the Witch World») (США)[96].
- Джеймс Шміц «Вузол: небезпечна територія» (англ. «The Hub: Dangerous Territory»).
- Романи, що раніше видавалися, проте видані вперше у відповідному форматі, варіанті редакції та відповідного розміру.
- Романи вперше видані у журнальному варіанті у вигляді серіалу
Вперше опубліковані повісті
- Роберт Сілверберг «Станція Гоуксбілл» (англ. «Hawksbill Station») (США)[97].
Вперше видані авторські збірки творів короткої та середньої форми
- Джон Браннер «Геть з моїх думок[en]» (англ. «Out of My Mind») (Англія, видано у США)[98].
- Вільям Гоуп Годжсон «Глибинні води[en]» (англ. «Deep Waters») (Англія)[99].
- Артур Ч. Кларк «Дев'ять мільярдів імен Бога[en]» (англ. «The Nine Billion Names of God») (Шрі-Ланка, видано у США)[100].
- Джеймс Баллард «День назавжди[en]» (англ. «The Day of Forever) (Англія)[101].
- Гарлан Еллісон «З землі страху» (англ. «From the Land of Fear») (США)[102].
- Юрген Андреас[en] «Земля без людей та інші історії» (нім. «Erde ohne Menschen und andere Stories»)[103].
- Конрад Фіалковський «Крізь п'ятий вимір» (пол. «Poprzez piąty wymiar») (Польща)[104][105].
- Айзек Азімов «Крізь скло, зрозуміло!» (англ. «Through a Glass, Clearly») (США)[106].
- Володимир Михайлов «Люди та кораблі»" (рос. «Люди и корабли») (Латвійська РСР)[107].
- Дмитро Біленкін «Марсіанський прибій» (рос. «Марсианский прибой») (Російська РФСР)[108].
- Джек Венс «Минуле крізь майбутнє» (англ. «The Past Through Tomorrow») (США)[109].
- Йон Бінґ[en] та Тур Оґе Брінґсвярд «Навколо сонця по колу» (норв. «Rundt solen i ring»)[110].
- Кліффорд Д. Сімак «Найкращі науково-фантастичні оповідання Кліффорда Д. Сімака» (англ. «Best Science Fiction Stories of Clifford D. Simak») (США)[111].
- Джеймс Баллард «Область зруйнувань[en]» (англ. «The Day of Forever») (Англія)[112].
- Джеймс Баллард «Перевантажена людина[en]» (англ. «The Overloaded Man) (Англія)[113].
- Ніл Р. Джоунз[en] «Планета подвійного сонця» (англ. «The Planet of the Double Sun»)[114].
- Анджей Чеховський[pl] «Прибульці (збірка)» (пол. «Przybysze») (Польща)[115].
- Лі Брекетт «Пришестя терранців» (англ. «The Coming of the Terrans») (США)[116].
- Гарлан Еллісон «Рота я не маю та кричати мушу» (англ. «I Have No Mouth and I Must Scream») (Англія)[117].
- Томас М. Діш «Сто дві бомби[en] (англ. «One Hundred and Two H-Bombs») (Англія)[118].
- Чеслав Хрущевський „Тихий океан — небо“ (пол. «Pacyfik-Niebo») (Польща)[119][120].
- Роджер Желязни „Четвірка на майбутнє[en]“ (англ. «Four for Tomorrow») (США)[121].
- Володимир Михайлов „Чорні журавлі“ (рос. «Черные журавли») (Латвійська РСР)[122].
Вперше видані авторські збірки пов'язаних творів короткої та середньої форми
- Джеймс Бліш „Зоряний шлях“ (англ. «Star Trek», 1967) (США)[123]
- Енн Маккефрі „Корабель, що співав“ (пол. «The Ship Who Sang») (США).
Вперше видані колективні антології
- „Аналог 5“ (англ. «Analog 5») (США) за редакцією Джон Вуд Кемпбелла-молодшого[124].
- „Відчуття дива“ (англ. «A Sense of Wonder») (США) за редакцією Сема Московиця[125].
- „Найвеличніші науково-фантастичні оповідання про Місяць[en]“ (англ. «Great Science Fiction Stories About the Moon») (США) за редакцією Т. Ю. Дікті[en][126].
- „Найкраща наукова фантастика світу: 1967[en]“ (англ. «World's Best Science Fiction: 1967») (США) за редакцією Дональда Е. Воллгайма[en] та Террі Карра[en][127].
- „НФ: Найкраще з найкращого“ (англ. «SF: The Best of the Best») (США) за редакцією Джудіт Мерріл[128]
- „Небезпечні видіння[en]“ (англ. «Dangerous Visions») (США) за редакцією Гарлана Еллісона.
- „Нове написане в НФ 10[en]“ (англ. «New Writings in SF 10») (Англія) за редакцією Едварда Джона Карнелла[en].
- „Нове написане в НФ 11[en]“ (англ. «New Writings in SF 11») (Англія) за редакцією Едварда Джона Карнелла[en].
- „Оповідання премії «Неб'юла» 2[en]“ (англ. «Nebula Award Stories Two») (США, видано в Англії)за редакцією Гаррі Гаррісона та Браєна В. Олдіса[129].
- „Орбіта[en] 2“ (англ. «Orbit 2») (США) за редакцією Деймона Найта[130].
- „Шедеври наукової фантастики“ (англ. «Masterpieces of Science Fiction») (США) за редакцією Сема Московиця[131].
Видані перші в році випуски журналів науково-фантастичного та футурологічного характеру
- „Якщо[en]“: Січень 1967» (англ. «If, January 1967») (США) за редакцією Фредерика Пола[132].
Вперше видані нехудожні книги науково-фантастичного та футурологічного характеру
Критичні роботи на фантастичні теми
Критичні роботи про життя та творчість письменників фантастів
- Дейвід Сендерс (англ. David Sanders) «Джон Герсі» (англ. «John Hersey») (США)[133].
- Роберт М. Ґрінфельд (англ. Robert M. Greenfield) «Дискусійний Орвелл» (англ. «Discursive Orwell») (США)[134].
- Марк Р. Гіллегас (англ. Mark R. Hillegas) «Майбутнє як кошмар: Г. Дж. Веллс та антиутопії» (англ. «The Future As Nightmare: H. G. Wells and the Anti-Utopians») (США)[135][136].
- Борис Ляпунов (рос. Ляпунов Борис Валерианович) «Олександр Беляєв. Критико-біографічний нарис» (рос. «Александр Беляев. Критико-биографический очерк») (Російська РФСР)[137].
- Джералд Лайонел Файдрер (англ. Gerald Lionel Fiderer) «Психоаналітичне дослідження романів Джорджа Орвелла» (англ. «A Psychoanalytic Study of the Novels of George Orwell») (США)[138].
Критичні роботи про теми, сюжети та історію розвитку фантастики
- Роберт Кендолл Додж (англ. Robert Kendall Dodge) «Вплив машин і технологій на американську літературу пізнього XIX - початку XX століття» (англ. «The Influence of Machines and Technology on American Literature of the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries») (США)[139].
- Елізабет Генсот (англ. Elisabeth Hansot) „Дослідження класичних та сучасних утопій“ (англ. «A Study in Classical and Modern Utopias»)[140].
- Георгій Гуревич «Карта Країни Фантазій» (рос. «Карта Страны Фантазий»)[141].
- Білл Ґ. Ніппер (англ. Bill G. Knepper) «Назад до Мафусаїла та утопічна традиція» (англ. «Back to Methuselah and the Utopian Tradition») (США)[142].
- Констенс К. Фледдерджгенн (англ. Constance C. Fledderjohann) «Порівняльне дослідження характерного трактування американських та британських авторів фентезі у дитячій літературі» (англ. «Comparative Study of the Differential Treatment by American and British Authors of Fantasy in Children's Literature») (США)[143].
- Вільям Дж. Ґрімз (англ. William J. Grimes) «Радянська наукова фантастика: Олександр Беляєв, Іван Єфремов, Аркадій і Борис Стругацькі» (англ. «Soviet Science Fiction: Aleksandr Beljaev, Ivan Efremov, and Arkadij and Borsi Srugackij») (США)[144].
Футурологічні праці
- Борис Ляпунов (рос. Ляпунов Борис Валерианович) «Хімія завтра» (рос. «Химия завтра») (РРФСР)[145].
- Айзек Азімов (англ. Isaac Asimov) «Чи є хтось?» (англ. «Is Anyone There?») (США)[146][147].
Науково-фантастичні фільми, що вперше з'явилися на екранах
Повнометражні науково-фантастичні фільми, що вперше з'явилися на екранах
- "Вік-енд Хуліо Кортасара[148][149]. Прем'єра фільму відбулася 29 грудня.
- «Жульвернівська ракета до Місяця[en]» (англ. «Jules Verne's Rocket to the Moon») (Велика Британія), режисера Дона Шарпа[en] за сценарієм Дейва Фрімена[en] на основі сюжету Гаррі Елан Тауерса[en], натхненного творами Жуля Верна[150]. Прем'єра фільму відбулася 13 липня.
- «Зінда Лааш» (урду «زندہ لاش») (Пакистан), режисера Хвая Шарфаза за сценарієм Насіма Різвані та Хвая Шарфаза за мотивами роману Дракула ірландського письменника Брема Стокера[151].
- «Зворотний відлік» (англ. «Countdown») США, фантастична драма режисера Роберта Олтмена за сценарієм Лоріна Менделя[en], знята за мотивами роману 1964-го року Генка Сірлза[en] «Проект Пілігрим»[152]. Прем'єра фільму відбулася 20 серпня 1967 року у Великій Британії.
- «Його звали Роберт» (рос. «Его звали Роберт») (Російська РФСР), фантастична комедія режисера Іллі Ольшвангера[ru] за його ж сценарієм[153][154]. Прем'єра фільму відбулася у 12 липня 1967.
- «Квадромаса і колодязь» (англ. Quatermass and the Pit), або «П'ять мільйонів років до Землі» (англ. Five Million Years to Earth) (в американському прокаті) режисера Роя Ворда Бейкера за сценарієм Найджела Ніла[en] на основі однойменного телесеріалу[en]], показаному на каналі BBC Television в кінці 1958 — на початку 1959 року. Прем'єра фільму відбулася 9 листопада[155].
- «Незрівнянний» (італ. «Matchless») (Італія), режисера Альберто Латтуада за сценарієм Ерманно Донаті (італ. Ermanno Donati) Альберто Латтуада, Луїджі Малерба, Джека Палмена[en], Діна Крейга[en]. Прем'єра фільму відбулася 13 серпня[156].
- «Ніч великої спеки» режисера Теренс Фішера[en] за сценарієм Піпа та Джейн Бейкерів[en] на основі однойменним романом[en] Джона Лаймінтона[en], виданого у 1959 році. Прем'єра фільму відбулася 26 травня[157].
- «Продавець повітря» (рос. «Продавец воздуха») (УРСР), режисера Володимиром Рябцевим за сценарієм Олександра Петровського на основі однойменного роману Олександра Бєляєва 1929 року[158]. Прем'єра фільму відбулася 4 грудня.
- «Туманність Андромеди» (рос. «Туманность Андромеди») (УРСР), режисера Євгена Шерстобитова за сценарієм Володимира Дмитревського та Євгена Шерстобитова на основі однойменного роману Івана Єфремова[159]. Прем'єра фільму відбулася 23 березня (ТБ)[160].
- «Усередині як Флінт[en]» (англ. «In Like Flint») (США), режисера Ґордона Даґласа[en] за Хола Фімберґа (англ. Hal Fimberg), продовження фільму «Наша людина Флінт»[161]. Прем'єра фільму відбулася 5 березня.
- «Чарівники[en]» (англ. «The Sorcerers») (Велика Британія), режисера Майкла Рівза[en] за сценарієм Тома Бейкера Майкла Рівза[162]. Прем'єра фільму відбулася у листопаді.
Короткометражні науково-фантастичні фільми, що вперше з'явилися на екранах
- «Електронний лабіринт: THX 1138 4EB[en]» (англ. «Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB») (Велика Британія), режисера Джорджа Лукаса за його ж сценарієм[163]. Прем'єра фільму відбулася у листопаді.
Науково-фантастичні мультфільми, що вперше з'явилися на екранах
- «Бембі зустрічає Годзіллу» (англ. «Bambi Meets Godzilla») — (Канада), режисера Марва Ньюленда[en] за його ж сценарієм[164].
Науково-фантастичні телесеріали, що вперше з'явилися на телеекранах
- «В'язень[en]» (англ. «The Prisoner») — (Велика Британія), режисерів Петріка Макгугена[en], Пета Джексона[en], Дона Чеффі[en], Дейвід Томбліна[en] за сценарієм Петріка Макгугена, Джорджа Маркштайна[en], Ентоні Скіна (англ. Anthony Skene), Вінсента Тіслі (англ. Vincent Tilsley), Дейвіда Томбліна та Теренса Філі[en][165].
- «Прибульці[en]» (англ. «The Invaders») — (США), режисера Ларрі Коена, за його ж сценарієм[166].
Науково-фантастичні мультсеріали, що вперше з'явилися на телеекранах
- «Кленгери[en]» (англ. «Clangers») — (Велика Ьританія) Олівера Постґейта[en] Ендерсонів. Прем'єра стрічки відбулася 16 листопада.
Проведені науково-фантастичні конвенції
- 25-а всесвітня конвенція наукової фантастики[en], 31 серпня — 4 вересня, Стетлер Гілтон Готель[en] ((англ.)) (Нью-Йорк, Нью-Йорк, США).
Вручені премії фантастики
1. «Премія Г'юґо» (англ. «Hugo Award») (міжнародна) у номінаціях:
- «найкраще оповідання»
- «найкращу коротку повість»
- «найкращу повість»
- «найкращий роман»
- Найкращий професійний журнал[en]
- Найкращому письменнику-аматору
- Найкращому професійному митцю[en]
- Найкращому митцю-аматору[en]
2. «Неб'юла» (англ. «Nebula Award») (США) у номінаціях:
3. Меморіальна премія імені Едварда Е. Сміта «Небесний жайворонок» (США) за внесок до жанру — Айзек Азімов.
Інші літературні премії
- Нобелівська премія: номінанти[167], що мають у своєму доробку фантастичні твори:
- Жоржи Амаду
- Мігель Анхель Астуріас
- Сол Беллоу
- Хорхе Луїс Борхес
- Торнтон Вайлдер
- Симон Вестдайк
- Вітольд Гомбрович
- Роберт Ґрейвз
- Ґрем Ґрін
- Лоуренс Даррелл
- Жан Жене
- Анна Зегерс
- Ежен Йонеску
- Альєхо Карпентьєр
- Альберто Моравіа
- Жорж Сіменон
- Чарльз Персі Сноу
- Джон Рональд Руел Толкін
- Едвард Морган Форстер
- Ернст Юнґер
Кінопремії, вручені за фантастичні твори
«Оскар»
Цього року померли
- 19 серпня у Лос-Анджелесі (штат Каліфорнія) Х'юго Ґернсбек (англ. Hugo Gernsback) (1884—1967), письменник-фантаст, (Люксембург, США), у віці 83 роки.
- 14 жовтня у Парижі (Іль-де-Франс) Марсель Еме (фр. Marcel Aymé) (1902—1967), письменник, (Франція), також відомий своїми фантастичними творами, у віці 65 років.
- 13 червня у Щмаленбеці (земля Шлезвіг-Гольштейн) Ганс Райсманн[de] (нім. Hans Reimann) письменник (1889—1969), (Німеччина, ФРН), у віці 84 роки.
Цього року народилися
- 29 березня у місті Йонкерс, Нью-Йорк (США) Елізабет Генд (англ. Elizabeth Hand), письменниця-фантаст (США)[168][169].
- 23 травня у місті Ваялла, штат Південна Австралія (Австралія) Шон Вільямс[en] (англ. Sean Williams), письменник-фантаст (Австралія)[170][171].
- 11 вересня у місті Саарбрюккен, земля Саар, (ФРН) Маркус Гаммершмітт[de] (нім. Marcus Hammerschmitt), письменник-фантаст (Німеччина).
- У Порт-Джеферсоні, Нью-Йорк (США) Тед Чан (англ. Ted Chiang), кит. спр. 姜峯楠, палл.: Цзян Фенань[172]) письменник-фантаст китайського походження (США)[173].
Цього року дебютували у науковій фантастиці[174]
- Ганс Йоахім Алперс[de] (1943–2011) зі збіркою «Земля без людей та інші історії» (нім. «Erde ohne Menschen und andere Stories»), як Юрген Андреас (англ. Jürgen Andreas)[103]..
- Йон Бінґ[en] (1944—2014) зі збіркою «Навколо сонця по колу» (норв. «Rundt solen i ring»), у співавторстві Туром Оґе Брінґсвярдом[110].
- Ґреґ Д. Бір (США) (1951 —) з оповіданням «Руйнівники» (англ. «Destroyers»)[175][176]
- Ґюнтер (1928—2008) та Йоганна Браун (1929—2008) (НДР) з оповіданням «Логічна машина» (нім. «Die Logikmaschine»)[177]
- Джек Водгемс[en] (Австралія) (1931—2017) «Є така собі крива людина» (англ. «There Is a Crooked Man») під псевдонімом К. М. О'Доннелл[178][179] у лютому.
- Марк С. Джестон (США) з романом «Володарі зорельоту[en]» (англ. «Lords of the Starship»)[180].
- Пемела Золайн (Велика Британія) (1941 —) з оповіданням «Теплова смерть Всесвіту» (англ. «The Heat Death of the Universe») у липні[181][182][183].
- Джордж Р. Р. Мартін (США) (1948 —) з оповіданням «Лише діти бояться темряви» (англ. «Only Kids Are Afraid of the Dark») під псевдонімом К. М. О'Доннелл[184][185].
- Баррі Н. Молзберґ[en] (США) (1939—) з оповіданням «Ми приходимо через вікно» (англ. «The Heat Death of the Universe) під псевдонімом К. М. О'Доннелл[186][187].
- Сахаріткул Сомтов (Таїланд, США) (1951 —) з віршем «Кіт нескінченності» (англ. «Kith of Infinity»)[188][189].
- Карл-Гайнц Тушель[de] (1928—2005) з романом «Зоря пролітає повз» (нім. «Ein Stern fliegt vorbei»)[190].
Примітки
- ↑ «Атлантида, острів вогню» у польській енциклопедії фантастики. Архів оригіналу за 28 листопада 2019. Процитовано 28 листопада 2019. «Атлантида, острів вогню» (пол. «Atlantyda, wyspa ognia») у польській енциклопедії фантастики
- ↑ «Білі гори» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 13 листопада 2016. Процитовано 28 листопада 2019. «Білі гори» (англ. «The White Mountains») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Брама світів» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 23 листопада 2019. «Брама світів» (англ. «The Gate of Worlds» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «В космічному транспорті» у польській енциклопедії фантастики. Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 19 листопада 2019. «В космічному транспорті» (пол. «W kosmicznym pojeździe») у польській енциклопедії фантастики
- ↑ «Вбивча річ» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 16 травня 2019. Процитовано 28 листопада 2019. «Вбивча річ» (англ. «The Killer Thing» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Відкрити небо» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 29 жовтня 2020. Процитовано 23 листопада 2019. «Відкрити небо» (англ. «To Open the Sky») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?671029 «Відкриття себе» (рос. «Открытие себя»)
- ↑ «Відновлена» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 19 листопада 2019. «Відновлена» (англ. «Restoree») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Внутрішній мозок» (англ. «Intermind») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Нічні павуки» (англ. «Waters of Death») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Володар зеленої планети» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 10 листопада 2012. Процитовано 24 грудня 2019. «Володар зеленої планети» (англ. «Lord of the Green Planet») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Володар світла» ([[англійська мова|англ.]] «Lord of Light») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Володар світла» (англ. «Lord of Light») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Володарі зорельоту» ([[англійська мова|англ.]] «Lords of the Starship») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 12 грудня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Володарі зорельоту» (англ. «Lords of the Starship») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Втекти від Судного дня» ([[англійська мова|англ.]] «To Outrun Doomsday») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Втекти від Судного дня» (англ. «To Outrun Doomsday») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Втеча Логана» ([[англійська мова|англ.]] «Logan's Run») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 4 лютого 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Втеча Логана» (англ. «Logan's Run») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Вторгнення ескімо» (англ. « The Eskimo Invasion») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Втручання» ([[англійська мова|англ.]] «Implosion»). Архів оригіналу за 29 грудня 2021. Процитовано 2 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Втручання» (англ. «Implosion») - ↑ «Галактична одісея» ([[англійська мова|англ.]] «Galactic Odyssey») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Галактична одісея» (англ. «Galactic Odyssey») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Галактичний трапер» ([[французька мова|фр.]] «La Planète introuvable») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 4 червня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Галактичний трапер» (фр. «La Planète introuvable») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ Zsoldos Péter Távoli tűz[недоступне посилання]
- ↑ «Далекий закат» ([[англійська мова|англ.]] «A Far Sunset») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 10 листопада 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Далекий закат» (англ. «A Far Sunset») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?3357 «Дельфініни Альтаїру» (англ. «The Dolphins of Altair»)) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «[[Дельфінячий наїзник]]» ([[англійська мова|англ.]] «Dolphin Boy»)) у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 9 серпня 2017. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Дельфінячий наїзник» (англ. «Dolphin Boy»)) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ Рой Маєрс в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 23 листопада 2019. Процитовано 23 листопада 2019.
- ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?1664809 «Десять мільярдів днів, сто мільярдів ночей» (百億の昼と千億の夜) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Дивна планета» ([[французька мова|фр.]] «L'Étrange Planète Orga») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 4 червня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Дивна планета» (фр. «L'Étrange Planète Orga») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Дорога до межі» ([[англійська мова|англ.]] «The Road to the Rim») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 12 серпня 2017. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Дорога до межі» (англ. «The Road to the Rim») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ [ «Еспі» (яп. «エスパイ») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Ехо кісток твоїх» ([[англійська мова|англ.]] «Echo Round His Bones») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 15 листопада 2020. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Ехо кісток твоїх» (англ. «Echo Round His Bones») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Залізний шип» ([[англійська мова|англ.]] «The Iron Thorn») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 10 вересня 2017. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Залізний шип» (англ. «The Iron Thorn») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Захоплення Ганімеда» ([[англійська мова|англ.]] «The Ganymede Takeover») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Захоплення Ганімеда» (англ. «The Ganymede Takeover») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Зверху — океан» ([[англійська мова|англ.]] «Ocean on Top» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 14 січня 2020. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Зверху — океан» (англ. «Ocean on Top» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Зибучий пісок» ([[англійська мова|англ.]] «Quicksand»). Архів оригіналу за 28 грудня 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Зибучий пісок» (англ. «Quicksand») - ↑ «Злива облич» ([[англійська мова|англ.]] «A Torrent of Faces»). Архів оригіналу за 9 серпня 2017. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Злива облич» (англ. «A Torrent of Faces») - ↑ «Космічні плавці» ([[англійська мова|англ.]] «The Space Swimmers») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Космічні плавці» (англ. «The Space Swimmers») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?5183 «Космоліт до Сатурна» (англ. «Spaceship to Saturn») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «[[Коштовності звідкіля завгодно]]» ([[англійська мова|англ.]] «The Jewels of Elsewhen») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 9 серпня 2017. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Коштовності звідкіля завгодно» (англ. «The Jewels of Elsewhen») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Крига» ([[англійська мова|англ.]] «Ice»). Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Крига» (англ. «Ice») - ↑ «Вік» ([[англійська мова|англ.]] «An Age») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 8 грудня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Вік» (англ. «An Age») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Кройд» ([[англійська мова|англ.]] «Croyd») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 9 листопада 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Кройд» (англ. «Croyd») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Ласкаво просимо на Марс» ([[англійська мова|англ.]] «Welcome to Mars») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 19 вересня 2020. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Ласкаво просимо на Марс» (англ. «Welcome to Mars») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ Перч Зейтунцян у Энциклопедия фантастики. Кто есть кто / Под ред. Вл. Гакова. — Минск: Галаксиас, 1995. Архів оригіналу за 22 листопада 2019. Процитовано 15 грудня 2019.
- ↑ «Люди у хащах» ([[англійська мова|англ.]] «The Men in the Jungle) у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 4 листопада 2012. Процитовано 25 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Люди у хащах» (англ. «The Men in the Jungle) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Малинова капсула» ([[англійська мова|англ.]] «The Crimson Capsule») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Малинова капсула» (англ. «The Crimson Capsule») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Малюк-метелик» ([[англійська мова|англ.]] «The Butterfly Kid») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Малюк-метелик» (англ. «The Butterfly Kid») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Машина часу «Техниколор»» ([[англійська мова|англ.]] «The Technicolor Time Machine») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 10 листопада 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Машина часу „Техниколор“» (англ. «The Technicolor Time Machine») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «[[Меч чарівника]]» ([[данська мова|дан.]] «Troldmandens Sværd») Творчість Нільса Е. Нільсена в «Энциклопедия фантастики. Кто есть кто. Под ред. Вл. Гакова, 1995». Архів оригіналу за 22 листопада 2019. Процитовано 29 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Меч чарівника» (дан. «Troldmandens Sværd») Творчість Нільса Е. Нільсена в «Энциклопедия фантастики. Кто есть кто. Под ред. Вл. Гакова, 1995» - ↑ «Troldmandens Sværd» af Niels E. Nielsen. Архів оригіналу за 14 серпня 2020. Процитовано 29 листопада 2019.
- ↑ Troldmandens sværd af Niels E. Nielsen. Архів оригіналу за 18 лютого 2020. Процитовано 29 листопада 2019.
- ↑ Troldmandens sværd (Bog, Hæftet, Dansk) Af: Niels E. Nielsen
- ↑ Troldmandens sværd Af Niels E. Nielsen (f. 1924) (2014)
- ↑ Troldmandens sværd pdf Niels E. Nielsen. Архів оригіналу за 15 жовтня 2020. Процитовано 29 листопада 2019.
- ↑ «Місто ілюзій» ([[англійська мова|англ.]] «City of Illusions») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 7 червня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Місто ілюзій» (англ. «City of Illusions») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Місто золота і свинцю» ([[англійська мова|англ.]] «The City of Gold and Lead») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 1 жовтня 2020. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Місто золота і свинцю» (англ. «The City of Gold and Lead») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Навіщо нам їх кликати з небес?» ([[англійська мова|англ.]] «Why Call Them Back from Heaven?») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Навіщо нам їх кликати з небес?» (англ. «Why Call Them Back from Heaven?») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Народився під Марсом» ([[англійська мова|англ.]] «Born Under Mars») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 15 листопада 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Народився під Марсом» (англ. «Born Under Mars») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?610561 «Нічні павуки» (англ. «The Night Spiders»)) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?20347 «Нові розуми» (англ. «The New Minds») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Операція «Пошук у часі»» ([[англійська мова|англ.]] «Operation Time Search») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 7 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Операція „Пошук у часі“» (англ. «Operation Time Search») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ Творчість Анхеліки Городішер в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 4 серпня 2019. Процитовано 3 грудня 2019.
- ↑ «Останній задум» ([[англійська мова|англ.]] «The Last Fathom») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 8 листопада 2012. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Останній задум» (англ. «The Last Fathom») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Палац кохання» ([[англійська мова|англ.]] «The Palace of Love») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 28 грудня 2021. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Палац кохання» (англ. «The Palace of Love») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 25 липня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ «Паразити свідомості» ([[англійська мова|англ.]] «The Mind Parasites») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 2 листопада 2019. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Паразити свідомості» (англ. «The Mind Parasites») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Перетин Ейнштейна» ([[англійська мова|англ.]] «The Einstein Intersection») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 9 листопада 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Перетин Ейнштейна» (англ. «The Einstein Intersection») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Планета смерті» ([[англійська мова|англ.]] «Planet of Death») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Планета смерті» (англ. «Planet of Death») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Планетарний біг» ([[англійська мова|англ.]] «Planet Run»). Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Планетарний біг» (англ. «Planet Run») - ↑ «Постановки часу» ([[англійська мова|англ.]] «The Productions of Time») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 24 грудня 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Постановки часу» (англ. «The Productions of Time») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Принцеса Ангіна» ([[французька мова|фр.]] «La Princesse Angine») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 30 вересня 2021. Процитовано 9 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Принцеса Ангіна» (фр. «La Princesse Angine») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Принцип перевертня» ([[англійська мова|англ.]] «The Werewolf Principle» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 30 червня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Принцип перевертня» (англ. «The Werewolf Principle» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Прорив» ([[англійська мова|англ.]] «Breakthrough»). Архів оригіналу за 10 листопада 2012. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Прорив» (англ. «Breakthrough») - ↑ «Світ без зірок» ([[англійська мова|англ.]] «World Without Stars») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Світ без зірок» (англ. «World Without Stars») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Світ без чоловіків» ([[англійська мова|англ.]] «No Man's World») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 8 листопада 2012. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Світ без чоловіків» (англ. «No Man's World») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Світ зворотного часу» ([[англійська мова|англ.]] «Counter-Clock World») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 10 листопада 2020. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Світ зворотного часу» (англ. «Counter-Clock World») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Світ сміття» ([[англійська мова|англ.]] «Garbage World») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 3 листопада 2019. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Світ сміття» (англ. «Garbage World») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Світовий океан» ([[французька мова|фр.]] «Les océans du ciel»). Архів оригіналу за 7 серпня 2021. Процитовано 2 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Світовий океан» (фр. «Les océans du ciel») - ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?832572 «Скорпіони» (англ. «The Scorpions»)
- ↑ «Космічна лапа» ([[англійська мова|англ.]] «Soldier, Ask Not») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 2 листопада 2019. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Космічна лапа» (англ. «Soldier, Ask Not») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Терни» ([[англійська мова|англ.]] «Those Who Watch») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Терни» (англ. «Those Who Watch») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?12160 «Сутінкова подорож» (англ. «Twilight Journey») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Таємниця супів» ([[французька мова|фр.]] «La Planète introuvable») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 4 червня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Таємниця супів» (фр. «La Planète introuvable») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Тварина, обдарована розумом» ([[французька мова|фр.]] «Un animal doué de raison», 1967) у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 31 січня 2022. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Тварина, обдарована розумом» (фр. «Un animal doué de raison», 1967) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Творці погоди» ([[англійська мова|англ.]] «The Weathermakers» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 15 листопада 2019. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Творці погоди» (англ. «The Weathermakers» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Терни» ([[англійська мова|англ.]] «Thorns»). Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Терни» (англ. «Thorns») - ↑ Жан-Марі Ґюстав Ле Клезльо в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 4 серпня 2019. Процитовано 22 листопада 2019.
- ↑ «Третій поліцейський» ([[англійська мова|англ.]] «The Third Policeman») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 3 лютого 2022. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Третій поліцейський» (англ. «The Third Policeman») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Тривога з туманності» ([[англійська мова|англ.]] «Nebula Alert») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Тривога з туманності» (англ. «Nebula Alert») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Тьормуш, берег Атлантики» ([[данська мова|дан.]] «Termush, Atlanterhavskysten») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 19 червня 2020. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Тьормуш, берег Атлантики» (дан. «Termush, Atlanterhavskysten») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «У страху багато імен» ([[болгарська мова|болг.]] «Многото имена на страха»). Архів оригіналу за 10 січня 2020. Процитовано 16 квітня 2022.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) - ↑ Сайковська О. Ю. (Київ) Місце та роль фантастики у сучасній болгарській літературі
- ↑ Дилов Любен на сайті http://archivsf.narod.ru. Архів оригіналу за 28 листопада 2019. Процитовано 30 листопада 2019.
- ↑ Любен Дилов «Многото имена на страха». Архів оригіналу за 15 листопада 2019. Процитовано 30 листопада 2019.
- ↑ «Хтон» ([[англійська мова|англ.]] «Chthon») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 2 листопада 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Хтон» (англ. «Chthon») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Цикл Немезиди» ([[англійська мова|англ.]] «Cycle of Nemesis») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Цикл Немезиди» (англ. «Cycle of Nemesis») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Часові стрибуни» ([[англійська мова|англ.]] «The Time Hoppers») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 24 жовтня 2020. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Часові стрибуни» (англ. «The Time Hoppers») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Чарівник відьомського світу» ([[англійська мова|англ.]] «Warlock of the Witch World») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 17 березня 2022. Процитовано 7 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Чарівник відьомського світу» (англ. «Warlock of the Witch World») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ [[https://web.archive.org/web/20201028223350/http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?52394 Архівовано 28 жовтня 2020 у Wayback Machine.] «Станція Гоуксбілл»] (англ. «Hawksbill Station») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Геть з моїх думок» (англ. «Out of My Mind»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «Глибинні води» (англ. «Deep Waters»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ .[[https://web.archive.org/web/20190516033745/http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?41108 Архівовано 16 травня 2019 у Wayback Machine.] [Архівовано 16 травня 2019 у Wayback Machine.] [Архівовано 16 травня 2019 у Wayback Machine.] «Дев'ять мільярдів імен Бога» (англ. «The Nine Billion Names of God»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ «День назавжди» ([[англійська мова|англ.]] «The Day of Forever») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 1 лютого 2022. Процитовано 27 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «День назавжди» (англ. «The Day of Forever») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «З землі страху» ([[англійська мова|англ.]] «From the Land of Fear») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 28 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «З землі страху» (англ. «From the Land of Fear») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ а б «Земля без людей та інші історії» ([[німецька мова|нім.]] «Erde ohne Menschen und andere Stories») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 4 червня 2020. Процитовано 21 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Земля без людей та інші історії» (нім. «Erde ohne Menschen und andere Stories») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Крізь п'ятий вимір» ([[польська мова|пол.]] «Poprzez piąty wymiar») у польській енциклопедії фантастики. Архів оригіналу за 3 грудня 2019. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Крізь п'ятий вимір» (пол. «Poprzez piąty wymiar») у польській енциклопедії фантастики - ↑ «Крізь п'ятий вимір» ([[польська мова|пол.]] «Poprzez piąty wymiar») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 30 червня 2020. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Крізь п'ятий вимір» (пол. «Poprzez piąty wymiar») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Крізь скло, зрозуміло!» ([[англійська мова|англ.]] «Through a Glass, Clearly») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 30 березня 2021. Процитовано 27 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Крізь скло, зрозуміло!» (англ. «Through a Glass, Clearly») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ [[https://web.archive.org/web/20191208152716/https://fantlab.ru/edition9583 Архівовано 8 грудня 2019 у Wayback Machine.] «Люди та кораблі» (рос. «Люди и корабли») на сайті Лабораторія фантастики
- ↑ [[https://web.archive.org/web/20191208152713/https://www.fantlab.ru/work19593 Архівовано 8 грудня 2019 у Wayback Machine.] «Марсіанський прибій» (рос. «Марсианский прибой») на сайті Лабораторія фантастики
- ↑ «Минуле крізь майбутнє» ([[англійська мова|англ.]] «The Past Through Tomorrow») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 9 листопада 2019. Процитовано 20 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Минуле крізь майбутнє» (англ. «The Past Through Tomorrow») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ а б Творчість Йона Бінґа в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 15 вересня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ «Найкращі науково-фантастичні оповідання Кліффорда Д. Сімака» ([[англійська мова|англ.]] «Best Science Fiction Stories of Clifford D. Simak) у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Найкращі науково-фантастичні оповідання Кліффорда Д. Сімака» (англ. «Best Science Fiction Stories of Clifford D. Simak) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Область зруйнувань» ([[англійська мова|англ.]] «The Disaster Area») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 18 січня 2021. Процитовано 27 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Область зруйнувань» (англ. «The Disaster Area») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Перевантажена людина» ([[англійська мова|англ.]] «The Overloaded Man») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 8 січня 2022. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Перевантажена людина» (англ. «The Overloaded Man») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «The Planet of the Double Sun» у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 28 грудня 2021. Процитовано 26 листопада 2019.
- ↑ «Прибульці» ([[польська мова|пол.]] «Przybysze») у польській енциклопедії фантастики. Архів оригіналу за 3 грудня 2019. Процитовано 3 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Прибульці» (пол. «Przybysze») у польській енциклопедії фантастики - ↑ «Пришестя терранців» ([[англійська мова|англ.]] «The Coming of the Terrans») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 3 грудня 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Пришестя терранців» (англ. «The Coming of the Terrans») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «[[Я не маю рота, але мушу кричати|Рота я не маю та кричати мушу]]" ([[англійська мова|англ.]] «I Have No Mouth and I Must Scream») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 13 грудня 2017. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Рота я не маю та кричати мушу» (англ. «I Have No Mouth and I Must Scream») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Сто дві бомби» ([[англійська мова|англ.]] «One Hundred and Two H-Bombs») у міжнародній електронній базі фантастики „The [[Internet Speculative Fiction Database]]“. Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Сто дві бомби“ (англ. «One Hundred and Two H-Bombs») у міжнародній електронній базі фантастики „The Internet Speculative Fiction Database“ - ↑ «Тихий океан — небо» ([[польська мова|пол.]] «Pacyfik-Niebo») у польській енциклопедії фантастики. Архів оригіналу за 8 грудня 2019. Процитовано 8 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Тихий океан — небо“ (пол. «Pacyfik-Niebo») у польській енциклопедії фантастики - ↑ [[https://web.archive.org/web/20191208152841/https://fantlab.ru/edition61521 Архівовано 8 грудня 2019 у Wayback Machine.] „Тихий океан — небо“ (пол. «Pacyfik-Niebo») на сайті Лабораторія фантастики
- ↑ «Четвірка на майбутнє» ([[англійська мова|англ.]] «Four for Tomorrow») у міжнародній електронній базі фантастики „The [[Internet Speculative Fiction Database]]“. Архів оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 20 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Четвірка на майбутнє“ (англ. «Four for Tomorrow») у міжнародній електронній базі фантастики „The Internet Speculative Fiction Database“ - ↑ [[https://web.archive.org/web/20191208152717/https://fantlab.ru/edition39289 Архівовано 8 грудня 2019 у Wayback Machine.] „Чорні журавлі“ (рос. «Черные журавли») на сайті Лабораторія фантастики
- ↑ «Зоряний шлях» ([[англійська мова|англ.]] «Star Trek», 1967). Архів оригіналу за 1 лютого 2022. Процитовано 7 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Зоряний шлях“ (англ. «Star Trek», 1967) - ↑ „Аналог 5“ (англ. «Analog 5»)
- ↑ „Відчуття дива“ (англ. «A Sense of Wonder»)
- ↑ «Найвеличніші науково-фантастичні оповідання про Місяць» ([[англійська мова|англ.]] «Great Science Fiction Stories About the Moon») у міжнародній електронній базі фантастики „The [[Internet Speculative Fiction Database]]“. Архів оригіналу за 29 листопада 2005. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Найвеличніші науково-фантастичні оповідання про Місяць“ (англ. «Great Science Fiction Stories About the Moon») у міжнародній електронній базі фантастики „The Internet Speculative Fiction Database“ - ↑ «Найкраща наукова фантастика світу: 1967» ([[англійська мова|англ.]] «World's Best Science Fiction: 1967»). Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 23 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Найкраща наукова фантастика світу: 1967“ (англ. «World's Best Science Fiction: 1967») - ↑ «[[НФ: Найкраще з найкращого]]» ([[англійська мова|англ.]] «SF: The Best of the Best»). Архів оригіналу за 3 червня 2020. Процитовано 2 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „НФ: Найкраще з найкращого“ (англ. «SF: The Best of the Best») - ↑ Оповідання премії «Неб'юла» 2. Архів оригіналу за 11 грудня 2019. Процитовано 20 листопада 2019.
- ↑ «Орбіта 2» ([[англійська мова|англ.]] «Orbit 2»). Архів оригіналу за 2 листопада 2012. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Орбіта 2“ (англ. «Orbit 2») - ↑ «Шедеври наукової фантастики» ([[англійська мова|англ.]] «Masterpieces of Science Fiction»). Архів оригіналу за 24 вересня 2020. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) „Шедеври наукової фантастики“ (англ. «Masterpieces of Science Fiction») - ↑ «Якщо: Вип. 1. Січень 1967» (англ. «If, January 1967»)
- ↑ "Джон Герсі[en] " (англ. «John Hersey»)
- ↑ «Дискусійний Орвелл» ([[англійська мова|англ.]] «Discursive Orwell») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Дискусійний Орвелл» (англ. «Discursive Orwell») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart - ↑ «Деякі паралелі між фантастичними творами XIX століття та сюрреалізмом» ([[англійська мова|англ.]] «The Future As Nightmare: H. G. Wells and the Anti-Utopians»). Архів оригіналу за 21 грудня 2016. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Деякі паралелі між фантастичними творами XIX століття та сюрреалізмом» (англ. «The Future As Nightmare: H. G. Wells and the Anti-Utopians») - ↑ Марк Р. Гіллегас в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 20 квітня 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
- ↑ Ляпунов Б. А. Беляев. Критико-биографический очерк. — М.: Советский писатель, 1967. — 159 с. Архів оригіналу за 23 листопада 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
- ↑ «Психоаналітичне дослідження романів Джорджа Орвелла» ([[англійська мова|англ.]] «A Psychoanalytic Study of the Novels of George Orwell») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Психоаналітичне дослідження романів Джорджа Орвелла» (англ. «A Psychoanalytic Study of the Novels of George Orwell») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 22 вересня 2016. Процитовано 21 листопада 2019.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) "Вплив машин і технологій на американську літературу пізнього XIX — початку XX століття. « (англ. «The Influence of Machines and Technology on American Literature of the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries») у „Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations“. Compiled by Leslie Kay Swigart - ↑ класичних та сучасних утопій» (англ. «A Study in Classical and Modern Utopias») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart[недоступне посилання]
- ↑ [[https://web.archive.org/web/20191208051623/http://fantlab.ru/work30171 Архівовано 8 грудня 2019 у Wayback Machine.] «Карта Країни Фантазій» (рос. «Карта Страны Фантазий») на сайті Лабораторія фантастики
- ↑ «Назад до Мафусаїла та утопічна традиція» ([[англійська мова|англ.]] «Back to Methuselah and the Utopian Tradition») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Назад до Мафусаїла та утопічна традиція» (англ. «Back to Methuselah and the Utopian Tradition») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart - ↑ «Порівняльне дослідження характерного трактування американських та британських авторів фентезі у дитячій літературі» ([[англійська мова|англ.]] «Comparative Study of the Differential Treatment by American and British Authors of Fantasy in Children's Literature») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Порівняльне дослідження характерного трактування американських та британських авторів фентезі у дитячій літературі» (англ. «Comparative Study of the Differential Treatment by American and British Authors of Fantasy in Children's Literature») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart - ↑ «Радянська наукова фантастика: Олександр Беляєв, Іван Єфремов, Аркадій і Борис Стругацькі» ([[англійська мова|англ.]] «Soviet Science Fiction: Aleksandr Beljaev, Ivan Efremov, and Arkadij and Borsi Srugackij») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Радянська наукова фантастика: Олександр Беляєв, Іван Єфремов, Аркадій і Борис Стругацькі» (англ. «Soviet Science Fiction: Aleksandr Beljaev, Ivan Efremov, and Arkadij and Borsi Srugackij») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart - ↑ Ляпунов Борис Валерианович «Хімія завтра». Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
- ↑ «Чи є хтось?» ([[англійська мова|англ.]] «Is Anyone There?») на сайті www.fantasticfiction.com. Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 5 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Чи є хтось?» (англ. «Is Anyone There?») на сайті www.fantasticfiction.com - ↑ «Чи є хтось?» ([[англійська мова|англ.]] «Is Anyone There?») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 5 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Чи є хтось?» (англ. «Is Anyone There?») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ «Week End» (1967). Архів оригіналу за 14 жовтня 2019. Процитовано 30 листопада 2019.
- ↑ «Кур’єр Кривбасу» на сайті http://archivsf.narod.ru. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 30 листопада 2019.
- ↑ Those Fantastic Flying Fools (1967). Архів оригіналу за 14 червня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ «Зінда Лааш» (1967). Архів оригіналу за 28 вересня 2018. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ [https://www.imdb.com/title/tt00062827/ «Зворотний відлік» (англ. «Countdown»)
- ↑ «Його звали Роберт» (1967). Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 5 грудня 2019.
- ↑ Энциклопедия кино. dic.academic.ru. Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 5 грудня 2019.
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt0062168/ Quatermass and the Pit (1967). Архів оригіналу за 25 жовтня 2019. Процитовано 4 грудня 2019.
- ↑ «Matchless» (1967)
- ↑ Night of the Big Heat (1967). Архів оригіналу за 14 січня 2020. Процитовано 4 грудня 2019.
- ↑ «Продавец воздуха» (1967)
- ↑ «Туманность Андромеди» (1967). Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ Продавец воздуха (1967) — информация о фильме [Архівовано 13 квітня 2020 у Wayback Machine.] на сайті Кино-Театр. РУ (рос.)
- ↑ «Усередині як Флінт» ([[англійська мова|англ.]] «In Like Flint») (1967). Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 7 грудня 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Усередині як Флінт» (англ. «In Like Flint») (1967) - ↑ «The Sorcerers» (1967). Архів оригіналу за 7 вересня 2019. Процитовано 30 листопада 2019.
- ↑ «Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB» (1967). Архів оригіналу за 9 липня 2019. Процитовано 30 листопада 2019.
- ↑ «Bambi Meets Godzilla. Архів оригіналу за 13 червня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ «В'язень» ([[англійська мова|англ.]] «The Prisoner»). Архів оригіналу за 20 листопада 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «В'язень» (англ. «The Prisoner») - ↑ «Прибульці» ([[англійська мова|англ.]] «The Invaders»). Архів оригіналу за 11 лютого 2020. Процитовано 22 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Прибульці» (англ. «The Invaders») - ↑ Список номінантів Нобелівської премії з літератури 1967 року (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 20 серпня 2018. Процитовано 1 грудня 2019.
- ↑ Творчість Елізабет Генд в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда. Архів оригіналу за 20 лютого 2020. Процитовано 26 листопада 2019.
- ↑ Творчість Елізабет Генд у міжнародній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 15 листопада 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
- ↑ Творчість Шона Вільямса в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда. Архів оригіналу за 21 жовтня 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
- ↑ Шон Вільямс у міжнародній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 6 листопада 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
- ↑ «Ted Chiang的真名实姓» [Архівовано 13 листопада 2019 у Wayback Machine.] 科幻理论网. (2006年10月3日)
- ↑ Ted Chiang. Архів оригіналу за 3 грудня 2017. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ Authors By Debut Year — 1967. Архів оригіналу за 3 вересня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ «Руйнівники» ([[англійська мова|англ.]] «Destroyers») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 31 грудня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Руйнівники» (англ. «Destroyers») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ Творчість Грега Біра в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?1377245 «Логічна машина» (нім. «Die Logikmaschine»)
- ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?45538 «Є така собі крива людина» (англ. « There Is a Crooked Man»)
- ↑ Творчість Джека Водгемса в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 19 квітня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ Творчість Марка Джестона в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 20 квітня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?833746 «Теплова смерть Всесвіту» (англ. «The Heat Death of the Universe») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ Творчість Пемели Золайн в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 16 жовтня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ [[https://web.archive.org/web/20201128032316/https://www.fantlab.ru/work73054 Архівовано 28 листопада 2020 у Wayback Machine.] на сайті Лабораторія фантастики
- ↑ «Лише діти бояться темряви» ([[англійська мова|англ.]] «Only Kids Are Afraid of the Dark») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Лише діти бояться темряви» (англ. «Only Kids Are Afraid of the Dark») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ Творчість Джорджа Р. Р. Мартіна в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 22 грудня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ The Heat Death of the Universe «Ми приходимо через вікно» (англ. «The Heat Death of the Universe») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- ↑ Творчість Баррі Н. Молзберґа в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 31 жовтня 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ «Кіт нескінченності» ([[англійська мова|англ.]] «Kith of Infinity») у міжнародній електронній базі фантастики «The [[Internet Speculative Fiction Database]]». Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
{{cite web}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Кіт нескінченності» (англ. «Kith of Infinity») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» - ↑ Творчість С. П. Сомтова в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
- ↑ [http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?1823195 «Зоря пролітає повз» (нім. «Ein Stern fliegt vorbei») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
|