Blue Lock
Blue Lock | |||
![]() Bìa tập truyện đầu tiên | |||
ブルーロック (Burū Rokku) | |||
---|---|---|---|
Thể loại | Thể thao (bóng đá)[1] | ||
Manga | |||
Tác giả | Kaneshiro Muneyuki | ||
Minh họa | Nomura Yūsuke | ||
Nhà xuất bản | ![]() | ||
| |||
Đối tượng | shounen | ||
Tạp chí | Tuần san Shounen Magazine | ||
Đăng tải | Ngày 1 tháng 8 năm 2018 – nay | ||
Số tập | 30 | ||
Manga | |||
Blue Lock: Episode Nagi | |||
Tác giả | Kaneshiro Muneyuki | ||
Minh họa | Sannomiya Kōta | ||
Nhà xuất bản | Kodansha | ||
| |||
Đối tượng | Shōnen | ||
Tạp chí | Bessatsu Shōnen Magazine | ||
Đăng tải | 9 tháng 6, 2022 – nay | ||
Số tập | 5 | ||
Anime truyền hình | |||
Đạo diễn |
| ||
Kịch bản | Kishimoto Taku | ||
Âm nhạc | Murayama Jun | ||
Hãng phim | Eight Bit | ||
| |||
Phát sóng | 9 tháng 10 năm 2022 – đang lên lịch | ||
Số tập | 24 | ||
Phim anime | |||
Blue Lock: Episode Nagi | |||
Đạo diễn | Ishikawa Shunsuke | ||
Kịch bản | Kishimoto Taku | ||
Âm nhạc | Murayama Jun | ||
Hãng phim | Eight Bit | ||
Công chiếu | 19 tháng 4, 2024 | ||
![]() |
Blue Lock (Nhật: ブルーロック, Hepburn: Burū Rokku?) là một bộ shounen manga mang đề tài bóng đá trên cộng đồng được viết bởi Kaneshiro Muneyuki và minh họa bởi Nomura Yūsuke. Bắt đầu từ tháng 8 năm 2018, bộ truyện được đăng định kì trên Tuần san Shounen Magazine của nhà xuất bản Kodansha. Tính đến ngày 26 tháng 7 năm 2024, bộ truyện đã phát hành vượt mốc 40 triệu bản trên toàn thế giới. Anime chuyển thể từ truyện do Eight Bit sản xuất bắt đầu lên sóng từ tháng 10 năm 2022 đến tháng 3 năm 2023; mùa thứ hai dự kiến lên sóng vào tháng 10 năm 2024. Ngày 15 tháng 1 năm 2022, bộ truyện đã được Nhà xuất bản Kim Đồng công bố bản quyền tiếng Việt và được ấn định lịch phát hành vào đầu năm 2023 tại thị trường Việt Nam.
Năm 2021, Blue Lock vinh dự giành được Giải thưởng Manga Kodansha lần thứ 45 cho hạng mục Shounen xuất sắc nhất, và đã từng được đề cử cho hai giải thưởng quốc tế lâu đời và uy tín là giải thưởng Album xuất sắc nhất năm 2022 tại Liên hoan truyện tranh quốc tế Angoulême được tổ chức thường niên tại Cộng hoà Pháp, và giải thưởng Harvey năm 2022 cho hạng mục Manga xuất sắc nhất.
Cốt truyện
Sau thất bại thảm hại tại World Cup 2018, đội tuyển Nhật Bản gặp nhiều khó khăn trong việc hội quân trở lại. Một câu hỏi được đặt ra, rốt cuộc họ còn thiếu điều gì để giành được chức vô địch? Đội tuyển Nhật Bản có đầy đủ tố chất nhưng cuối cùng, họ nhận ra họ thiếu đi người tiền đạo chủ lực có thể dẫn dắt họ "chạm tay" vào chiến thắng. Vì thế, Liên đoàn Bóng đá Nhật Bản cho ra đời "Dự án Blue Lock" tập hợp 300 tiền đạo trẻ xuất sắc nhất từ khắp nơi trên đất nước Nhật Bản. Mục đích của dự án này là tạo ra một và chỉ duy nhất một tiền đạo luôn "khát" bàn thắng và "thèm muốn" chiến thắng hơn bất kì ai, người có thể tạo bước ngoặt quyết định để xoay chuyển cả trận đấu... "Cái tôi" nào đủ nổi bật để giành lấy vị trí độc nhất đó? Và liệu 300 cậu trai trẻ có thể vượt qua tất cả những thử thách đang cản đường họ?
Giải thích thuật ngữ
Blue Lock
- Blue Lock (ブルーロック, Burū Rokku?), có nghĩa là "Lam ngục" hay còn biết đến là Dự án bồi dưỡng cầu thủ đặc biệt là một dự án chuyên đào tạo những tiền đạo trẻ từ khắp nơi trên đất nước Nhật Bản, bao gồm 3 vòng tuyển chọn chính và các vòng phụ. Dự án này có sự tham gia của 300 tiền đạo trẻ và họ sẽ đối đầu trực tiếp với nhau trong các vòng đấu loại trực tiếp. Được thiết kế, quản lý và điều hành bởi vị huấn luyện viên lập dị Ego Jinpachi. Dự án này nhằm mục đích cho ra lò một và chỉ một tiền đạo xuất sắc nhất, người có thể sánh ngang với trình độ thế giới và dẫn dắt đội tuyển Nhật Bản hướng tới chức vô địch World Cup.
Chủ nghĩa vị kỷ (Egoism)
- Đây một triết lý trong bóng đá do huấn luyện viên Ego Jinpachi khởi xướng, hết mực tâm đắc và đặt nó làm nền tảng cho mọi cách thức huấn luyện hoặc thi đấu tại Blue Lock. Triết lý này đòi hỏi người cầu thủ phải biết cách tự nuôi dưỡng "cái tôi" đủ lớn để đạt tới mục đích "chiến thắng cho bản thân mình" trong khi thi đấu. Nó trái ngược hoàn toàn với triết lý "bóng đá đồng đội" mà các thế hệ tuyển thủ của Nhật Bản đang sử dụng từ trước đến giờ.
Theo Ego Jinpachi, chủ nghĩa vị kỷ là sự phát huy cái tôi, khát khao ghi bàn và chiến thắng hơn bất kỳ ai, không đặt nặng vấn đề quan tâm đến sự phối hợp hay hi sinh cho đồng đội. Chủ nghĩa vị kỷ là sự tự tin vào khả năng của bản thân, sự không ngại tranh giành hay cạnh tranh với người khác. Chủ nghĩa vị kỷ là sự chủ động trong việc tìm kiếm cơ hội, sự sáng tạo trong việc xử lý bóng, sự quyết liệt trong việc dứt điểm. Chủ nghĩa vị kỷ là sự không ngừng cải thiện và phát triển của người cầu thủ, sự không ngừng khao khát và thèm muốn bàn thắng của anh ta. Chủ nghĩa vị kỷ là sự sống còn của một tiền đạo bóng đá.
Nhân vật
Nhân vật chính
- Isagi Yoichi (
潔 世一 , Isagi Yoichi ?)
Lồng tiếng bởi: Ura Kazuki
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock, một dự án đào tạo tiền đạo điên rồ do Liên đoàn bóng đá Nhật Bản thành lập. Cậu là một người dễ gần và có tính cách thân thiện, vui vẻ, nhưng những thói quen đơn thuần và ngay thẳng của cậu thường gây khó chịu cho những người xung quanh. Isagi thường tránh những cuộc tranh cãi ngớ ngẩn giữa các đối thủ khác trong Blue Lock. Khi mới gia nhập Blue Lock, Isagi không tự tin vào bản thân và kỹ năng của mình vì là cầu thủ xếp hạng áp chót (thứ hạng 299/300) và cũng vì những nhận xét trái chiều về khả năng chơi bóng của cậu. Dần dà, Isagi tự mình hoàn thiện bản thân hơn cả trong lẫn ngoài sân cỏ, trở thành chỗ dựa cho Đội Z và thu hút sự quan tâm từ một số "cái tôi" cá tính của Blue Lock như Nagi Seishirō hay Barō Shōei.
- Trong khoảng thời gian đầu, Isagi không chắc chắn về việc tiếp tục ở lại Blue Lock do những suy nghĩ mâu thuẫn về bóng đá trong đầu cũng như không tin tưởng vào lối chơi bóng đá "vị kỉ" của tuyển thủ Blue Lock. Nhưng sau chiến thắng đầu tiên của Đội Z, Isagi trở nên lạnh lùng và "khát" chiến thắng hơn. Cậu sẵn sàng nuốt chửng giấc mơ của đối thủ và đồng đội để ghi bàn thắng và tiến xa hơn ở Blue Lock. Khi có ai đó nhắc đến bóng đá, vẻ mặt cậu tràn đầy tham vọng và tính toán, sẵn sàng thay đổi và thích nghi, để tạo ra "phản ứng hóa học" phù hợp với các đồng đội, để đi trước đối thủ một bước và cuối cùng là trở thành cầu thủ xuất sắc nhất trên sân, giữ đúng lời thề của bản thân trở thành tiền đạo xuất sắc nhất thế giới. Nhưng cho dù Isagi tiến xa đến đâu trong sự nghiệp bóng đá của mình, cậu vẫn có xu hướng lo lắng trước những trận đấu lớn như trong giai đoạn cuối của Vòng Tuyển chọn đầu tiên, đầu Vòng Tuyển chọn thứ ba hay trận đấu với Tuyển U20 Nhật Bản nhưng sau đó, Isagi vẫn luôn tìm ra cách vượt qua sự lo lắng đó.
Các nhân vật khác
Đội Z
- Bachira Meguru (
蜂楽 廻 , Bachira Meguru?)
Lồng tiếng bởi: Kaito Kasuku
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Bachira có một phong thái và tính cách khá lập dị, thường rất năng nổ, vui vẻ và nhiệt tình trong các trận đấu, hiếm khi mất bình tĩnh và ý chí thi đấu của cậu thì rất vững vàng. Bóng đá với cậu là một thứ rất thú vị để tận hưởng với những người khác. Bachira rất mê ngủ và thường lăn ra ngủ trong những tình huống kì lạ. Thời thơ ấu, Bachira thường xuyên bị bắt nạt do tính cách lập dị và kỹ năng đặc biệt trong bóng đá dẫn đến việc cậu bị mắc một hội chứng ám ảnh tâm lý khiến Bachira luôn sợ hãi khi ở một mình. Hội chứng này đã thúc đẩy Bachira tạo ra một người bạn tưởng tượng mà cậu gọi là "quái vật", một con quái vật đại diện cho cầu thủ có lối chơi mà cậu luôn mong muốn được hỗ trợ. Chỉ sau khi đến Blue Lock, Bachira mới có thể dũng cảm đối mặt với hội chứng tâm lý của mình vì cậu tìm thấy những người mà cậu có thể gọi là bạn, như Isagi Yoichi. Bachira dễ dàng kết bạn với tất cả mọi người cho dù tính cách có phần kỳ lạ, trong đó bao gồm Isagi, Rin, Chigiri và Kunigami. Sau trận tái đấu giữa Đội Trắng của Isagi và Đội Đỏ của Rin, Bachira đã vượt qua được ám ảnh tâm lý, quyết định thi đấu tự tin hơn trên sân cỏ. Cậu cũng rất muốn trở thành tiền đạo xuất sắc nhất thế giới, người chỉ ghi bàn vì chính mình, chỉ chuyền bóng cho người có khả năng kích thích sự hứng thú nơi cậu và giúp Bachira chơi thứ bóng đá mà cậu thích nhất.
- Chigiri Hyōma (
千切 豹馬 , Chigiri Hyōma?)
Lồng tiếng bởi: Saito Soma
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Chigiri là một thiên tài ở vị trí tiền đạo, dù đã từng gặp phải giới hạn tâm lý xuất phát từ một chấn thương trong quá khứ nhưng cuối cùng cậu cũng đã vượt qua được nỗi sợ để tiếp tục chơi bóng một cách toàn tâm toàn ý. Khi mới đặt chân đến Blue Lock, Chigiri là một thành viên của Đội Z. Chigiri đã dành phần lớn thời gian của Vòng tuyển chọn đầu tiên để né tránh tham gia chơi bóng hoặc cống hiến mức tối thiểu nhất có thể. Rồi khi được Isagi thúc đẩy trong trận đấu thứ ba của Đội Z, cậu đã quyết định phá bỏ nỗi sợ hãi tồn tại nhiều năm trong đời và chơi bóng hết mình để trở thành tiền đạo xuất sắc nhất thế giới như các đối thủ khác. Tên của cậu 豹馬(ひょう Hyōma) có nghĩa là báo hoặc báo đốm (thường chỉ được viết bằng kanakata) với ý chỉ cậu là "người chạy nhanh như Báo". Họ của cậu 千切(ちぎり Chigiri) có nghĩa là lời hứa, lời thề hoặc định mệnh, số phận hay nghiệp báo. Đây có thể chỉ việc cậu đã lập lời thề với bản thân rằng cậu sẽ tiếp tục chơi bóng đá cho đến khi trở thành tiền đạo xuất sắc nhất thế giới. Cậu thường được gọi là "Kunoichi" hoặc "Công chúa" hay "Tiểu thư" do đường nét khuôn mặt nữ tính và lối di chuyển nhanh nhạy như ninja.
- Kunigami Rensuke (
國神 錬介 , Kunigami Rensuke?)
Lồng tiếng bởi: Ono Yuki
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Kunigami là một cầu thủ tràn đầy nhiệt huyết thi đấu, mục tiêu chính của cậu là trở thành một "siêu anh hùng" trong giới bóng đá. Trong lần đầu tiên đặt chân đến Blue Lock, Kunigami là một thành viên của Đội Z trong suốt Vòng tuyển chọn đầu tiên. Kunigami được xếp hạng thứ 50 trong số 300 tiền đạo ban đầu được chọn để trở thành một phần của Dự án Blue Lock nhưng sau đó đã bị loại khỏi Blue Lock trong ván đấu cuối cùng của Vòng tuyển chọn thứ hai khi phải chạm trán Shidō Ryūsei. Dù thế, thay vì rời khỏi trụ sở của Blue Lock, Kunigami lại lựa chọn quyết định bước vào một cánh cửa mang tên "Wild Card" vốn đã mở sẵn cho những người sẵn sàng đón nhận cơ hội thứ hai như cậu.
- Gagamaru Gin (
我牙丸 吟 , Gagamaru Gin?)
Lồng tiếng bởi: Nakamura Shugo
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Khi mới đặt chân đến Blue Lock, Gagamaru là một thành viên của Đội Z. Cậu hiện đang xếp hạng thứ 88 trong số 300 tiền đạo ban đầu được chọn để trở thành một phần của Dự án Blue Lock và hiện đang chơi ở vị trí thủ môn cho đội Blue Lock 11 trong trận đấu với tuyển U-20 Nhật Bản.
Đội V
- Nagi Seishirō (
凪 誠士郎 , Nagi Seishirō ?)
Lồng tiếng bởi: Shimazaki Nobunaga
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Lúc còn ở trường trung học, Nagi là một người chỉ thích ngồi một mình chơi game trên điện thoại. Nhưng rồi cuộc gặp gỡ với Mikage Reo đã tạo ra một bước ngoặt lớn cho cuộc đời của Nagi khi Reo đã dẫn dắt cậu đến với trái bóng tròn. Mục tiêu chính của cậu là tìm kiếm những đối thủ mạnh để so tài trên sân cỏ nhằm thỏa mãn trí tò mò và kiểm tra kỹ năng ngày càng tiến bộ của mình. Khi mới đặt chân đến Blue Lock, cậu là thành viên của Đội V và là cầu thủ giỏi nhất trong tòa nhà cậu được chỉ định. Nagi hiện đang xếp thứ 6 trong số 300 tiền đạo ban đầu được chọn để trở thành một phần của Dự án Blue Lock và hiện đang chơi ở vị trí tiền vệ tấn công trong đội xuất phát của Blue Lock 11 trong trận đấu với tuyển U-20 Nhật Bản.
- Mikage Reo (
御影 玲王 , Mikage Reo?)
Lồng tiếng bởi: Uchida Yuma
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Reo là người thừa kế chính thức của tập đoàn Mikage, với tổng tài sản trị giá 705,8 tỷ yên (tương đương với 6,8 tỷ đô la). Trước khi vào Blue Lock, Reo là học sinh của một trường trung học chỉ dành cho học sinh ưu tú. Đó cũng là nơi Reo gặp người bạn thân đầu tiên của mình, Nagi Seishirō. Họ đã bắt đầu chơi bóng đá với nhau ngay sau khi Reo chứng kiến kỹ năng đỡ vật dụng bằng bàn chân tuyệt vời của Nagi. Là một thiếu niên trẻ tuổi sinh ra đã có tất cả mọi thứ, mong muốn duy nhất của Reo vẫn chỉ là giành chức vô địch World Cup. Khi mới đặt chân đến Blue Lock, Reo là thành viên của Đội V và được cho là người giỏi thứ hai trong toà nhà được chỉ định. Reo hiện đang xếp thứ 10 trong số 300 tiền đạo ban đầu được chọn để trở thành một phần của Dự án Blue Lock và hiện đang chơi ở vị trí trung vệ (vào sân thay thế cho Niko Ikki) trong đội hình của Blue Lock 11 trong trận đấu với tuyển U-20 Nhật Bản.
Đội X
- Barōu Shōei (
馬狼 照英 , Barōu Shōei?)
Lồng tiếng bởi: Suwabe Junichi
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Barō là một cầu thủ có thể hình cao to với đôi mắt đỏ và mái tóc đen dài đến bả vai mà thường ngày cậu hay vuốt dựng lên. Barō sở hữu thân hình vạm vỡ nhờ chế độ luyện tập khắt khe và cũng nhờ đó, cậu duy trì được nền tảng thể lực rất tốt. Với quan niệm tự xem bản thân mình là "Nhà vua", Barō khá độc đoán và luôn nghĩ mình trên cơ những người khác. Ban đầu, Barō xem tất cả những tuyển thủ khác trên sân chỉ là "vai phụ" còn bản thân là "vai chính", vì thế mà những người khác phải thi đấu trên sân cỏ để phục vụ cho lợi ích của cậu. Cậu bị ám ảnh bởi việc theo đuổi thứ bóng đá của riêng mình nhưng thực ra lại không thực sự thích hay đam mê môn thể thao này. Động lực thúc đẩy Barō là đối mặt với những cầu thủ khác và thay thế vị trí "vai chính" của họ. Niềm vui có được sau đó là điều mà Barō tin rằng chỉ những kẻ mạnh mới được nếm trải. Sau lần Isagi khiến cậu mất đi "vai chính" (trong suy nghĩ của Barō), Barō đã biến bản thân thành vai "phản diện" với triết lý bóng đá khác biệt. Cậu sẵn sàng nhận vai "phản diện" nếu việc này giúp cậu khôi phục lại "danh dự". Barō đã trưởng thành hơn sau trận đấu đó, sẵn sàng đón nhận khi bị công kích, thậm chí còn hỏi ý kiến của Isagi về môn bóng đá mà cậu ấy muốn chơi. Là một người ám ảnh với nguyên tắc, Barō là một người cầu toàn khi luôn cố kiểm soát được môi trường xung quanh và thói quen của mình. Cậu luôn đảm bảo đồ dùng được sắp xếp một cách trật tự và ngăn nắp, luôn dọn dẹp không gian sống của mình tại Blue Lock, thậm chí sẽ nổi giận với những người không làm giống cậu. Sự ám ảnh của Barō còn hiển hiện trong quá trình tập luyện của cậu, dần dần rèn cho cậu thói cần mẫn và thái độ bình tĩnh. Barō luôn tuân theo những bài tập rèn luyện thể chất đa dạng để duy trì phong độ của mình.
Đội Y
- Niko Ikki (
二子 一揮 , Niko Ikki?)
Lồng tiếng bởi: Hanae Natsuki
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Trong Vòng tuyển chọn đầu tiên, Niko là một trong 11 thành viên của Đội Y. Cậu luôn có ý nghĩ bản thân hoàn toàn có thể vượt qua những thử thách cam go tại Blue Lock với chỉ những kỹ năng mà cậu đã có. Nhưng sau khi thua Isagi Yoichi cũng như Đội Z tại Vòng tuyển chọn đầu tiên, Niko từ bỏ sự sợ hãi và quyết tâm "nâng cấp" bản thân để có thể tiếp tục trụ lại ở Blue Lock. Niko có thân hình thấp và gầy cùng với mái tóc đen xù che cả mắt. Vì chỉ sở hữu thể hình và chiều cao ở mức trung bình nên lối chơi bóng của Niko không thiên về mặt thể chất. Dù mái tóc xù của Niko luôn che đi đôi mắt nhưng điểm mạnh của cậu lại là "đọc vị" và phân tích tình huống bóng trên sân cỏ, giúp cậu có những pha bóng đỉnh cao.
Top 3 Tiền đạo (Trước Vòng tuyển chọn thứ ba)
- Itoshi Rin (
糸師 凛 , Itoshi Rin?)
Lồng tiếng bởi: Uchiyama Koki
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Quá khứ của Rin trước khi đến Blue Lock không được đề cập quá nhiều trong truyện. Độc giả chỉ được biết cậu chính là em trai của Itoshi Sae, một tiền vệ thiên tài. Rin được chính Ego Jinpachi đánh giá là cầu thủ xuất sắc nhất trong Blue Lock. Mục tiêu chính của Rin là trở thành tiền đạo xuất sắc nhất thế giới và cậu nhận thấy mình có một nhiệm vụ phải hoàn thành để đạt được mục tiêu đó: đánh bại người anh trai Sae của mình. Trong số 300 tiền đạo ban đầu được chọn ngoài Dự án Blue Lock, Rin là một hình mẫu tiền đạo lý tưởng mà Ego luôn cố gắng tạo ra và do đó, Rin đã trở thành đội trưởng và tiền đạo cắm của đội Blue Lock 11 trong trận đấu với U-20 Nhật Bản. Rin là một thiếu niên cao lớn và mảnh khảnh nhưng lại có nền tảng thể lực cũng như sức tì đè đáng nể. Dù nhỏ tuổi hơn nhưng cậu lại cao hơn nhiều so với Isagi. Cậu có mái tóc đen với phần tóc mái chải lệch về bên phải, đôi mắt màu xanh lam nhạt và hàng lông mi dưới đặc trưng của nhà Itoshi. Về tính cách, Rin là một người lạnh lùng, thẳng thắn và rất nghiêm túc. Cậu cũng rất tự cao tự đại, vì cậu luôn đặt bản thân lên trên hết trong mọi tình huống. Riêng tính cách "tự cao" này đã khiến cậu trở thành ứng cử viên hàng đầu cho "cái tôi" đủ sức giành vị trí độc nhất của Blue Lock. Rin mang trong mình một niềm kiêu hãnh mãnh liệt khi là một tiền đạo và cậu thường mô tả lối đá và lối suy nghĩ của người khác là "hời hợt". Hành vi này bắt nguồn từ sự ganh đua vô cớ với người anh trai Sae, người cũng kiêu ngạo không kém và được xem là một tuyển thủ thiên tài trong giới chuyên nghiệp. Tất cả những nỗ lực mà Rin tạo ra trong bóng đá đều chỉ nhằm đến việc hạ bệ được Sae. Rin gần như tỏ vẻ không tôn trọng bất kỳ ai. Cậu sẽ chỉ chú ý thừa nhận sự hiện diện của cầu thủ hoặc có năng lực như Rin, hoặc có tầm ảnh hưởng gây chú ý làm cậu khó chịu trên sân bóng. Rin gần như không có bạn bè mà chỉ có đối thủ, ngoại trừ Isagi và Bachira có vẻ gần gũi và thân thiết. Vào thời điểm diễn ra trận đấu với tuyển U20 Nhật Bản, cậu bắt đầu thể hiện cảm xúc nhiều hơn và đối xử tốt hơn với những người khác, đặc biệt là Isagi. Rin cũng hoàn toàn tập trung vào bóng đá, đến mức gần như bị ám ảnh. Cậu luôn giữ thói quen rèn luyện mỗi ngày để cải thiện vóc dáng của mình. Cho dù sự kiêu ngạo có chiếm lĩnh tâm trí cậu, bóng đá vẫn mãi là thế giới duy nhất mà cậu thuộc về, để rèn luyện và nâng cấp bản thân trở nên vượt trội hơn. Bởi đơn giản, phiên bản đó của bản thân chính là niềm kiêu hãnh của một kẻ dẫn đầu.
- Aryu Jūbei (
蟻生 十兵衛 , Aryu Jūbei?)
Lồng tiếng bởi: Konishi Katsuyuki
- Tokimitsu Aoshi (
時光 青志 , Tokimitsu Aoshi?)
Top 6 Tiền đạo xuất sắc nhất Blue Lock (Từ Vòng tuyển chọn thứ ba)
- Shidōu Ryūsei (
世道 龍聖 , Shidōu Ryūsei?)
Lồng tiếng bởi: Nakamura Yuichi
- Một trong 300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản được mời tham gia vào dự án Blue Lock. Shidō là hình mẫu tiền đạo lý tưởng mà Ego nỗ lực tạo ra nhưng do thái độ thi đấu gắt gỏng, ưa thích bạo lực và thường xuyên gây gổ, cậu đã bị cả Blue Lock 11 và U-20 Nhật Bản phớt lờ và chỉ cho ngồi ghế dự bị. Cậu không nằm trong đội hình xuất phát của tuyển U-20 Nhật Bản trong trận đấu với Blue Lock 11 nhưng đã được thay vào chơi ở vị trí tiền đạo. Shidō là một cậu trai cao ráo có làn da rám nắng với mái tóc vàng óng và hai lọn tóc buông xuống hai bên mặt. Cậu có tròng mắt màu hồng với đồng tử trắng trông giống như mèo. Chiều cao và thể hình của cậu tương đồng với Itoshi Rin. Shidō rất hay thể hiện biểu cảm trên mặt và thường được nhìn thấy khi đang cười hoặc nhếch miệng giễu cợt. Shidō Ryūsei có tính cách lập dị, thường có các hành vi tấn công thể chất. Cậu chỉ thấy hứng thú khi chơi bóng với những cầu thủ có lối chơi lôi cuốn. Shidō sẽ cảm thấy nhàm chán nếu mọi người không thể khiến cậu ta "bùng nổ" hoặc không thể tự mình "bùng nổ". Tuy vậy, Shidō dường như đã loại bỏ được những cảm xúc tiêu cực trước đây khi được Itoshi Sae giải thoát khỏi việc bị giam giữ sau khi tấn công Rin. Sae đề nghị Shidou tham gia chơi bóng thật "điên cuồng" và cậu được phép hành động theo cách riêng tuỳ ý muốn miễn là vì lợi ích của Sae. Khi được thả khỏi Blue Lock dưới sự giám sát của Sae, Shidō thậm chí còn bộc lộ tính bạo lực nhiều hơn và gây ra nhiều cuộc cãi vã với các thành viên của U-20 Nhật Bản, đặc biệt là át chủ bài của họ, Sendō Shuto, người ban đầu không thể hiện sự tôn trọng với Sae. Mặc dù Shidō ưa thích bạo lực nhưng cậu vẫn biết khi nào nên công nhận ai đó về kỹ năng của họ, điển hình là lời khen ngợi dành cho Isagi Yoichi vì đã chơi "hay nhất" trong ván đấu đầu tiên của Vòng tuyển chọn thứ ba, trong khi Rin thì tức tối vì cho rằng Isagi đã đánh cắp bàn thắng từ mình.
Bật mí thêm một chút về thói quen mỗi sáng của Shidou là khoả thân ra ban công và tận hưởng ánh nắng chiếu vào mình.
- Karasu Tabito (
烏 旅人 , Karasu Tabito?)
- Otoya Eita (
乙夜 影汰 , Otoya Eita?)
- Yukimiya Ken'yu (
雪宮 剣優 , Yukimiya Ken'yu?)
Yukimiya Kenyu là một trong những cầu thủ tham gia dự án Blue Lock, một chương trình huấn luyện để tạo ra tiền đạo vị kỷ và xuất sắc nhất thế giới. Cậu hiện đang chơi ở vị trí hậu vệ trái cho câu lạc bộ Bastard München của Đức trong giải đấu Neo Egoist League.
Yukimiya là một cầu thủ có kỹ thuật cao, đặc biệt là khả năng dẫn bóng và qua người. Cậu tự tin vào khả năng của mình trong những cuộc đối đầu một đối một, và được mệnh danh là "Hoàng đế một đối một". Cậu cũng có một cú sút xoáy đặc biệt gọi là Gyro Shot (tạm dịch: Cú Sút Siêu Xoáy), có thể thay đổi hướng bay của bóng khiến cho thủ môn khó bắt được.
Yukimiya còn có một tính cách rất quyết tâm và kiên cường, bởi vì cậu bị mắc một căn bệnh về mắt gọi là thoái hóa thần kinh thị giác, khiến cho tầm nhìn của cậu ngày càng suy giảm. Cậu quyết tâm trở thành tiền đạo số một thế giới trước khi không thể chơi bóng nữa. Cậu cũng là một người bạn tốt và có khí chất lãnh đạo, được nhiều người yêu quý và kính trọng.
Nhân vật tham gia điều hành tại Blue Lock
- Ego Jinpachi (
絵心 甚八 , Ego Jinpachi?)
Lồng tiếng bởi: Kamiya Hiroshi
- Vị huấn luyện viên đặc biệt do Teieri Anri lựa chọn để dẫn dắt Dự án Blue Lock. Ego là một người đàn ông gầy gò, xanh xao. Anh thường mặc một bộ quần áo màu đen, quần jean đen có thắt lưng và áo sơ mi đen có tua ở cổ. Thoạt nhìn, Ego được miêu tả là một con người đầy tham vọng và có tự tin quá mức. Bên dưới tham vọng đó, là một thứ gì đó nham hiểm hơn luôn ẩn hiện bên trong anh. Ego luôn đặt "cái tôi" vào trọng tâm lời nói của mình vì anh được thể hiện là một người đàn ông cực kỳ tự cao và có một cái tôi rất lớn, vì anh coi tinh thần đồng đội và đặt đồng đội của mình lên trước bản thân tương đương với "thứ hạng tầm thường". Tuy nhiên, đó cũng là những đặc điểm tích cực của Ego, vì cùng với tham vọng, anh còn đặt sự thiếu khéo léo và lòng tự ái ở ranh giới và coi cuộc sống như một cách để tìm kiếm những nhu cầu ích kỷ, ngay cả khi bắt người khác phải trả giá.
- Teieri Anri (帝襟 アンリ, Teieri Anri?)
- Lồng tiếng bởi: Yukimura Eri
Là thành viên mới của Liên đoàn bóng đá Nhật Bản JFU. Một thời gian sau thất bại của Đội tuyển quốc gia Nhật Bản tại World Cup 2018, chính Anri là người đề xuất với ban điều hành của Liên đoàn bóng đá Nhật Bản một kế hoạch đột phá "đầy hứa hẹn" sẽ giúp Nhật Bản thành công vô địch World Cup. Cô có mái tóc nâu dài đến cổ, được thắt thành hai bím hai bên ở phía sau với phần tóc mái vuông buông xõa bên trái và đôi mắt màu nâu sô cô la. Cô thường mặc trang phục giống như một nữ thư ký nhưng trong các trang bìa và trang màu minh hoạ trên Tuần san Shonen Magazine, Anri được minh hoạ đang mặc những bộ trang phục thiếu vải hơn để khoe thân hình.
Các thành viên tuyển U-20 Nhật Bản
- Itoshi Sae (
糸師 冴 , Itoshi Sae?)
Lồng tiếng bởi: Sakurai Takahiro
- Người được xem là "Quốc Bảo" của Nhật Bản, là một cầu thủ thiên tài và là anh trai của Itoshi Rin. Sae cũng được xếp vào top 11 cầu thủ thế hệ mới và là thành viên của Đội trẻ Real Madrid. Mục tiêu chính của cậu trước khi gia nhập tuyển trẻ Real Madrid là trở thành tiền đạo xuất sắc nhất thế giới nhưng sau khi rời Nhật Bản và tham gia trải nghiệm giải đấu chuyên nghiệp ở Tây Ban Nha, Sae đã thay đổi giấc mơ của mình - trở thành tiền vệ xuất sắc nhất. Một chi tiết đã được tiết lộ, Sae trở về Nhật Bản chỉ để gia hạn hộ chiếu của mình nhưng sau khi tình cờ nghe được về Blue Lock, cậu đã quyết định ở lại. Sau đó, Sae gia nhập tuyển U-20 Nhật Bản trong vai trò tạm thời và chơi với vai trò của một tiền vệ tổ chức tấn công, đối đầu với Blue Lock 11 trong một trận đấu nhằm mục đích giữ lại suất đá cho những thành viên khác trong đội hình của tuyển.
- Oliver Aiku (オリヴァ・
愛空 , Oliver Aiku?) - Là một thành viên ưu tú của đội tuyển U-20 Nhật Bản với vai trò là một hậu vệ. Khi còn trẻ,Aiku đã bộc lộ được tài năng chơi đá bóng của mình và luôn cố gắng với mục tiêu được trở thành tiền đạo số một thế giới. Thế nhưng, giấc mơ đó đã hoàn toàn khép lại khi anh cảm nhận được sự hiện diện của mình trên sân cỏ với người khác - như những bông hoa giống hệt nhau,các tiền đạo đều được đào tạo với lối chơi "vì ai đó" , không được chơi kiểu bóng đá của riêng mình đã làm anh thấy chúng thật tẻ nhạt. Vậy nên, Aiku đã thay đổi giấc mơ- trở thành hậu vệ số một thế giới, với khuynh hướng sẽ tự tay đánh bại các tiền đạo, và triết lý tạo nên sự khác biệt để đóa hoa của mình bừng nở vì chính bản thân. Sau đó, anh đã tham gia trận đấu với Blue Lock, nhận ra được rằng blue lock chính là nơi các thành viên bộc lộ được lối chơi và mục đích cá nhân nhất, không triết lý "vì ai đó" mà chính là mầm non đang dần hé nở thành những đóa hoa khác biệt của riêng mình.
Các sự kiện chính
Giai đoạn 1
Vòng khởi đầu
300 tiền đạo trẻ xuất sắc của Nhật Bản đã được tập hợp tại một khu huấn luyện tách biệt với thế giới bên ngoài, trực thuộc dự án Blue Lock do huấn luyện viên Ego Jinpachi quản lý và điều hành, nhằm bồi dưỡng và tạo ra tiền đạo vĩ đại nhất Nhật Bản. Dự án Blue Lock được Ego giới thiệu cặn kẽ với 300 tiền đạo trẻ và Team Z được thành lập sau khi Isagi và 10 đấu thủ khác là người đi tiếp sau khi tham gia một trò chơi mang tên "bắt quỷ" (Onigokko).
Vòng tuyển chọn thứ nhất
25 đội được chia thành 5 bảng đấu (tương ứng với 5 tòa nhà trong Dự án Blue Lock), mỗi bảng 5 đội và thi đấu vòng tròn với nhau (thắng được 3 điểm, hòa được 1 điểm, thua không có điểm). Sau một lượt trận, 2 đội đứng đầu sẽ qua màn, 3 đội còn lại bị loại khỏi Blue Lock. Tuy nhiên, tiền đạo ghi được nhiều bàn thắng nhất trong những đội bị loại đó sẽ có cơ hội đi tiếp sang Vòng tuyển chọn thứ hai.
Vòng tuyển chọn thứ hai
Các tuyển thủ đã vượt qua Vòng tuyển chọn thứ nhất cần phải qua được bài kiểm tra cá nhân (màn 1). Sau đó, họ cần phải lập một đội 3 người (màn 2) và đấu với nhau (màn 3). Đội giành được chiến thắng là đội ghi được 5 bàn thắng trước và sẽ được "cướp lấy" 1 thành viên từ đội thua. Trong khi 2 người của đội thua phải quay trở lại màn 2 để đấu với đội thua khác để lập lại một đội 3 người, đội thắng (có 4 người) sẽ tiến vào màn 4. Cứ tiếp tục như thế cho đến khi đội nào qua được màn 5 và có được 5 người sẽ được xem là vượt qua Vòng tuyển chọn thứ hai để tiến vào vòng tiếp theo.
Vòng đối mặt với các tuyển thủ thế giới
Là giai đoạn cuối cùng của vòng tuyển chọn thứ hai, các đội đã tập hợp đủ 5 người sẽ phải tham gia vào một trận đấu đặc biệt với những tiền đạo xuất sắc bậc nhất thế giới được Ego mời về. Trận đấu này yêu cầu tất cả các đội 5 người phải tham dự, tuy vậy chỉ có trận đấu của đội Isagi, Rin, Bachira, Aryu và Tokimitsu được minh hoạ trong diễn biến của truyện.
Vòng tuyển chọn thứ ba
Qua sự đánh giá của 5 tiền đạo hàng đầu cũng như Ego, top 6 cầu thủ hoàn thiện nhất được chọn ra, đó là Rin + Shidō (đội "A"), Karasu + Otoya (đội "B"), Yukimiya + Nagi (đội "C"). 35 cầu thủ còn lại phải lựa chọn tham gia vào một trong ba đội "A", "B" hoặc "C" để chứng minh kỹ năng và khả năng phối hợp với top 6. Mười một cầu thủ xuất sắc nhất sẽ được chọn để thành lập đội bóng Blue Lock 11 nhằm thách đấu với tuyển U-20 Nhật Bản.
Trận đấu với U-20 Nhật Bản
Team Blue Lock 11 (gồm 11 cầu thủ đá chính và 12 cầu thủ dự bị) sẽ đối đầu với tuyển U-20 Nhật Bản trong một trận đấu đặc biệt dưới sự chứng kiến của toàn thể fan hâm mộ Nhật Bản. Phe chiến thắng sẽ được toàn quyền quyết định với phe còn lại. Trận đấu có sự tham gia của Itoshi Sae, "quốc bảo" của bóng đá Nhật Bản và Shidō Ryūsei, cầu thủ tiền đạo xếp hạng thứ hai tại Blue Lock được Sae chọn đầu quân cho tuyển U-20.
Giai đoạn 2 (Neo - Egoist League)
Sau khi Blue Lock giành chiến thắng trong trận đấu với U-20 Nhật Bản và nhận được sự chú ý cả trong lẫn ngoài nước, Ego Jinpachi đã được trao quyền kiểm soát hoàn toàn Đội tuyển quốc gia Nhật Bản. Nhiều nhà đầu tư quan tâm đến dự án đã tìm đến anh với mong muốn đặt cược tiền của họ vào Dự án Blue Lock và tiềm năng của nó. Với toàn quyền kiểm soát và có nhiều nguồn lực hơn, Ego quyết định không chỉ đào tạo thêm cho các cầu thủ của mình để chuẩn bị cho World Cup mà còn biến việc đào tạo trở thành một dự án giải trí lớn đầy kịch tính và được cả thế giới đón xem.
Ego đã mời tất cả các cầu thủ Blue Lock đã lọt vào Vòng tuyển chọn thứ ba cùng với các cựu cầu thủ từ U-20 Nhật Bản và khiến họ quyết định tập huấn tại chính trụ sở Blue Lock. Vì vậy, các cầu thủ có thể chiến đấu với "đẳng cấp quốc tế" nhằm chuẩn bị cho kì U20 World Cup sắp tới, Ego quyết định thay đổi môi trường của Blue Lock để mô phỏng nền bóng đá ở 5 Giải đấu hàng đầu châu Âu: Pháp, Đức, Anh, Ý và Tây Ban Nha. Các cầu thủ phải quyết định chọn một quốc gia để tập luyện dựa trên sở thích và những gì họ muốn đạt được sau quá trình tập luyện. Ego tiết lộ rằng bất kể họ đi đâu, sự lựa chọn này chắc chắn sẽ thay đổi cuộc sống của tất cả cầu thủ theo hướng tốt hơn hoặc tồi tệ hơn.
Khi các cầu thủ chọn quốc gia của mình, họ sẽ được xếp vào các toà nhà tượng trưng cho quốc gia đó và sẽ được tập luyện với các cầu thủ đội trẻ lứa U của câu lạc bộ tốt nhất ở các quốc gia tương ứng đó và 1 "tiền đạo hướng dẫn" - một cầu thủ đẳng cấp nhất trong đội đó. Sau quá trình huấn luyện ban đầu, một đội gồm 11 người gồm những người được chọn ra đá chính bởi tiền đạo hướng dẫn từ đội câu lạc bộ hoặc Blue Lock sẽ thi đấu theo thể thức Vòng tròn một lượt để các đối thủ của Blue Lock và các cầu thủ đẳng cấp thế giới thi đấu với nhau trong những trận đấu ngắn nhưng đầy kịch tính. Sau khi giải đấu kết thúc, chỉ những cầu thủ hàng đầu của Blue Lock từ giải đấu mới được chọn làm suất chính thức cho đội U-20 Nhật Bản tham dự World Cup.
Chỉ những cầu thủ thể hiện được "sự độc đáo" và mang lại giá trị cho một đội bóng vốn đã đứng trên đỉnh cao của thế giới bóng đá mới được chọn thi đấu tại World Cup.
Phát hành
Manga
Blue Lock được Kaneshiro Muneyuki viết kịch bản và được Nomura Yūsuke đảm nhận phần vẽ minh hoạ. Bộ truyện đã được đăng trên Tuần san Shōnen Magazine của Kodansha từ ngày 1 tháng 8 năm 2018 cho đến nay.[2] Kodansha đã phân chia các chương của bộ truyện thành các tập tankōbon riêng lẻ với tập đầu tiên được phát hành vào ngày 16 tháng 11 năm 2018. Tính đến ngày 16 tháng 8 năm 2024, bộ truyện đã phát hành được 30 tập.
Tháng 1 năm 2021, Kodansha USA công bố rằng họ sẽ phát hành phiên bản kỹ thuật số trên nhiều nền tảng từ ngày 16 tháng 3 năm 2021.[3]
Năm 2020, bộ truyện cũng đã được Pika Édition mua bản quyền tại Pháp.[4]
Năm 2022, bộ truyện đã được Nhà xuất bản Kim Đồng mua bản quyền tiếng Việt và được ấn định lịch phát hành vào đầu năm 2023.
Danh sách tập truyện
# | Phát hành chính ngữ | Phát hành tiếng Việt | ||
---|---|---|---|---|
Ngày phát hành | ISBN | Ngày phát hành | ISBN | |
01 | 16 tháng 11 năm 2018[5] | 978-4-06-513400-9 | 20 tháng 2 năm 2023[6] | 978-604-2-28534-6 |
02 | 17 tháng 1 năm 2019[7] | 978-4-06-514121-2 | 6 tháng 3 năm 2023[8] | 978-604-2-28535-3 |
03 | 15 tháng 3 năm 2019[9] | 978-4-06-514447-3 | 20 tháng 3 năm 2023[8] | 978-604-2-28536-0 |
04 | 17 tháng 6 năm 2019[10] | 978-4-06-515450-2 | 3 tháng 4 năm 2023[11] | 978-604-2-28537-7 |
05 | 16 tháng 8 năm 2019[12] | 978-4-06-516336-8 | 17 tháng 4 năm 2023[11] | 978-604-2-28538-4 |
06 | 17 tháng 10 năm 2019[13] | 978-4-06-517167-7 | 8 tháng 5 năm 2023[14] | 978-604-2-28539-1 |
07 | 17 tháng 1 năm 2020[15] | 978-4-06-517887-4 | 22 tháng 5 năm 2023[14] | 978-604-2-28540-7 |
08 | 17 tháng 3 năm 2020[16] | 978-4-06-518559-9 | 5 tháng 6 năm 2023[17] | 978-604-2-28541-4 |
09 | 15 tháng 5 năm 2020[18] | 978-4-06-518854-5 | 19 tháng 6 năm 2023[17] | 978-604-2-28542-1 |
10 | 17 tháng 8 năm 2020[19] | 978-4-06-520360-6 | 3 tháng 7 năm 2023[20] | 978-604-2-28543-8 |
11 | 16 tháng 10 năm 2020[21] | 978-4-06-521018-5 | 17 tháng 7 năm 2023[20] | 978-604-2-28544-5 |
12 | 17 tháng 12 năm 2020[22] | 978-4-06-521638-5 | 31 tháng 7 năm 2023[20] | 978-604-2-28545-2 |
13 | 17 tháng 3 năm 2021[23] | 978-4-06-522073-3 | 14 tháng 8 năm 2023[24] | 978-604-2-28546-9 |
14 | 17 tháng 5 năm 2021[25] | 978-4-06-523148-7 | 28 tháng 8 năm 2023[24] | 978-604-2-28547-6 |
15 | 17 tháng 8 năm 2021[26] | 978-4-06-513400-9 | 18 tháng 9 năm 2023[27] | 978-604-2-28548-3 |
16 | 15 tháng 10 năm 2021[28] | 978-4-06-525141-6 | 2 tháng 10 năm 2023[29] | 978-604-2-28549-0 |
17 | 17 tháng 12 năm 2021[30] | 978-4-06-526286-3 | 16 tháng 10 năm 2023[29] | 978-604-2-28550-6 |
18 | 17 tháng 3 năm 2022[31] | 978-4-06-527288-6 | 30 tháng 10 năm 2023[29] | 978-604-2-28551-3 |
19 | 17 tháng 5 năm 2022[32] | 978-4-06-527913-7 | 13 tháng 11 năm 2023[33] | 978-604-2-28552-0 |
20 | 15 tháng 7 năm 2022[34] | 978-4-06-528501-5 | 20 tháng 11 năm 2023[33] | 978-604-2-28553-7 |
21 | 17 tháng 10 năm 2022[35] | 978-4-06-529489-5 | 11 tháng 12 năm 2023[36] | 978-604-2-28554-4 |
22 | 16 tháng 12 năm 2022[37] | 978-4-06-529987-6 | 25 tháng 12 năm 2023[36] | 978-604-2-28555-1 |
23 | 16 tháng 3 năm 2023[38] | 978-4-06-530927-8 | — | — |
24 | 17 tháng 5 năm 2023[39] | 978-4-06-531566-8 | — | — |
25 | 14 tháng 7 năm 2023[40] | 978-4-06-532183-6 | — | — |
26 | 14 tháng 9 năm 2023[41] | 978-4-06-532844-6 | — | — |
27 | 15 tháng 12 năm 2023[42] | 978-4-06-533904-6 | — | — |
28 | 15 tháng 3 năm 2024[43] | 978-4-06-534561-0 | — | — |
29 | 16 tháng 5 năm 2024[44] | 978-4-06-535506-0 | — | — |
30 | 16 tháng 8 năm 2024[45] | 978-4-06-536520-5 | — | — |
Mã ISBN tiếng Việt được lấy từ Cục Xuất bản, In và Phát hành - Bộ thông tin và truyền thông.[46] |
Anime
Một bộ anime truyền hình chuyển thể đã được công bố vào ngày 12 tháng 8 năm 2021. Bộ phim được sản xuất bởi Eight Bit và được đạo diễn bởi Watanabe Tetsuaki, với Ishikawa Shunsuke là trợ lý đạo diễn, Kishimoto Taku giám sát kịch bản của bộ truyện, Shindō Masaru cung cấp chính các thiết kế nhân vật và đảm nhiệm vai trò giám đốc hoạt họa chính, Tojima Hisashi giữ vai trò là đạo diễn hành động chính, và Murayama Jun soạn nhạc.[47] Bộ phim bao gồm 24 tập.[48] Bộ phim được phát sóng từ ngày 9 tháng 10 năm 2022 đến ngày 26 tháng 3 năm 2023 trên kênh NUMAnimation (ja) của TV Asahi.[49][47][50][a] Bài hát chủ đề mở đầu đầu tiên là "Chaos ga Kiwamaru" (カオスが極まる, "Chaos ga Kiwamaru"? "Chaos Reigns") bởi Unison Square Garden, trong khi bài hát chủ đề kết thúc đầu tiên là "Winner" của Nakamura Shugo.[52] Bài hát mở đầu thứ hai là "Judgement" của Ash Da Hero, trong khi bài hát kết thúc thứ hai là "Numbness like a ginger" của Unison Square Garden.[53][54]
Mùa anime thứ hai dự kiến lên sóng vào tháng 10 năm 2024.[55]
Crunchyroll đã mua bản quyền cho bộ truyện và phát trực tuyến bản lồng tiếng Anh bắt đầu từ ngày 22 tháng 10 năm 2022.[56][57] Medialink đã có bản quyền cho loạt phim này ở Châu Á-Thái Bình Dương;[58] nó được phát trực tuyến trên kênh YouTube Ani-One của họ,[59] và trên iQIYI,[60] bilibili,[61] Netflix,[62] và Animax Asia.[63]
Sau khi phần anime đầu tiên kết thúc, phần thứ hai cùng với anime chuyển thể của manga ngoại truyện Blue Lock: Episode Nagi đã được công bố.[64] Bộ phim Blue Lock: Episode Nagi khởi chiếu tại Nhật Bản vào ngày 19 tháng 4 năm 2024.[65]
Đón nhận
Vào tháng 7 năm 2024, bộ truyện tranh đã có hơn 40 triệu bản lưu hành trên toàn thế giới.[66].
Blue Lock là bộ truyện tranh bán chạy nhất năm 2023 (từ tháng Mười Một năm 2022 đến tháng Mười Một năm 2023), với gần 10,5 triệu bản được bán ra, trong khi các tập 12–14 và 21–23 là những tập truyện tranh bán chạy nhất trong cùng kỳ.
Blue Lock đã nhận được lời khen tặng và đề xuất từ tác giả bộ truyện tranh nổi tiếng Đại chiến Titan, Isayama Hajime.[67] Blue Lock được xếp trong Top 3 bộ truyện tranh thể thao hàng đầu của danh sách "Những bộ manga nhân viên nhà sách trên toàn quốc cần tìm đọc năm 2020" của Honya Club.[68] Vào ngày 13 tháng 5 năm 2021, bộ truyện đã giành được giải Manga hạng mục shounen xuất sắc nhất lần thứ 45 của Giải Manga Kodansha[69][70]. Tháng 11 năm 2021, cùng với 3 tựa truyện manga khác, Blue Lock được đề cử cho giải thưởng Album xuất sắc nhất năm 2022 tại Liên hoan truyện tranh quốc tế Angoulême được tổ chức thường niên tại Cộng hoà Pháp.[71]. Ngoài ra, Blue Lock cũng được đề cử giải thưởng Harvey 2022 cho hạng mục Manga xuất sắc nhất[72].
Ghi chú
Tham khảo
- ^ “Blue Lock 1 - Manga”. BookWalker. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2020.
- ^ 金城宗幸×ノ村優介、W杯優勝を目指すFW育成物語「ブルーロック」週マガで. Natalie (bằng tiếng Nhật). ngày 1 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (ngày 26 tháng 1 năm 2021). “Kodansha Licenses 7 New Manga by Jet Kusamura, Marimo Ragawa, Fly, More”. Anime News Network. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021.
- ^ de la Cruz, Bruno (ngày 16 tháng 10 năm 2020). “Le battle royal phénomène Blue Lock annoncé chez Pika”. Anime News Network (bằng tiếng Pháp). Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021.
- ^ ブルーロック (1). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 01+02/2023”. nxbkimdong.com.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 12 năm 2022. Truy cập 26 tháng 12, 2022.
- ^ ブルーロック (2). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ a b “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 3/2023”. nxbkimdong.com.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 3 năm 2023. Truy cập 1 tháng 3, 2023.
- ^ ブルーロック (3). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ ブルーロック (4). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ a b “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 4/2023”. nxbkimdong.com.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 3 năm 2023. Truy cập 29 tháng 3, 2023.
- ^ ブルーロック (5). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ ブルーロック (6). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ a b “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 5/2023”. nxbkimdong.com.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 4 năm 2023. Truy cập 29 tháng 4, 2023.
- ^ ブルーロック (7). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ ブルーロック (8). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ a b “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 6/2023”. nxbkimdong.com.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2023. Truy cập 30 tháng 5, 2023.
- ^ ブルーロック (9). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ ブルーロック (10). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ a b c “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 7/2023”. nxbkimdong.com.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2023. Truy cập 30 tháng 5, 2023.
- ^ ブルーロック (11). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ ブルーロック (12). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ ブルーロック (13). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ a b “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 8/2023”. nxbkimdong.com.vn. Truy cập 3 tháng 8, 2023.
- ^ ブルーロック (14). Truy cập 21 tháng 6 năm 2021
- ^ ブルーロック (15). Truy cập 20 tháng 8 năm 2021
- ^ “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 9/2023”. nxbkimdong.com.vn. Truy cập 6 tháng 10, 2023.
- ^ ブルーロック (16). Truy cập 27 tháng 8 năm 2021
- ^ a b c “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 10/2023”. nxbkimdong.com.vn. Truy cập 6 tháng 10, 2023.
- ^ ブルーロック (17). Truy cập 27 tháng 8 năm 2021
- ^ ブルーロック (18). Truy cập 28 tháng 4 năm 2022
- ^ ブルーロック (19). Truy cập 28 tháng 4 năm 2022
- ^ a b “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 11/2023”. nxbkimdong.com.vn.
- ^ ブルーロック (20). Truy cập 8 tháng 6 năm 2022
- ^ ブルーロック (21). Truy cập 26 tháng 10 năm 2022
- ^ a b “LỊCH PHÁT HÀNH SÁCH ĐỊNH KÌ THÁNG 12/2023”. nxbkimdong.com.vn.
- ^ ブルーロック (22). Truy cập 9 tháng 11 năm 2022
- ^ ブルーロック (23). Truy cập 28 tháng 1 năm 2023
- ^ ブルーロック (24). Truy cập 4 tháng 4 năm 2023
- ^ ブルーロック (25). Truy cập 19 tháng 6 năm 2023
- ^ ブルーロック (26). Truy cập 3 tháng 8 năm 2023
- ^ ブルーロック (27). Truy cập 26 tháng 10 năm 2023
- ^ ブルーロック (28). Truy cập 2 tháng 3 năm 2024
- ^ ブルーロック (29). Truy cập 5 tháng 4 năm 2024
- ^ ブルーロック (30). Truy cập 26 tháng 6 năm 2024
- ^ Cục xuất bản, in và phát hành - Bộ thông tin và truyền thông. “Blue Lock | Cục Xuất Bản”. ppdvn.gov.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2023.
- ^ a b Pineda, Rafael Antonio (12 tháng 8 năm 2021). “Blue Lock Soccer Manga Gets TV Anime by 8-Bit in 2022”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2021.
- ^ ブルーロック:テレビアニメは全24話 連続2クール放送 南野拓実選手が"名誉キャプテン"に. mantan-web.jp (bằng tiếng Nhật). 23 tháng 9 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2022.
- ^ Crystalyn Hodgkins (ngày 13 tháng 5, 2022). “Blue Lock Anime Reveals Promo Video, October Premiere, 10 More Cast Members”. Anime News Network. Truy cập ngày 13 tháng 5, 2022.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (13 tháng 5 năm 2022). “Blue Lock Anime Reveals Promo Video, October Premiere, 10 More Cast Members”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2022.
- ^ 「ブルーロック」に花江夏樹・鈴木崚汰・櫻井孝宏が出演、1話&2話の先行劇場上映も. Natalie (bằng tiếng Nhật). 12 tháng 8 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2022.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (12 tháng 8 năm 2022). “Blue Lock Anime's Video Reveals More Cast, Opening Song, October 8 Premiere”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2022.
- ^ Hazra, Adriana (24 tháng 12 năm 2022). “Ash Da Hero Performs New Opening Theme for Blue Lock Anime”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2022.
- ^ Loo, Egan (21 tháng 1 năm 2023). “Unison Square Garden Performs Blue Lock Anime's New Ending Song”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2023.
- ^ “BLUELOCK Anime's 2nd Season Premieres in October”. Anime News Network.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (28 tháng 5 năm 2022). “Crunchyroll to Stream Blue Lock, Orient 2nd Part, Rent-A-Girlfriend Season 2 Anime”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2022.
- ^ Mateo, Alex (21 tháng 10 năm 2022). “Blue Lock Anime Reveals English Dub's Cast, October 22 Premiere”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2022.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (26 tháng 9 năm 2022). “Ani-One Asia Streams Gundam: The Witch From Mercury, My Master Has no Tail, Blue Lock Anime”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2022.
- ^ Hazra, Adriana (1 tháng 10 năm 2022). “Ani-One Simulcasts The Human Crazy University, Blue Lock Anime”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2022.
- ^ iQIYI [@iQIYI] (30 tháng 9 năm 2022). “Calling all #BlueLock fans! Are you ready?Catch Blue Lock, premiering 9 October on #iQIYI and iQ.com!👉🏻App: bit.ly/downloadiQiyitwt (Territories: MY/TH/ID/TW) #anime #ブルーロック” (Tweet) – qua Twitter.
- ^ “Blue Lock”. bilibili. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2022.
- ^ Netflix Indonesia [@NetflixID] (9 tháng 10 năm 2022). “3️⃣ Blue Lock 4️⃣ Mobile Suit Gundam The Witch From Mercury Dua-duanya tayang tiap hari Minggu” (Tweet) – qua Twitter.
- ^ Pineda, Rafael (29 tháng 9 năm 2022). “Animax Asia Airs Simulcast of Beast Tamer, Blue Lock Anime”. Anime News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2022.
- ^ Saabedra, Humberto (25 tháng 3 năm 2023). “BLUELOCK Anime Strikes Back with Season 2, Movie Plans”. Crunchyroll. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2023.
- ^ “BLUELOCK -Episode Nagi- Anime Film's Trailer Reveals April 19 Debut”. Anime News Network.
- ^ “「ブルーロック」YouTubeで第1期全話を順次無料公開、本日配信スタート【TVアニメ第2期が10月5日から放送開始!】”. PRtimes. 27 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2024.
- ^ 諫山創×金城宗幸×ノ村優介、「ブルーロック」1巻発売を記念し週マガで鼎談. Natalie (bằng tiếng Nhật). ngày 14 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021.
- ^ Mateo, Alex (ngày 1 tháng 2 năm 2020). “Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga for 2020”. Anime News Network. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (ngày 7 tháng 4 năm 2021). “45th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced”. Anime News Network. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2021.
- ^ Mateo, Alex (ngày 13 tháng 5 năm 2021). “45th Annual Kodansha Manga Awards' Winners Announced”. Anime News Network. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2021.
- ^ “⚽️ "Blue Lock" tome 5, de Yusuke Nomura et Muneyuki Kaneshiro (traduit par Lilian Lebrun) a été nommé pour le Fauve d'Angoulême - Prix Jeunesse dans la catégorie 8-12 ans”. Twitter. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2021.
- ^ “Congrats to Muneyuki Kaneshiro and Yusuke Nomura for BLUE LOCK, translated by Nate Derr”. Twitter. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2022.
Liên kết ngoài
- Blue Lock tại trang của tạp chí Pocket Shōnen Magazine (tiếng Nhật)
- Blue Lock (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network