Orb: On the Movements of the Earth

チ。―地球の運動について― Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite Про рух Землі
Orb: On the Movements of the Earth
Обкладинка першого тому манґи
Жанр	історичний^[1] містика^[2] наукова фантастика^[2] епопея^[2]
Аудиторія	сейнен
Манґа
Автор	Uoto
Видавець	Shogakukan
Журнал	Weekly Big Comic Spirits
Період випуску	14 вересня 2020 — 18 квітня 2022
Кількість томів	8 (Список томів)
Телевізійний аніме-серіал
Студія	Madhouse
Мережа	NHK General TV
Період показу	жовтень 2024 — заплановано

Orb: On the Movements of the Earth (яп. チ。―地球の運動について―, Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite^[a], укр. Про рух Землі) — японська серія манґи, написана та проілюстрована Uoto. Серіал виходив у журналі Weekly Big Comic Spirits видавництва Shogakukan з вересня 2020 року по квітень 2022 року, а його глави були зібрані у вісім томів танкобонів. Прем'єра аніме-адаптації від студії Madhouse запланована на 2024 рік.

Сюжет

XV століття, Європа. Людей, які пропонують ідеї, що суперечать вченню «релігії С», наприклад, про те, що Земля обертається навколо Сонця, вважають єретиками і піддають тортурам або спалюють на вогнищах. Рафал, здібний юнак, повинен був вступити до університету у ранньому віці і вивчати найважливішу для епохи науку — богослов'я. Однак хлопець цікавився астрономією. Вундеркінд був змушений Губертом, вченим і єретиком, допомагати йому в дослідженнях теорії «про рух Землі». Коли Новак, інквізитор, знаходить намальовану Рафалом схему геліоцентричної моделі, Губерт бере на себе відповідальність і його страчують, залишаючи Рафалу сферичний кулон. Рафал використовує кулон, щоб знайти приховані дослідницькі матеріали Губерта щодо теорії. Рафал продовжує дослідження Губерта, але про це дізнається його прийомний батько, Потоцький. На допиті Рафал відмовляється викрити теорію і скоює самогубство, проковтнувши макове зернятко.

Десять років потому двоє членів Вартової Гільдії, суворий молодий Очі та цинічний Грас, знаходять заховану кам'яну скриню, в якій детально описані таємниці всесвіту, залишені Рафалом. Чи наважаться вони спробувати змінити власні зірки, продавши єретичні тексти, чи це призведе лише до вогнища та багаття?

Медіа

Манґа

Orb: On the Movements of the Earth публікувався у журналі Weekly Big Comic Spirits видавництва Shogakukan з 14 вересня 2020 року^[4]^[5] до 18 квітня 2022 року^[6]^[7]. Shogakukan зібрали розділи у вісім томів, випущених з 11 грудня 2020 року по 30 червня 2022 року.

Список томів

№	Дата виходу	ISBN
1	11 грудня 2020^[8]	ISBN 978-4-09-860778-5
2	12 січня 2021^[9]	ISBN 978-4-09-860801-0
3	30 березня 2021^[10]	ISBN 978-4-09-860878-2
4	30 червня 2021^[11]	ISBN 978-4-09-861071-6
5	30 вересня 2021^[12]	ISBN 978-4-09-861146-1
6	28 грудня 2021^[13]	ISBN 978-4-09-861206-2
7	30 березня 2022^[14]	ISBN 978-4-09-861260-4
8	30 червня 2022^[15]	ISBN 978-4-09-861317-5

Аніме

У червні 2022 року була анонсована аніме-адаптація виробництва студії Madhouse^[16]. Прем'єра запланована на 2024 рік^[17].

Інше

30 березня 2022 року манґа була представлена в музичному відео на пісню Amazarashi «1.0», де у відео показані слова пісні за допомогою високого друку на ілюстраціях із серіалу^[18]. Вона також була представлениа у музичному відео на пісню Amazarshi «Cassiopeia Mooring» (яп. カシオピア係留所, Kashiopia Keiryū-sho), випущеному 30 червня 2022 року, де персонажі серіалу та їхні діалоги проектуються на планетарій Науково-освітнього музею Ітабаші в Токіо^[19].

Сприйняття

Манґа була рекомендована художниками манґи Хітосі Іваакі та Сін Такахасі^[20]^[21]. Була номінована на 14-у премію Manga Taishō у 2021 році та посіла друге місце з 67 балами^[22]^[23]; була номінована на 15-у премію у 2022 році та посіла п'яте місце з 59 балами^[24]^[25]. Була номінована на премію Next Manga Award у 2021 році та посіла десяте місце в категорії друкованих видань^[26]. Манґа посіла 37 місце у списку «Книга року» 2021 журналу Da Vinci^[27]; посіла 21 місце в списку 2022 року^[28]. Посіла друге місце в списку найкращих манґ для чоловіків 2022 року Kono Manga ga Sugoi! від Takarajimasha^[29]. Виграла Гран-прі манґи Mandō Kobayashi 2021 року^[30]. Була номінована на 67-му премію Shogakukan Manga Award у загальній категорії у 2021 році^[31]; була номінована на 68-у премію в тій же категорії в 2022 році^[32]. Серіал посів п'яте місце в коміксах, рекомендованих працівниками національних книжкових магазинів 2022 року^[33]. Манґа була номінована на 46-ту премію Kodansha Manga Award у загальній категорії у 2022 році^[34]. У 2022 році серіал отримав 26-ту культурну премію Осаму Тедзуки^[35]^[36]. Манґа отримала 54-ту премію Seiun Award у категорії «Найкращий комікс» у 2023 році^[37]^[38].

Див. також

Hyakuemu, інша серія манґи того ж автора

Нотатки

↑ Кана «chi» може позначати не лише кандзі «земля» (地), але й «мудрість, знання» (知), а також «кров» (血)^[3].

Примітки

↑ 『【推しの子】』『女の園の星』『怪獣8号』……マンガ大賞2021を受賞するのは？ノミネート作を一挙解説. Real Sound (яп.). Blueprint Co., Ltd. 28 січня 2021. Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ ^а ^б ^в Series: Orb: On the Movements of the Earth (Omnibus). Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 2 грудня 2023. Процитовано 4 лютого 2024.
↑ 【インタビュー】『チ。ー地球の運動についてー』魚豊「大地のチ、血液のチ、知識のチ。その3つが渾然一体となっているのがこの作品。」【by コミスペ！】. Tsutaya (яп.). 13 травня 2021. Архів оригіналу за 15 лютого 2023. Процитовано 4 квітня 2022.
↑ 「ひゃくえむ。」の魚豊がスピで“真理”求める新連載、映像研×乃木坂46連続企画も. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 14 вересня 2020. Архів оригіналу за 30 грудня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ ビッグスピリッツ 2020年42・43号 (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ チ。－地球の運動について－：地動説マンガが完結「スピリッツ」話題作. Mantan Web (яп.). 18 квітня 2022. Архів оригіналу за 18 квітня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
↑ ビッグスピリッツ 20号 (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 25 квітня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
↑ チ。―地球の運動について― １ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ チ。―地球の運動について― ２ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ チ。―地球の運動について― ３ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 3 квітня 2021. Процитовано 19 лютого 2021.
↑ チ。―地球の運動について― ４ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 3 квітня 2021. Процитовано 1 липня 2021.
↑ チ。―地球の運動について― ５ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 27 листопада 2021. Процитовано 11 вересня 2021.
↑ チ。―地球の運動について― ６ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 4 січня 2022. Процитовано 24 грудня 2021.
↑ チ。―地球の運動について― ７ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 30 березня 2022. Процитовано 13 березня 2022.
↑ チ。―地球の運動について― ８ (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 21 травня 2022. Процитовано 21 травня 2022. The story of those who put their lives to the truth is complete.
↑ Pineda, Rafael Antonio (26 червня 2022). Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite Manga Gets Anime by Madhouse. Anime News Network. Архів оригіналу за 26 червня 2022. Процитовано 26 червня 2022.
↑ Tai, Anita (12 грудня 2023). Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite Anime Gets 2024 Release Date. Anime News Network. Архів оригіналу за 13 грудня 2023. Процитовано 13 грудня 2023.
↑ amazarashi×「チ。」プロジェクト第1弾楽曲、活版印刷で歌詞をつづるMV公開. Music Natalie (яп.). Natasha, Inc. 30 березня 2022. Архів оригіналу за 30 березня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
↑ 「チ。」×amazarashi“往復書簡”第2弾MV、プラネタリウムでセリフと歌詞が交差する. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 30 червня 2022. Архів оригіналу за 1 липня 2022. Процитовано 1 липня 2022.
↑ 地動説描く「チ。」1巻、「寄生獣」岩明均が“まぎれもない才能を感じる”と推薦. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 11 грудня 2020. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ 地動説テーマの壮大な物語「チ。」早くも2巻発売、「最終兵器彼女」高橋しんも賛嘆. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 12 січня 2021. Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ Pineda, Rafael Antonio (24 січня 2021). 14th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
↑ マンガ大賞2021、大賞は山田鐘人・アベツカサ「葬送のフリーレン」. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 16 березня 2021. Архів оригіналу за 18 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021.
↑ Hodgkins, Crystalyn (17 січня 2022). 15th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 січня 2022. Процитовано 17 січня 2022.
↑ マンガ大賞2022発表！大賞はうめざわしゅん「ダーウィン事変」. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 28 березня 2022. Архів оригіналу за 30 травня 2022. Процитовано 28 березня 2022.
↑ Loveridge, Lynzee (24 серпня 2021). Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories. Anime News Network. Архів оригіналу за 24 серпня 2021. Процитовано 24 серпня 2021.
↑ Mateo, Alex (6 грудня 2021). Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 7 грудня 2021.
↑ Pineda, Rafael (6 грудня 2022). Spy×Family Tops Da Vinci Manga Ranking. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 грудня 2022. Процитовано 6 грудня 2022.
↑ 『このマンガがすごい!2022』1位に『ルックバック』『海が走るエンドロール』藤本タツキ氏は2年連続. Oricon News (яп.). 7 грудня 2021. Архів оригіналу за 7 грудня 2021. Процитовано 7 грудня 2021.
↑ 漫道コバヤシ漫画大賞2021グランプリは「チ。」、魚豊が巨大な地球で番組出演. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 18 січня 2022. Архів оригіналу за 26 січня 2022. Процитовано 7 серпня 2022.
↑ 決定!!第67回小学館漫画賞最終候補作!! (яп.). Shogakukan. 1 грудня 2021. Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 1 січня 2022.
↑ Hodgkins, Crystalyn (2 грудня 2022). Chi, Blood on the Tracks, Sakamoto Days, More Nominated for 68th Shogakukan Manga Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 грудня 2022. Процитовано 2 грудня 2022.
↑ 書店員が選んだおすすめコミック2022、第1位は龍幸伸「ダンダダン」. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 27 січня 2022. Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 26 лютого 2022.
↑ 第46回講談社漫画賞の最終候補作14作品が決定. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 7 квітня 2022. Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 7 квітня 2022.
↑ Pineda, Rafael (20 лютого 2022). Oshi no Ko, Kaiju No. 8, Jojolion, Peleliu Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prize. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 21 лютого 2022.
↑ Pineda, Rafael (24 квітня 2022). Chi -Chikyū no Undō ni Tsuite- Manga, Natsuko Taniguchi Win Tezuka Osamu Cultural Prizes. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 квітня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
↑ 2023年第54回星雲賞参考候補作一覧. www.sf-fan.gr.jp (яп.). Архів оригіналу за 22 квітня 2023. Процитовано 5 травня 2023.
↑ Hodgkins, Crystalyn (5 серпня 2023). Chi: On the Movements of the Earth Manga, Shin Ultraman Film Win Seiun Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 5 серпня 2023. Процитовано 5 серпня 2023.

Подальше читання

Shimada, Kazushi (4 січня 2021). 2021年、まず読むべき漫画『チ。』「地動説」をテーマに描く美学とは？. Real Sound (яп.). Blueprint Co., Ltd. Архів оригіналу за 30 січня 2021.
命を賭して正しさの証明を…壮大な地動説証明ドラマ『チ。-地球の運動について-』／マンガPOP横丁㊷. Da Vinci News (яп.). Kadokawa Corporation. 29 січня 2021. Архів оригіналу за 30 січня 2021.

Посилання

Офіційна сторінка на Big Comic Bros (яп.)

Madhouse

Телесеріали
До 2000-х	Gamba no Bouken (1975) Jetter Mars (1977) Nobody's Boy: Remi (1977–1978) Treasure Island (1978–1979) Galactic Patrol Lensman (1984–1985) Yawara! (1989–1992) DNA² (1994) Azuki-chan (1995–1998) Trigun (1998) Ловець карт Сакура (1998–2000) Master Keaton (1998–2000) Bomberman B-Daman Bakugaiden (1998–1999) Super Doll Licca-chan (1998–1999) Pet Shop of Horrors (1999) Jubei-chan: The Secret of the Lovely Eyepatch (1999) Di Gi Charat (1999–2001) Reign: The Conqueror (1999) Magic User's Club (1999) Bomberman B-Daman Bakugaiden V (1999–2000)
2000-ні	Boogiepop Phantom (2000) Carried by the Wind: Tsukikage Ran (2000) Hidamari no Ki (2000) Sakura Wars (2000) Hajime no Ippo: The Fighting! (2000–2002) Бейблейд (2001) Galaxy Angel (2001–2004) Shingu: Secret of the Stellar Wars (2001) Chance Pop Session (2001) Magical Meow Meow Taruto (2001) X (2001–2002) Aquarian Age: Sign for Evolution (2002) Chobits (2002) Magical Shopping Arcade Abenobashi (2002) Pita-Ten (2002) Dragon Drive (2002–2003) Hanada Shōnen Shi (2002–2003) Panyo Panyo Di Gi Charat (2002) Rizelmine (2002) Mirage of Blaze (2002) Ninja Scroll: The Series (2003) Texhnolyze (2003) Gungrave (2003–2004) Gunslinger Girl (2003–2004) Uninhabited Planet Survive! (2003–2004) Di Gi Charat Nyo! (2003–2004) Gokusen (2004) Jubei-chan: The Counter Attack of Siberia Yagyu (2004) Paranoia Agent (2004) Tenjho Tenge (2004) Monster (2004–2005) BECK: Mongolian Chop Squad (2004–2005) Sweet Valerian (2004) Strawberry 100% (2005) Akagi (2005–2006) Paradise Kiss (2005) Oku-sama wa Joshi Kōsei (2005) Kiba (2006–2007) Strawberry Panic! (2006) Nana (2006–2007) The Story of Saiunkoku (2006–2008) Пірати «Чорної Лагуни» (2006) Yume Tsukai (2006) Otogi-Jūshi Akazukin (2006–2007) Kemonozume (2006) A Spirit of the Sun (2006) Death Note (2006–2007) Tokyo Tribe 2 (2006–2007) Claymore (2007) Oh! Edo Rocket (2007) Princess Resurrection (2007) Dennō Coil (2007) Диявол теж плаче (2007) Shigurui (2007) Kaiji: Ultimate Survivor (2007–2008) Neuro: Supernatural Detective (2007–2008) Mokke (2007–2008) MapleStory (2007–2008) AniKuri15* (2007–2008, animated sequence) Чі. Життя однієї киці (2008–2009) Allison & Lillia (2008) Kamen no Maid Guy (2008) Top Secret ~The Revelation~ (2008) Kaiba (2008) Ultraviolet: Code 044 (2008) Casshern Sins (2008–2009) Kurozuka (2008) Mōryō no Hako (2008) One Outs (2008–2009) Stitch! (2008–2010) Chaos;Head (2008) Hajime no Ippo: New Challenger (2009) Rideback (2009) Sōten Kōro (2009) Needless (2009) Kobato (2009–2010) Aoi Bungaku (2009)
2010-ті	Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin (2010) The Tatami Galaxy (2010) Highschool of the Dead (2010) Marvel Anime (2010–2011) Kaiji: Against All Rules (2011) Hunter × Hunter (2011–2014) Chihayafuru (2011–2020) The Ambition of Oda Nobuna (2012) Btooom! (2012) Photo Kano (2013) Sunday Without God (2013) Hajime no Ippo: Rising (2013–2014) Ace of Diamond (2013–2016) Magical Warfare (2014) The Irregular at Magic High School (2014) No Game No Life (2014) Hanayamata (2014) Parasyte -the maxim- (2014–2015) Death Parade (2015) My Love Story!! (2015) Overlord (2015–2022) One-Punch Man (2015) Prince of Stride: Alternative (2016) Alderamin on the Sky (2016) All Out!! (2016–2017) ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (2017) Marvel Future Avengers (2017–2018) A Place Further than the Universe (2018) Cardcaptor Sakura: Clear Card (2018) Okko's Inn (2018) Mr. Tonegawa (2018) Boogiepop and Others (2019) Ace of Diamond Act II (2019–2020) Afterlost (2019) No Guns Life (2019–2020)
2020-ті	Sonny Boy (2021) The Vampire Dies in No Time (2021–2023) Takt Op. Destiny (2021) Police in a Pod (2022) Bibliophile Princess (2022) My Love Story with Yamada-kun at Lv999 (2023) The Gene of AI (2023) Frieren: Beyond Journey's End (2023–2024) Trillion Game (2024) Orb: On the Movements of the Earth (2024)

Фільми
1980-ті	The Fantastic Adventures of Unico (1981) Natsu e no Tobira (1981) Haguregumo (1982) Harmagedon (1983) Unico in the Island of Magic (1983) Barefoot Gen (1983) Lensman (1984) The Dagger of Kamui (1985) Barefoot Gen 2 (1986) Phoenix: Ho-ō (1986) Toki no Tabibito: Time Stranger (1986) Wicked City (1987) Neo Tokyo (1987) Twilight of the Cockroaches (1987) Legend of the Galactic Heroes: My Conquest is the Sea of Stars (1988)
1990-ті	A Wind Named Amnesia (1990) Urusei Yatsura: Always, My Darling (1991) Ninja Scroll (1993) Anne no Nikki (1995) Memories (segment Stink Bomb) (1995) Yawara! Special - Zutto Kimi no Koto ga (1996) X (1996) Perfect Blue (1997) Clover (1999) Cardcaptor Sakura: The Movie (1999)
2000-ні	Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card (2000) Vampire Hunter D: Bloodlust (2000) Metropolis (2001) Millennium Actress (2001) Di Gi Charat - A Trip to the Planet (2001) WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002) Hajime no Ippo: Champion Road (2003) Nasu: Summer in Andalusia (2003) Tokyo Godfathers (2003) The Girl Who Leapt Through Time (2006) Paprika (2006) Cinnamon the Movie (2007) Highlander: The Search for Vengeance (2007) Forest of Piano (2007) Hells (2008) Summer Wars (2009) Mai Mai Miracle (2009) Redline (2009) Yona Yona Penguin (2009)
2010-ті	Trigun: Badlands Rumble (2010) The Tibetan Dog (2011) The Princess and the Pilot (2011) Hunter × Hunter: Phantom Rouge (2013) Death Billiards (2013) Hunter × Hunter: The Last Mission (2013) No Game No Life: Zero (2017) Okko's Inn (2018)
2020-ті	Goodbye, Don Glees! (2022) Gold Kingdom and Water Kingdom (2023)

OVA/ONA
1980-ті	Wounded Man (1986–1988) Phoenix: Yamato / Space (1987) Bride of Deimos (1988) Demon City Shinjuku (1988) Goku Midnight Eye (1989) Urusei Yatsura (1989–1991, #8–11)
1990-ті	Cyber City Oedo 808 (1990–1991) Record of Lodoss War (1990–1991) Nineteen 19 (1990) Devil Hunter Yohko (1990–1995) Doomed Megalopolis (1991–1992) Yawara! Soreyuke Koshinuke Kizzu (1992) Tokyo Babylon (1992–1994) Zetsuai 1989 (1992, 1994) Battle Angel (1993) Mermaid's Scar (1993) The Cockpit (1993, Slipstream segment) Final Fantasy: Legend of the Crystals (1994) Phantom Quest Corp. (1994–1995) Clamp in Wonderland (1994, 2007) Peacock King (1994) DNA² (1995) Bio Hunter (1995) Birdy the Mighty (1996–1997) Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (1997–1998) Twilight of the Dark Master (1997) DNA Sights 999.9 (1998)
2000-ні	Space Pirate Captain Herlock: The Endless Odyssey (2002–2003) Trava: Fist Planet (2003) The Animatrix (2003, animated sequence) Hajime no Ippo: Mashiba vs. Kimura (2003) Lament of the Lamb (2003–2004) Aquarian Age: The Movie (2003) Di Gi Charat Theater - Leave it to Piyoko! (2003) Tsuki no Waltz (2004) Otogi-Jūshi Akazukin (2005) Last Order: Final Fantasy VII (2005) Strawberry 100% (2005) Saint Beast (2005–2006) Nasu: A Migratory Bird with Suitcase (2007) Batman: Gotham Knight (2008, animated sequence) Hellsing Ultimate V-VII (2008–2009)
2010-ті	Black Lagoon: Roberta's Blood Trail (2010–2011) Supernatural: The Anime Series (2011) Drifters of the Dead (2011) Arata-naru Sekai (2012) Iron Man: Rise of Technovore (2013) Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
2020-ті	ACCA: 13-Territory Inspection Dept. - Regards (2020)